「MOBILE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A program download execution system includes: a server 101; a mobile phone 111 and a PC 121 which form a client 130 through the Internet 220.例文帳に追加

プログラムダウンロード実行システムは、サーバ１０１と、インターネット２２０を介して、クライアント１３０を形成する携帯電話１１１とＰＣ１２１とを備える。 - 特許庁

Then, the mobile terminal 10 transmits the generated video recording request information to a service dedicated server 20 via a cellular phone network 110 and an internet 100.例文帳に追加

そして、モバイル端末１０は、生成した録画要求情報を、携帯電話網１１０およびインターネット１００を介してサービス専用サーバ２０に送信する。 - 特許庁

When the mobile phone is connected to the Internet, the control unit reads a prescribed program from the file storage flash memory, transfers it to the RAM (12) and carries out processing.例文帳に追加

インターネット接続時には、制御部は、ファイルストレージ用フラッシュメモリから所定のプログラムを読出してＲＡＭ（１２）へ転送して処理を実行する。 - 特許庁

The communication terminal 300 is a mobile communication terminal for instance, and the communication line 50 includes the Internet line and the public radio communication network for instance.例文帳に追加

通信端末３００は、例えば携帯通信端末であり、通信回線５０は、例えばインターネット回線と公衆無線通信網を含んでいる。 - 特許庁

The tag information managing terminal 31 transmits the article code to a managing computer 21 via a mobile communication network 42 and the Internet 41.例文帳に追加

そして、タグ情報管理端末３１は、移動体通信網４２及びインターネット４１を介して、その商品コードを管理コンピュータ２１に送信する。 - 特許庁

In the mobile communication terminal, a data analysis means 17 selects the data to be transmitted to an Internet service management server in the reception data preserved in the storage part 14.例文帳に追加

データ解析手段１７は、記憶部１４に保存されている受信データの中でインターネット・サービス・管理サーバに送信すべきデータを選択する。 - 特許庁

The device and method are applied to a mobile telephone set, a voice communication system VOI using the Internet, or a voice communication system VATM using an ATM.例文帳に追加

本出願は、移動式電話機、インターネットを用いた音声通信システムＶＯＩ、若しくは、ＡＴＭを用いた音声通信システムＶＡＴＭに適用される。 - 特許庁

To provide an Internet access method that uses a mobile phone to easily enter information corresponding to a URL(Uniform Resource Locator) and requires no access charge.例文帳に追加

携帯電話を用いて、ＵＲＬに相当する情報を容易に入力することができ、しかも、接続料金が不要のインターネット接続方法を提供する。 - 特許庁

To enable easy and high-speed connection between a mobile device and the Internet at a visiting place while a telephone line is the only way to achieve this in the conventional technique.例文帳に追加

外出先では電話回線以外にモバイル機器をインターネットに接続する方法しかなかったが、手軽に更に高速に接続が出来るようにする。 - 特許庁

To provide a social network system valid at the time of using a mobile telephone of an Internet ataptive type, and a transaction method such as electronic commercial transaction.例文帳に追加

インターネット対応型の移動電話を使用する際に有効な社会性のあるネットワークシステムと、電子商取引などの取引の方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a gateway device that allows a mobile phone or a personal computer connected to the Internet to use the same IPv6 address at all times to access a non-IP device in a home.例文帳に追加

インターネットに接続された携帯電話やパソコンから、常に同じＩＰｖ６アドレスを用いて、家庭内にある非ＩＰ機器にアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless LAN (Local Area Network) communication system through which wireless communication is continued even in a different wireless LAN environment without using a mobile IP (Internet Protocol) technique.例文帳に追加

モバイルＩＰ技術を利用することなく、無線ＬＡＮ環境が変わっても無線通信を続けることが可能な無線ＬＡＮ通信システムを提供する。 - 特許庁

The mobile communications terminal is authorized to access the various websites via the Internet when authentication is successfully performed at the fingerprint registration depot.例文帳に追加

この指紋登記所において認証されることにより、当該携帯通信端末は、種々のウエブサイトに対しインターネットを介して接続可能に構成される。 - 特許庁

To provide an identity verification system capable of inexpensively carrying out advanced and simple identification by combining a mobile phone and the Internet.例文帳に追加

携帯電話とインターネットとを組み合わせることにより、高度で複雑ではなく、安価に本人確認を行うことが可能な本人確認システムの提供。 - 特許庁

A microcell device 11 is provided on an existent LAN and connected to a core network 4 in a mobile communication network 1 via a router 13, the Internet 5 and a gateway 6.例文帳に追加

マイクロセル装置１１を、既設のＬＡＮに設け、ルータ１３，インターネット網５，ゲートウェイ６を介して移動通信網１におけるコアネットワーク４に接続する。 - 特許庁

Daily airborne pollen forecasts by area are now available in newspapers, on television (weather forecasts), via the internet (including mobile telephones and E-mail) and by telephone. 例文帳に追加

現在では、新聞・テレビ（天気予報など）・インターネット（携帯電話、電子メール含む）・テレホンサービスなどで、地域ごとの毎日の飛散予測が出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable an easy execution of sales promotion planning by shop which distributes commodity coupons for discount sales to mobile phones of consumers using Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して消費者の携帯電話等に値引販売する商品のクーポンを配信する店舗単位の販促企画を容易に実施可能とする。 - 特許庁

Thus, complicatedness of starting of a program in mobile equipment and the initial input of Internet utilization are dissolved at once by using the e-mail.例文帳に追加

このようにメールを利用することで、モバイル機器におけるプログラムの起動の煩雑さと、インターネット利用の最初の入力を一挙に解決することができる。 - 特許庁

The system and method include providing an Internet service or a wireless service to the user who has a computer or mobile equipment for playing the games.例文帳に追加

このシステムおよび方法は、ゲームをプレイするためのコンピュータまたはモバイル機器を有するユーザに、インターネットまたはワイヤレスサービスを提供することを包含する。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of effective look-ahead cache even when connecting a mobile terminal through a radio network to an internet.例文帳に追加

移動端末が無線ネットワークを介してインターネットに接続するときにも有効な先読みキャッシュを可能とする情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

The IM (instant messaging ) system 10 comprising an IM server 12 and a plurality of mobile terminals a-d connected to the IM server 12 via the Internet 13.例文帳に追加

ＩＭ（インスタントメッセージング）システム１０は、ＩＭサーバー１２と、このＩＭサーバー１２にインターネット１３を介して接続する複数の携帯端末ａ〜ｄとからなる。 - 特許庁

An authentication/charging server 2 is provided between a gateway server GW having a function of an e-mail server in the mobile packet communication network and the Internet INET.例文帳に追加

移動パケット通信網におけるメールサーバとしての機能を有するゲートウェイサーバＧＷとインターネットＩＮＥＴとの間に、認証・課金サーバ２を設置する。 - 特許庁

A data user 40 requests a distribution address estimator 21 to distribute data from a mobile terminal 41 via a Bluetooth antenna 54a over the Internet 5.例文帳に追加

データ利用者４０は移動端末機４１からブルートゥースアンテナ５４ａを介してインターネット網５を経て配信先予測部２１にデータ配信を要求する。 - 特許庁

To provide a video communication apparatus for properly providing video information of a camera server distributed on the Internet to mobile phones together with the camera control information and camera control right.例文帳に追加

インターネット上に流通しているカメラサーバの映像情報を、カメラ制御情報やカメラ制御権を含めて、携帯電話向けに適切に提供する。 - 特許庁

To improve added value of a mobile phone by recording a video signal from a television into a server on the Internet and freely reproducing the video signal during user's free time.例文帳に追加

テレビからの映像信号をインターネット上のサーバへ録画し、ユーザの空き時間に自由に再生することで携帯電話の付加価値を高める。 - 特許庁

I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.例文帳に追加

インターネットや携帯電話、デジタル化といった技術の進歩は、人々の意識や行動、政治への関心にどのような影響を与えているのだろうか。 - Tatoeba例文

A judgment means 21 judges a command sent to a house appliance through the Internet by a user using a mobile phone as to whether or not the command is a habitual command.例文帳に追加

ユーザが携帯電話からインターネットを通して家の機器に送信したコマンドは、判断手段２１により習慣化したコマンドか否かが判断される。 - 特許庁

To provide an article purchase method which reflects article purchase from a vending machine on bills for communication by linking the vending machine, a mobile communication apparatus, and a mobile communication apparatus charging system via the Internet.例文帳に追加

自動販売機と、携帯通信装置と、携帯通信装置課金システムとをインターネットを介してリンクさせ、自動販売機からの商品購入を通信請求書に反映させる商品購入方法を提供する。 - 特許庁

In the system, a passive supervisory system and an active supervisory system are integrated, and a server 100 and a mobile phone terminal 200 are interconnected by an electric communication network such as a mobile phone communication network or the Internet.例文帳に追加

本発明のシステムは、サーバ１００と携帯電話端末２００を携帯電話通信網やインターネットなどの電気通信網で接続した、受動的監視システムと能動的監視システムを統合したシステムである。 - 特許庁

To provide a system and method for geographic information providing radio network for a mobile communication terminal which can provide a user's position combined with electronic map to a mobile communication terminal through radio internet networks.例文帳に追加

無線インターネット網を介して移動通信端末に、ユーザの位置と電子地図を結合して提供し得る移動通信端末への地図情報提供無線ネットワーク装置及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

The mobile information terminal 3 is operated in this state to transmit/receive data such as electronic mail and access to a home page of the Internet through the infrared ray communication unit 1 and the mobile phone 2.例文帳に追加

この状態で携帯情報端末３を操作することにより、赤外線通信ユニット１及び携帯電話機２を介して、電子メール等のデータ送受信やインターネットのホームページへの接続が可能となる。 - 特許庁

A temporary use right issuing server 12 receives a request from a mobile terminal 14 of a user for signing up a subscription contract with an Internet service provider and issues a temporary use right with utilization conditions attached thereto to the mobile terminal 14.例文帳に追加

一時利用権発行サーバ１２は、インターネットサービスプロバイダに加入契約している利用者の携帯端末１４からの要求を受けて、利用条件の付された一時利用権を携帯端末１４に発行する。 - 特許庁

To provide a communication system, a broadcast receiver, a mobile phone, a resource utilizing method, and a resource utilizing program wherein resources on the Internet notified by a multiplexed broadcast wave can simply be used by the mobile phone.例文帳に追加

多重化された放送波により報知されるインターネット上のリソースを、携帯電話機により簡便に利用することの可能な、通信システム、放送受信機、携帯電話機、リソース利用方法、リソース利用プログラムを提供する。 - 特許庁

(A) A client who receives a mobile phone battery charger inputs a URL (or mail address) printed on a surface thereof and uses a mobile phone or personal computer 13 to access an Internet line network 14.例文帳に追加

（Ａ）本携帯電話機用充電器を受け取った顧客は、表面に印刷されたＵＲＬ（又はメールアドレス）を入力し、携帯電話機やパーソナルコンピュータ１３を使ってインターネット回線網１４にアクセスする。 - 特許庁

The mobile communication aid system with a mobile information attribute management function that realizes a mobile function of an Internet protocol, is provided with transfer filtering means 11, 12, 13 that select a packet to be transferred to a mobile client 3 according to the attribute information registered in advance when the mobile client 3 registers the movement from a moving destination B.例文帳に追加

インターネットプロトコルのモバイル機能を実現するモバイル通信支援システムにおいて、移動可能なクライアント３がその移動先Ｂから移動登録をした場合に、予め登録された属性情報に従って当該クライアントへ転送すべきパケットを選択する転送フィルタリング手段１１，１２，１３を備えたモバイル情報属性管理機能付きモバイル通信支援システム。 - 特許庁

The portable terminal 18 such as a mobile phone provided with a connection function to a network such as the Internet can trade information with the MPS server 16 by radio communication with the communication center 14 connected to the Internet 10.例文帳に追加

インターネット等のネットワークへの接続機能を備えた携帯電話等の携帯端末１８は、インターネット１０に接続された通信センタ１４との無線通信によりＭＰＳサーバ１６との間で情報の授受が行える。 - 特許庁

To improve an Internet access environment by reducing a communication load in utilizing a public radio communication network, when a radio communication terminal uses a mobile radio communication device for accessing the Internet using the public radio communication network.例文帳に追加

公衆無線通信ネットワークを利用してインターネットにアクセスする移動無線通信装置を無線通信端末が利用する場合に、公衆無線通信ネットワークを利用する通信負荷を軽減し、インターネットアクセス環境の向上を図る。 - 特許庁

When the case opening/closing detection section 16 of the mobile phone 1 discriminates that the case of the main body section and the cover section changes from its opening state into its closing state and the control section 11 is connected to the Internet site, the control section 11 automatically interrupts the connection to the Internet site.例文帳に追加

筐体開閉検出部１６で筐体が開状態から閉状態に変化したと判断されると、制御部１１はインタネットサイトに接続中であればそのインタネットサイトに対する接続を自動的に切断する。 - 特許庁

To enhance an Internet access environment by lessening the communication load utilizing a public wireless communication network when a wireless communication terminal utilizes a mobile wireless communication apparatus which accesses the Internet by utilizing the public wireless communication network.例文帳に追加

公衆無線通信ネットワークを利用してインターネットにアクセスする移動無線通信装置を無線通信端末が利用する場合に、公衆無線通信ネットワークを利用する通信負荷を軽減し、インターネットアクセス環境の向上を図る。 - 特許庁

This mobile visiting service comprises an in-vehicle communication terminal 21 loaded on a mobile sales wagon 2, having an information processing function and connected to the Internet 4, and a registered communication terminal 3 of a registered user communicating with the in-vehicle communication terminal 21 through the Internet 4.例文帳に追加

移動販売サービスの場合、システムは、移動販売車２に搭載され情報処理機能を有してインターネット４に接続する車載通信端末２１と、ユーザが会員ユーザとしてサービスの提供に予め登録し車載通信端末２１とインターネット４を介して通信する会員ユーザの登録通信端末３とを備える。 - 特許庁

When fingerprint data received from a mobile terminal 4 by way of the Internet 3 is registered in one of the home network compatible apparatuses 1, 7a, 7b, 8a, 8b, the home network compatible apparatus 1 transmits the content which is stored in the home network compatible apparatuses 1, 7a, 7b, to the mobile terminal 4 via the Internet 3.例文帳に追加

ホームネットワーク対応機器１は、モバイル端末４からインターネット３経由で受信した指紋データがホームネットワーク対応機器１、７ａ、７ｂ、８ａ、８ｂのいずれかに登録されている場合に、ホームネットワーク対応機器１、７ａ、７ｂに記憶されているコンテンツをインターネット３を介してモバイル端末４に送信可能とする。 - 特許庁

In an Internet transaction, when the shop server 120 is accessed and a commodity is ordered from a mobile telephone 130 by an operation of a user, the vicarious collecting server 110 vicariously charges a fee to a contractor of the mobile telephone 130 in place of an Internet shop opening a shopping site on the shop server 120.例文帳に追加

ネット取引において、利用者の操作により携帯電話機１３０がショップサーバ１２０にアクセスして商品を注文した場合に、代行徴収サーバ１１０は、ショップサーバ１２０にショッピングサイトを開設するインターネットショップに代わって携帯電話機１３０の契約者に対する料金代行請求を行う。 - 特許庁

To notice that detailed information of famous brands is delivered by the Internet, to enable a user to obtain the latest information of famous brands published via the Internet without performing troublesome operation neither remembering home addresses by utilizing a mobile like a mobile phone which almost everybody has nowadays.例文帳に追加

有名ブランドの詳しい情報が、インターネットで配信されていることに着目し、同時に現在ほとんど誰もが所有している携帯電話などのモバイルを利用して、何ら面倒な操作やホームアドレスを記憶していなくとも、インターネットを介して発表されている有名ブランドの最新情報が得られるようにしたことである。 - 特許庁

In a maintenance management system in which a mobile telephone 103 having a function for connecting to the Internet 105 is connected with a computer 106 via the Internet 105 providing maintenance information of a maintenance object apparatus 101, the mobile telephone 103 interactively acquires maintenance information on the maintenance object apparatus 101 from the computer 106.例文帳に追加

インターネット１０５への接続機能を有する携帯電話１０３と、保守対象機器１０１の保守情報を提供するコンピュータ１０６とがインターネット１０５を介して接続された保守管理システムにおいて、携帯電話１０３は、コンピュータ１０６から保守対象機器１０１に関する保守情報をインタラクティブに得る。 - 特許庁

The mobile auditory ability diagnosing system is characterized by connecting a mobile unit such as the portable telephone or a personal computer to the auditory ability inspecting instrument via a portable telephone network and the Internet and permitting the patient to receive the auditory ability inspection from the mobile unit.例文帳に追加

本発明によるモバイル聴力診断システムは、携帯電話あるいはパーソナルコンピュータなどのモバイル機器と聴力検査装置とを携帯電話ネットワークおよびインターネット・ネットワークを介して接続し、モバイル機器から聴力検査を受けられるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁