「Movable Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The lens frame 2 carries a lens and is movable along the optical axis of the lens.例文帳に追加

レンズ枠２は、レンズを搭載し且つレンズの光軸に沿って移動可能である。 - 特許庁

An operating table (40) for placing a keyboard (30) is attached to this movable frame (41).例文帳に追加

この可動フレーム(41)にはキーボード(30)を載置するための操作台(40)が取付けられる。 - 特許庁

In a page template, a movable direction and a movable range can be set on a single information storage frame.例文帳に追加

ページテンプレートには、１つの情報格納枠について移動可能方向及び移動可能領域が設定可能である。 - 特許庁

A movable fire preventive weir 35 set along the whole direction of the frontage of the upper frame 30 is supported in a movable manner.例文帳に追加

上部枠３０の間口方向全般に沿って配置される可動防火堰３５が、揺動可能に支持されている。 - 特許庁

To provide a movable roof support structure capable of restraining the deterioration in a seal member installed in a peripheral edge frame of a movable roof.例文帳に追加

可動ルーフの周縁フレームに取り付けたシール部材の劣化を抑制することが可能な可動ルーフ支持構造を得る。 - 特許庁

The embroidery frame 1 includes an outer frame 2 having an outer groove 22, an inner frame 3 having an inner groove 32 capable of facing the outer groove 22, and a movable member.例文帳に追加

刺繍枠１は、外溝２２を有する外枠２と、外溝２２に対面可能な内溝３２を有する内枠３と、可動体とを有する。 - 特許庁

A 3rd lens group holding frame 25 is fastened to a movable barrel 31 for holding a 2nd lens group holding frame 23 so that the frame 23 may be made freely slidable backward and forward.例文帳に追加

第３レンズ群保持枠２５は、第２レンズ群保持枠２３を前後摺動自在に保持する移動筒３１にねじ締結されている。 - 特許庁

In the packing machine, a lifting motor for a lifting frame is fixed tothe lifting frame so as to be movable with the lifting frame.例文帳に追加

本発明に係る包装機械においては、持上げフレームの持上げモータは、持上げフレームとともに可動になるように持上げフレームに固定される。 - 特許庁

In this keyboard device, the lowest limit stopper 7 of a key is integrally formed with a key frame 1 at this side from the front wall part 12d of the movable frame 12 of the key frame 1.例文帳に追加

鍵フレーム１の可動フレーム１２の前壁部１２ｄから手前側に鍵下限ストッパ７を鍵フレーム１と一体に成型する。 - 特許庁

The wall panel 1 includes a fixed frame 5 fixed to a wall board 3, and a movable frame 7 which is slidably drawn out of the fixed frame 5.例文帳に追加

壁パネル１は、壁ボード３に固定されている固定フレーム５と、固定フレーム５からスライド式に繰り出される可動フレーム７と、を具備する。 - 特許庁

An electric motor 15 of the rack-and-pinion mechanism type is interposed between the side frame 2 and the movable frame 10, and the movable frame 10 is displaced by a straight-moving rack shaft 17 of the electric motor 15.例文帳に追加

サイドフレーム２と可動フレーム１０の間に、ラック・アンド・ピニオン機構式の電動モータ１５を介装し、この電動モータ１５の直線的に動くラック軸１７によって可動フレーム１０を変位させる。 - 特許庁

The inter-frame rail (18) is horizontally movable integrally with a frame (22) connected through a joint (17) or the like, which makes the top board (1) movable horizontally even while running on the inter-frame rail (18).例文帳に追加

架台内レール(18)はジョイント(17)等を介して接続されるフレーム(22)と一体的に左右動可能であって、天板(1)が、架台内レール(18)上を走行している際であっても左右動可能な構成とする。 - 特許庁

The movable body 5 is displaced in a radially inward direction of the outer frame 2 from an initial position to the inner groove 32 of the inner frame 3, the movable member being accommodated in the outer groove 22 of the outer frame 2 when in the initial position.例文帳に追加

可動体５は、外枠２の外溝２２に収容されている初期位置から内枠３の内溝３２に向けて外枠２の径方向の内方に沿って変位可能に設けられている。 - 特許庁

The mirror forming substrate 1 includes, an external frame 10, the movable part 20 disposed inside the external frame 10, and a pair of torsion springs 30 and 30 connecting the external frame 10 to the movable part 20.例文帳に追加

ミラー形成基板１は、外側フレーム部１０と、外側フレーム部１０の内側に配置された可動部２０と、外側フレーム部１０と可動部２０とを連結した一対の捩りばね部３０，３０とを有する。 - 特許庁

The movable frame 8 is free to tilt between a first position where the movable connection part 42 is close to the stationary connection part 20 of the stationary frame 6, and a second position where the movable connection part 42 is separated from the stationary connection part 20 of the stationary frame 6.例文帳に追加

可動フレーム８は、その可動接続部４２が固定フレーム６の固定接続部２０に近接する第１の位置と、その可動接続部４２が固定フレーム６の固定接続部２０より離隔する第２の位置との間を自在に傾動される。 - 特許庁

A lower layer movable frame part 35 has a plurality of protrusions 32 on its top face, and is bonded to a lower face of the upper layer movable frame part 25 by the plurality of protrusions 32 such that a clearance is formed between the upper face and the lower face of the upper layer movable frame part 25.例文帳に追加

下層可動フレーム部３５は、上面に複数の凸部３２を有し、上面と上層可動フレーム部２５の下面との間に間隙を有するように、複数の凸部３２により上層可動フレーム部２５の下面に接合される。 - 特許庁

In the vertically movable furniture 10, the door part 18 is provided at an outer frame part 12 housing a movable housing part 20 in the state of being movable vertically, and an opening/closing wire 32 is bridged between the frame part 12 and the bracket 24 of the movable housing part 20.例文帳に追加

昇降家具１０では、移動収納部２０が昇降可能に収容された外枠部１２には扉部１８が設けられており、さらに、外枠部１２と移動収納部２０のブラケット２４との間には開閉ワイヤ３２が架け渡されている。 - 特許庁

The transmission mechanism 31 transmits rotation of the movable seat part to the slide frame 8 by converting it to rectilinear motion at the time when the movable seat part is rotated, and it slides the slide frame 8 in the cross direction with the movable seat part in accordance with rotation of the movable seat part.例文帳に追加

伝達機構３１は可動座席部が回転させられたとき、その回転を直線運動に変換してスライド架台８に伝達し、可動座席部の回転に従いスライド架台８を同可動座席部とともに前記幅方向へスライドさせる。 - 特許庁

The apparatus for separating the sand mold, is provided with a movable frame 20 so as to be vertically movable and one pair of peeling tools 30R, 30L at the right side and the left side so as to be mutually approachable/separatable by supporting in the horizontally movable state in the right and the left sides to the movable frame.例文帳に追加

砂型の分解装置は、上下に垂直移動可能な可動フレーム２０と、可動フレームに対し左右に水平移動可能に支持されて相互に接近及び離間可能な左右一対の引き剥ぎ具３０Ｌ，３０Ｒとを備える。 - 特許庁

The guiding shafts 1 guide and support the lens frame 2 along the optical axis in a movable way.例文帳に追加

案内軸１は、レンズ枠２を光軸に沿って移動可能に案内支持する。 - 特許庁

The cutter head 3 is provided with: a movable frame 5 having a main shaft 55 for mounting the cutter blade 6; and an exterior cover 4 for keeping the frame movable in the direction of the shaft 55.例文帳に追加

カッターヘッド３は、カッターブレード６を装着する主軸部５５を有する可動フレーム５と、これを主軸部５５の方向に移動可能に保持する外装カバー４とを備える。 - 特許庁

The movable frame 11 is provided with a plurality of through holes 15 serving as the escape route for air.例文帳に追加

空気の逃げ道として、可動枠１１に複数の貫通孔１５を設ける。 - 特許庁

The damper 92 is disposed on a part of a side plate section 52 at one side in the transverse direction, of the movable frame 5 not projecting from the storage case 6 even at the projecting position of the movable frame 5.例文帳に追加

また、可動枠５の突出位置でも収納ケース６から突出しない可動枠５の横方向一側の側板部５２の部分にダンパ９２が設けられる。 - 特許庁

MICROSCOPE OBJECTIVE WITH AXIALLY MOVABLE SOCKET-TYPE FRAME FOR POSITION CORRECTION例文帳に追加

軸方向に移動できる位置修正用ソケット型フレーム付きの顕微鏡対物レンズ - 特許庁

That is, the movable element 3 is positioned to the frame 2 before a stator 1.例文帳に追加

すなわち、フレーム２に対して固定子１より先に可動子３が位置決めされる。 - 特許庁

The movable joint includes a first portion fixed relative to the main frame, a second portion movable relative to the main frame, and a flexible conduit between the first and second portions.例文帳に追加

可動継手は、主フレームに対して固定される第一部分と、主フレームに対して移動可能な第二部分と、第一部分と第二部分との間の可撓な導管とを含む。 - 特許庁

A pair of frame ribs 50 connects the fixed part 46 and the movable part to each other.例文帳に追加

一対のフレームリブ５０は固定部４６と可動部とを相互に連結している。 - 特許庁

The parallel bar is movable from a charged position to a discharged position relatively to the frame.例文帳に追加

平行棒はフレームに対してチャージ位置からディスチャージ位置へ移動可能である。 - 特許庁

A movable placing table control device 44 is provided for moving the position of the movable placing table 3 where the movable placing table 3 receives the metal sheet w from the loaders 13, 14, according to the positions in the front and rear direction of the movable frame 17.例文帳に追加

可動フレーム１７の前後方向位置に対応して、ローダ１３，１４から板材ｗを受け取るときの可動載置台３の位置を移動させる可動載置台制御装置４４を備える。 - 特許庁

A first expandable body 41 and a second expandable body 42 are each provided between the fixed machine frame 2 and the movable machine frame 21.例文帳に追加

固定機枠２と可動機枠21との間には、第１伸縮体41および第２伸縮体42をそれぞれ設ける。 - 特許庁

A second frame 32 is supported to be freely movable by a pair of vertical guide shafts 31a and 31b in the first frame 20.例文帳に追加

第一フレーム２０に対し、一対の垂直なガイド軸３１ａ，３１ｂで第二フレーム３２移動自在に支持する。 - 特許庁

Coping with all the vehicle types is enabled, using the same bridge bodies and the same fixing frame body or movable frame body.例文帳に追加

同一の架橋体、固定枠体または可動枠体を用いてあらゆる車種に対応することが可能となる。 - 特許庁

A front side movable frame 56 is provided between a front end of the frame 14 for sitting part and a front end of the lower layer seat 50.例文帳に追加

座部用フレーム１４の前端と下層シート５０の前端との間には、前側可動フレーム５６が介在している。 - 特許庁

Guide rails projected to the inside are provided on both sides of an upper part of the fixed frame and the movable frame on a side part of which a roller is mounted is stored in the fixed frame.例文帳に追加

固定フレームの上部両側に内側に突出したガイドレールを設け、側部にローラを取り付けた可動フレームを固定フレームに収納する。 - 特許庁

A horizontal drive frame 36 holds integrally two correcting lenses, and a vertical drive frame 32 holds the horizontal drive frame 36 to be movable in a horizontal direction.例文帳に追加

横駆動枠材３６は２つの補正レンズを一体的に保持し、縦駆動枠材３２は横駆動枠材３６を横方向に移動自在に保持する。 - 特許庁

This assembly 24 includes a molded hood 22 attached to an enclosure frame having both a fixed frame portion and a movable frame portion.例文帳に追加

エンジン包囲体アセンブリ２４は、固定フレーム部分と可動フレーム部分との両方を有する包囲体フレームに取り付けられた成形フード２２を含んでいる。 - 特許庁

The hand 5 has a hanging frame body 7, and the hanging frame body 7 hangs and supports an article holding means 8 upwardly movable to the hanging frame body 7.例文帳に追加

ハンド５は、吊枠体７を有し、この吊枠体７がこの吊枠体７に対して上方に移動可能な物品保持手段８を吊下げ支持する。 - 特許庁

A movable member 4 is provided on a frame 3 so as to linearly move in the horizontal direction and a body 5 is provided on the movable member.例文帳に追加

架台３上に水平方向に直線移動自在に可動部材４が設けられ、その上に本体５が設けられる。 - 特許庁

Wedge members 50 are arranged at the right and left ends of a movable frame 30 in such a way as to be movable both in the right and left directions.例文帳に追加

移動フレーム３０の左右両端部位置には、クサビ部材５０が左右方向に移動可能な状態で配置されている。 - 特許庁

To simplify the adjustment of a swinging angle of a movable arm by horizontally swingably supporting the movable arm to a body frame.例文帳に追加

可動アームを本体フレームに水平揺動可能に支持し、可動アームの揺動角調節を簡単化できるようにすること。 - 特許庁

The optical switch 50 includes: an optical fiber array composed of an input optical fiber and a plurality of output fibers; a movable frame 2 rotatably supported via a first support beam 3 on a first substrate; a movable mirror 4 rotatably supported via a second beam 5 on the movable frame 2; and an electrode which electrostatically drive the movable frame 2 and the movable mirror 4.例文帳に追加

光スイッチ５０は、入力光ファイバ及び複数の出力光ファイバからなる光ファイバアレイと、第一の基板に第一の支持梁３を介して回転可能に支持された可動枠２と、可動枠２に第二の梁５を介して回転可能に支持された可動ミラー４と、可動枠２及び可動ミラー４を静電駆動する電極とを備える。 - 特許庁

The overhead wire inspection apparatus 100 includes expansion means 70 coupling the pair of movable frames 20, 30 to move the movable frame 30 away from/toward the movable frame 20 substantially parallel along the axis of the overhead wire W.例文帳に追加

架空線点検装置１００は、一対の移動フレーム２０・３０を連結し、移動フレーム２０に対して移動フレーム３０を架空線Ｗの軸方向に沿って略平行に伸縮させる伸縮手段７０を備える。 - 特許庁

The mobile carriage device is constituted of a self-supported movable frame obtained by attaching some casters, a supporting frame stood on the frame, and an engaging means installed in the top part of the supporting frame.例文帳に追加

又、複数個のキャスタを取り付けて自立して移動可能な台枠と、この台枠に立設した支持枠と、この支持枠の頂部には係合手段を備えて移動台車装置を構成する。 - 特許庁

A middle frame side connector 20 is installed in a floating state that the middle frame side connector is movable in a direction orthogonal to the middle frame B and is tiltable in the right and left direction of the middle frame B by coil springs 26.例文帳に追加

中枠側コネクタ２０はコイルバネ２６によって、中枠Ｂに直交する方向への移動及び中枠Ｂの左右方向への傾動が可能なフローティング状態で取り付ける。 - 特許庁

A slide frame 24 retaining a lens barrel 19 is crimped by a frame cover 25 and a main frame 23 and the slide frame 24 is supported to be freely movable in the direction crossed with an optical axis of a projector lens.例文帳に追加

鏡筒１９を保持するスライドフレーム２４をフレームカバー２５とメインフレーム２３とで挟装し、スライドフレーム２４を投射レンズの光軸に交差する方向に移動自在に支持する。 - 特許庁