「NETwork」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an IP address assignment system that can prevent assignment of an IP address to a client having no authentication right in a network.例文帳に追加

ネットワーク内で認証権限を有しないクライアントに対するＩＰアドレスの割り当てを防止するＩＰアドレス割り当て方式を提供すること。 - 特許庁

To easily share a right to connect to a network and to retain safety in relation to the sharing among a plurality of radio communication devices.例文帳に追加

複数の無線通信装置間においてネットワークに接続するための権利を容易に共有し、その共有に係る安全性を維持する。 - 特許庁

We will continue to work towards establishing a network of bilateral swap facilities under the Chiang Mai Initiative. 例文帳に追加

今後とも、チェンマイ・イニシアティブに基づく二国間スワップ取極のネットワーク構築に向けて、関係各国との交渉を進めていく考えであります。 - 財務省

In light of the importance of strengthening our tax treaty network in stimulating mutual investments, we will also work towards revising tax treaties.例文帳に追加

また、投資交流の促進については、租税条約ネットワークの強化が重要であり、今後も租税条約の改定に取り組んでまいります。 - 財務省

Seizure of infringing products under Article 76(1)(iv) may be requested both with regard to articles at concrete premises or articles in the commercial network. 例文帳に追加

(iv)に基づく侵害製品の差押は，特定の建物又は商業販売網の何れにある物品についても請求することができる。 - 特許庁

Print data are transmitted to the printer connected to a network 1 based on information of the designated printer by a print control part 17.例文帳に追加

印刷制御部１７により印刷データは、指定された印刷装置の情報に基づきネットワーク１に接続の印刷装置へ送信される。 - 特許庁

After the business-use game device is connected to a network, the information is communicated with a home-use game device by using the portable information storing device.例文帳に追加

業務用ゲーム装置をネットワークに接続し、携帯型情報記憶装置を利用して家庭用ゲーム装置との間で情報をやり取りする。 - 特許庁

To reflect information on an application used in a user terminal on a setting change of a network device without converting an existing application.例文帳に追加

既存のアプリケーションを改造することなく、ユーザ端末で利用するアプリケーションに関する情報をネットワーク機器の設定変更に反映させる。 - 特許庁

To totalize and store receipt information, which is issued at the time of purchase of commodities or services, through a communication network to deliver it to a user terminal.例文帳に追加

商品・サービスの購入時に発行される領収書情報を通信ネットワークを介して集計・蓄積し、利用者端末へ配信する。 - 特許庁

To provide a switching hub capable of easily collectively managing all switches connected to an SNMP manager, and reducing the band load of a network.例文帳に追加

ＳＮＭＰマネージャに接続された全スイッチを容易に一括管理でき、ネットワークの帯域負荷を軽減できるスイッチングハブを提供することにある。 - 特許庁

An operation model generating means 120 generates an operation model that represents operation of a network access control unit based on the normalized security policy.例文帳に追加

動作モデル作成手段１２０は、正規化されたセキュリティポリシーに基づき、ネットワークアクセス制御装置の動作を表す動作モデルを作成する。 - 特許庁

An applicant sends application information to an application reception window terminal 20 through a network 100 by using his or her applicant terminal 10.例文帳に追加

申請者は、自分の申請者端末１０を用いて、申請情報をネットワーク１００を介して申請受付窓口端末２０に送信する。 - 特許庁

The present invention provides improved performance and increased system stability without the need for collision detection on the network side.例文帳に追加

本発明では、ネットワーク側がランダムアクセスバーストの衝突を検出する必要なく、高性能かつ安定性のあるシステムを提供することができる。 - 特許庁

To provide on-vehicle equipment applicable to both a vehicle having an in-cabin communication network and a vehicle having an analog accessory line.例文帳に追加

車内通信ネットワークを備える車両と、アナログアクセサリラインを備える車両の何れにも適用することが可能な車載機器を提供する。 - 特許庁

To provide terminal equipment and a communication method for unifying user interfaces when network equipment is operated by a user.例文帳に追加

ネットワーク機器をユーザが操作する際に、ユーザインタフェースを統一することが出来る端末装置及び通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of user information is collected through a network and a user group in each facility is formed on the basis of the collected user information.例文帳に追加

利用者情報をネットワークを介して収集し、収集された利用者情報に基づいて利用施設ごとの利用者グループを形成する。 - 特許庁

The communication device 100 has a logical interface 20, a plurality of network interfaces 31 to 3n, an intensive module 40, and a monitor module 50.例文帳に追加

通信装置１００は、論理インターフェース２０と、複数のネットワークインターフェース３１〜３ｎと、集約モジュール４０と、監視モジュール５０とを備える。 - 特許庁

To provide a system for image output with excellent power savings when making a plurality of image output devices connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の画像出力装置にジョブを実行させる場合の、省電力化に優れた画像出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for transmitting packets from a source node to a destination node via relay nodes of a wireless network.例文帳に追加

パケットを無線ネットワークの中継ノードを介して発信元ノードから宛先ノードに送信する方法およびシステムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a network system and telephone party information retrieving method in which the telephone number of a telephone party can be specified through simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で電話相手の電話番号を特定することができるネットワークシステム及び電話相手情報検索方法を提供する。 - 特許庁

Network-initiated connection establishment employs base stations that affix a temporary identifier and a shared control channel index to a paging message.例文帳に追加

ネットワークにより開始される接続の確立は、一時的識別子と共有制御チャネルインデックスとをページングメッセージに添付する基地局を利用する。 - 特許庁

A play list which has the titles of musical compositions and disclosed on a network and where contents can be updated by the user is used.例文帳に追加

楽曲の名前を有するプレイリストであって、ネットワーク上に公開されてユーザによる内容の更新が可能とされているプレイリストを利用する。 - 特許庁

In the other mode, each client 218 connected by the network is capable of transmitting audio contents and annotation contents which are displayed separately or created on a whiteboard image.例文帳に追加

１つの態様では、ネットワーク接続された各クライアント２１８は、音声コンテンツおよびホワイトボードコンテンツ（ビデオイメージ）を受信することができる。 - 特許庁

To optimize a packet transfer route in accordance with a kind of a service to be utilized for a mobile station in a packet communication on a mobile communication network.例文帳に追加

移動通信ネットワークにおけるパケット通信に関し、移動局が利用するサービスの種類に応じてパケット転送経路を最適化する。 - 特許庁

An order placing terminal 1 in an optician's shop is connected to an order receiving terminal 6 on the lens worker side via a value added network 4.例文帳に追加

眼鏡店舗の発注用端末機１と、レンズ加工業者側の受注用端末機６とを付加価値通信網４を介して接続する。 - 特許庁

To provide a system for automatically forming a composite image with FAX data received over a FAX communication network and a fixed form after the FAX reception.例文帳に追加

ＦＡＸ通信網を用いて受信したＦＡＸデータと定型フォームをＦＡＸ受信後に自動的に画像合成するシステムを提供する。 - 特許庁

To select an optimal link addition part for restraining a maximum path length increasing rate in a single link failure in a network.例文帳に追加

ネットワークにおける単一リンク障害時の最大経路長増加率を抑制する最適なリンク増設箇所の選択を行うことを可能にする。 - 特許庁

When the principal authentication is successful, the service server 30 receives the official document from the basic resident register network system and passes it to the compound machine 50.例文帳に追加

本人認証が成功した場合、サービスサーバ３０は、住民基本台帳ネットワークシステム１０から公文書を受け取り複合機５０に渡す。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication system, a communication method and a communication program capable of accurately measuring a band available in a communication network.例文帳に追加

通信網における使用可能帯域を正確に計測できる通信装置、通信システム、通信方法、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

Communication is made to be possible in the electronic commercial transaction on the network by previously concluding the contract between the settlement site and the LCPR site.例文帳に追加

また、決済サイトとＬＣＰＲサイトとは、予め契約を結ぶことによって、ネットワーク上の電子商取引における通信が可能となる。 - 特許庁

NETWORK CORRESPONDING EQUIPMENT, OPERATION PICTURE EDITING METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM STORED例文帳に追加

ネットワーク対応機器、操作画面編集方法、該方法を実行するためのプログラム及び該プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a music distribution system which allows music/image combination information to be easily delivered between user terminals connected on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で繋がったユーザ端末間において音楽・画像の組合せ情報を容易に授受できる音楽配信システムを提供する。 - 特許庁

Then a second ring segment router transmits the position registration request to a first ring segment router connected to the first ring network acting like a moving source.例文帳に追加

次に、第２のリングセグメントルータが、位置登録要求を、移動元となる第１のリングネットワークに接続された第１のリングセグメントルータへ送信する。 - 特許庁

To perform processes from the reservation to issuance of electronic tickets via a network communication line by means of terminal devices operated by a customer.例文帳に追加

ネットワーク通信回線を介して、顧客が操作する端末機器によって電子チケットの予約から発券までの処理が行えるようにする。 - 特許庁

On receiving a request from the user's computer through a public telephone network 110, the exercise guidance and the caloric intake are transmitted to the computer.例文帳に追加

公衆電話網１１０を介して該使用者のコンピュータからの要求を受けると、該運動指標及び摂取カロリ量をコンピュータに送信する。 - 特許庁

It is decided whether a transmission destination IP address shown by the acquired printer port is present outside the in-house network segment or not (S1104).例文帳に追加

そして、その取得したプリンタポートで示される送信先ＩＰアドレスが、社内のネットワークセグメント外にあるのか否かを判断する（Ｓ１１０４）。 - 特許庁

To transmit and receive a data read from a set document as plural files at once, that is, as one electronic mail, via a network.例文帳に追加

セットされた原稿を読み取ったデータを複数のファイルとして１回で、即ち１通の電子メールとしてネットワークを介して送受信する。 - 特許庁

To detect leakage and specify a leak position of a fluid two-dimensionally and three-dimensionally of a piping network without complicating a device constitution and without raising cost therefor.例文帳に追加

装置構成を複雑、高価にすることなく、配管網の二次元および三次元での流体のリーク検出およびリーク位置を特定する。 - 特許庁

A network of a flow path 40 is laminated between the substrate 28 and the coating 38 for transporting air cooling medium therebetween to cool the heat insulating coating.例文帳に追加

流路（４０）のネットワークは、基材（２８）と被膜（３８）との間に積層され、空気冷媒をそれらの間に運び断熱被膜を冷却する。 - 特許庁

To provide a communication card which can transmit a voice signal transmitted from a network to a user, without having to provide a terminal for connection of an earphone.例文帳に追加

イヤホンを接続するための端子を設けることなく、網より送信される音声信号をユーザに伝達可能な通信カードを提供する。 - 特許庁

The telephone 160 automatically transmits the telephone number, transferred from the device 170 to a telephone terminal housed in a telephone network.例文帳に追加

ＶｏＩＰ専用電話１６０が端末装置１７０から転送した電話番号を電話網に収容された電話端末に自動発信する。 - 特許庁

To provide an electronic form use system which enables a user to easily prepare an electronic document and electronically submit it through a network.例文帳に追加

利用者が容易に電子書類を作成でき、それをネットワークなどを介して電子的に提出可能な電子フォーム利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tool device capable of constructing a network system even without knowing a ladder program nor the concrete contents of the memory of each device.例文帳に追加

ラダープログラムや具体的な各機器のメモリなどの中身を知らなくても、ネットワークシステムを構築することのできるツール装置を提供すること - 特許庁

When the time indicated by the control clock 21a coincides with the time indicated by a network clock 23, the control cycle is restored to the original control cycle T.例文帳に追加

制御時計２１ａが示す時刻と、ネットワーク時計２３が示す時刻とが一致すれば、制御周期を本来の制御周期Ｔに戻す。 - 特許庁

To provide a highly expandable router configuration technology which flexibly copes with the need of line reinforcement of a router due to the large scale of a network.例文帳に追加

ネットワークの大規模化によるルータの回線増強のニーズに柔軟に対応した、拡張性の高いルータ構成技術を提供する。 - 特許庁