「NETwork」に関連した英語例文の一覧と使い方(966ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a user interface which visually produces presence like a daily conversation for a chat system which is constituted through a network.例文帳に追加

ネットワークを介したチャットシステムに対して日常会話のような臨場感を視覚的に演出するユーザーインターフェースを提供するものである。 - 特許庁

Semantic information network components include a semantic information switch (SI-SW), a semantic information router (SI-R), a semantic information gateway (SI-GW), an event place, and a session.例文帳に追加

意味情報ネットワークのネットワーク構成要素には、意味情報スイッチ(SI-SW)、意味情報ルータ(SI-R)、意味情報ゲートウエイ(SI-GW)、イベントプレース、セッションなどがある。 - 特許庁

Furthermore, the network virtual unit has a virtual hub 10 for communication relay between clients in the constructed virtual networks d1 to d6.例文帳に追加

ネットワーク仮想化装置は更に、構築された仮想ネットワークｄ１〜ｄ６における各クライアント間の通信を中継する仮想ハブ１０を備える。 - 特許庁

Image processing apparatuses such as a multifunction machine etc., have functions of authenticating users by communicating with an authentication server 104 through a network 105.例文帳に追加

複合機などの画像処理装置１０１〜１０３は、ネットワーク１０５を介して認証サーバ１０４と通信し、ユーザを認証する機能を有する。 - 特許庁

To stop and resume the learning of a neural network automatically and improve safety by coping with noises and disturbances.例文帳に追加

ニューラルネットワークの学習を自動的に打ち切ったり、再開したりすることを可能にし、外乱やノイズ対策を施して安全性を向上させたい。 - 特許庁

To constitute an information network for making high transfer of data in a house possible while suppressing a labor and costs for introducing new facilities.例文帳に追加

新たな設備を導入するための労力や費用を抑えつつ、家屋内でデータの高速転送を可能にする情報ネットワークを構成する。 - 特許庁

To provide a voice communication system which realizes high quality in broadband voice communication and also compatible with voice communication over a public telephone network.例文帳に追加

広帯域音声通信での高品質を実現し、公衆電話網による音声通信にも対応可能な音声通信システムを提供。 - 特許庁

Next, the participant identifying data and the identifying data related to the network transmission event are supplied to a central monitor location, and stored in a database.例文帳に追加

次に、関係者識別データ及びネットワーク伝送事象に関する識別データは、中央モニタ位置に供給され、データベースに記憶される。 - 特許庁

To actualize a communication from a client to a server object without any previous awareness of the network where the server object is present and a communication system to be used.例文帳に追加

サーバオブジェクトが存在するネットワーク、使用すべき通信方式を予め意識せずにクライアントからサーバオブジェクトへの通信を実現する。 - 特許庁

To provide an entirely new information providing server for radio terminal having a combination of present position information with the bidirectional characteristic of a network.例文帳に追加

現在位置情報とネットワークの双方向性の特質を組み合わせた全く新たな無線端末用情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

This method allocates bandwidth to channels in an orthogonal frequency division multiple access and time division multiple access (TDMA) network.例文帳に追加

この方法は、直交周波数分割多元接続及び時分割多元接続（ＴＤＭＡ）ネットワークにおいてチャネルに帯域幅を割り当てる。 - 特許庁

To provide a server device for easily using information stored in a home server at home from an outing location via a public network.例文帳に追加

家庭内のホームサーバに蓄積された情報を公衆網を介して外出先から容易に利用することができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

First, in response to a demand from a user, second stream data for which images are thinned or the like are transmitted through the network to a user terminal.例文帳に追加

まず、ユーザからの請求に応答して、ネットワークを介して画像が間引き等された第２のストリームデータを前記ユーザ端末に伝送する。 - 特許庁

To transfer data on a network, which are protected by a gateway device, to external devices by remote operation from the outside.例文帳に追加

外部からの遠隔操作によってゲートウェイ装置で保護されているネットワーク上のデータを外部の機器に転送させることができるようにする。 - 特許庁

A management terminal 201 individually transmits status requests through a network 2 to a plurality of pieces of electronic equipment A1(31) to electronic equipment E2(72).例文帳に追加

管理端末２０１は、ネットワーク２を通じて複数の電子機器Ａ１（３１）〜電子機器Ｅ２（７２）に対して個別にステータス要求を送信する。 - 特許庁

This tea electronic transaction system 1 is provided with an imported tea network market 2A, which is operated by a server system 10 over the Internet.例文帳に追加

茶の電子取引システム１は、インターネット上においてサーバシステム１０によって運営されている輸入茶のネット市場２Ａを備えている。 - 特許庁

To transmit data having a high real-time property according to a packet-loss state while suppressing an increase in network using bandwidth by a small calculation amount.例文帳に追加

少ない演算量でネットワーク使用帯域の増加を抑えつつ、パケットロスの状況に応じてリアルタイム性の高いデータの伝送を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for extrusion molding a thermoplastic resin or particularly a method for extrusion molding a linear network gap structure of a thermoplastic resin.例文帳に追加

この発明は、熱可塑性樹脂の押出成形方法、特に、熱可塑性樹脂の線状網目空隙構造体の押出成形方法の提供。 - 特許庁

When an E-mail message addressed to the user is received, the message is trusted if the sending E-mail address is within the user's social network.例文帳に追加

ユーザ宛の電子メールメッセージが受信されたとき、送信元電子メールアドレスがユーザのソーシャルネットワーク内にある場合、そのメッセージは信頼される。 - 特許庁

The communication device 11 constructs a VPN in an IP network 2 by using the acquired IP address and port number of the communication device 12.例文帳に追加

通信装置１１は、取得した通信装置１２のＩＰアドレス及びポート番号を使用することで、ＩＰ網２にＶＰＮを構築する。 - 特許庁

One of these tickets is attached to an electronic message by the message distribution client and one electronic message is transmitted via the network server.例文帳に追加

これらのチケットの一方は、メッセージ配信クライアントにより電子メッセージに添付され、１つの電子メッセージがネットワークサーバを介して送信される。 - 特許庁

The cellular phone 30 with the camera transmits a photographed picture of the palm to the palm reading server 11 through a base station 22 and an Internet network 21.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話３０は、手の平の撮影画像を基地局２２及びインターネット網２１を介して手相診断サーバ１１に送信する。 - 特許庁

If the data is the same as that in the server 1, the processor 33 does not access the server 1 on the network 100, but reads out data from the cache memory 32.例文帳に追加

サーバ１にあるものと同じであれば、プロセッサ３３はネットワーク１００上のサーバ１にアクセスせず、キャッシュメモリ３２からデータを読出す。 - 特許庁

To provide a network device capable of attaining lower power consumption in call control cards and also suppressing failures in the call control cards.例文帳に追加

呼制御カードの低消費電力化を図るとともに、呼制御カードの故障を抑制することを可能とするネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

The NEOP 8 determines whether or not messages received from the network elements 1, 2 are transferred to the TMOP 9 based on the decision table 2.例文帳に追加

ＮＥＯＰ８は、この判定テーブル２に基づいて、ネットワークエレメント１，２から受信したメッセージをＴＭＯＰ９に転送するか否かを決定する。 - 特許庁

To realize more proper QoS control by compressing contents data distributed through a network by taking into account the contents of the data and the preference of a user.例文帳に追加

ネットワークにて配信されるコンテンツデータを、コンテンツの内容やユーザの嗜好を考慮して圧縮し、より適切なＱｏＳ制御を実現する。 - 特許庁

A user terminal 1 such as a cellular telephone transmits a user profile and information on the user's goods over a network 2.例文帳に追加

携帯電話等のユーザ端末１は利用者のプロフィール及び前記利用者の有する商品の情報をネットワーク２を介して送信する。 - 特許庁

In this case, the core data 17 are not arranged at any fixed location but dynamically moved according to the use conditions of the data or the condition of the network.例文帳に追加

コアデータ１７は決まった場所に配置するのではなく、データの利用状況やネットワークの状況に応じて動的に移動させる。 - 特許庁

He established a maritime safety network using signal fires stretching from kujira-yamami (a control tower on high ground used to search for and capture whales) to Wakayama-jo Castle. 例文帳に追加

鯨山見（高台にある鯨の探索や捕鯨の司令塔）から和歌山城まで狼煙を使った海上保安の連絡網を設けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, a TV drama aired on the Fuji TV network on December 28, 2004, 'Tsunayoshi TOKUGAWA - a man called dog' is in line with this movement of the re-evaluation of Tsunayoshi. 例文帳に追加

また、2004年12月28日にフジテレビ系列で放送されたドラマ「徳川綱吉イヌと呼ばれた男」も、この再評価に連なる系列のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, Kenshin reconciled with Katsuyori TAKEDA and broke up the alliance with Nobunaga and built up an anti-Nobunaga network with Kenshin as a new leader. 例文帳に追加

このとき、武田勝頼とも和睦して信長との同盟を破棄し、新たに謙信を盟主とする信長包囲網を築き上げたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you had unintentionally misconfigured your system for firewalling, you can restore network operability by typing the following while logged in as root: 例文帳に追加

もしファイアウォールの設定を間違えた場合にネットワークの操作が再びできるようにするには、rootでログインして次のコマンドを実行してください。 - FreeBSD

Then, you set up LPD to enable access to the printer from other hosts on the network. 例文帳に追加

プリンタがあるホストのシリアル、 または、パラレルインタフェースに接続されている場合、ネットワーク上の他のホストからこのプリンタにアクセスできるように LPD を設定します。 - FreeBSD

If this machine mounts /usr/src and /usr/obj via NFS, when you reboot to single user you will need to enable the network and mount them. 例文帳に追加

テストマシンが NFS 経由で /usr/src と /usr/objをマウントしているなら、シングルユーザで再起動したときネットワークを使えるようにしてマウントする必要があります。 - FreeBSD

If your installation medium does not contain any of these tools or your networkdoesn't function yet, continue with Manual Network Configuration. 例文帳に追加

もしインストールメディアにそのツールが含まれていなかったり、ネットワークがそれでも動かなかったら、手動でのネットワークの設定から続けてください。 - Gentoo Linux

Once you have wireless working, you can continue configuring the IP levelnetworking options as described in the next section (Understanding Network Terminology) or use the net-setup tool as described previously.例文帳に追加

一度無線LANが動いてしまえば、次章(ネットワーク用語を理解する)で記述されているIPレベルのネットワーク設定をすることができます。 - Gentoo Linux

Once you've typed out all of that, the rest of your network should now be able to use the internet as if they were directly connected themselves.例文帳に追加

これらすべてをタイプし終わると、あなたのネットワークのホストはまるで直接接続されているかのようにインターネットを利用できるはずです。 - Gentoo Linux

There are several ways to achieve this. One is to configure a DNS server for the local network, the other (and more simple) is to have almost identical /etc/hosts files on all systems.例文帳に追加

ひとつはローカルネットワークにDNSサーバを設置する方法で、もう一つは(もっと単純に)、全てのシステムに同一の/etc/hostsを設定する方法です。 - Gentoo Linux

Pronounced pixie, PXE is one of the components of Intel's WfM specification. It allows a workstation to boot from a server on a network prior to booting the operating system on the local harddrive.例文帳に追加

PXEはIntelのWfMという仕様のひとつで、ローカルディスク上のOSを使う前にネットワーク上のサーバを使ってワークステーションを起動する技術です。 - Gentoo Linux

This can happen if the network host has only IPv4 addresses and a request has been made for IPv6 information only, or vice versa. 例文帳に追加

原因としては、例えば IPv4 アドレスしか持たないネットワークホストに対してIPv6 の情報の問い合わせが行われた (およびその逆) などが考えられる。 - JM

A second scenario is for installations where Linux runs on systems with different hardware configurations in a single administrative network. 例文帳に追加

2 番目のケースは、一つの管理上のネットワークにおいて、異なる設定のハードウェアのシステム上で Linux を動作させるためのインストールを行う場合である。 - JM

The unsafe URL is typically constructed by specifying a port number other than that reserved for the network protocol in question. The client unwittingly contacts a site that is in fact running a different protocol. 例文帳に追加

危険な URL の典型的なものは、そのネットワークプロトコルに予約されているポート番号とは異なるポートを指定しているものである。 - JM

Connected Device Configuration (CDC) is for devices with much greater memory, processing power and network connectivity such as smart phones, set-top boxes, and embedded servers and devices.例文帳に追加

Connected Device Configuration (CDC) は、スマートフォン、セットトップボックス、組み込みサーバーやデバイスなど、ネットワークに接続し、メモリー容量と処理能力が大きいデバイスに使用します。 - NetBeans

The database terminal installs video data in the user terminal through the network on the basis of the purchase product information received from the order receiving terminal.例文帳に追加

データベース端末は、受注端末より受けた購入製品情報に基づき、ユーザ端末にネットワークを介して映像データのインストールを行う。 - 特許庁

To overcome the problem that traffic is rapidly increased by voice data between IP phones when the IP phones are newly added to an existing network.例文帳に追加

既存のネットワークに新たにＩＰ電話装置を追加すると、ＩＰ電話装置間の音声データによりトラフィックが急激に増加してしまう。 - 特許庁