「Movable Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A back frame pipe 11 of a seat back is joined to a movable part 14 of a hinge assembly 10 via a reclining bracket 13.例文帳に追加

シートバックのバックフレームパイプ11をリクライニングブラケット13を介してヒンジアセンブリ10の可動部14に結合する。 - 特許庁

A directional wheel 41 is attached in a vertically movable manner to the other side of the machine frame 2 through a mobile body supporting means 42.例文帳に追加

機枠２の他側部には方向輪41を走行体支持手段42を介して上下動可能に設けた。 - 特許庁

Each of divided terminals 21a to 21e is moveable left and right in the movable frame 40.例文帳に追加

このうち各割端子２１ａ−２１ｅは、移動フレーム４０内で左右方向に移動可能となっている。 - 特許庁

The rope fitting 1 comprise a fixed member 2 fixed on a frame member of a building, and a movable member 3.例文帳に追加

ロープ取付具１は、建物の骨組部材に固定される固定部材２と、可動部材３を備えている。 - 特許庁

A control unit is disposed on the movable machine frame of the work means and connected to an operation unit 49.例文帳に追加

作業手段の可動機枠には制御ユニットを設け、この制御ユニットには操作ユニット49を接続する。 - 特許庁

A movable arm (310) is suspended from the supporting frame by means of three power source-attached, nest-type struts (316).例文帳に追加

可動アーム（３１０）は３本の動力付入れ子式ストラット（３１６）によってフレームから懸架されている。 - 特許庁

The automated warehouse 10 fronting the device includes a plurality of shelves, a transfer device, and a movable frame 20.例文帳に追加

装置前自動倉庫１０は複数の棚と、移載装置と、移動可能なフレーム２０と、を備えている。 - 特許庁

The rain receiving part 21 is supported by the movable frame 13, and rain from the upper surface of the wing flows therein.例文帳に追加

雨水受け部２１は、可動フレーム１３に支持され、ウイングの上面からの雨水が流入する。 - 特許庁

An elevator 3 is vertically movable along the frame 2 on one side thereof in the conveying directions of arrows (a) and (b).例文帳に追加

搬送方向（矢印ａ，ｂ）の一方側にフレーム２に沿って昇降するエレベーター３を設ける。 - 特許庁

SEAT STRUCTURE WITH MOVABLE HEADREST FOR VEHICLE AND METHOD OF MANUFACTURING ACTIVE FRAME USED FOR THE SEAT STRUCTURE例文帳に追加

車両用可動ヘッドレスト付シート構造及びそのシート構造に用いるアクティブフレームの製造方法 - 特許庁

The movable glass door 4 is positioned at the opposite side of the meeting of the sliding door 1 body and fitted in the small window frame 2.例文帳に追加

固定ガラス戸３は、引き戸１本体の召し合わせ側に位置して小窓枠２内に固定する。 - 特許庁

The X-ray image detector 27 is made freely horizontally movable to the frame body 24 by a carriage 30.例文帳に追加

Ｘ線画像検出器２７はキャリッジ３０により枠体２４に対し水平動自在とされている。 - 特許庁

The ground contact sensor 21 is supported in a vertically movable manner by a gear case 40 fixed to a grass-dividing frame 16.例文帳に追加

接地センサー２１を、分草フレーム１６に固定のギヤケース４０に上下揺動自在に支持させてある。 - 特許庁

The flexure 10 includes an integrated actuator 18 moving the movable mass 112 relatively to the frame 114.例文帳に追加

フレクシュア１０は、可動マス１１２をフレーム１１４に対して動かす一体型アクチュエータ１８を有する。 - 特許庁

A movable frame 8 includes a pair of movable support parts 40 disposed opposite to each other and tiltably supported on the upper end portions of these stationary support parts 18, respectively; and a movable connection part 42 mutually connecting the pair of movable support parts 40.例文帳に追加

可動フレーム８は、相互に対向して配設されるとともに、一対の固定支持部１８の各上端部に傾動自在に支持された一対の可動支持部４０と、一対の可動支持部４０を相互に接続する可動接続部４２と、を有する。 - 特許庁

An instrument housing part 2 for housing measuring instruments 1 and the movable frame 4 housed in the instruments housing part 2 in a before and behind movable manner in a state holding the measuring instruments 1 are provided and a work space permitting a person to enter is formed at a position where the movable frame 4 in the instrument housing part 2 has been pushed in when the movable frame 4 is drawn out.例文帳に追加

計測機器類１を収納するための機器収納部２と、計測機器類１を保持した状態で機器収納部２内に前後移動可能に収容される可動フレーム４とを備え、可動フレーム４を引き出した際に機器収納部２内における可動フレーム４が押し込まれていた位置に人の進入を許容する作業空間が形成されるようにした。 - 特許庁

A partition frame base part 100 is arranged on a pallet portion 10, and a movable partition frame 200 having a pipe receiver 370 is movably arranged thereon.例文帳に追加

パレット部１０上に仕切り枠ベース部１００を配置し、その上に支管受け３７０を有する移動仕切り枠２００を移動自在に配置する。 - 特許庁

The support frame 52 is constituted so as to be movable in a pin circumferential direction E or F and a cover radial direction C or D with respect to the attaching frame 51.例文帳に追加

支持フレーム５２は、取付フレーム５１に対し、ピン円周方向Ｅ又はＦと、カバー半径方向Ｃ又はＤとに移動可能に構成されている。 - 特許庁

The movable frame is slidably supported onto a body frame 12 having a front cover 18 that can be opened and closed and constitutes the casing of the image forming apparatus 10.例文帳に追加

可動フレームは、画像形成装置１０のケーシングを構成し開閉可能な前カバー１８を有する本体フレーム１２に対して、スライド可能に支持される。 - 特許庁

An upper front frame hinge 17 is provided with a hinge body 23 fixed on the front frame and a bearing body 24 made movable horizontally on the hinge body 23.例文帳に追加

上部前枠ヒンジ１７は、前枠に固定されるヒンジ本体２３と、ヒンジ本体２３に水平移動可能に設けられる軸受体２４とを備えている。 - 特許庁

A plurality of registration mark detectors mounted on the frame are movable, with respect to the frame through the use of their respective linear driving mechanisms.例文帳に追加

このフレームに取り付けられた複数の位置合わせマーク検出器は、それぞれの直線駆動機構を使用してこのフレームに関して移動可能である。 - 特許庁

A fixed shaft 2 extends downward from the upper part of a frame 1, and a movable shaft 9 extends upwards from the lower part of the frame 1 so as to face the fixed shaft 2.例文帳に追加

フレーム１の上部から固定軸２が下方に伸び、この固定軸２と対向する様に、フレーム１の下部から移動軸９が上方に伸びている。 - 特許庁

A semispherical guide groove 10 is formed in a suspending frame 1, and after a movable shaft 16 of a suspending part 15 is inserted into the groove 10, the suspending part 15 is connected to the frame 1.例文帳に追加

吊上げ枠１に半円状のガイド溝10を形成し、このガイド溝10に吊り部15の可動軸16を挿通して吊上げ枠１に吊り部15を連結する。 - 特許庁

The frame formed in a frame shape has a mechanism that is movable in the longitudinal direction to keep each of the device-mounting bars on an arbitrary longitudinal position.例文帳に追加

またフレームは、枠状に形成され、前記機器取付バーを縦方向の任意の位置で保持可能な状態で保持する縦方向可動機構を有する。 - 特許庁

In the opening state of the roof opening part 3 by the movable panel 4, the frame member is brought into a state that the frame member is absent near the upper end of a windshield 2.例文帳に追加

フレーム部材は可動パネル４がルーフ開口部３を開放する状態のときに、ウインドシールド２の上端近傍に無い状態にされる。 - 特許庁

This point device for a movable partition is provided with a guide frame 10 provided at a branch point where a running passage of the runner 30 is branched to the left and right sides and a point mechanism 20 loaded on the guide frame 10.例文帳に追加

ランナ３０の走行路が左右に分岐する分岐点に設置するガイドフレーム１０と、ガイドフレーム１０に搭載するポイント機構２０とを設ける。 - 特許庁

A sideboard 4 is detachably installed on a side frame 3 by an accessory installing adapter 5 installed so as to be movable along the side frame 3.例文帳に追加

サイドフレーム３にサイドボード４を、サイドフレーム３に沿って移動可能に装着した付属品取付用アダプタ５に、着脱可能に取り付ける構成とする。 - 特許庁

The movable plate 2 is supported by the frame parts 3 with torsion springs 4 disposed on both sides of the frame, and turnable by twisting the torsion springs 4.例文帳に追加

可動板２は、その両側部に配された捻りバネ４によりフレーム部３に支持されており、この捻りバネ４を捻りながら回動可能に構成されている。 - 特許庁

The movable piece 32 is moved according to a diameter of the held dicing frame 6, and locked by a lock mechanism, and the dicing frame 6 is sucked and held in this position.例文帳に追加

可動ピース３２を、保持するダイシングフレーム６の径に対応させて移動させ、ロック機構によりロックし、その位置でダイシングフレーム６を吸着して保持する。 - 特許庁

The frame 11 has a movable needle press 114 in the cassette 21, and the frame 11 and the cover 13 are rotatably fixed to a base 14.例文帳に追加

フレーム１１はカセット２１内に移動可能な針押し１１４を有し、フレーム１１およびカバー１３はベース１４に回動可能に固定されている。 - 特許庁

A tablet placing frame is constituted of four movable frame pieces 49a, 49b, 49c and 49d of the same size and the same oblong shape.例文帳に追加

錠剤載置枠４９は、４枚の同一大きさ、及び同一長方形状を呈する可動枠片４９ａ、４９ｂ、４９ｃ、４９ｄから構成される。 - 特許庁

The keyboard support mechanism 54 includes a pair of movable leg members 56 provided between the frame member and the keyboard, and a support surface 68 provided in association with the frame member.例文帳に追加

キーボード支持機構は、枠体とキーボードとの間に介在する一対の可動脚部材５６と、枠体に関連して設けられる支持面６８とを備える。 - 特許庁

A lock support 28 is bent integrally from the other accessory supporting frame 23 to the rear of the frame part 21, and this support 28 is provided with a movable lock 30 integrally.例文帳に追加

他方の器具支持枠部23から枠体部21の裏側に係止部支え28を一体に折り曲げて、この支え28に可動係止部30を一体に設ける。 - 特許庁

An inclination surface vibration-proofing device 21 facing the side surface 16 of the vertical frame 3 is fastened to the inclination surface 17 to be movable toward the opening direction of the car frame.例文帳に追加

そして、縦枠３の側面１６に対向した傾斜面防振具２１を、傾斜面１７にかご枠の間口方向に移動可能に締結する。 - 特許庁

Also, in a certain case, at least the upper or lower frame member out of the four-side frame members is made adjustable or movable in a vertical direction.例文帳に追加

また四辺のフレーム材のうち少なくとも上下いずれか一方のフレーム材を、上下方向に対して調整移動可能とする場合がある。 - 特許庁

A C-type frame 37 is movable in a direction in which the C-type frame is adjacent to and away from a work W having an outer panel Wo and an inner panel Wi assembled with each other.例文帳に追加

Ｃ形フレーム３７は、アウタパネルＷoとインナパネルＷiとが相互に組み付けられたワークＷに対し、接近離反する方向に移動可能である。 - 特許庁

The support frame 52 is constituted to be movable in the circumferential direction E or F of a pin and in the radial direction C or D of the cover in relation to the fitting frame 51.例文帳に追加

支持フレーム５２は、取付フレーム５１に対し、ピン円周方向Ｅ又はＦと、カバー半径方向Ｃ又はＤとに移動可能に構成されている。 - 特許庁

The arm part of an eyelet buttonholing machine is fixed with the body frame 11 and the lower side of the body frame 11 is liftably disposed with a movable arm 12.例文帳に追加

鳩目穴かがり縫いミシンのアーム部に本体フレーム１１が固着され、この本体フレーム１１の下側に可動アーム１２が昇降可能に配置されている。 - 特許庁

The arm part of an eyelet buttonholing machine is fixed with the body frame 11 and the lower side of the body frame 11 is liftably disposed with the movable arm 12.例文帳に追加

鳩目穴かがり縫いミシンのアーム部に本体フレーム１１が固着され、この本体フレーム１１の下側に可動アーム１２が昇降可能に配置されている。 - 特許庁

A shelf frame 1 is provided with the movable shelf body 40 that is supported and guided by a guide device 10 and can move back and forth, and the lower part of the shelf frame 1 is provided with a falling preventing body 60 movable back and forth.例文帳に追加

棚枠１に、ガイド装置１０に支持案内されて前後方向に出退動自在な可動棚体４０を設け、棚枠１の下部に、前後方向に出退動自在な転倒防止体６０を設けた。 - 特許庁

As the movable frame 28 slides to a stop position, the printing paper 23 is fed to a carrying passage 25 by a pair of feed rollers, and the printing paper 23 from a first magazine 11 is carried onto the movable frame 28.例文帳に追加

移動フレーム２８が停止位置までスライドすると、送りローラ対２９によって印画紙２３が搬送路２５に送られるとともに、第１マガジン１１からの印画紙２３が、移動フレーム２８上に搬送される。 - 特許庁

The movable frame 40 is formed to longitudinally extend to right and left side frames 41, and includes a guide hole 41A for guiding movement of the movable frame 40, and a connecting pipe 44 mutually connecting the right and left side frames 41.例文帳に追加

可動フレーム４０は、左右のサイドフレーム４１に前後に延びるように形成され、可動フレーム４０の移動を案内するガイド孔４１Ａと、左右のサイドフレーム４１を連結する連結パイプ４４とを有する。 - 特許庁

The frame holding part 30 includes: a movable piece 32 having a suction pad 33 for sucking and holding a dicing frame 6; and a guide rod 31 for movably supporting the movable piece 32 along a radial direction of the chuck table 21.例文帳に追加

フレーム保持部３０は、ダイシングフレーム６を吸着して保持する吸着パッド３３を有する可動ピース３２と、可動ピース３２をチャックテーブル２１の径方向に沿って移動自在に支持するガイドロッド３１を備える。 - 特許庁

In the movable frame 14, the weight balance between nozzle member side and the balance tank side around the shaft 18 is set to rock the movable frame 14 around the shaft 18 in accordance with the storage and the discharge of water into and from the balance tank 22.例文帳に追加

可動フレーム１４は、バランスタンク２２への水の貯溜および排出に伴い上記軸１８回りに揺動するように、軸１８を中心とするノズル部材側とバランスタンク側との重量バランスを設定した。 - 特許庁

The fixed chamber 31 has an outer frame 34 in which the lower part of the movable nozzle 32 is freely slidably fit, and a nozzle driving part 4 for moving the movable nozzle 32 vertically is provided in the position adjacent to the outer frame 34.例文帳に追加

固定チャンバ３１は、可動ノズル３２の下部が摺動自在にして嵌合する外枠部３４を有し、外枠部３４に隣接する位置には可動ノズル３２を昇降させるノズル駆動部４が設けられる。 - 特許庁