「Mail User」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A user checks a list of mail subjects on the mobile terminal and selects required mail.例文帳に追加

ユーザはモバイル端末上でメールサブジェクトの一覧を見て、必要なメールを選択する。 - 特許庁

To provide a mail distribution server, which retransmits an electronic mail transmitted to a user.例文帳に追加

ユーザに送信した電子メールの再送信を行うメール配信サーバを提供する。 - 特許庁

A user of a portable telephone 27 sends a mail for joining in lottery to a mail server 21.例文帳に追加

携帯電話２７のユーザーは、抽選参加メールをメールサーバー２１へ送信する。 - 特許庁

To provide a system for extracting a pertinent proxy mail address from a main mail address of a user and a mail address of a destination partner included in electronic mail transmitted from a user terminal, and converting the main mail address of the user into the proxy mail address to transmit it to the mail address of the destination partner.例文帳に追加

ユーザー端末から送信される電子メールに含まれる、ユーザーの主メールアドレスおよび送信先の相手のメールアドレスから、該当する代理メールアドレスを抽出して、ユーザーの主メールアドレスを代理メールアドレスに変換し、送信先の相手のメールアドレス宛に送信するシステムの提供。 - 特許庁

To provide a function that a mail server can automatically inform a sender about a new mail address of a recipient electronic mail user even when the sender transmits an electronic mail to the old mail address of the recipient soon after the recipient electronic mail user changes its mail address.例文帳に追加

電子メールユーザーがメールアドレスを変更して間もない時期に、送信者が旧メールアドレス宛に電子メールを受信しても新メールアドレスを変更したことを送信者に対して自動的に通知できる機能を提供することにある。 - 特許庁

The electronic mail advertisements are registered in the signature function or background setting function of the electronic mail by an electronic mail user, so that teach time the electronic mail is transmitted by the electronic mail user, the electronic mail advertisements prepared by the electronic mail advertisement preparing means can be transmitted.例文帳に追加

この電子メール広告を電子メールユーザが電子メールの署名機能や背景設定機能に登録することで、電子メールユーザが電子メールを送信するたびに電子メール広告作成手段で作成された電子メール広告が送信する。 - 特許庁

At the time of purchasing the communication terminal of a mobile object, 'the use of both a short mail and a long mail is available' is obtained by use mail user setting.例文帳に追加

移動体通信端末の購入時は利用メールユーザ設定は「どちらも使用する」になっている。 - 特許庁

To provide a mail server for promoting utilization of an electronic mail by transmitting the electronic mail to a user.例文帳に追加

ユーザへの電子メールの発信を行い、電子メールの利用を促進するためのメールサーバを提供することである。 - 特許庁

A code stream is used for a mail address to be used for a user (A) 6 in the case of sending electronic mail to the user (B) 5.例文帳に追加

利用者（Ａ）６が利用者（Ｂ）５に電子メールを送る際に用いるメールアドレスは符号列が用いられる。 - 特許庁

When the user of this time is a registered user, the setting of mail and scan parameters and processing of mail transmission thereafter are permitted.例文帳に追加

登録ユーザである場合は、その後のメールパラメータ、スキャンパラメータの設定やメール送信の処理が許可される。 - 特許庁

Thus, it is possible for the user to prevent the reception of the electronic mail judged as an annoying mail by the user himself or herself.例文帳に追加

それにより、ユーザは、自身が迷惑メールであると判断した電子メールの受信を回避することができる。 - 特許庁

To avoid a user from missing to listen to the text of a mail.例文帳に追加

ユーザがメール本文を聞き逃すことを回避する。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL DISTRIBUTION SYSTEM AND USER INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

電子メール配信システム及び利用者情報通知システム - 特許庁

The present invention relates to an electronic mail server including a mail transfer agent (MTA) 16 for transmitting/receiving electronic mail by mutually transferring electronic mail data to each other with a mail user agent (MUA) 14 of a user terminal 10.例文帳に追加

ユーザ端末（１０）のメールユーザエージェント（ＭＵＡ）（１４）との間で互いに電子メールデータを転送し合い電子メールを送受信するためのメール転送エージェント（ＭＴＡ）（１６）を含む電子メールサーバである。 - 特許庁

To solve the following problem wherein a user is difficult to read an e-mail at a user's work place, when the mail is sent to a mail address of a PC in a home of the user.例文帳に追加

たとえばユーザの自宅のPCのメールアドレス宛へ送られた電子メールを、そのユーザが職場で読むことは通常は困難である。 - 特許庁

To provide an information processing device for performing mail processing that allows a user to surely recognize a state of use of a user mail database used by the user for himself/herself, and allows each user to properly manage the capacity of his/her user mail database.例文帳に追加

メールの処理を行う情報処理装置において、ユーザに自己が利用しているユーザメールデータベースの使用状態を確実に把握させ、各ユーザに自己のユーザメールデータベースの容量を適切に管理してもらう。 - 特許庁

Afterwards, when there is not any storage mail in starting mail preparation, new mail preparation is started, and when there is any storage mail, the user is made to confirm "whether to restore the storage mail".例文帳に追加

その後メール作成を開始したときに、保存メールがない場合は新規のメール作成を開始し、保存メールがある場合はユーザに「保存メールを復活するか？」を確認する。 - 特許庁

A mail thread generator 101 generates mail threads including the electronic mails transmitted by the user.例文帳に追加

メールスレッド生成部１０１は、ユーザが発信した電子メールを含むメールスレッドを生成する。 - 特許庁

To avoid delivery of e-mail unnecessary for an e-mail user.例文帳に追加

電子メールの利用者にとって不必要な電子メールが配信されることを排除する - 特許庁

JUNK MAIL SUPPRESSION SYSTEM, NETWORK DEVICE, USER TERMINAL, JUNK MAIL SUPPRESSION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

迷惑メール抑制システム、ネットワーク装置、ユーザ端末、迷惑メール抑制方法及びプログラム - 特許庁

The user 10 transmits e-mail from a terminal 2 to an acquired specific mail address destination.例文帳に追加

ユーザ１０は、入手した特定のメールアドレス宛てに、端末２より電子メールを送信する。 - 特許庁

The electronic mail message contains user selection taste data and is sent to an electronic mail address.例文帳に追加

この電子メール・メッセージは、ユーザ選択嗜好データを含み、電子メール宛先に送られる。 - 特許庁

The user transmits a reply e-mail to the server equipment using the e-mail address as a destination.例文帳に追加

利用者は、当該メールアドレスを宛先として、サーバ装置へ返信メールを送信する。 - 特許庁

To transmit/receive an electronic mail by using a mail address which is generally used by a user.例文帳に追加

利用者が普段使用しているメールアドレスを用いて、電子メールの送受信を行う。 - 特許庁

An address setting unit sets the mail address of the registered user as the destination of the electronic mail.例文帳に追加

宛先設定部は、登録されたユーザのメールアドレスを電子メールの宛先に設定する。 - 特許庁

An mail server 12 stores images or the like transmitted via e-mail from a user terminal 2.例文帳に追加

メールサーバ１２には、ユーザ端末２から電子メールで送信された画像等が蓄積される。 - 特許庁

If it is instructed from the transmission source user to discard the mail data, the mail data are discarded.例文帳に追加

送信元ユーザからの指示が、メールデータは破棄するとの指示であれば、メールデータを破棄する。 - 特許庁

The mail address issuing server 1 reports the arrival of the mail to the user terminal 2.例文帳に追加

メールアドレス発行サーバ１は、ユーザ端末２に対して、メールが届いていることを通知する。 - 特許庁

MAIL TRANSMISSION-RECEPTION METHOD, MAIL USER AGENT, DATA COMMUNICATION CONTROL PROGRAM AND MAIN TRANSFER AGENT例文帳に追加

メール送受信方法、メールユーザエージェント、データ通信制御プログラムおよびメール転送エージェント - 特許庁

To allow a user to accept an advertising mail without anxiety by improving imagery of the advertising mail.例文帳に追加

広告メールのイメージを向上させ、利用者に広告メールを受け入れやすくする。 - 特許庁

Concerning mail 109 prepared by a user in a mail client 105, it is discriminated by a mail capacity confirming part 107 whether the capacity of the mail is transmissible or not.例文帳に追加

ユーザがメールクライアント１０５で作成したメール１０９は、メール容量確認部１０７で送信可能な容量か否か判別される。 - 特許庁

The user B of a PC 6 receives the electronic mail sent by the user A.例文帳に追加

ＰＣ６の利用者Ｂは利用者Ａが発信した電子メールを受信する。 - 特許庁

When the terminal equipment 1 receives a mail stored in a received mail server of a mail server 4, whether the mail address of a sender of the received mail coincides with the mail address of the user himself (or herself) or not is discriminated.例文帳に追加

メールサーバー４の受信メールサーバに保存されているメールを端末装置１が受信した際に、受信メールの差出人のメールアドレスが自己のメールアドレスと一致するか否かを判別する。 - 特許庁

Also, a mail retrieving part 28 retrieves the electronic mail of a memory 14 based on the reference mail 25, and when a user performs a mail switching operation, the reference mail 25 is switched to the retrieved electronic mail.例文帳に追加

また、メール検索部２８は、参照メール２５に基づいて、メモリ１４の電子メールを検索し、ユーザがメール切替操作を行えば、参照メール２５が検索された電子メールに切り替えられる。 - 特許庁

A registration request mail receiving section 132 receives a registration request mail from the user via the mail issue/take-in section 12.例文帳に追加

登録依頼メール受付部１３２は、ユーザから登録依頼メールをメール発行・取り込み部１２を介して受け付ける。 - 特許庁

To provide an electronic mail transmission device which enables a user who does not have an electronic mail address to send electronic mail.例文帳に追加

電子メールアドレスを持たない利用者が電子メールを送信することが可能な電子メール送信装置を提供する。 - 特許庁

To built up a smooth and pleasant mail environment wherein a user of the mail can transmit/receive only required mail.例文帳に追加

メールの利用者が必要なメールのみ送受信でき、より円滑快適なメール環境を構築することを可能にする。 - 特許庁

The printer acquires a mail address of the user, and transmits an electronic mail with the acquired mail address as a destination.例文帳に追加

この印刷装置は、ユーザーのメールアドレスを取得して、取得されたメールアドレスを宛先として電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide a technology of restricting the distribution of nuisance mail by preventing the convenience of both a sender mail user and a destination mail user from being lost to the utmost.例文帳に追加

送信元のメールユーザと送信先のメールユーザとの双方の利便性をできるだけ損なわないようにしながら、迷惑メールの配信を規制する。 - 特許庁

An electronic mail service system allows an electronic mail service device 3 to deliver an electronic mail transmitted from a source user terminal 1 to a destination user terminal 2.例文帳に追加

電子メールサービスシステムは配信元ユーザ端末１から送信された電子メールを電子メールサービス装置３にて配信先ユーザ端末２に配信する。 - 特許庁

To provide an electronic mail device which can give enjoyment to a user after the user sends mail and promote mail use.例文帳に追加

本発明の目的は、メール送信後にユーザに楽しみを与えることができ、メール利用の促進を図ることができる電子メール装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain electronic mail environment information on each user and to transmit electronic mail in format corresponding to the electronic mail environment information to the user.例文帳に追加

利用者の電子メール環境情報を取得し、その電子メール環境情報に対応した形式の電子メールを各利用者に対してそれぞれ送信する。 - 特許庁

The electronic mail capacity management system 21 retrieves a user mail database 26 and calculates the use capacity of user mail data prepared before a designated date.例文帳に追加

電子メール容量管理システム２１は、利用者メールデータベース２６を検索し、指示された日付以前に作成された利用者メールデータの利用容量を算出する。 - 特許庁

A transmission-side mail server 3 transfers, upon reception of a mail from a transmitting user, the mail to a receiving-side mail server 4 while adding a unique header with a password issued for each user written thereto.例文帳に追加

送信側メールサーバ３は、送信ユーザからのメールを受信すると、ユーザ毎に発行されたパスワードを書き込んだ固有のヘッダーを付加して、受信側メールサーバ４に転送する。 - 特許庁

The server 1 also feedbacks return mail from the user to the interest parameter.例文帳に追加

またユーザからの返信を興味パラメータにフィードバックする。 - 特許庁