「Magic」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Picture 17: "The painting of Bunbuku chagama (The Magic Teakettle)," an original drawing (monochrome ink painting on paper). 例文帳に追加

画像-17：『分福茶釜図』　肉筆画（紙本墨画）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Standing wooden statue of Daikokuten (Mahakala; the God of Wealth [usually depicted carrying a magic mallet]) and nonyuhin inside the statue 例文帳に追加

木造大黒天立像・像内納入品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Without magic, you don't have the slightest chance of winning against him.例文帳に追加

魔力のないお前では 万が一にも勝ち目はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From my hand I activate the magic card, instant blow of friendship!例文帳に追加

俺は手札から マジックカード 渾身の一撃を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the smell of the magic plants and chemicals used for cursing spells!例文帳に追加

呪いに使う魔法植物と薬品の匂い ええ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Specifically, it can be said to be a side effect of your magic.例文帳に追加

正しくは 君の魔法の副作用 と言うべきかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hear that there's a magic weapon that uses fire.例文帳に追加

火炎系の魔法兵器よ そういうのがあるって聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I activate continuous magic card from my hand! automated clockwork machine!!例文帳に追加

俺は手札から 永続魔法 自動ネジマキ機を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I equip the equip magic miraculous giant sword to king arthur!例文帳に追加

俺は 装備魔法 奇跡の大剣を キングアーサーに装備! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were indications around the body of some kind of black magic ritual.例文帳に追加

遺体の周りには 黒魔術か何かの 儀式の後が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as a sevenyearold girl, it was magic.例文帳に追加

7歳の少女だった私にとって それは魔法でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the things I bought at that magic shop is this例文帳に追加

私がそのマジックショップで買ったものの1 つがこれです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Magic tricks, I think they're instructions例文帳に追加

手品のトリックもレシピのように一連の指示だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be correct, it should be called a side effect of your magic, I suppose.例文帳に追加

正しくは 君の魔法の副作用 と言うべきかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next, I activate the field magic, junk factory, from my hand!例文帳に追加

さらに手札から フィールド魔法 「ジャンク・ファクトリー」を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was this great magic store. it was a crappy little building in midtown例文帳に追加

ミッドタウンにある 小さな みすぼらしいビルでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then the magic just drained right out of me.例文帳に追加

そしたらなぜか 魔法が 私の体から吸い取られて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Magic does not exist. not for you, me or anyone else.例文帳に追加

奇跡は起こらない あなたにも私にも、他の誰にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is an excellent thing to pull the opponent into field magic!例文帳に追加

相手をフィールド魔法に引き込んじまう 優れものだぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't use magic just for myself.例文帳に追加

私だけは絶対に自分の為に魔法を使ったりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I activate the quickplay magic, dead sweep, from my hand!例文帳に追加

俺は更に手札から速攻魔法 デッド・スイープを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why orckind fear your magic, I do not...例文帳に追加

なんでオークはお前の魔法を恐れる 私は恐れない・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you agree that the magic of her lies in her history?例文帳に追加

彼女の魔法が生き様にある事に 同意するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His magic words confuse men, bend them to his will.例文帳に追加

彼の呪文は人を混同し 彼らを意志に従わせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That there's a magic mirror called 'lou' in the swamps ahead.例文帳に追加

この先の沼に ルーの鏡という 魔法の鏡があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were surprised by uncle's magic? wait wait wait!例文帳に追加

伯父さんのこれ見て 驚いた訳? う... 待って 待って 待って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It destroys all magic and trap cards on my opponent's field!例文帳に追加

相手フィールド上の魔法 罠カードを すべて破壊する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those three are definitely in possession of some kind of dark magic.例文帳に追加

あの三人 絶対何かの ダーク・マジックを持ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What some call the dark arts or practical magic.例文帳に追加

闇の能力とか実用的魔術と いわれるものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I activate magic card dead sweep from my hand!例文帳に追加

俺は更に手札から速攻魔法 デッド・スイープを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like you guys got some kind of magic powers or something.例文帳に追加

あんたら 不思議なパワーか何か 持ってるみたいにさ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I activate the magic card monster reborn from my hand!例文帳に追加

更に俺は 手札からマジックカード 死者蘇生を発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From my hand, I activate the equip magic, xyz crowned jewel!例文帳に追加

俺は手札から装備魔法 エクシーズの宝冠を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no interest in another fight against the powers of evil magic.例文帳に追加

邪悪な魔法との戦いなんて もうごめんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was eight months ago, before I banned the witches from using magic.例文帳に追加

8ヶ月前のことだ 俺が魔女に魔法を禁じる前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then, i'll activate the field magic, black garden, from my hand.例文帳に追加

続いて 手札より フィールド魔法 「ブラック・ガーデン」を発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For boldness has genius, power and magic in it.例文帳に追加

大胆さの中には 天才と力と魔法があるのだから」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I can destroy all of his magic and trap cards.例文帳に追加

これで 奴のマジックカードと トラップカードを すべて破壊できる》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By destroying an equipment magic on my field...例文帳に追加

自分フィールド上の装備魔法1枚を 破壊することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I want to show you the most important magic of all!例文帳に追加

あなたに見せてあげたいの 一番大事な魔法を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sirens' magic comes from their music... so maybe you have to use the same kind of magic to defeat them.例文帳に追加

セイレーンたちの魔力は 歌から出ているのよ だからこっちも同じ種類の 魔法を使ったらどうかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'no,' I answer. 'conjuring tricks, not real magic.'例文帳に追加

私は「いいえ」と答えます 「本当のマジックでなく 手品です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you use magic, fold it and stop samurai例文帳に追加

魔法を使うくらいなら 刀折って 侍やめてやんぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gentlemen, let me show you another bit of parlor magic.例文帳に追加

諸君、君達にもう一つ 別のマジックをして見せよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I activate equip magic spring punch, and equip it to aiaian!例文帳に追加

更に 俺は 装備魔法 スプリング・パンチを アイアイアンに装備! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書