「Musical Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The shakuhachi is a traditional Japanese musical instrument. 例文帳に追加

尺八（しゃくはち）は日本の伝統的な楽器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kagetsu" is a yukyomono (musical entertainment piece) Noh play. 例文帳に追加

『花月』(かげつ)は、能の遊狂物の一曲である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a device that is attached to a musical instrument in order to reduce sound, called mute 例文帳に追加

ミュートという楽器に取り付ける弱音器 - EDR日英対訳辞書

a pipe that is used for tuning a musical instrument 例文帳に追加

楽器の調音や調律のための調子笛 - EDR日英対訳辞書

An electronic musical instrument 20 having a keyboard 22 is connected to a musical performance evaluating device 10.例文帳に追加

演奏評価装置１０には、キーボード２２を有する電子楽器２０が接続されている。 - 特許庁

The musical sound generator 10 is connected to electronic musical instrument 20 having a keyboard 22.例文帳に追加

楽音発生装置１０には、キーボード２２を有する電子楽器２０が接続されている。 - 特許庁

Sensor signal converting software is downloaded from a keyboard musical instrument terminal 1 to a musical instrument terminal 2.例文帳に追加

鍵盤楽器端末１からセンサ信号変換ソフトウェアを楽器端末２にダウンロードする。 - 特許庁

To facilitate searching a musical piece based on an attribute of a musical piece which is currently performed.例文帳に追加

現在演奏されている楽曲の属性に対応した楽曲を容易に検索する。 - 特許庁

The musical sound editing system is equipped with an operation terminal and a musical sound editing device.例文帳に追加

本発明の楽音編集システムは、操作端末と、楽音編集装置とを備える。 - 特許庁

MUSICAL SCORE DISPLAY CONTROL DEVICE AND RECORDING MEDIUM ON WHICH MUSICAL SCORE DISPLAY CONTROL PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

楽譜表示制御装置および楽譜表示制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When the musical piece is deleted, a deletion mark key is depressed (S53).例文帳に追加

削除する場合には、削除マークキーを押下する（Ｓ５３）。 - 特許庁

The sound is subtle and weak and the musical instrument itself is slender. 例文帳に追加

音量は繊細で小さく、楽器の作りも華奢である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a performance style icon BId is pasted to the displayed musical note data of the original musical piece, expression data for the respective musical instruments are given to the musical note data of the original musical piece according to the pasted performance style icon BId and to the musical instruments Sax, and thus performance data for the respective musical instruments are produced.例文帳に追加

表示された原曲音符データに対して奏法アイコンＢＩｄを貼り付けると、貼り付けられた奏法アイコンＢＩｄ及び楽器Ｓａｘに応じて楽器毎の表現データを原曲音符データに付与し楽器毎の演奏データが生成される。 - 特許庁

A musical performance guidance means 2a gives a guidance for operation for musical performance on a musical instrument when a musical piece is played on the musical instrument based upon model musical performance information 1a representing contents of model playing operation.例文帳に追加

演奏案内手段２ａは、楽曲の演奏を楽器で行なうときに該楽器に対して行なう該演奏のための操作についての案内を、模範の演奏操作の内容を示す模範演奏情報１ａに基づいて行なう。 - 特許庁

To provide an automatic musical note generator for generating musical note data from music data which is computerized music and for storing the musical note data.例文帳に追加

音楽を電子化した音楽データから楽譜データを生成し、楽譜データを格納する自動楽譜作成機を提供すること。 - 特許庁

When the musical performance data and keyed musical sound have a difference in pitch, the keying data is temporarily stored in a musical performance sound storage part 8.例文帳に追加

演奏データと押鍵楽音の音高が一致していない場合、押鍵データは演奏音記憶部８に一旦蓄積される。 - 特許庁

On the top surface of the musical instrument body 2, a musical score reception member 20 is provided which extends almost to the overall length along the width of the musical instrument body 12.例文帳に追加

楽器本体２の上面に楽器本体２の幅方向の略全長に延在する譜面受け部材２０を設ける。 - 特許庁

In the presented musical sound data, a musical sound indicated by the musical sound data directed by a user is sounded, and musical sound data for indicating musical sound similar to this sound are presented as a next object of option.例文帳に追加

そして、この提示した楽音データのうち、利用者に指示された楽音データが示す楽音を発音させ、これに類似する楽音を示す楽音データを次の選択対象として提示する。 - 特許庁

Then, at the reproducer 2, the musical information is received by a radio part 21 and the musical information is reproduced by a reproducing part 23.例文帳に追加

再生機２では音楽情報を無線部２１で受信し、これを再生部２３で再生する。 - 特許庁

Piano, p, is my favorite musical symbol.例文帳に追加

通訳:ピアノ “p” は 私のお気に入りの音楽記号です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shamisen is a Japanese stringed musical instrument with a neck. 例文帳に追加

三味線（しゃみせん）は、日本の有棹弦楽器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the most famous among gagaku musical works. 例文帳に追加

雅楽の曲のなかで最も有名な曲である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a musical instrument that is a pipe made of a length of bamboo and having one joint 例文帳に追加

一節分の長さの竹で作った縦笛 - EDR日英対訳辞書

of Kabuki, a musical accompaniment that is played when the performance finishes 例文帳に追加

歌舞伎において,幕引きなどに用いるはやし - EDR日英対訳辞書

If a symbol description method is a scoring method of a musical score and if editing symbols are symbols for the musical score, a musical score file is outputted.例文帳に追加

当該シンボル記述法が音楽楽譜の記譜法であり、編集記号が楽譜諸記号であれば楽譜ファイルを出力することとなる。 - 特許庁

This invention is related to the musical notation with which coloring is provided between the lines of the staff notation and the musical score that is made with the musical notation in which coloring is provided between the lines.例文帳に追加

この出願発明は、五線と五線との間を着色する記譜法および五線と五線との間を着色する記譜法により作製された楽譜に関する。 - 特許庁

In the presented musical sound data, a musical sound indicated by the musical sound data directed by a user is sounded, and a radar chart that indicates the feature quantity of the musical sound is displayed.例文帳に追加

そして、この提示した楽音データのうち、利用者に指示された楽音データが示す楽音を発音させるとともに、その楽音の特徴量を示したレーダーチャートを表示する。 - 特許庁

A musical sound waveform of an object musical piece A is separated by each sound source used in the object musical piece A, and sound source separation processing for generating a musical instrument sound waveform is carried out (S130).例文帳に追加

対象楽曲Ａの楽音波形を、対象楽曲Ａにて用いられている音源毎に分離して、楽器音波形を生成する音源分離処理を実行する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

To enable diverse musical performances by enabling varying of how much the generation of musical sounds is to be suppressed, when the individual musical sounds are generated according to musical performance information.例文帳に追加

演奏情報に応じて個々の楽音を生成する際に、それらの楽音の生成を抑制する度合いを変化することができるようにして、多彩な演奏を行う。 - 特許庁

Based on the result of creating musical score data of an edited musical piece A' by editing the musical score data of the object musical piece A according to the obtained transplant pattern and the musical sound classification information, the musical sound waveform of the object musical piece A' corresponding to the specific sound waveform in this invention is created (S180).例文帳に追加

その取得した移植パターンに従って、対象楽曲Ａの楽譜データを編集して編集楽曲Ａ'の楽譜データを生成した結果、及び楽音分類情報に基づいて、本発明の特定音波形に相当する対象楽曲Ａ'の楽音波形を生成する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

a musical instrument in which the sound is produced by one object striking another 例文帳に追加

物体を別の物体で打って音が出る楽器 - 日本語WordNet

In your brain is this amazing musical computer.例文帳に追加

脳内には この素晴らしい 音楽のコンピューターがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Interpreter: piano, p, is my favorite musical symbol.例文帳に追加

通訳:ピアノ “p” は 私のお気に入りの音楽記号です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The small hand drum is a musical instrument made of cherry wood shaped like an hourglass. 例文帳に追加

小鼓は、サクラ製の砂時計型の胴をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of Japanese traditional musical instruments, a string is usually called 'ito.' 例文帳に追加

和楽器では普通絃とは呼ばず「糸」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used for komagaku (Korean music) and Azuma-asobi (ancient chants and dances of the eastern islands of Japan, accompanied by musical instruments). 例文帳に追加

高麗楽や東遊びにもちいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the method of singing where the name of the musical note is sung on each note 例文帳に追加

個々の音を絶対音の音名で歌う唱法 - EDR日英対訳辞書

The performance time for that musical is from 7 o'clock to 9 o'clock. 例文帳に追加

そのミュージカルの上演時間は7時から9時です。 - Weblio Email例文集

The operation panel of an electronic musical instrument is provided with a display 21 for musical sound control parameter setting.例文帳に追加

電子楽器の操作パネルには、楽音制御パラメータ設定用のディスプレイ２１が設けられている。 - 特許庁

To realize musical sound reproduction which is not affected by the installation conditions of an electronic musical instrument in a room.例文帳に追加

部屋内における電子楽器の設置条件に左右されない楽音再生を実現する。 - 特許庁

Jiuta is a musical piece with shamisen (a three-stringed banjo-like Japanese musical instrument) that was played in the areas of Kyoto and Osaka. 例文帳に追加

地歌（ぢうた、地唄）は、上方で行われた三味線を用いた音曲（三味線唄）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, during reproducing of the musical piece, the musical piece is reproduced in accordance with the extracted voice information.例文帳に追加

そして、楽曲を再生する際に、抽出された音声情報を合わせて再生する。 - 特許庁

The data part (musical data 203) is composed of plural musical parts 201, and positional information in the data part (musical data 203) of the musical part 201 is recorded based on a musical part management information table to be recorded in the management information part.例文帳に追加

データ部（曲データ２０３）は複数の曲部分２０１から構成され、曲部分２０１のデータ部（曲データ２０３）内での位置情報を、管理情報部内に記録される曲部分管理情報テーブルに基づいて記録する。 - 特許庁

A musical instrument support section 3 for supporting the musical instrument 2 and a fixing section 1 for fixing the musical support section 3 are included, and the musical instrument support section 3 is connected to the fixing section 1 via an elastic section 4 having spring elasticity, and the musical instrument stand A is formed in this way.例文帳に追加

楽器２を支持する楽器受け部３と、楽器受け部３を固定するための固定部１を備え、ばね弾性を有する弾性部４を介して楽器受け部３を固定部１に連結、楽器置き台Ａを形成する。 - 特許庁

To provide a keyboard musical instrument, wherein a whole musical instrument is made smaller without requiring to accommodate all keys in a musical instrument case.例文帳に追加

鍵のすべてを楽器ケース内に収納する必要がなく、楽器全体の小型化を図ることができる鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁