「MEDICAL DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Plan 3 Promote research and development of medical devices by nurturing technology seeds from universities: with a private-sector-led business team’s cooperative support. 例文帳に追加

Plan3　大学技術シーズを活用した医療機器研究開発の促進〜民間主導の事業化チームが強力にサポート〜 - 経済産業省

Actively undertake clinical research and investigator-initiated clinical trials that lead to the development of innovative pharmaceuticals and medical devices.例文帳に追加

革新的な医薬品・医療機器の開発につながる臨床研究、医師主導治験に積極的に取り組むこと。 - 厚生労働省

[1] Budgetary prioritization and increase to promote drug development ('Five-Year Strategy for the Creation of Innovative Drugs and Medical Devices')例文帳に追加

① 医薬品開発につながる予算への重点化・拡充（「革新的医薬品・医療機器創出のための５か年戦略」） - 厚生労働省

[2] Increase and review of competitive research funds ('Five-Year Strategy for Creation of Innovative Drugs and Medical Devices' etc.)例文帳に追加

② 競争的研究資金の拡充・見直し（「革新的医薬品・医療機器創出のための５か年戦略」ほか） - 厚生労働省

[8] Expansion and consolidation of research and development tax incentive scheme ('Five-Year Strategy for the Creation of Innovative Drugs and Medical Devices')例文帳に追加

⑧ 研究開発促進税制の充実・強化（「革新的医薬品・医療機器創出のための５か年戦略」） - 厚生労働省

[8] Review of clinical research ethical guidelines ('Five-Year Strategy for the Creation of Innovative Drugs and Medical Devices')例文帳に追加

⑧ 臨床研究倫理指針の見直し（「革新的医薬品・医療機器創出のための５か年戦略」・「新たな治験活性化５カ年計画」） - 厚生労働省

[1] Acceleration of approval reviews and system reinforcement ('Five-Year Strategy for the Creation of Innovative Drugs and Medical Devices')例文帳に追加

① 承認審査の迅速化と体制強化（「革新的医薬品・医療機器創出のための５か年戦略」） - 厚生労働省

[4] Multinational clinical trial-geared approval reviews ('Five-Year Strategy for the Creation of Innovative Drugs and Medical Devices')例文帳に追加

④ 国際共同治験に対応した承認審査（「革新的医薬品・医療機器創出のための５か年戦略」） - 厚生労働省

(4) Future existence of the drug pricing system and drug benefit ('Five-Year Strategy for the Creation of Innovative Drugs and Medical Devices')例文帳に追加

（４）薬価制度・薬剤給付の今後のあり方（「革新的医薬品・医療機器創出のための５か年戦略」） - 厚生労働省

Speed up the pharmaceutical approval review and strengthen safety measures against innovative drugs, medical devices, and regenerative medicine例文帳に追加

革新的な医薬品・医療機器・再生医療製品について、薬事承認審査の迅速化や安全対策の強化等の実施 - 厚生労働省

"The handling of treatment costs concerning therapy devices used for the disaster victims of the Great East Japan Earthquake (No. 3)" (Medical Economic Division, Health Insurance Bureau, February 28, 2012)例文帳に追加

「東日本大震災による被災者の治療用装具に係る療養費の取扱いについて（その３）」（平成２４年２月２８日保険局医療課） - 厚生労働省

Robotic devices, systems, and methods for use in robotic surgery and other robotic applications, and/or medical instrument devices, systems, and methods include both a reusable processor and a limited-use robotic tool or a medical treatment probe.例文帳に追加

ロボット手術および他のロボットアプリケーションで使用するためのロボット装置、システム、および方法、および／または医療機器、システム、および方法は、再利用可能なプロセッサおよび限定使用のロボットツールの両方、または医療用プローブを含む。 - 特許庁

The operation room controlling system 1 includes a first controller 22 connected to the medical devices provided in the operation room, a second controller 61 connected to non-medical devices provided in the operation room 2, and an operational panel 21 for entering identification data such as names of physicians to direct.例文帳に追加

手術室制御システム１は、手術室内に設けられる医療機器に接続される第１のコントローラ２２と、手術室２内に設けられる非医療機器に接続される第２のコントローラ６１と、医師名等の識別データを入力して指示するための操作パネル２１を有する。 - 特許庁

The invention relates to the system and method of monitoring the status of a plurality of medical devices connected to a central computer or server using a wired or wireless network, and displaying information representative of the status of the medical devices to a user on a display screen using both graphics and text.例文帳に追加

本発明は、中央コンピュータまたはサーバに有線または無線ネットワークを使用して接続される複数の医療機器の状態を監視し、医療機器の状態を表わす情報をユーザに対して表示スクリーンに図及びテキストの両方を使用して表示するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The medicine management devices 100a, 100b and 100c transmit data generated in a medical information system 220, and the medical information system 220 is operated based on the data acquired from these respective medicine management devices 100a, 100b and 100c.例文帳に追加

薬品管理装置１００ａ，１００ｂ、１００ｃは、医療情報システム２２０に生成したデータを送信し、医療情報システム２２０はこれら各薬品管理装置１００ａ，１００ｂ、１００ｃから取得したデータに基づき運用される。 - 特許庁

To provide improved devices and methods that are adapted for use with a flexible endoscope, and that provide improved endoscopic access to the tissue of interest with medical devices for numerous medical purposes, including performing diagnostic and therapeutic procedures, supplying fluid nutrients into the gastrointestinal tract, removing diseased tissue and releasing gas.例文帳に追加

柔軟な内視鏡の使用に適し、診断および治療行為、液体栄養物の消化管への供給、病変組織の切除およびガス抜きなど、多くの医療目的を有する器具を用いて内視鏡の対象となる組織へのアクセスが可能な、改善された器具および方法が必要である。 - 特許庁

Glass medical devices such as medical containers are manufactured and annealed by heating in an oven which produces a clean device having a low bio-burden.例文帳に追加

医療容器の如きガラスの医療装置は、製造され、そして低細菌性負荷を有する清浄な装置を生じさせるオーブン内で加熱により焼きなまされる。 - 特許庁

To record medical images obtained by plural medical image input devices of different types efficiently without excess/lack of the quality of the image, recording speed or cost.例文帳に追加

複数の異なる方式の医用画像入力装置で得られた医用画像を画質、記録速度、コストの過不足なしに効率よく記録媒体に記録できる。 - 特許庁

To provide a medical integrated management system with which a user can easily cooperate and use a plurality of various medical devices without notifying them, and an integrated management server for the system.例文帳に追加

使用者が複数の各種医用装置を意識することなく容易に連携して使うことが可能な医用統合管理システムおよびそのための統合管理サーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a connector for an ultrasonic medical device connecting an ultrasonic endoscope and an ultrasonic observation device which are the ultrasonic medical devices having connectors of different multipolar plug shapes with each other.例文帳に追加

異なる多極プラグ形状のコネクタを備えた超音波医療装置である超音波内視鏡と超音波観測装置同士を接続可能とする超音波医療装置用コネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a medical communication device setting system and medical communication device setting method securely setting communication setting information by easier operation between devices requiring communication over a communication network.例文帳に追加

通信ネットワーク上において通信を希望する機器との間における通信設定情報の設定をより簡易な操作ではあるが確実に行うことのできる医療通信機器設定システム及び医療通信機器設定方法を提供する。 - 特許庁

The ophthalmic medical care system 1 is equipped with ophthalmic medical care equipments 10, 20 and 30 with which wireless imaging devices 1, 21 and 31 are respectively equipped, and at least a displaying device 2 to display the photographed image.例文帳に追加

眼科診療システム１は、眼科医療用機器１０，２０，３０と、それぞれ装備されるワイヤレス式の撮像装置１１，２１，３１と、撮影された画像を表示する少なくとも一つの表示装置２とを備える。 - 特許庁

To provide a medical information device which detects a change of data, such as data loss or partial loss in communications between medical devices during a connection test.例文帳に追加

医用装置間の通信におけるデータの消失や一部喪失といったデータの変更を接続試験時に検出する医用情報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical business management system which can properly, easily, and quickly grasp the flow of medical business in a global system using a plurality of devices, for example.例文帳に追加

例えば、複数の装置を使用したグローバルなシステムにおける医療業務の流れを、適切、容易、迅速に把握することができ医療業務管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a radio wave barrier system by which malfunction of a medical electronic devices such as pace maker can surely be prevented by blocking reception of a radio wave from a mobile phone or the like located in the vicinity so as to allow a person carrying the medical electronic device to safely go out.例文帳に追加

本発明は近くで携帯電話機等の電波を受けるのを阻止して、ペースメーカー等の医療用電子装置の誤作動を確実に防止して、安全に外出等ができる電波バリア装置を得るにある。 - 特許庁

The server device 5 reads out the prescribed medical information from among the plurality of pieces of medical information in response to the transmitted requests for the storage, and transmits the information concerned to the client devices 7 via the network.例文帳に追加

サーバ装置５は、送信された保存要求に応じて複数の医用情報の中から所定の医用情報を読み出してネットワークを介してクライアント装置７に送信する。 - 特許庁

To provide new and useful bioabsorbable medical devices that are capable of achieving a desired mass loss through accelerated degradation after the medical device has achieved its desired functional effect or achieved the end of its functional purpose or useful life.例文帳に追加

所望の機能効果を果たすかまたは機能の目的または実用寿命が終わると、促進された分解によって所望の質量減少を実現できる新規の有用な生体吸収性医療装置を提供すること。 - 特許庁

To provide implantable medical devices for minimizing or substantially eliminating a biological organism's reaction to the introduction of the medical device to the organism.例文帳に追加

生体への医療装置の導入に対する一定の生物学的な生体の反応を最少にするか実質的に無くした移植可能な医療装置を提供する。 - 特許庁

The medicine management device 100 transmits the generated data to a medical information system 220 and the medical information system 220 is operated on the basis of the data acquired from the respective medicine management devices 100.例文帳に追加

薬品管理装置１００は、医療情報システム２２０に生成したデータを送信し、医療情報システム２２０はこれら各薬品管理装置１００から取得したデータに基づき運用される。 - 特許庁

To provide a surgical light device by which medical care using a magnifying glass can be easily done without limiting convenience for original functions of the surgical light device and functions of other devices such as a medical care chair etc.例文帳に追加

無影灯装置本来の機能や診療椅子等の他の装置の機能についての使い勝手が制限されることなく、容易に拡大鏡を用いた診療を行うことができる無影灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quality control method of a medical diagnostic system capable of performance (quality) control as a system for which a plurality of medical diagnostic devices connected on a network are combined, and a device therefor.例文帳に追加

ネットワーク上に接続される複数の医療診断装置を組み合わせた、システムとしての性能（品質）管理を実施可能とする、医療診断システムの品質管理方法およびそのための装置を提供すること。 - 特許庁

The medical information processing system 1 has; client devices 7 which have thin-client environments and are connected to each other via a network; and a server device 5 which stores a plurality of pieces of medical information.例文帳に追加

医用情報処理システム１は、シンクライアント環境を有し、ネットワークを介して互いに接続されたクライアント装置７と複数の医用情報を記憶するサーバ装置５とを有する。 - 特許庁

To provide a medical apparatus excellent in operability permitting easy approach to a target region without operating control parts mounted in a plurality of electrically controllable medical devices.例文帳に追加

電動操作可能な複数の医療機器に備えられているそれぞれの操作部を操作することなく、目標部位へのアプローチが容易な操作性に優れた医療装置を提供する。 - 特許庁

12 real-world trials were conducted by medical-industrial partnerships to promote the development and improvement of medical equipment and devices to meet clinical challenges and needs by leveraging SMEs’ manufacturing technologies. 例文帳に追加

中小企業のものづくり技術を活かして、医療現場の課題・ニーズに応える医療機器の開発・改良を促進するため、医工連携による12 件の実証事業に取り組んだ。 - 経済産業省

[3] Improvement of clinical trial/research framework in medical institutions etc. ('Five-Year Strategy for the Creation of Innovative Drugs and Medical Devices', 'New Five-Year Clinical Trial Promotion Plan')例文帳に追加

③ 医療機関の治験・臨床試験の実施体制の充実等（「革新的医薬品・医療機器創出のための５か年戦略」・「新たな治験活性化５カ年計画」） - 厚生労働省

Radiation image photographing devices 200A to 200C are able to communicate with other medical image photographing device and information 201 regarding the scheduled photography which is stored in one medical image photographing device is sent to another medical image photographing device which can exchange data.例文帳に追加

他の医用画像撮影装置とデータ交換可能な放射線画像撮影装置２００Ａ〜２００Ｃであって、一つの医用画像撮影装置に記憶された、予定されていた撮影に関する情報２０１を、データ交換可能な他の医用画像撮影装置に対して送信する、ことを特徴とする。 - 特許庁

When transfer of a medical image to other media such as other devices on a network and the portable storage media is instructed, transfer history information corresponding to the transfer instruction content is attached to the medical image to be transferred and the medical image with the transfer history information is transferred to other media.例文帳に追加

ネットワーク上の他のデバイスや可搬記憶媒体等の他の媒体へ医用画像の転送が指示されると、転送する医用画像に、転送指示内容に対応する転送履歴情報を付帯させ、転送履歴情報が付帯した医用画像を他の媒体へ転送する。 - 特許庁

The system (10) and the method (600) are disclosed which are used when planning and performing the surgery treatments, the expert image guide type surgical operation system (10) and the method (600) which access to medical information, memorizes the medical information, and share the medical information between expert imaging devices (20).例文帳に追加

医療情報にアクセスし、医療情報を記憶し、医療情報をエキスパート撮像装置（２０）の間で共有するエキスパート画像ガイド式手術システム（１０）及び方法（６００）であって、手術処置の計画時及び実行時に用いられるシステム（１０）及び方法（６００）である。 - 特許庁

An identification code obtaining part 150 obtains from a terminal device 200, an order identification code common in a unit of order assigned to a plurality of medical devices and materials used by each of a plurality of unit medical practices included in an order, respectively, in advance to the implementation of a certain unit medical practice.例文帳に追加

識別コード取得部１５０は、ある単位医療行為の実施に先立ち、オーダに含まれる複数の単位医療行為のそれぞれで使用される複数の医療器材にそれぞれ割り当てられた、オーダ単位で共通なオーダ識別コードを、端末装置２００から取得する。 - 特許庁

In the case of executing medical care service for a patient by a relevant system, the medical care service management system manages a flow of the whole medical care service to be executed in the system by collectively managing the operation state of respective devices by a format called stream.例文帳に追加

対象とするシステムにおいて患者に関する医療業務を実行する場合に、ストリームと称する形態によって各装置の動作状況を総括的に管理することにより、当該システムにて実行される全ての医療業務の流れを管理する医療管理システム。 - 特許庁

Through understanding of the medical care needs and systems in each country and discussions with other countries, we will promote introduction of medical devices and drugs originating from Japan, human resource development, acceleration of regulatory review process in other countries for products approved under the Japanese regulation, and development of various medical systems in emerging countries.例文帳に追加

各国の医療ニーズ・制度等の把握や諸外国との協議を通じて、日本発の医療機器・医薬品の輸出や人材育成、日本で承認された製品の諸外国での許認可迅速化及び諸制度の整備支援を促進する。 - 厚生労働省

For example, some aspects include devices such as headsets, watches, and medical devices configured to use such methods and apparatus for communicating data.例文帳に追加

例えば、いくつかの態様は、データを通信するためにそのような方法および装置を使用するように構成されたヘッドセット、時計、および医療機器のような装置を含む。 - 特許庁

To provide an operation system which controls to turn off a power supply of a medical devices in an endoscope system or audio-visual or AV devices safely and its controlling method.例文帳に追加

内視鏡システム内の医療機器又はＡＶ機器の電源を安全にオフするように制御できる手術システム及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To output, easily and with a stable image, a medical image acquired by a specific examination apparatus, in a network system connected with a various kinds of examination apparatuses and output devices, regardless of the output devices.例文帳に追加

多種の検査装置および多種の出力装置を接続したネットワークシステム内で、特定の検査装置で取得した医用画像を、出力装置を問わず、容易に安定した画質で出力可能とする。 - 特許庁

To provide a method for preparing and/or providing devices for use in a medical operation or surgery so as to facilitate arrangement and preparation of devices desired or necessary for an operation.例文帳に追加

手術に所望されるまたは必要な装置の準備と用意とが容易となるような、内科または外科手術を行うために使用される装置を準備および／または提供するための方法を提供する。 - 特許庁