「Maintenance Work」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

MAINTENANCE COST ESTIMATION SYSTEM FOR WORK VEHICLE例文帳に追加

作業車両の保守費用見積システム - 特許庁

APPARATUS FOR WASHING WORK TOOL FOR VEHICLE MAINTENANCE例文帳に追加

車両整備用作業具洗浄装置 - 特許庁

MAINTENANCE WORK MANAGEMENT SYSTEM OF WORKING MACHINE例文帳に追加

作業機械のメンテナンス作業管理システム - 特許庁

To facilitate a cutter work, another waste culm treating work and a maintenance work.例文帳に追加

カッター作業と他の排稈処理作業及びメンテナンス作業を容易に行う。 - 特許庁

To facilitate maintenance work at occurrence of a failure.例文帳に追加

故障発生時のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

He got to work on maintenance right away. 例文帳に追加

彼が早速整備作業に取り掛かった - 京大-NICT 日英中基本文データ

The maintenance persons 2 and 3 carry out the maintenance work according to downloaded data.例文帳に追加

保守員２，３はダウンロードされたデータに従って保守作業する。 - 特許庁

To provide a maintenance work supporting device by which maintenance work-responsible persons safely carry out the maintenance work of facility equipment to be maintained.例文帳に追加

保全対象となる設備機器の保全作業を保全作業員が安全に行なうことができる保全作業支援装置の提供。 - 特許庁

FARM WORK ANCILLARY DEVICE OF SULKY MAINTENANCE MACHINE例文帳に追加

乗用管理機の農作業用付帯設備 - 特許庁

SYSTEM FOR VISIT MAINTENANCE WORK MANAGEMENT OF BUILDING FACILITY例文帳に追加

ビル設備の訪問保守作業管理システム - 特許庁

PREPARATION DEVICE FOR MAINTENANCE AND INSPECTION WORK REPORT例文帳に追加

保守点検作業報告書の作成装置 - 特許庁

MAINTENANCE WORK SUPPORT SYSTEM AND METHOD FOR COMPUTER例文帳に追加

コンピュータの保守作業支援システムと方法 - 特許庁

Doing vital work in maintenance. really vital. i, um例文帳に追加

整備の重要な仕事を こなしてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

HANDRAIL DEVICE ABOVE CAR FOR ELEVATOR MAINTENANCE WORK例文帳に追加

エレベータ保守作業用かご上手摺装置 - 特許庁

To rationalize maintenance work in a large-scale plant and to lower a maintenance cost.例文帳に追加

大規模プラントでの保守作業を合理化し、保守費用も低減する。 - 特許庁

To provide a maintenance system for smoothly performing maintenance work.例文帳に追加

メンテナンス作業を円滑に行うことができるメンテナンスシステムを提供する。 - 特許庁

ELEVATOR MAINTENANCE WORK CHECK SYSTEM AND ELEVATOR MAINTENANCE OPERATOR TERMINAL DEVICE例文帳に追加

エレベータ保守作業チェックシステム及びエレベータ保守作業者端末装置 - 特許庁

Selection of maintenance stations, classification of maintenance work carried out at said maintenance station and facilities and equipments necessary for maintenance work at said maintenance stations, shall be appropriate for the quality and quantity of aircraft maintenance work. 例文帳に追加

整備基地の選定及び当該基地で実施する整備の区分並びに当該基地における整備作業に必要な設備及び器具が航空機の整備作業の質及び量に適応したものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enhance efficiency of maintenance work by eliminating the need of interruption of the work during the maintenance work by a person in charge of maintenance.例文帳に追加

従来の電子交換機保守システムでは、保守作業を効率的に進めることができず、また、保守装置の追加接続も容易でない。 - 特許庁

To simplify maintenance work of an array antenna unit.例文帳に追加

アレイアンテナユニットのメンテナンス作業を簡素化する。 - 特許庁

(h) Procedure for training of staff engaged in maintenance work 例文帳に追加

チ　整備に従事する者の訓練の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To recover the state of an indoor unit before maintenance work quickly and easily after maintenance work.例文帳に追加

メンテナンス作業後、メンテナンス作業前の状態に室内機を迅速かつ容易に復元させること。 - 特許庁

The execution management data base 4 has work procedure information showing the maintenance work procedure for maintenance facilities included in the plant, and work contents information related to the respective work contents of the maintenance work included in the maintenance work procedure.例文帳に追加

施工管理データベース（４）は、プラントに含まれる設備を保守する保守作業手順を示す作業手順情報と、保守作業手順に含まれる保守作業それぞれの作業内容に関する作業内容情報とを有する。 - 特許庁

BUILDING EQUIPMENT MAINTENANCE AND INSPECTION WORK SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

建物設備機器保守点検作業支援システム - 特許庁

To simplify the maintenance work of an array antenna unit.例文帳に追加

アレイアンテナユニットのメンテナンス作業を簡素化する。 - 特許庁

DEVICE FOR PREPARING MAINTENANCE WORK REPORT OF BUILDING EQUIPMENT例文帳に追加

ビル設備の保全作業報告書作成装置 - 特許庁

A maintenance work management system 7 extracts maintenance work status information 14 in which "maintenance ID" of maintenance information 11 and "host name" of device information 5 are matched.例文帳に追加

保守作業管理システム７は、保守情報１１の‘保守ＩＤ’と機器情報５の‘ホスト名’とが一致する保守作業状況情報１４を抽出する。 - 特許庁

The maintenance work data include the work dates, facilities, work contents, work time, spare parts, workers, etc.例文帳に追加

メンテナンス作業データは、作業日、設備、作業内容、作業時間、交換部品及び作業者等を有する。 - 特許庁

To obtain a temporary fence for maintenance work of an elevator which can be easily temporarily provided and removed by eliminating trouble of the maintenance work in the elevator to improve maintenance work efficiency.例文帳に追加

容易に仮設及び撤去できて保守作業の手数を省き、保守作業能率を向上するエレベーターの保守作業用仮設柵を得る。 - 特許庁

(i) Method of maintenance and management of the equipment and work place pertaining to work 例文帳に追加

一　作業に係る設備及び作業場所の保守管理の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To ensure safety during maintenance work of a battery pack.例文帳に追加

電池パックの保守作業時の安全を確保する。 - 特許庁

MAINTENANCE WORK COMPETITION ADJUSTMENT SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加

保守工事競合調整システム及びその方法 - 特許庁

TEMPORARY STORAGE BOX UNIT FOR MAINTENANCE WORK FOR ESCALATOR例文帳に追加

エスカレーターの保守作業用仮設収納箱装置 - 特許庁

Kobushin bugyo performed repair and maintenance work for castles and associated buildings. 例文帳に追加

-城やそれに付随する建物の修理、営繕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The work vehicle 11 side receives the maintenance information transmitted from the control station 14 and uses it for maintenance work of the work vehicle 11.例文帳に追加

作業車11側では管理局14から送られてきた保守情報を受信して作業車11の保守作業に役立てる。 - 特許庁

To perform a maintenance work safely by a maintenance engineer, even if the maintenance work is performed with power of a substrate processing apparatus turned-on.例文帳に追加

基板処理装置の電源を入れたままメンテナンスを行っても、保守員が安全にメンテナンス作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a metal skid that allows a safe performance of assembly work, storage work, disassembly work and maintenance work, etc.例文帳に追加

組立作業や保管作業、解体作業、保守作業等を安全に行い得る金属製スキッドを提供する。 - 特許庁

To store product information and information of maintenance management/work result in an IC label attached on a maintenance object apparatus, to support maintenance work such as making of work report using the information, and to make the maintenance work efficient.例文帳に追加

保守対象装置に貼り付けたＩＣラベルに製品情報や保守管理・作業結果の情報を記憶し、この情報を利用して作業報告書の作成等の保守作業を支援し効率化すること。 - 特許庁

MAINTENANCE WORK SUPPORTING METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

保全作業支援方法及び保全作業支援装置 - 特許庁

To provide a handheld work machine, in which execution of maintenance work is easy.例文帳に追加

保守作業の実施が容易な、手で操縦される作業機を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency in maintenance work of a check valve and a strainer.例文帳に追加

逆止弁とストレーナのメンテナンスを行う際の作業性向上を図る。 - 特許庁

Therefore, the user can perform wiring work or maintenance work in a room excellent in work environment.例文帳に追加

これにより、作業環境の良い室内で配線作業やメンテナンス作業を行うことができる。 - 特許庁

To reduce the load required for maintenance work, and to reduce maintenance costs.例文帳に追加

メンテナンス作業に要する労力を軽減し、メンテナンスコストを低減できるようにする。 - 特許庁

Thus, efficiency of maintenance work of the elevator is improved, and maintenance cost is reduced.例文帳に追加

これにより、エレベーターの保守作業の能率を向上し、また保守費を低減する。 - 特許庁

To provide a maintenance work support system which is capable of reducing a burden on a person in charge of maintenance and inspection work and reducing human errors in the maintenance and inspection work.例文帳に追加

保守点検の作業担当者の労力を軽減すると共に、人為的な保守点検作業のミスを軽減することのできる保守作業支援システムを提供する。 - 特許庁