「Mixture」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

BLOCKED MERCAPTOSILANE, METHOD OF PRODUCTION FOR THE SAME, BUBBER MIXTURE CONTAINING THE SAME, METHOD OF PRODUCTION FOR THE RUBBER MIXTURE AND UTILIZATION OF THE BLOCKED MERCAPTOSILANE例文帳に追加

ブロック化されたメルカプトシラン、その製造方法、該化合物を含有するゴム混合物、ゴム混合物の製造方法およびブロック化されたメルカプトシランの使用 - 特許庁

THERMOSETTING RESIN COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND SUSPENSIONLIKE MIXTURE例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物、その製造方法及び懸濁液状混合物 - 特許庁

The mixture of coke in the raw material layer is adjusted so that the mixture ratio of coke is higher at lower layers of the raw materials and is reduced toward upper layers.例文帳に追加

原料層へのコークスの混合を原料中の下層部でコークスの混合率が高く、上層部へいくほど混合率が低くなるように調整する。 - 特許庁

To detect a mixture ratio showing a mixed state of a plurality of objects.例文帳に追加

複数のオブジェクトの混ざり合いの状態を示す混合比を検出する。 - 特許庁

To provide a method for producing a mixture of famotidine polymorphs A with famotidine polymorphs B.例文帳に追加

ファモチジン多形体ＡとＢとの混合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

USE OF HELIUM/NITROGEN GAS MIXTURE IN UP TO 8KW LASER WELDING例文帳に追加

８ｋＷまでのレーザー溶接におけるヘリウム／窒素ガス混合物の使用 - 特許庁

USE OF HELIUM/NITROGEN GAS MIXTURE IN UP TO 12KW LASER WELDING例文帳に追加

１２ｋＷまでのレーザー溶接におけるヘリウム／窒素ガス混合物の使用 - 特許庁

FUNGICIDE MIXTURE BASED ON AMIDE COMPOUND AND CARBOXYAMIDE OR VALINE AMIDE例文帳に追加

アミド化合物及びカルボキシアミド又はバリンアミドを基礎とする殺菌剤混合物 - 特許庁

EPOXY RESIN, EPOXY RESIN MIXTURE, EPOXY RESIN COMPOSITION AND ITS CURED PRODUCT例文帳に追加

エポキシ樹脂、エポキシ樹脂混合物、エポキシ樹脂組成物及びその硬化物 - 特許庁

ARYL PHOSPHATE MIXTURE, PROCESSES FOR PREPARING MIXTURE OF POLYMER, EPOXY RESIN HARDENER AND FLAME RETARDANT, USE OF ARYL PHOSPHATE AND POLYMER PROTECTED FROM COMBUSTION例文帳に追加

アリールホスフェート混合物、ポリマーおよびエポキシ樹脂硬化剤と難燃剤との混合物の製法、アリールホスフェートの使用、および燃焼から保護されたポリマー - 特許庁

MIXTURE OF BENZOIC ACID DECYL ESTER ISOMERS, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND ITS USE例文帳に追加

安息香酸デシルエステルの異性体混合物、その製法およびその使用 - 特許庁

ANODE MIXTURE FOR LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY, ANODE, AND LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY例文帳に追加

リチウムイオン二次電池用負極合材、負極およびリチウムイオン二次電池 - 特許庁

To produce a carbon production catalyst capable of retaining its catalyst activity to a carbon source-containing gaseous mixture even when the gaseous mixture contains a sulfide.例文帳に追加

炭素源を含む混合ガスに対して、硫化物を含んでいても触媒作用を維持することができる炭素製造用触媒を提供する。 - 特許庁

EXTRUSION-FOAMED BOARD OF MIXTURE OF POLYPROPYLENE AND POLYSTYRENE RESINS例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂およびポリスチレン系樹脂の混合樹脂押出発泡ボード - 特許庁

LASER BEAM CUTTING OF GALVANIZED SHEET USING NITROGEN/ OXYGEN MIXTURE AS ASSIST GAS例文帳に追加

アシストガスとして窒素／酸素混合物を用いた亜鉛メッキシートのレーザー切断 - 特許庁

DISTILLATION METHOD OF ALKYLAMINE-CONTAINING MIXTURE AND METHOD FOR PRODUCING ALKYLAMINES例文帳に追加

アルキルアミン含有混合物の蒸留法及びアルキルアミン類の製造方法 - 特許庁

POSITIVE ELECTRODE MIXTURE, NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

正極合剤、ならびに非水電解質二次電池およびその製造方法 - 特許庁

An accumulating passage 11 extending from the combustion chamber of the specified cylinder is connected to a common rail 14 connected to an air-fuel mixture chamber of an air-fuel mixture injection valve 5.例文帳に追加

特定気筒の燃焼室から延伸する畜圧通路１１を、混合気噴射弁５内部の混合気室と接続されたコモンレール１４に接続する。 - 特許庁

The middle layer 3 is composed of a plurality of layers which include mixture layers containing a mixture of a conductive metal oxide and an inorganic insulator.例文帳に追加

前記中間層３が、導電性金属酸化物と無機絶縁物との混合物を含有する混合物層を含む複数の層で構成される。 - 特許庁

I enjoy the culture of Kumano because of its mixture of spirituality and nature. 例文帳に追加

私は，精神性と自然が調和した熊野の文化を満喫しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The gaseous mixture atmosphere may further include ≤5vol% gaseous oxygen.例文帳に追加

混合ガス雰囲気は、更に５Vol.％以下の酸素ガスを含むものであってもよい。 - 特許庁

NATURAL RUBBER MIXTURE, ITS PRODUCTION METHOD, AND RUBBER COMPOSITION PREPARED BY USING THE SAME例文帳に追加

天然ゴム混合物及びその製造方法、それを用いたゴム組成物 - 特許庁

In the upper part of a tank body 42, a gas/liquid mixture injection pipe 43 for injecting downward a gas/liquid mixture A prepared by mixing a gas with a liquid is installed.例文帳に追加

タンク本体４２の上部内に気体と液体とを混合した気液混合体Ａを下向きに噴入する気液混合体噴入管４３を設ける。 - 特許庁

The artificial aggregate 3 is obtained by mixing an additive 5 with a thermally melted thermoplastic resin to obtain a molten mixture, and then crushing a solid material 2 formed by the solidification of the molten mixture.例文帳に追加

人工骨材３は、熱溶融した熱可塑性樹脂に添加材５を混合した溶融混合物が固化した固形物２を破砕してなる。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively, simply and continuously producing high-reactive (semi)crystalline and amorphous blocked polyisocyanate mixture and use of the blocked polyisocyanate mixture.例文帳に追加

高反応性（半）結晶質および非晶質のブロックトポリイソシアネートの混合物の安価、かつ簡単で連続的な製法および該混合物の使用法の提供。 - 特許庁

The Japanese paper-like feeling cannot be obtained when the mixture ratio of the pulp is lower than 30 wt.%, and the heat sealing performance deteriorates when the mixture ratio of the pulp exceeds 70 wt.%.例文帳に追加

パルプ配合率は３０重量％未満では和紙調の風合いが得られず、７０重量％を超えるとヒートシール性が低下する。 - 特許庁

Cations and dications can be efficiently generated in the mixture layer 9.例文帳に追加

混合層９に効率よくカチオン及びジカチオンを生成することができる。 - 特許庁

The spout 3 is molded by using a mixture of a low density polyethylene resin and an olefin elastomer resin as a raw material, and feeding this mixture into a molding machine.例文帳に追加

スパウト３は、低密度ポリエチレン樹脂とオレフィン系エラストマー樹脂との混合物を原料にしており、この混合物を成形機に投入して成形される。 - 特許庁

The process for producing nanoparticles of paclitaxel and albumin comprises a process obtaining a mixture by adding paclitaxel in powder form to an aqueous solution of albumin with chloroform, and a process subjecting the mixture to high pressure homogenization treatment.例文帳に追加

粉末状パクリタキセルをクロロホルムと共にアルブミン水溶液に加えることによって得られる混合物を、高圧均質化処理にかける。 - 特許庁

The refining agent is composed of a mixture of iron oxide and a Ca halide composition flux.例文帳に追加

精錬剤は、酸化鉄とＣａハライド組成フラックスとの混合物である。 - 特許庁

ALIPHATIC-AROMATIC COPOLYESTER, ITS MIXTURE AND FILM OBTAINED FROM THE SAME例文帳に追加

脂肪族−芳香族コポリエステル、その混合物及びそれから得られるフィルム - 特許庁

A tasty powdered green tea containing beverage is simply prepared by forming the mixture comprising the powdered green tea added to water, milk, etc., while warming the mixture with a steamer of a coffee espresso machine.例文帳に追加

水やミルク等に抹茶を加えたものを、コーヒーエスプレッソマシーンのスティーマーで温めながら泡立てる事により、簡単においしい抹茶入り飲料を作る。 - 特許庁

The color mixture correction unit 13 corrects color mixture due to the travel of incident light having passed through a color filter corresponding to the peripheral pixel, to the target pixel.例文帳に追加

混色補正部１３は、周辺画素に対応するカラーフィルタを通過した入射光が対象画素へ進行することによる混色を補正する。 - 特許庁

FLUORINATED NAPHTHALENE, LIQUID CRYSTAL MIXTURE CONTAINING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

フッ素化ナフタレン、それらを含有する液晶混合物、および液晶ディスプレイ - 特許庁

The nonazeotropic mixture refrigerant including carbon dioxide is used as the refrigerant.例文帳に追加

冷媒として、二酸化炭素を含む非共沸性混合冷媒が用いられる。 - 特許庁

MIXTURE, METHOD FOR STORING INK COMPOSITION, INK CONTAINER, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

混合物、インク組成物の保存方法、インク容器及び画像形成方法 - 特許庁

(d) The haloalkylated crosslinked copolymer beads are separated from the reaction mixture.例文帳に追加

ｄ）反応混合物からハロアルキル化架橋共重合体ビーズを分離する。 - 特許庁

To prevent crosstalk and color mixture in a backside irradiation type solid-state imaging device.例文帳に追加

裏面照射型固体撮像素子におけるクロストーク，混色を防止する。 - 特許庁

This method for producing the cooked rice comprises foaming by heating a mixture obtained by mixing egg liquid with edible oil and fat, and cooking through throwing cooked rice into the foaming mixture.例文帳に追加

卵液と食用油脂とを混合した混合物を加熱して発泡させ、発泡している混合物中に米飯を投入して加熱調理する。 - 特許庁

HEAT DEVELOPABLE EMULSION AND IMAGE FORMING MATERIAL CONTAINING BINDER MIXTURE例文帳に追加

熱現像可能な乳剤およびバインダー混合物含有画像形成材料 - 特許庁

After the first liquid injecting process, an anode mixture filling process is carried out which is for filling a gelatinous anode mixture 51 into the hollow part 43 of the separator 41.例文帳に追加

第１注液工程後、セパレータ４１の中空部４３にゲル状負極合剤５１を充填する負極合剤充填工程を行う。 - 特許庁

To control the main combustion timing of air-gasoline mixture by only controlling a stratified state of the mixture, and expand a self-ignition operation area to a high load area.例文帳に追加

ガソリン混合気の成層状態の制御のみで混合気の主燃焼時期をコントロールし、自己着火運転領域を高負荷域に拡大する。 - 特許庁

Further, a separator 4 is arranged between the positive electrode part 3 and the negative electrode mixture 5.例文帳に追加

また、正極部３と負極合剤５の間にセパレータ４を配する。 - 特許庁

This eutectic mixture comprising substantially only the maltitol and the sucrose.例文帳に追加

実質的にマルチトールとショ糖のみからなる共融混合物を提供する。 - 特許庁

The electrode is obtained by applying the electrode mixture to a current collector followed by drying.例文帳に追加

前記電極合剤を、集電体に塗布、乾燥して得られる電極。 - 特許庁