1016万例文収録!

「May 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

May 1の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13490



例文

Optionally, an inert gas 5 may be sealed inside the glass housing 1.例文帳に追加

随意に、不活性ガス5をガラスハウジング1内に封入してもよい。 - 特許庁

The data may be broadcast to applications 1 to N.例文帳に追加

データは、アプリケーション1〜Nに対してブロードキャストすることができる。 - 特許庁

The electrode bars may be disposed along a partition wall of the grid 1.例文帳に追加

電極バーは、グリッド1の区画壁に沿って配置することもできる。 - 特許庁

The steel plate may further contain at least either 0.1-2 mass% Cr or 0.1-2 mass% Mo.例文帳に追加

さらに、Cr:0.1〜2%、Mo:0.1〜2%の内1種以上を含有することもできる。 - 特許庁

例文

The wire twisting machine 1 may be configured as a tubular-type wire twisting machine.例文帳に追加

撚線機1はチューブラー型撚線機の構成とすることができる。 - 特許庁


例文

Each R^2 may be different when (n) exceeds 1.例文帳に追加

なお、nが1を超える場合は、それぞれのR^2が異なるものであってもよい。 - 特許庁

Only the rotational frequency of the regeneration side fan 1 may be lowered.例文帳に追加

また、再生側ファン1の回転数のみを下げるようにしてもよい。 - 特許庁

The diet food 1 may contain chicken extract.例文帳に追加

なお、前記ダイエット用食品1には、チキンエキスが含まれていてもよい。 - 特許庁

A manhole 1 is formed so that an opening 10 may be formed in outer-periphery side wall surface.例文帳に追加

マンホール1は外周側壁面に開口部10が設けられている。 - 特許庁

例文

Further, the film may contain 0.0001 to 1 wt.% of B.例文帳に追加

またこれにBを0.0001〜1重量%含有することができる。 - 特許庁

例文

The hosel 1a may be formed independently of the face part 1.例文帳に追加

ホーゼル1aは、フェース部1とは別体で形成してもよい。 - 特許庁

The tip of the feed nozzle 1 may be diagonally cut.例文帳に追加

供給ノズル1の先端が斜めにカットされていてもよい。 - 特許庁

The hand tube 1 is directed so that the handle portion 14 may project sideways.例文帳に追加

ハンドル部14が横方向に突出するように、手元管1が向けられる。 - 特許庁

The fan 3 may be stashed in the frame 1 when not rotating.例文帳に追加

また、ファン3を非回転時には筐体1内に格納するようにしてもよい。 - 特許庁

Here, (n) may be 1 or 2 to 9.例文帳に追加

nの値は、1であってもよいし、2以上9以下であってもよい。 - 特許庁

The first to the third logic gate may be a NAND gate or a NOR gate.例文帳に追加

第1ないし第3ロジックゲートは、各々NANDゲートあるいはNORゲートであり得る。 - 特許庁

The thickness of the edge (1) part may be increased in relation to the strength.例文帳に追加

強度の関係でエッジ(1)部分の厚みを厚くしてもよい。 - 特許庁

The decorative material 1 and the bracket 3 may be integrally provided.例文帳に追加

装飾材1とブラケット2とは一体に設けたものでもよい。 - 特許庁

The linking group may include one or more electron withdrawing groups.例文帳に追加

結合基は、1つ以上の電子吸引基を含むことができる。 - 特許庁

The file 2 may be present near the PC 1 or in a remote place.例文帳に追加

ファイル2はPC1の近傍にあっても、遠隔地にあってもよい。 - 特許庁

The gold wires 1, 2 may be connecting wires made of another metal.例文帳に追加

金線1,2は他の金属からなる接続線であってもよい。 - 特許庁

Thus, only one suction hole 10 may be formed in the surface film 1.例文帳に追加

従って、吸引孔10は表面フィルム1に1箇所だけで済む。 - 特許庁

A rectangular slot 7 as an opening may be provided to the patch 1.例文帳に追加

パッチ1には、開口として矩形スロット7が設けられていてもよい。 - 特許庁

The n number of partition plates may be arranged to form a passage constitution of (n+1) layers.例文帳に追加

仕切り板をn枚配置して、(n+1)層の通路構成としてもよい。 - 特許庁

The side surface 4 of the tip part 1 may be formed in a recessed curved surface.例文帳に追加

先端部1の側面4が凹曲面に形成されていてもよい。 - 特許庁

The liquid exiting may have a dissolved gas content to less than 1 ppb.例文帳に追加

流出する液体は、1ppb未満の溶解気体含量を有する。 - 特許庁

An adhesive layer comprising a thermoplastic resin may be laminated on the rear surface of the base material sheet 1.例文帳に追加

更に裏面に熱可塑性樹脂の接着剤層を積層しても良い。 - 特許庁

The surface resistivity of the sheet may be 1×10^11 Ω/(square) or less.例文帳に追加

前記シートの表面固有抵抗は1×10^11Ω/□以下であってもよい。 - 特許庁

The zinc alloy cast ingot may comprise 1 to 3.5 mass% of Cu as well.例文帳に追加

更に、Cuを1〜3.5質量%含有していても良い。 - 特許庁

The base material 1 may be a base of a container or a substrate.例文帳に追加

基材1は、容器の基底であったり、基板であったりする。 - 特許庁

A plurality of hollow parts 5 may be formed on the container 1.例文帳に追加

容器1には複数の中空部5が設けられていても良い。 - 特許庁

A mouth part 1a of the bottle 1 may be separately and preliminarily heated.例文帳に追加

予備加熱ではボトル1の口部1aを別に加熱してもよい。 - 特許庁

The steel may contain one or more kinds selected from Cu, V, Nb, B, Ti and Ca.例文帳に追加

鋼はCu、V 、Nb、B、Ti、Caのうちの1 種以上を含有してもよい。 - 特許庁

Draw patterns may be applied to the surface of the transparent resin layer 1.例文帳に追加

上記の透明な合成樹脂層1の表面に絞模様を付してもよい。 - 特許庁

The substituents on silicon may also be arbitrary without limited to the substituents on the scheme 1.例文帳に追加

ケイ素上の置換基も、スキーム1のものに限定されず、任意である。 - 特許庁

The reference terminal 50 may record additional information in the radio tag 1.例文帳に追加

照会端末50は、さらに、無線タグ1へ付加情報を記録してもよい。 - 特許庁

A maintenance staff may turn off a power supply of the thermal printer 1 (S201).例文帳に追加

保守担当者は、サーマルプリンタ1の電源をオフにする(S201)。 - 特許庁

A test may also be performed, in a state where the test piece 1 is arranged in water.例文帳に追加

試験片1を水中に配置して試験を行うこともできる。 - 特許庁

This trend may be one of the phenomena that evoke "concerns over hollowing-out."例文帳に追加

これも「空洞化懸念」を想起させる現象の 1 つとみることができる。 - 経済産業省

In formula (1), each of X^1 and X^2 independently represents an alkyl group which may have a substituent, X^3 represents an alkyl group which may have a substituent or an aryl group which may have a substituent.例文帳に追加

(一般式(1)中、X^1およびX^2は、それぞれ独立に置換基を有していてもよいアルキル基を表す。X^3は、置換基を有していてもよいアルキル基、または置換基を有していてもよいアリール基を表す。) - 特許庁

I was notified on March 1st that I am being transferred from the Sapporo Branch to the Yokohama Head Office on May 1st.例文帳に追加

3月1日、札幌支社から横浜本社へ5月1日付けの異動辞令を受けました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Article 1 This Cabinet Order shall come into force as from the day of the enforcement of the Companies Act (May 1, 2006). 例文帳に追加

第一条 この政令は、会社法の施行の日(平成十八年五月一日)から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 30-2 (1) The Prime Minister may attach conditions on authorization set forth in paragraph (1) of the preceding Article. 例文帳に追加

第三十条の二 内閣総理大臣は、前条第一項の認可に条件を付することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is equivalent to -1 and may be repeated with cumulative effect. 例文帳に追加

相対行指定m -1と同等であり、複数指定することで効果を累積することが可能です。 - JM

floor(a /b) but may be 1 less than that. 例文帳に追加

浮動小数点数の場合、結果は (q, a % b)であり、 q は通常 math.floor(a / b) ですが、そうではなく 1 になることもあります。 - Python

Some also support 1 and/or 4, and some may support other values (like30). 例文帳に追加

一部のドライバは 1 や 4 に対応している。 その他の値(30 など)に対応しているものもあるかもしれない。 - XFree86

As a result, guts f 8 sho may be obtained from sea cucumber of 100 'kan' (another measuring unit), Konowata of 7 go from guts of 1 sho. 例文帳に追加

ナマコ100貫から腸8升が、腸1升からこのわた7合ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine is the counterpart of Yoshimiko-jinja Shrine, and at the reisai (regular festival) on May 1, portable shrines are carried around from both shrines. 例文帳に追加

吉御子神社とは対の関係にあり、5月1日の例祭では両社から神輿が出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 1, Saigo returned to Kagoshima with Ryoma SAKAMOTO, and reported Kyoto's situation to the executives of the domain. 例文帳に追加

5月1日に西郷は坂本龍馬を同行して鹿児島に帰り、京都情勢を藩首脳に報告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Sansetsu KANO (1589 - May 1, 1651) was a Eshi painter of the Kano School. 例文帳に追加

狩野山雪(かのうさんせつ、天正17年(1589年)-慶安4年3月12日(旧暦)(1651年5月1日))は、狩野派の絵師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS