Gold and silver coins are milled. 例文帳に追加
金銀貨幣の縁にギザギザがある - 斎藤和英大辞典
STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING MILLED RICE WITH EMBRYO, AND MILLED RICE WITH EMBRYO例文帳に追加
胚芽精米製造構造、胚芽精米製造方法及び胚芽精米 - 特許庁
MILLED TRANSPARENT SOLID SOAP COMPOSITION例文帳に追加
機械練り透明固形石鹸組成物 - 特許庁
Gold and silver coins are milled. 例文帳に追加
金銀貨は縁にギザギザの刻み目が付いている - 斎藤和英大辞典
To uniformly wash milled rice without stagnating the milled rice within a rice storage container of a rice washer which removes the bran on the surface of the milled rice.例文帳に追加
白米の表面の糠を取り除く米研ぎ器において、米収納容器内で白米を滞留させることなく、均一に白米を研ぐこと。 - 特許庁
The thin film 2 to be milled is then milled through the mask pattern 11 to obtain a patterned thin film 12.例文帳に追加
次いで、マスクパターン11を介して被ミリング薄膜2をミリングし、パターニング薄膜12を得る。 - 特許庁
the volume by which cereals decrease when milled with a hand mill 例文帳に追加
穀物を臼でひいた時の減った分量 - EDR日英対訳辞書
Thereby, even when a small hopper is used as the milled rice hopper 13, overflowing of the milled rice from the milled rice hopper 13 and irregular discharge of the milled rice from the rice milling machine 3 can be prevented to stably maintain the milling rate of the milled rice.例文帳に追加
これにより、白米ホッパ13として小型のものを用いた場合でも、白米が白米ホッパ13からあふれたり、精米機3から白米が正常に排出できなくなったりすることが防止され、安定した精米白度を維持できる。 - 特許庁
To separate bran from milled rice without damaging the starch cells of the milled rice by efficiently circulating the milled rice in a rice washer, thereby reducing a rice washing time.例文帳に追加
洗米器内で白米を効率的に循環させて白米の澱粉細胞を傷つけることなく白米から糠を分離し、洗米時間を短縮させること。 - 特許庁
To shorten the time for rice washing by efficiently circulating the milled rice within a rice washer for removing the bran on the surface of the milled rice and removing the bran from the milled rice without damaging the starch cells of the milled rice.例文帳に追加
白米の表面の糠を取り除く洗米器において、洗米器内で白米を効率的に循環させて白米の澱粉細胞を傷つけることなく白米から糠を分離し、洗米時間を短縮させる。 - 特許庁
GENERATION OF γ-AMINO BUTYRIC ACID BY SOUP AND MILLED RICE WITH EMBRYO例文帳に追加
胚芽米とスープによるγ−アミノ酪酸の生成 - 特許庁
wheat flour in which wheat bran also is milled 例文帳に追加
全粒粉という,フスマも一緒に製粉した小麦粉 - EDR日英対訳辞書
A specimen was milled by the focused ion beam method. 例文帳に追加
試料は集束イオンビーム法によって平削り(ミリング)された。 - 科学技術論文動詞集
To surely circulate milled rice within a rice washer for removing the bran from the surface of the milled rice and to uniformly and efficiently remove the bran from the surface of the milled rice.例文帳に追加
白米の表面の糠を取り除く洗米器において、洗米器内で白米を確実に循環させて均一に、かつ効果的に白米の表面からぬかを除去させるものである。 - 特許庁
To uniformly and effectively remove bran from the surfaces of milled rice by surely circulating the milled rice within a rice washer which removes the bran of the surface of the milled rice.例文帳に追加
白米の表面の糠を取り除く洗米器において、洗米器内で白米を確実に循環させて均一に、かつ効果的に白米の表面からぬかを除去させること。 - 特許庁
To divide and connect a milled clay receiver without spilling a stored milled clay, water or the like, in a potter's wheel equipped with the milled clay receiver divisible in its peripheral direction.例文帳に追加
周方向に分割可能などべ受けを備えた陶芸用ろくろにおいて、溜めったどべ、水等をこぼすことなくどべ受けを分割及び連結できるようにすることにある。 - 特許庁
AGITATION TYPE RICE MILLING MACHINE AND MILLED RICE PRODUCED BY RICE MILLING MACHINE例文帳に追加
撹拌式精米機および該精米機で製造される搗精米 - 特許庁
To observe the cross-section, the specimen was milled. 例文帳に追加
断面観察をするために、その試料が平削り(ミリング)された。 - 科学技術論文動詞集
By this constitution, it is discriminated whether the rice to be milled is glutinous rice or non-glutinous rice by the unpolished rice-kind discriminator 50, and unpolished rice is milled under the condition corresponding to the kind of the rice to be milled.例文帳に追加
この構成により、精米対象米がうるち米であるかもち米であるかが玄米種別判別装置50により判別され、この精米対象米の種別に応じた条件で精米される。 - 特許庁
By springing up milled rice by a grain lifting thrower 7 or supplying cooling air, a rice-milling apparatus storing milled rice in a cold reserving state is constituted.例文帳に追加
又、揚穀スロワ(7)が精白米を跳上げたり、冷却風を送給することで保冷貯留する精米装置の構造である。 - 特許庁
The dewatered raw material milled rice is dried and the BG rice is thus obtained.例文帳に追加
脱水された原料白米は乾燥されて無洗米となる。 - 特許庁
To provide a coin-operated rice milling device which enables a customer to have unpolished rice milled by feeding coins and to purchase the unpolished rice or milled rice by a single coin mechanism.例文帳に追加
単一のコインメックによりコイン精米と玄米又は白米の購入ができるようにしたコイン精米装置を提供する。 - 特許庁
The first and second divided tray parts 41 and 51 respectively have milled clay storing recessed parts 43a and 53a divided in the peripheral direction of the milled clay receiver and capable of storing the milled clay and can be mutually connected in a freely detachable manner by horizontal movement.例文帳に追加
第1及び第2分割皿部41,51は、周方向に分割され、どべ溜め可能などべ溜め用凹部43a,53aをそれぞれ有し、水平移動によって互いに着脱自在に連結可能である。 - 特許庁
The pin 7 is meshed with a coin-milled gear 6 provided in the substrate 3.例文帳に追加
該ピン7は、前記基板3に設置した銭歯歯車6に噛合する。 - 特許庁
milled product of durum wheat (or other hard wheat) used in pasta 例文帳に追加
パスタに使われるデュラム小麦(または他の硬質小麦)を製粉したもの - 日本語WordNet
While being passage through a gap between the projected milling face 2a and the recessed milling face, wood chips can easily be milled to produce the milled product.例文帳に追加
凸状臼面2aと凹状臼面3aの間隙を木片等が下部に向かって移動する間に容易に粉砕物が製造される。 - 特許庁
SUPERFINE-GRAINED STEEL OBTAINED BY FORMING MECHANICALLY MILLED IRON POWDER INTO BULKY STATE, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
メカニカルミリング鉄粉をバルク化した超細粒鋼およびその製造方法 - 特許庁
To enable hulled rice to be milled without setting quantity of hulled rice.例文帳に追加
玄米の量を設定することなく精米することができるようにする。 - 特許庁
To provide a stone mortar apparatus in which to what degree to mill the grain to be milled can be adjusted according to the kind or state of the grain to be milled.例文帳に追加
製粉すべき穀物の種類や状態に応じて、製粉される粉の挽き加減を調整することができる石臼装置を提供する。 - 特許庁
This stirring type washing-free rice apparatus is provided with a hopper 12 for storing milled rice and blade members 13 for stirring milled rice by rotating in the horizontal direction in the bottom of the hopper 12.例文帳に追加
精米を収容するホッパー12とその底部で水平方向に回転して精米を撹拌する羽根部材13を備えた撹拌式無洗米機。 - 特許庁
This sieving apparatus bits and mills an object matter (a) to be milled between a milling table 3 and a milling roller 4 and sieves the milled matter (b).例文帳に追加
粉砕粉砕テーブル3と粉砕ローラ4の間で被砕物aを噛み込んで粉砕し、その粉砕物bを分級する粉砕分級装置である。 - 特許庁
To provide a milled soap composition which can inexpensively produce milled solid soaps with the use of the conventional milled soap production facilities without adversely affecting the basic performance such as lathering properties and a feeling of use in spite of having increased the water content of several % to about 10% in the conventional solid milled soap by a water content of more than 15%.例文帳に追加
通常の機械練り固形石鹸における数%〜10%程度の含水率を15%を超える含水率に高めたにも関わらず、泡立ち性や使用感といった基本性能を損なうことなく、従来の機械練り石鹸製造設備を使用して安価に製造できる機械練り石鹸組成物を提供する。 - 特許庁
Further, when the unmilled rice is turned into the half-milled rice, a half-milling button 64D is required to be operated, so that turning the unmilled rice into the half-milled rice by misoperation is suppressed.例文帳に追加
さらに、玄米を分搗米にする場合には、分搗ボタン64Dを操作する必要があるため、誤操作により玄米を分搗米にすることを抑制できる。 - 特許庁
Partly milled rice is said to have more vitamins and fiber than white rice. 例文帳に追加
分づき米は白米よりビタミンや食物繊維を多く含んでいると言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Furthermore, ethanol 28, lactic acid 27 or a syrup 26 is produced from the milled rice 4.例文帳に追加
さらに、白米4からエタノール28、乳酸27または糖液26を製造する。 - 特許庁
To provide a milled fiber which is a material for FRTP obtained especially by using glass fiber separated and recovered from waste FRTP as raw material, and to provide a method of manufacturing the milled fiber.例文帳に追加
廃FRPより分離・回収したガラス繊維を原料として特に用いて、FRTP用の材料であるミルドファイバーとその製造方法を提供すること。 - 特許庁
Further, a bran container 15 is freely attachably and detachably disposed on the outer side of the pearling section 12a and a milled rice container 16 is freely attachably and detachably disposed on the outer side of the milled rice discharge door.例文帳に追加
さらに、搗精部12aの外側に糠容器15が着脱自在に配設され、白米排出扉の外側に白米容器16が着脱自在に配設される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





