Mapを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19855件
This map depicts the global distribution of hiv.例文帳に追加
これは世界のhiv感染率を表した地図です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And remove some of the biggest cities from the map.例文帳に追加
地図からは 大都市がいくつもなくなる程 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a map of social networks worldwide例文帳に追加
これは世界におけるソーシャルネットワークの地図です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the map is actually a little bit bigger.例文帳に追加
実際の地図はもう少し大きめですけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I lost the map to the restaurant so例文帳に追加
お店の地図プリントしたの なくしちゃったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this case the map of the world at night by nasa例文帳に追加
夜中の地球を表現したNASAの地図で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He didn't. and I can't even find it on the fucking map.例文帳に追加
わからない 地図を見てもみつからないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This map depicts the global distribution of hiv.例文帳に追加
これは世界のHIV感染率を表した地図です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once I compared the coordinates with the map例文帳に追加
この解答と地図を照らし合わせるとですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They would put a label on a map that said terminal siphon.例文帳に追加
地図上に「ターミナルサイフォン」と印をつけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then I accidentally threw away that map. 例文帳に追加
そして私はその地図を捨ててしまいました。 - Weblio Email例文集
a type of weather map called {"pressure pattern of cyclones on the Japan Sea"} 例文帳に追加
日本海低気圧型という天気図型 - EDR日英対訳辞書
We located the island on the map.例文帳に追加
私たちは地図でその島の位置を捜し出した - Eゲイト英和辞典
IDL attributes map to instance attributes. 例文帳に追加
IDL 属性はインスタンス属性に対応付けられます。 - Python
IN-VEHICLE MAP DISPLAY DEVICE AND VEHICLE CONTROL SYSTEM例文帳に追加
車載地図表示装置、車両制御システム - 特許庁
MAP AND INFORMATION PROVISION SYSTEM USING IT例文帳に追加
地図およびこれを用いた情報提供システム - 特許庁
An improvement parameter is generated from the reliability map.例文帳に追加
改善パラメータは、信頼マップから生成される。 - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM, AND PROGRAM FOR MAP DISPLAY METHOD例文帳に追加
ナビゲーションシステム及び地図表示方法のプログラム - 特許庁
ROAD MAP DISPLAY DEVICE AND CAR NAVIGATION DEVICE例文帳に追加
道路地図表示装置及びカーナビゲーション装置 - 特許庁
Raster map data supply means 40-43, 80 supply rectangular map image data formed in a raster data format and raster map data which consists of either data about the coordinates of two points at opposite angles in that data, or data about coordinates corresponding to a specific facility in a map, and a map display means 30 displays a map based on the rectangular map image data.例文帳に追加
ラスター地図データ供給手段40〜43,80は、ラスターデータ形式で構成された矩形の地図イメージデータと、当データの対角の2地点の座標データ、又は、上記地図中の特定の施設に対応する座標データからなるラスター地図データを供給し、地図表示手段30は、この矩形地図イメージデータに基づく地図を表示する。 - 特許庁
The map system transmits desired map data from a map transmitting server 2 to a map display device 1 through the Internet 3, and also sets a certain point on the map as a measurement point MP and displays two-dimensional rectangular coordinates (X, Y) of the measurement point MP on a display 11.例文帳に追加
地図送信サーバ2から、インターネット3を介して地図表示装置1に、所望の地図データを送信するとともに、この地図上のある地点を測点MPとして、この測点MPの二次元直角座標(X、Y)をディスプレイ11に表示する。 - 特許庁
Next, when the institution name, telephone number or address, to which the <map> is attached, is selected, the address of a map server is referred to from the <map> by a portable telephone set, the map server is accessed while using that address and a guide map in respect of the desired institution is requested (10 and 11).例文帳に追加
次に、<map>が付された施設名、電話番号、住所を選択すると、携帯電話機で、mapから、地図サーバのアドレスを参照し、そのアドレスを用いて、地図サーバにアクセスし、所望施設に対する案内地図を要求する(10,11)。 - 特許庁
To provide a map data management apparatus for updating map data stored in a storage device wherein the map data are updated in restricted storage resources of the storage device, and a restriction on the usage of the map data during the update of the map data is reduced to the minimum.例文帳に追加
記憶装置に記憶された地図データを更新する地図データ管理装置において、記憶装置の限られたリソースの中で地図データを更新するとともにその更新中に地図データの利用が制限されてしまうことを極力防止する。 - 特許庁
To provide a map data correction device, map data correction method and map data correction program capable of correcting to more precisely map data regardless of magnitude of difference between the road shape indicated by the map data and the actual road shape.例文帳に追加
地図データの表す道路形状と実際の道路形状との差の大きさに関わらず、より精度の高い地図データに修正することができる地図データ修正装置、地図データ修正方法、及び地図データ修正プログラムを提供する。 - 特許庁
A 3D map-information superimposing display means 2 reads 3D map data out of a 3D map storage means and displays area information such as town information related to an area displayed in the 3D map over the 3D map for the user.例文帳に追加
3D地図−情報重ね合わせ表示手段2は3D地図蓄積手段3から3D地図データを読取り、その3D地図で表示されている地域と関係のあるタウン情報等の地域情報を3D地図と重ねてユーザへ表示する。 - 特許庁
At the time of displaying the peripheral map of a present location, a predetermined area (a) including the present location is set in the peripheral map A, and a map image in which a variable-power map B of a representative fraction different from that of the peripheral map A is substituted for the predetermined area (a) is created.例文帳に追加
現在地の周辺地図を表示するとき、周辺地図Aに現在地を含む所定領域aを設定し、この所定領域aに、周辺地図Aとは縮尺率が異なる変倍地図Bを上書きした地図画像を生成する。 - 特許庁
The residence map of a range, including a target place, is displayed on a display 33 by a list input; however, when the range of a picture gets out of the coordinate range of the residence map, the residence map is not displayed on the display, but a road map is displayed on the display instead of the residence map.例文帳に追加
リスト入力によって目的地を含む範囲の住宅地図がディスプレイ33に表示されるが、画像範囲が住宅地図の座標範囲を外れた場合には、住宅地図の表示は行われず、代わりに道路地図が表示される。 - 特許庁
Pieces S3 to S6 of road information specifying roads reaching map frames L1 and L2 in the sheet maps are represented at a peripheral edge part of the map frame L1 of the sheet map of the page 43 and a peripheral edge part of the map frame L2 of the sheet map of the page 50.例文帳に追加
43ページの枚葉地図の図枠L1の周縁部、及び50ページの枚葉地図の図枠L2の周縁部に、各枚葉地図内において図枠L1、L2に達した道路を特定するための道路情報S3〜S6を表示する。 - 特許庁
When the display is changed over from the displaying of the road map to the displaying of the residence map, the contraction scale of the road map is stored (a step 202) and when the display is changed over to the displaying of the road map again, the road map is displayed according to the stored contraction scale (steps 212, 214).例文帳に追加
道路地図から住宅地図に切り換えられるときに、道路地図の縮尺を記憶しておき(ステップ202)、再び道路地図に切り換えられるときには、この記憶された縮尺で道路地図が表示される(ステップ212、214)。 - 特許庁
The map center 1 extracts from the map information storage means 11 by the map information-searching means 13 map information of the corresponding reduction scale, based on the present position information and the travelling speed received from the navigation apparatus 2, and transmits the map information to the navigation apparatus 2.例文帳に追加
地図センター1は、ナビゲーション装置2より受信した現在位置情報と移動速度とから、対応する縮尺の地図情報を地図情報検索手段13にて地図情報記憶手段11より抽出し、ナビゲーション装置2に送信する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


