「Movable Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The chair body support frame 7 is constituted by an immobile frame 11 attached to a cursor 10 liftably secured to the vertical erected frame 14 of a base 8 and a fore and aft movable frame 12 attached to the immobile frame 11 slidably in fore and aft directions, the fore and aft movable frame 12 is coupled to the liftable body 21 by an association link 25.例文帳に追加

この椅子本体支持枠７は、基台８の鉛直状起立枠14に昇降自在に取付けられたカーソル10に取着された固定枠11と、この固定枠11に前後スライド可能に取付けられた前後可動枠12と、から成る、連動リンク25によって、前後可動枠12は、昇降体21に連結されている。 - 特許庁

Then, the inner frame 4 is provided with a projecting part r projecting toward the movable frame 5, and the movable frame 5 is provided with a stopper 6 to be matched with the projecting part r of the inner frame 4 by slide following the opening operation of the lid body 3 to regulate the vertical movement of the inner tray 1.例文帳に追加

そして中枠4に、移動枠5に向けて突出する凸部rを設け、前記移動枠5に、蓋体3の開放動作に追随したスライドにて中枠4の凸部rに合致して中皿1の上下動を規制するストッパー6を設ける。 - 特許庁

The plate receiving frame 45 comprises a body frame 452 supported to the guide rail, and a movable frame 453 movable relative to the body frame in the front/rear direction between a prescribed retreat position and an advance position and connected with a grill door 42 at its front end.例文帳に追加

皿受け枠４５は、ガイドレールに支持される本体枠４５２と、本体枠に対し所定の後退位置と前進位置との間で前後方向に相対移動自在で、前端にグリル扉４２が連結された可動枠４５３とで構成される。 - 特許庁

In the mobile contact part 32, the both ends are supported by a frame part 37 of picture frame-shaped and a frame part 37 of picture frame-shaped, and have a spring movable region 38 that corves circular upward, and a contact part 39 that is installed to the central part of spring movable region 38.例文帳に追加

可動接触部３２は、額縁状の枠部３７と、額縁状の枠部３７に両端が支持され、かつ、上方に円弧状に湾曲したバネ可動部３８と、バネ可動部３８の中央部に設けられた接触部３９とを有している。 - 特許庁

Further, the recovery cone is held by the pressurizing frame and is movable vertically.例文帳に追加

また、回収コーンは、加圧フレームによって保持されて上下移動可能である構成とする。 - 特許庁

The lower part of the shelf frame 1 is provided with a falling preventing body 60 movable back and forth.例文帳に追加

棚枠１の下部に前後方向に出退動自在な転倒防止体６０を設けた。 - 特許庁

The chuck holder 7 is rotatably supported on a frame 2 movable inward and outward of a molding machine.例文帳に追加

成形機の内外に移動可能なフレーム２にチャックホルダ７を回動可能に支持する。 - 特許庁

The driver is quickly movable from a charged position to a discharged position relatively to the frame.例文帳に追加

ドライバはフレームに対して迅速にチャージ位置からディスチャージ位置へ移動可能である。 - 特許庁

A chemical tank is arranged on the frame 106 in a longitudinally movable manner.例文帳に追加

薬液タンク１１０は、フレーム１０６上に前後方向に移動自在に配設されている。 - 特許庁

The elastic support parts 2, 3, 4 movably support the frame-like movable part 5 on the support part 1.例文帳に追加

弾性支持部２、３、４は、支持部１に対して枠状の可動部５を可動に支持する。 - 特許庁

And the rear the rear end of the frame body 31 for movable portion is linked to the linking member 6.例文帳に追加

そして、その係止部材６に可動部用枠体３１の後端を係止する。 - 特許庁

A groove 9, for facilitating bending of the movable beam part 5, is formed at the side frame part 3b.例文帳に追加

側枠部３ｂには可動梁部５を撓み易くするための溝９が設けてある。 - 特許庁

To provide a lens unit capable of smoothly sliding a movable lens frame in a box type one.例文帳に追加

箱型タイプにおいて、可動レンズ枠の摺動を円滑にできるレンズユニットを提供する。 - 特許庁

In the middle of the movable frame (3) being moved from the lowering end position to the elevation end position, the driven rod (70) is abutted to an upper side limit part (21b), the rotary damper is operated by the relative movement generated between the movable frame (3) and the driven rod (70), and the movable frame (3) is decelerated.例文帳に追加

可動フレーム(3)が下降終了位置から上昇終了位置に移動する途中で従動ロッド(70)が上側リミット部(21b)に当接し、可動フレーム(3)と従動ロッド(70)との間に生じる相対移動によりロータリーダンパを作動させ、可動フレーム(3)を減速させる。 - 特許庁

A support arm 12 is provided in the lower traveling body frame 2a so as to be vertically movable.例文帳に追加

下部走行体フレーム２ａに上下方向揺動自在に支持アーム１２を設ける。 - 特許庁

The bed includes a bathtub in the bed frame and a movable mat which can hold a human body and vertically move it.例文帳に追加

ベッド枠内に浴槽を設け、可動マットと人体を保持し上下稼動を備えた。 - 特許庁

A cone 61 and a frame part 62 are formed in the movable weight forming layer 6.例文帳に追加

可動錘形成層６には、錘体６１およびフレーム部６２が形成されている。 - 特許庁

To provide a laminating apparatus and a movable frame for lamination having good operability and high reliability.例文帳に追加

作業性が良く、信頼性の高い積層装置及び積層用可動枠を提供する。 - 特許庁

The rear link connecting pipe 24 is disposed below the movement locus of the movable frame 40.例文帳に追加

リアリンク連結パイプ２４は、可動フレーム４０の移動軌跡より下に配置されている。 - 特許庁

The frame body is thus clamped and fixed between the movable member 127 and the table.例文帳に追加

これにより、枠体は、可動部材１２７とテーブルとの間で挟持され、固定される。 - 特許庁

A frame 2 is fixed onto an upper end part of an insulated tower T movable on rails R.例文帳に追加

軌条Ｒ上を移動可能な絶縁タワーＴの上端部に架台２を固定する。 - 特許庁

In the middle of the movable frame (3) being moved from the elevation end position to the lowering end position, the driven rod (70) is abutted to a lower side limit part (21a), a rotary damper is operated by relative movement generated between the movable frame (3) and the driven rod (70), and the movable frame (3) is decelerated.例文帳に追加

可動フレーム(3)が上昇終了位置から下降終了位置に移動する途中で従動ロッド(70)が下側リミット部(21a)に当接し、可動フレーム(3)と従動ロッド(70)との間に生じる相対移動によりロータリーダンパを作動させ、可動フレーム(3)を減速させる。 - 特許庁

A boom 14 and a boom cylinder 17 of a working front are attached to the movable frame 9.例文帳に追加

可動フレーム９に作業用フロントのブーム１４およびブームシリンダ１７を取付ける。 - 特許庁

The conveying frame surrounding a pattern base board, is arranged so as to be vertically movable, on the carrier plate.例文帳に追加

模型定盤を取り囲んで搬送枠をキャリアプレートに上下動可能に設ける。 - 特許庁

This screen device comprises the movable rail 12 guided by a lateral frame 4 and moving laterally and the winding shaft 16.例文帳に追加

横枠４にガイドされて横移動する可動框１２及び巻軸１６を備える。 - 特許庁

So the movable frame does not disturb the moving of the vehicle and makes smooth work possible.例文帳に追加

よって、可動フレーム部は車両の移動時に邪魔にならず、円滑な作業が可能となる。 - 特許庁

The inclined angle of the frame 12 can be adjusted by a vertically movable leg part 17.例文帳に追加

昇降可能な脚部１７により、フレーム１２の傾斜角度は調整可能である。 - 特許庁

The presentation button 51 is structured to be vertically movable relative to a frame member 3.例文帳に追加

この演出ボタン５１は、枠部材３に対して上下動可能に構成されている。 - 特許庁

The movable-side preliminary seedling-loading part 3 is equipped with a movable side frame 31 movably supported to the fixed-side preliminary seedling-loading part 2 and a plurality of movable-side receiving base 32 installed in a row at intervals in the vertical direction to the movable-side frame 31.例文帳に追加

可動側予備苗搭載部３は、固定側予備苗搭載部２に対して移動可能に支持された可動側フレーム３１と、該可動側フレーム３１に上下方向へ互いに間隔をおいて列設された複数の可動側受け台３２とを備えている。 - 特許庁

To safely and surely move a movable bed frame to a side direction and to prevent a mattress attached to the movable bed frame from being bent at the bend part of a seat part and a backrest part and a crevice from being generated in a bed for nursing care provided with the movable bed frame movable in the side direction.例文帳に追加

横方向へ移動可能な可動床フレームを有する介護用ベッドにおいて、可動床フレームの横方向への移動を安全かつ確実に行うことができ、可動床フレームに取り付けられるマットレスが座部と背もたれ部の折り曲げ部で折れて亀裂を生じてしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁

Actuators 7_1 to 7_4 are provided to the movable frame, the fixed plate and the movable frame are connected by connection rods 77 extending in the Z axis direction of each actuator, and the movable frame is relatively movable with respect to the fixed plate at least in one direction out of an X axis direction, Y axis direction and θ direction by the operation of each actuator.例文帳に追加

可動枠にアクチュエータ７_１〜７_４が設けられ、各アクチュエータのＺ軸方向にのびる連結ロッド７７で固定プレートと可動枠とが連結され、各アクチュエータの作動によりＸ軸方向、Ｙ軸方向及びθ方向の少なくとも一方向に、固定プレートに対して可動枠が相対移動自在である。 - 特許庁

The semiconductor substrate support frame 21 which has a cavity portion 21a includes the movable frame 11, a pair of torsion bars 22a and 22b supporting the movable frame 11 in a vibratable state, and two pairs of piezoelectric actuators 23a and 23b, and 24a and 24b.例文帳に追加

空洞部２１ａを有する半導体基板支持枠２１に、可動枠１１、可動枠１１を振動可能に支持する１対のトーションバー２２ａ、２２ｂ、２対の圧電アクチュエータ２３ａ、２３ｂ；２４ａ、２４ｂを形成する。 - 特許庁

A guide mechanism 30 that guides the movable frame 13 for positioning the platen 14 to be at a predetermined distance away from the print head 5 is provided to a portion between the body frame 2 and the movable frame 13.例文帳に追加

本体フレーム２と可動フレーム１３の間には、プラテン１４を印字ヘッド５に対して所定の間隔をおいて配置するためのされるように可動フレーム１３を導くためのガイド機構３０が設けられている。 - 特許庁

The movable contact piece 24 has a frame body 24a around the piece, and movable contacts 24b with one-side ends connected to the frame body 24a and the other end free, and folded parts 24d formed around the frame body 24a.例文帳に追加

可動接片２４は、周囲に枠体２４ａを有し、枠体２４ａに一端部が接続され、他端が自由とされた可動接点２４ｂと枠体２４ａの周囲に形成された折曲部２４ｄを有している。 - 特許庁

A first soundproof wall 10 includes a frame body 11 and a movable louver 12 provided within the frame body 11 in an openable and closable manner.例文帳に追加

第１防音壁１０は、枠体１１と、その枠体１１内に開閉自在に設けられた可動ルーバー１２とからなる。 - 特許庁

The door frame stationary piece 34, the door frame movable piece 32, and the body 21 of the module cover are formed in consolidation through molding in two colors.例文帳に追加

ドア枠固定体３４、ドア枠可動体３２及びモジュールカバー本体２１が二色成形により一体に成形されている。 - 特許庁

The movable handrail is arranged in each building frame span S, and engaged with a vertical support 3 of a vertical building frame 2 freely to be vertically displaced.例文帳に追加

可動手摺は、各建枠スパン（Ｓ）に夫々配置され、建枠（２）の垂直支柱（３）に垂直変位可能に係合する。 - 特許庁

The upper metal frame 102a and the lower metal frame 102b are supported by a switch dome 101 so as to be movable in a depressing direction.例文帳に追加

上金枠１０２ａ及び下金枠１０２ｂは、スイッチドーム１０１で支持し、押下方向に対して移動可能とする。 - 特許庁

An inner frame 3 provided with a movable part 1 is rockably supported with respect to the outer frame 5 by a first torsion bar 4.例文帳に追加

可動部１が設けられた内側フレーム３は、第１のトーションバー４により外側フレーム５に対して揺動可能に支持される。 - 特許庁

A movable frame 10 is assembled in a fixed frame 1 having a pair of side plates to support it so as to oscillate freely in the vertical direction.例文帳に追加

一対の側板３を有する固定枠１内に可動枠１０を組込んで上下方向に揺動自在に支持する。 - 特許庁

The spring 2 biases the movable frame 5 relative to the base frame 3 to make longitudinal direction of a card C to be along card transport direction.例文帳に追加

バネ２は、可動フレーム５を基準フレーム３に対して付勢し、カードＣの長手方向をカード搬送方向に沿わせる。 - 特許庁

A terminal of a shutter member 14 is fixed to the vertical frame member 8, and a movable frame 16 is fixed to a tip of the shutter member 14.例文帳に追加

縦枠部材８にシャッター部材１４の基端を固定し、シャッター部材１４の先端に可動框１６を固定する。 - 特許庁

The paper feed cassette 2 comprises a main frame 10 and a slide frame 20 movable in a paper feeding direction according to the size of paper.例文帳に追加

給紙カセット２は、メインフレーム１０と、用紙サイズに対応して用紙供給方向に移動可能なスライドフレーム２０とを備える。 - 特許庁

The card image reader M is provided with an image reading sensor 1, a spring 2, a base frame 3, and a movable frame 5.例文帳に追加

本実施形態のカード画像読取装置Ｍは、画像読取センサ１、バネ２、基準フレーム３及び可動フレーム５を備えている。 - 特許庁

To easily fix a movable member in electronic equipment to make left and right equal gaps when mounting the movable member within a frame member.例文帳に追加

電子装置における可動部材を枠部材内に取付ける際に、容易に左右均等の隙間となるように固定できるようにする。 - 特許庁