「MEDICAL DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The medical device comprises various stents 100, grafts, anatomotic devices, perivascular wraps, sutures and and staples.例文帳に追加

これらの医療装置は種々のステント１００、移植片、吻合装置、脈管周囲ラップ、縫合糸およびステープルを含む。 - 特許庁

Biocompatible material is usable for designing a variety of implantable medical devices including the intraluminal stent.例文帳に追加

生体適合性材料は、管腔内ステントを包含する何種類もの植え込み可能な医療デバイスに設計することができる。 - 特許庁

The medical information processing system includes a server device which provides a clinical application, and a plurality of client devices.例文帳に追加

一実施形態の医用情報処理システムは、臨床アプリケーションを提供するサーバ装置と、複数のクライアント装置とを備える。 - 特許庁

Radio-opaque medical implants and drug delivery devices for implantation produced from the polymers are also disclosed.例文帳に追加

本発明のポリマーから製造した放射線不透過な医療インプラントおよび移植用薬物送達装置についても開示する。 - 特許庁

To provide a medical image diagnosis device for improving the visibility of devices such as a catheter, a guide wire and a coil.例文帳に追加

カテーテル、ガイドワイヤ、コイル等のデバイスの視認性を向上させる医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁

A biocompatible solid-solution alloy is formed into various implantable medical devices such as intraluminal scaffolds.例文帳に追加

生体適合性の固溶体合金は、管腔内用骨格構造のようなさまざまな植え込み可能な医療器具として形成される。 - 特許庁

Among medical devices other than the stent are a graft, an anatomotic device, a blood peripheral wrap, a suture, and the staple.例文帳に追加

医用器具としては、ステントの他に、グラフト、吻合器具、血管周囲ラップ、縫合糸及びステープルが挙げられる。 - 特許庁

There is provided a method for making coatings for medical devices, particularly, for drug delivery stents, using a variety of polymers.例文帳に追加

種々のポリマーを用いた医療装置用、特にドラッグデリバリーステント用のコーティングの作製法。 - 特許庁

To provide an improved delivery system for deployment accuracy of medical devices, such as stent or other self-expanding implants.例文帳に追加

ステントもしくは他の自己拡張型インプラントのような医療器具の、正確な配備のための改良された送達システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing an integrated medical devices having a lancet and a test strip easily at low cost.例文帳に追加

ランセット及び検査ストリップを有する一体形医用器具の安上がり且つ簡単な製造装置を提供する。 - 特許庁

To minimize an acquisition frequency needed for calibrating radiation devices (2, 3, 4) in the field of medical image pickup.例文帳に追加

医療撮像の分野において、放射線装置（２、３、４）を較正するのに必要とされる取得回数を最小限にする。 - 特許庁

To improve polymers having enhanced properties for forming medical devices and coatings thereon.例文帳に追加

医療デバイスおよびそのコーティングの形成のための増強された特性を有するポリマーを改善すること。 - 特許庁

The transition metal fine particles (e.g. the platinum fine particles) are used for the production of disposable medical devices.例文帳に追加

さらには、体内留置用の医療用具の製造のために用いる、遷移金属微粒子（例えば白金微粒子など）。 - 特許庁

A biocompatible material can be designed as various kinds of medical devices which can be implanted, including the intraluminal stent.例文帳に追加

生体適合性材料は、管腔内ステントを包含する非常に多くの種類の植え込み可能な医療デバイスに設計することができる。 - 特許庁

To provide a method and device for automatically providing a report on medical imaging devices (14, 16, and 18).例文帳に追加

医用イメージング・デバイス（１４，１６，１８）に関するレポートを自動的に提供するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A biocompatible metallic material may be configured into a variety of implantable medical devices including intraluminal stents (100).例文帳に追加

管腔内ステント（１００）を含む多種多様な植込み型医用器具の状態に形作ることができる生体適合性金属材料である。 - 特許庁

The medicine management devices 100a, 100b and 100c share much required data by the medical information system 220.例文帳に追加

また、薬品管理装置１００ａ，１００ｂ、１００ｃは、医療情報システム２２０により、必要なデータの多くを共有する。 - 特許庁

ENERGY DELIVERY ALGORITHM FOR MEDICAL DEVICES BASED ON MAINTAINING FIXED POINT ON TISSUE ELECTRICAL CONDUCTIVITY V. TEMPERATURE CURVE例文帳に追加

組織の電気伝導率対温度曲線上の固定点を維持することに基づく、医療デバイス用のエネルギー送達アルゴリズム - 特許庁

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY ACQUIRING EXAMINATION DATA FROM MEDICAL IMAGING DEVICES AND FOR AUTOMATICALLY GENERATING REPORTS ON RADIOLOGY DEPARTMENT OPERATIONS例文帳に追加

医用イメージング・デバイスから検査データを自動的に収集し且つ放射線科業務に関するレポートを自動的に作成するためのシステム - 特許庁

The positions of the respective residual two-dimensional directions of respective isocenters of the plurality of medical devices 11-13 are set identical to each other.例文帳に追加

複数の医用装置（１１〜１３）それぞれのアイソセンターの、残り２次元それぞれの方向の位置は互いに同一に設定されている。 - 特許庁

Compositions, medical devices, and coatings including copolymers and blends of the above components are also provided.例文帳に追加

上記成分のコポリマーおよびブレンドを含む組成物、医療デバイス、およびコーティングもまた提供される。 - 特許庁

A message is transmitted over the digital interface from the console, to be received simultaneously by the plurality of the medical devices.例文帳に追加

メッセージが、複数の医療機器によって同時に受信されるように、コンソールからデジタルインターフェースを通じて送信される。 - 特許庁

These polymers together with heparin coatings may be applied to other substrate of medical devices such as metal, ceramics, or biologically derived materials.例文帳に追加

これらのポリマーをヘパリンコーティングと共に金属、セラミック、又は生体由来材料のような他の医療装置基材に適用することができる。 - 特許庁

To provide a detergent for medical devices, having no corrosivity, little in environmental load, having excellent detergency, and keeping the detergency for a long term.例文帳に追加

腐食性を有さず、環境負荷が小さく、優れた洗浄性を有し、洗浄性が長期間持続する医療用具用洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To prevent disagreement of pieces of information to raise accuracy of diagnosis of a medical image when a measurement result is output to external devices.例文帳に追加

計測結果を外部機器に出力する際に、情報の不一致を防止し、医用画像の診断の精度を向上させる。 - 特許庁

A biocompatible metallic material may be configured into any number of implantable medical devices including intraluminal stents.例文帳に追加

生体適合性金属材料を管腔内ステントを含む多種多様な植え込み型医用器具の状態に形作ることができる。 - 特許庁

To provide an improved method and system for controlling medical devices via a digital interface.例文帳に追加

デジタルインターフェースによって医療機器を制御するための、改良された方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

This leur connector assembly 28 is used for establishing the frictional engagement between medical devices such as syringes and needle assemblies.例文帳に追加

ルアーコネクタアセンブリ２８はシリンジや針アセンブリといった医療装置間での摩擦係合を確立するために用いられる。 - 特許庁

To enable to utilize various information deices so as to properly manage a state of utilization and efficiently manage measurement result data by various medical treatment devices.例文帳に追加

各種情報機器を利用可能とし利用状況を適切に管理するとともに、各種医療機器の測定結果データを効率的に管理する。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the plurality of medical diagnostic devices are an image input device and an image output device.例文帳に追加

ここで、前記複数の医療診断装置は、画像入力装置と画像出力装置であることが好ましい。 - 特許庁

Specifically, the present invention provides portable medical devices that allow real-time detection of analytes from a biological fluid.例文帳に追加

特に、本発明は、生体液からの検体を実時間で検出することが可能である携帯用医療デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide techniques for forming cast parts for medical devices suitable for contact with internal regions of patients.例文帳に追加

本出願書類に、患者の内部領域と接触させるのに適した鋳造装置のための鋳造部品を形成するための技術を記述する。 - 特許庁

The hardpack devices including a cartridge and a cap are useful for protecting sterile medical instruments.例文帳に追加

カートリッジおよびキャップを含むハードパックデバイスは、無菌医療用器具を保護することに対して有用である。 - 特許庁

The methods and devices are particularly useful for providing point-of-care testing for a variety of medical applications.例文帳に追加

方法およびデバイスは、様々な医学的応用のためのポイントオブケア検査を行うのに特に有用である。 - 特許庁

To provide medical devices which may be utilized for local and regional therapeutic agent delivery.例文帳に追加

局所および所与の領域に亘り、治療薬を送達するために利用されうる医療装置を提供すること。 - 特許庁

The medical devices 21 and 22, etc., are provided with an IP interface 9 for easily constructing an in-hospital network.例文帳に追加

医療装置２１、２２、…には院内ネットワークの構築を容易に行えるＩＰインターフェース９を設ける。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving security in a system which is capable of providing medical examination and treatment information to users' terminal devices.例文帳に追加

診療情報を利用者の端末装置に提供可能なシステムにおいて、セキュリティを向上可能な技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition applicable to insertable medical devices for providing improved bonding performance for coating to the device surfaces.例文帳に追加

挿入可能な医療器具に適用すると、コーティングにおける改善された接着性を器具の表面に提供する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a medical device, which is more hardly breaks down, prepared for functions of higher levels than present complicated devices.例文帳に追加

現在の複雑な機器よりもいっそう高いレベルの機能のために作られた、より故障しにくい医療機器を提供する。 - 特許庁

Apparatuses, devices, systems and methods for detecting access disconnection during medical therapy are provided.例文帳に追加

医療的治療の間のアクセス切断を検出するための装置、デバイス、システムおよび方法が、提供される。 - 特許庁

Implantable coated medical devices may be processed through annealing to better control the elution characteristics of the therapeutic agents.例文帳に追加

また、植え込み可能な被覆された医療装置は、治療剤の溶出特性をさらに良好に調整するために、アニールにより処理されていてもよい。 - 特許庁

To provide a patch and sensor assembly for localization and mapping of medical devices in the human body.例文帳に追加

人体内における医療機器の位置確認及びマッピングのためのパッチ及びセンサーアセンブリを提供する。 - 特許庁

An infant care bed having incorporated therein, certain testing and evaluation devices to carrying out the evaluation of an infant in a medical care facility.例文帳に追加

乳児保育ベッドは医学的保育設備内の乳児の評価を行うための試験及び評価装置を組み入れている。 - 特許庁

To provide an alarm recognizing system capable of facilitating treatment and responding to various kinds of medical devices.例文帳に追加

処理の簡単化を可能にし、しかも、各種の医療機器に対応できるアラーム認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide implantable medical devices and, more particularly, modulating baroreflex stimulation to provide a desired heart rate.例文帳に追加

埋込可能な医学デバイス、さらに特定すると望ましい心拍数を供給するための圧反射刺激の調節の提供。 - 特許庁