「Movable Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A first cylinder 41 and a second cylinder 42 are installed between the fixed machine frame 2 and the movable machine frame 6.例文帳に追加

固定機枠２および可動機枠６間には、第１シリンダ４１および第２シリンダ４２を架設する。 - 特許庁

A movable side gas cylinder 30 is installed near an elevating frame 13, not installed with a base frame 15.例文帳に追加

可動側ガスシリンダー３０は昇降フレーム１３側に設置してベースフレーム１５との間には設置しない。 - 特許庁

This farm implement is equipped with a fixed machine frame 2, a movable machine frame 6, moving arms 3, 4 and a rotating member 67.例文帳に追加

農作業機１は、固定機枠２と可動機枠６と回動アーム体３，４と回動体67とを備える。 - 特許庁

The movable partition frame 200 is fixed to the partition frame base part 100 by a fixing lock piece 230.例文帳に追加

移動仕切り枠２００は、固定用ロック金具２３０により仕切り枠ベース部１００に固定される。 - 特許庁

The agricultural implement 1 is equipped with a movable machine frame 6 provided through a rotating arm body 4 in a fixed machine frame 2.例文帳に追加

農作業機１は、固定機枠２に回動アーム体４を介して設けた可動機枠６を備える。 - 特許庁

The upper frame 1 is guided to be transferable and vertically movable by a plurality of guide posts 8 erected in the lower frame 2.例文帳に追加

上フレーム１を、下フレーム２に立設した複数個のガイドポスト８で昇降自在に移行案内する。 - 特許庁

This movable assembly has a plurality of balance weights (6, 7, 8), a plurality of levers (10, 11) and a movable frame (9).例文帳に追加

この可動組立体は複数の釣合い錘（６，７，８）と、複数のレバー（１０，１１）と、可動フレーム（９）とを持つ。 - 特許庁

A first case (movable front case 26) and a second case (movable rear case 28) are engaged to form a frame (6).例文帳に追加

第一のケース（可動フロントケース２６）と第二のケース（可動リアケース２８）とを係合して筐体（６）を構成する。 - 特許庁

A press rib 26 is provided on the internal surface of the movable frame 26 and the optical adapter 10 can be assembled by pressing the fixed frame 11 against the film unit 1 with the lens with the movable frame 26 closed.例文帳に追加

可動枠２６の内面には押圧リブ２６が設けられ、可動枠２６を閉じたまま固定枠１１をレンズ付きフイルムユニット１に押し付けて、光学アダプタ１０を組み付けることができる。 - 特許庁

This structure includes a fixed frame 10 forming an outer contour of the seat back and supporting a headrest, and a movable frame 11 supported on the fixed frame 10 to be movable forward and backward.例文帳に追加

シートバックの外輪郭を形成するとともにヘッドレストを支持する固定フレーム１０と、この固定フレーム１０に対して前後移動可能に支持される可動フレーム１１とを備えている。 - 特許庁

A sliding resin plate 130 is arranged between the partition frame base part 100 and the movable partition frame 200 so as to easily achieve the sliding movement of the movable partition frame 200 with less resistance.例文帳に追加

仕切り枠ベース部１００と移動仕切り枠２００との間には滑り樹脂板１３０を配し、移動仕切り枠２００のスライド移動を少ない抵抗で容易に行えるようにする。 - 特許庁

A main frame body A and a movable frame body B are constituted of wood, and first and second rolling means X1 and Y1 are arranged to the bottom of the movable frame body B.例文帳に追加

本体枠体Ａ及び可動枠体Ｂを木材によって形成して、上記可動枠体Ｂの底面に第１の転動手段Ｘ１及び第２の転動手段Ｙ１を配設する。 - 特許庁

On the floor frame 5, the weight 8 is mounted so as to be horizontally movable.例文帳に追加

フロアフレーム５上に錘り８を水平方向へ移動自在に載置する。 - 特許庁

A movable table 8 slides along two guide rods 7 of the frame 2.例文帳に追加

フレーム２の２本の案内ロッド７に沿って可動テーブル８が摺動する。 - 特許庁

The respective door bodies 53 are supported by the movable frame 31 and the lower support part.例文帳に追加

各扉体５３は、可動フレーム３１及び下部支承部に支持される。 - 特許庁

Three tight couplers 2A-2C are supported by the movable frame 15.例文帳に追加

可動フレーム１５には、３本の密着連結器２Ａ〜２Ｃが支持されている。 - 特許庁

The movable platen 6 of the mold clamping mechanism 2 is supported by the second base frame 1b.例文帳に追加

型締機構２の可動プラテン６を第２のベースフレーム１ｂで支持する。 - 特許庁

The bracket has a housing box 5 and a movable frame body 6 arranged in the housing box 5.例文帳に追加

受金具は受箱５と受箱５内に設けた可動枠体６とを有する。 - 特許庁

This decreases a speed at which a movable lens 30 and the movable lens frame 32 approach a first fixed lens 20 and the first fixed lens frame 22.例文帳に追加

これにより、可動レンズ３０および可動レンズ枠３２が第１の固定レンズ２０および第１の固定レンズ枠２２に近づく速度が減速される。 - 特許庁

The case 1 is provided with a stopper 14 which abuts on an abutment part 54 of the movable frame 5 and regulates the limit position of the descending operation of the movable frame 5.例文帳に追加

可動フレーム５の当り部５４に当接してその可動フレーム５の下降動作の限界位置を規制するストッパ１４を筐体１に設ける。 - 特許庁

The driving force generating member is oppositely arranged to the movable frame 40, and the movable frame 40 has a recessed part 42 in an opposed part with the driving force generating member.例文帳に追加

駆動力発生部材は、可動フレーム４０に対向して配置され、可動フレーム４０は、駆動力発生部材との対向部に凹部４２Ａを有する。 - 特許庁

Usually a movable frame is set into a minimum space by a driving cylinder through a link, and at the occurrence of the earthquake, the movable frame is moved by the driving cylinder through the link to form a space that can ensure the safety of human life.例文帳に追加

地震発生時可動フレームを駆動シリンダーにより、リンクをかいして移動し、人命の安全確保のできる空間を作ることができる。 - 特許庁

Since the movable frame member 7 is rotated around a rotating shaft 8, the movable frame member 7 changes its attitude from the vertical to the tilted one.例文帳に追加

すると、可動フレーム部材７は回転軸８を中心に回転するので、可動フレーム部材７は垂直姿勢から傾斜姿勢に姿勢を変化させる。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device capable of easily carrying out taking-in-and-out work of a bicycle by fixing a movable frame in pushing down the movable frame to the lowest level.例文帳に追加

可動フレームを最下位まで押下げた際に可動フレームを固定して、自転車の出し入れ作業を楽に行える駐輪装置を提供する。 - 特許庁

The optical switch 50 determines the inclination position of the movable frame 2 by bringing the movable frame 2 into contact with a second substrate 11 when the movable frame 2 has rotated a specific angle, and adjust the amount of the incident light to the output optical fiber by rotating the movable mirror 4 in the state that the movable frame 2 is brought into contact with the second substrate 11.例文帳に追加

この光スイッチ５０は、可動枠２が所定角度回転した際にその可動枠２を第二の基板１１と接触させてその可動枠２の傾斜位置決めを行い、可動枠２を第二の基板１１に接触させた状態で、可動ミラー４を回転させて出力光ファイバへの入射光量を調節するように構成している。 - 特許庁

This multi-shelf rack carrying truck is provided with a first movable rest 43, a second movable rest 44 positioned in the lower side of the first movable rest 43, a frame body 42 movably storing the first movable rest 43 and the second movable rest 44, and a traveling body 10 carrying the frame body 42.例文帳に追加

第１移動台４３と、第１移動台４３の下側に位置する第２移動台４４と、第１移動台４３および第２移動台４４を移動可能に収容するフレームボデー４２と、フレームボデー４２を運搬する走行本体１０とを備える。 - 特許庁

In the sewing frame-driving mechanism 10, supporting mechanisms 12 and 27 for supporting longitudinal both ends of the sewing frame 8 so as to be movable in the lateral direction are provided in longitudinal frame sides 11b and 11a of a rectangular support frame 11 which is movable in the longitudinal direction, but not movable in the lateral direction.例文帳に追加

縫製枠駆動機構１０は、前後へは変位するが左右へは変位しない長方形枠状の支持枠１１の前後枠辺部１１ｂ，１１ａに、縫製枠８の前後両端を左右へ変位可能に支持する支持機構１２，１７を備えている。 - 特許庁

The movable electrode unit 200A has a supporting frame 202, a movable plate 203 which serves as a movable electrode itself and a bending spring 204 which supports the movable plate 203 allowing it to move straight.例文帳に追加

可動電極ユニット２００Ａは、支持枠２０２と、それ自体が可動電極である可動板２０３と、可動板２０３を直動可能に支持しているたわみバネ２０４とを有している。 - 特許庁

To reduce occurrence of collision noise when a movable lens frame that does not have a self-holding force in an optical-axis direction in a nonenergized state contacts a movable lens frame that has a self-holding force and to reduce degradation in movement accuracy of each movable lens frame, resulting from the contact of the movable lens frame.例文帳に追加

非通電状態のとき、光軸方向の位置の自己保持力の無い移動レンズ枠が位置の自己保持力のある移動レンズ枠に当接した時の衝突音の発生を軽減し、移動レンズ枠が当接したことにより生ずる移動レンズ枠の移動精度の低下を軽減することができるレンズ鏡筒を得ること。 - 特許庁

This extra-precision movable carriage device 14 is provided with a movable carriage guide means 7 reciprocatingly guiding the movable carriage 4 in the X direction alone in a fixed frame 6.例文帳に追加

超精密移動台装置１４は、移動台４を固定枠６にＸ方向にのみ往復移動自在にガイドする移動台ガイド手段７を具備する。 - 特許庁

A passage 70 is disposed close to a place where a first fixed lens frame 22 faces a movable lens frame 32 and close to a place where a movable lens frame 32 faces the first lens frame 22 so as to generate flow resistance of air each other when the air between the first lens frame 22 and the lens frame 32 is released.例文帳に追加

流路７０は、第１の固定レンズ枠２２が可動レンズ枠３２に臨む箇所と、可動レンズ枠３２が第１の固定レンズ枠２２に臨む箇所に、互いに近接してそれらの間に介在した空気を逃がす際に空気の流動抵抗を生じさせるように設けられている。 - 特許庁

The fixing frame 10 and the movable frame 20 are respectively worked in the rotatable direction towards the substrate support member 40.例文帳に追加

可動枠２０と固定枠１０は互いに基板支持部材４０に向って回動する方向に付勢されている。 - 特許庁

Work attachment composed of a fixed blade frame and a movable blade frame is attached to a tip of the front part arm of the work arm.例文帳に追加

作業アームの前部アーム先端に固定刃フレームと可動刃フレームからなる作業アタッチメントを取り付ける。 - 特許庁

A side frame 4 is constituted to be movable in both right and left directions to a center frame 3 by a span cylinder 6.例文帳に追加

サイドフレーム４をスパンシリンダ６によりセンタフレーム３に対して左，右方向に移動可能に構成する。 - 特許庁

A first frame 20 is supported to be freely movable by a pair of horizontal guides 18a and 18b in the base frame 16.例文帳に追加

ベースフレーム１６に対し、一対の水平なガイド１８ａ，１８ｂで第一フレーム２０を移動自在に支持する。 - 特許庁

It is possible to reduce manufacturing cost as the simple cross-section groove type one can be adopted on the movable frame and the fixed frame.例文帳に追加

可動フレームと固定フレームにシンプルな断面溝型のものを採用できるので、製造コストを安くできる。 - 特許庁

Next, a support member 4 is fixed to a base frame body 21 and a movable frame body 31 from both the sides.例文帳に追加

次に、支持部材４を、基部用枠体２１及び可動部用枠体３１に両側方側から固定する。 - 特許庁

The weight supported by the first base frame 1a is reduced by the weight of the movable platen 6 to reduce the bending of the first base frame 1a.例文帳に追加

第１のベースフレーム１ａで支える重量が可動プラテン６の分少なくなり撓みが少なくなる。 - 特許庁

Each six frame body-side electrodes 220a and 220b project from the frame body 200 toward the movable body 300.例文帳に追加

枠体２００から可動体３００に向けて各々６つの枠体側電極２２０ａ、２２０ｂが突出する。 - 特許庁

A surrounding frame is formed on the movable base plate and the front case body and the sealing seal is stuck inside the surrounding frame.例文帳に追加

可動ベース板及び表ケース体には囲い枠が形成され、その囲い枠内に封印シールが貼付される。 - 特許庁

A support frame 30 is provided with a movable frame 41 holding a pickup 44, a motor M2, a follower gear 10, and the like.例文帳に追加

支持フレーム３０に、ピックアップ４４を保持した可動枠４１やモータＭ２、従動歯車１０などを設ける。 - 特許庁

A first frame body 30 is provided so as to movable horizontally to the front and back in a film transporting direction relative to a machine frame 10.例文帳に追加

機枠１０に対して第１枠体３０がフィルム移送方向の前後に水平移動可能に配設される。 - 特許庁

The training machine 15 comprises a support frame 17 erected in a base frame 16; a movable arm 18 supported between upper ends of the support frame 17 in such a way as movable in the vertical direction; a load applying device 20 to apply a load to the movable arm 18; and a handle 19 attached to the movable arm 18.例文帳に追加

トレーニングマシーン１５は、基本フレーム１６に立設された支持フレーム１７と、この支持フレーム１７の上端部間に上下動自在に支持された可動アーム１８と、この可動アーム１８に負荷を与える荷重負荷装置２０と、可動アーム１８に取り付けられたハンドル１９とを備えている。 - 特許庁

Some of a plurality of planting members is attached to the movable frame.例文帳に追加

そして、可動フレームには、複数の植付体の内の一部が取り付けられている。 - 特許庁

A second lens frame 3 is provided with a shutter unit 8 movable in an optical axis direction.例文帳に追加

シャッタユニット８を、第二レンズ枠３に光軸方向に移動可能に設ける。 - 特許庁