1016万例文収録!

「NICS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

NICSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50



例文

a national classification called Asian NICS 例文帳に追加

アジアNICSという国家分類 - EDR日英対訳辞書

a country of the group of countries referred to as Asian NICS 例文帳に追加

アジアNICSという国家分類に属する国 - EDR日英対訳辞書

developing countries that are rapidly becoming industrialised, called NICS 例文帳に追加

NICSという,急速に工業化を推進している発展途上国 - EDR日英対訳辞書

To provide a transmitter for switching the utilization of a plurality of NICs dynamically.例文帳に追加

動的に複数のNICの利用を切り替える。 - 特許庁

例文

The NIC pair detector 15 detects the first NIC 12 and the second NICs 12 as a combination of NICs 12 allowing redundancy.例文帳に追加

NICペア検出部15が、第1のNIC12と第2のNIC12とを、冗長化可能なNIC12の組合せとして検出する。 - 特許庁


例文

When one of the NICs becomes unreliable, a software driver initiates network traffic redistribution among the remaining reliable NICs.例文帳に追加

NICの1つが信頼できなくなった場合には、ソフトウエアドライバは、残りのNICの間でのネットワークトラフィック再分散を開始する。 - 特許庁

If one of the NICs in the computing device becomes unreliable, a software driver initiates network traffic redistribution among the remaining reliable NICs.例文帳に追加

NICの1つが信頼できなくなった場合には、ソフトウエアドライバは、残りのNICの間でのネットワークトラフィック再分散を開始する。 - 特許庁

developing countries that are pressing forward with industrialization following in the path of other newly industrialized countries 例文帳に追加

NICSに続いて工業化を推進している発展途上国 - EDR日英対訳辞書

Your kernel needs to have the drivers running for both your NICs. 例文帳に追加

カーネルには、両方のNICを動かすためのドライバが必要です。 - Gentoo Linux

例文

The NIC controller 232 enables or disables each of NICs 21, 22.例文帳に追加

NIC制御部232は、NIC21,22の各々を活性または非活性にする。 - 特許庁

例文

The NIC pair detector 15 extracts, from the NICs 12 other than the first NIC 12, one or more second NICs 12 being NICs 12 which receive the probe packet.例文帳に追加

NICペア検出部15が、第1のNIC12以外のNIC12の中から、プローブパケットを受信したNIC12である1又は複数の第2のNIC12を抽出する。 - 特許庁

An NIC pair detector 15 transmits a probe packet at a layer 2 level using an MAC address while a first NIC 12 included in a plurality of NICs 12 is used as a transmission source and the respective NICs 12 other than the first NIC 12 being the plurality of NICs 12 are used as transmission destinations.例文帳に追加

NICペア検出部15が、複数のNIC12に含まれる第1のNIC12を送信元とし、複数のNIC12であって第1のNIC12以外のNIC12の各々を送信先として、MACアドレスを用い、レイヤ2レベルで、プローブパケットを送信する。 - 特許庁

When processings of functions using a network are performed and there are a plurality of NICs (Network Interface Card) available, a multifunction device connects with a LAN through NICs selected according to selection information on the NICs by functions stored in a setting storage unit to perform the processings of the respective functions.例文帳に追加

マルチファンクション装置は、ネットワークを利用する機能を処理する際に、複数のNICを有する場合は設定記憶部に記憶されている各機能毎におけるNICの選択情報に従って、選択されたNICを介してLANに接続し、各機能の処理を行う。 - 特許庁

First,you'll need a computer that has at least 2 Network Interface Cards (NICs) init. 例文帳に追加

まず、ネットワークインタフェースカード(NIC)が少なくとも二つあるコンピュータが必要になります。 - Gentoo Linux

From these data, the hash engine intelligently selects transmission NICs and reception NICs based on various networking parameters provided from a software driver program.例文帳に追加

このデータから、ハッシュエンジンは、ソフトウエアドライバから与えられる種々なパラメータに基づいて、送信NIC及び受信NICを知能的に選択する。 - 特許庁

From this data, the hash engine intelligently selects transmit NICs and receive NICs on the basis of various networking parameters provided from a software driver program.例文帳に追加

このデータから、ハッシュエンジンは、ソフトウエアドライバプログラムから与えられる種々なネットワークパラメータに基づいて、送信NIC及び受信NICを知能的に選択する。 - 特許庁

To provide a method for holding path information for each of a plurality of NICs on a computer system, on which the plurality of NICs (network interface cards) are mounted, for unitarily managing the path information for each NIC.例文帳に追加

本発明は、複数のNIC(ネットワークインターフェースカード)を実装したコンピュータシステム上に複数のNICの各々の経路情報を保持させ、NIC毎の経路情報を一元管理する方法に関する。 - 特許庁

To possibly raise the processing efficiency of jobs in an image processor having a plurality of NICs (communication means) and a function for executing a plurality of kinds of jobs accompanied with communication processes with terminals through the NICs.例文帳に追加

NIC(通信手段)を複数備え、それらNICを通じた端末との通信処理を伴う複数種類のジョブを実行する機能を備えた画像処理装置において、ジョブの処理効率を極力高めること。 - 特許庁

If you have multiple NICs, symlink them to the net.eth0 init script and add them to the default run level as well.例文帳に追加

複数のNICを持っているのなら、net.eth0initスクリプトへのシンボリックリンクを作成し、同様にデフォルトランレベルに追加します。 - Gentoo Linux

(If your workstations have ISA NICs uncomment the following)(lines and alter the driver and IO)#option option-128 code 128 = string;#option option-129 code 129 = text;#option option-128 e4:45:74:68:00:00;#option option-129 "NIC=ne IO=0x300"; 例文帳に追加

(ワークステーションでISAのNICを使っている時には、下の行のコメントを外して、ドライバとIOの設定を変更してください。 ) - Gentoo Linux

NICs having unique Mac addresses are set in MFP1a-1n of Japan, MFP2a-2n of Taiwan and MFP3a-3n of China, respectively.例文帳に追加

日本のMFP1a…1n、台湾のMFP2a…2n、中国のMFP3a…3nには各々固有のMacアドレスを有するNICが設置されている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which enables a user to easily set a plurality of NICs without repeating the same setting operation.例文帳に追加

本発明は、ユーザが同じ設定操作を繰り返すことなく、複数のNICの設定を容易に行うことができる通信装置を提供する。 - 特許庁

The method of balancing traffic across the functional NICs within the computing device may improve overall performance relative to prior art techniques.例文帳に追加

上記装置内の機能できるNICに亘ってトラフィックをバランスさせる上記方法により、全性能を従来技術より改善可能である。 - 特許庁

A printer controller 102 comprises two NICs 107, 108 and two storage devices 1801a, 1801b.例文帳に追加

プリンタコントローラ102は、2枚のNIC107、108および記憶装置1801a、1801bを有する。 - 特許庁

To fail over network connection to one or more reliable NICs so as to reduce the occurrence of a phenomenon such as NIC overloading.例文帳に追加

NICの過負荷などの現象の発生を減少させるように、ネットワーク接続を一以上の信頼できるNICへとフェイルオーバーすること。 - 特許庁

By selecting transmit NICs in this fashion, the hash engine is able to intelligently load balance transmit and receive traffic.例文帳に追加

このように、送信NICを選択することで、ハッシュエンジンは、送信及び受信トラフィックを知能的にロードバランシングすることができる。 - 特許庁

The NICs 107, 108 are respectively connected to a user network 101 and a private network 105.例文帳に追加

NIC107、108は、それぞれユーザネットワーク101、プライベートネットワーク105に接続されている。 - 特許庁

By selecting receive NICs in this fashion, the hash engine is able to intelligently load balance transmit and receive traffic.例文帳に追加

このように、受信NICを選択するで、ハッシュエンジンは、送信及び受信トラフィックを知能的にロードバランシングすることができる。 - 特許庁

To fail over network connections to one or more reliable NICs so that reduces occurrence of phenomena such as NIC overloading.例文帳に追加

NICの過負荷などの現象の発生を減少させるように、ネットワーク接続を一以上の信頼できるNICへとフェイルオーバーすること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus that enables a device on a searching side including a plurality of NICs (Network Interface Cards) and capable of responding to a search packet to obtain only a single search result, thereby reducing user confusion even if the same search packet is received by the plurality of NICs.例文帳に追加

本発明は、複数のNICを備え、探索パケットに対して応答することが可能なデバイスが、複数のNICで同一の探索パケットを受信した場合であっても、探索側が単一の結果だけを得ることができ、利用者の混乱を軽減できる通信装置を提供する。 - 特許庁

Port forwarding programs 1804a, 1804b are respectively stored in the storage devices 1801a, 1801b, and these programs 1804a, 1804b control the two NICs 107, 108 and the plurality of network addresses, and open/close ports on respective NICs 107, 108.例文帳に追加

記憶装置1801a、1801bには、ポートフォワーディングプログラム1804a、1804bが格納されており、これらは、2枚のNIC107、108および複数のネットワークアドレスを制御し、各NIC上のポートの開け閉めを行う。 - 特許庁

An NIC control means 31 assigns a registered IP address to the NICs 41, 51 in the communication processor 30 and controls correspondence between the IP address and MAC (Memory Access Controller) addresses 42, 52 assigned to the NICs 41, 51 as an NIC/IP address correspondence table 32.例文帳に追加

NIC管理手段31は、登録されたIPアドレスを通信処理装置30内のNIC41、51に対して割り当て、IPアドレスとNIC41、51に割り当てられたMACアドレス42、52との対応を、NIC/IPアドレス対応表32として管理する。 - 特許庁

To provide a communication processor and a method for switching network interface in which the setting change of the IP (Internet Protocol) address of server application is eliminated in switching NICs (Network Information Center) and an issue for requesting the switching of the NICs from the server application is eliminated.例文帳に追加

本発明は、NICの切り替え時に、サーバアプリケーションのIPアドレス設定の変更を不要すると共に、サーバアプリケーションからのNICの切り替え要求の発行を必要としない通信処理装置およびネットワークインタフェース切り替え方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Plural printers 1 are respectively provided with NICs for a 1st LAN and NICs for a 2nd LAN to constitute the 1st LAN 2 connected to plural printers 1 and PC 3 and the 2nd LAN 4 connected among respective printers 1 without being connected to the PC 3.例文帳に追加

複数のプリンタ1に、第1LAN用のNICおよび第2LAN用のNICを装着して、複数のプリンタ1とPC3とが接続される第1LAN2と、PC3が接続されず各プリンタ1の間において接続される第2LAN4とを構成する。 - 特許庁

With the kind of priority jobs being predetermined for each of a plurality of NICs 5a-5c according to priority job setting information, the apparatus controls to preferentially process those jobs of the kind set as priority jobs according to the priority job setting information, if a plurality of jobs accompanying with the communication processes through the NICs 5a-5c occur simultaneously in time.例文帳に追加

複数のNIC5a〜5c各々について優先するジョブの種類を優先ジョブ設定情報により予め定めておき、NIC5a〜5cを通じた通信処理を伴う複数のジョブが時間的に重複して発生した場合に、前記優先ジョブ設定情報において優先するよう設定された種類のジョブが優先して処理されるよう制御する。 - 特許庁

MII bus support is required for some PCI 10/100 Ethernet NICs, namely those which use MII-compliant transceivers or implement transceiver control interfaces that operate like an MII. 例文帳に追加

MII バスサポートはいくつかの PCI 10/100 イーサネット NIC、 すなわち MIIに従うトランシーバや MII のようなトランシーバ制御インタフェースを実装するもの、に必要となります。 - FreeBSD

In addition, Ritsumeikan University is closely related to game industry since they have welcomed Masayuki UEMURA, former Nintendo engineer, and Akihiro SAITO, known for his GAME-NICS theory, as professors. 例文帳に追加

なお、立命館大学では元任天堂の上村雅之氏や、ゲームニクス理論のサイトウアキヒロ氏を教授に迎えるなど、非常にゲーム業界とは関わり深い大学である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After starting the computer system, path information is generated for each of a plurality of NICs (network interface cards) mounted on the system.例文帳に追加

コンピュータシステム起動後、そのシステム上に実装された複数のNIC(ネットワークインターフェースカード)のそれぞれに対して経路情報を作成する。 - 特許庁

The software driver intelligently redirects each of the network connections on an unreliable NIC to a reliable NIC, in a way that optimizes the distribution of network traffic across the remaining reliable NICs.例文帳に追加

ソフトウエアドライバは、残りのNICに亘るネットワークトラフィックの分散を最適化する方法で、信頼できないNICに係るネットワーク接続の各々を、信頼できるNICに知能的にリダイレクトする。 - 特許庁

A method unifies a plurality of NICs within a calculation device so as to be recognized as a single logic NIC by the operating system of the calculation device.例文帳に追加

計算デバイス内に存在する複数のNICを、計算デバイスのオペレーティングシステムによって認識されるような単一論理NICとして統合するための手法を開示する。 - 特許庁

ARP response packets sent from the operating system in response to an ARP request packet are intercepted, modified and redirected to receive NICs selected by the hash engine for transmission.例文帳に追加

ARP要求パケットに応答してオペレーティングシステムにより送られるARP応答パケットは、インターセプトされ、変更され、送信のためハッシュエンジンにより選択された受信NICへリダイレクトされる。 - 特許庁

Each of the NICs 21, 22 permits access to the server 2 from terminals in which network addresses are set to addresses Ad1, Ad2, only when the NIC itself is enabled.例文帳に追加

NIC21,22はそれぞれ、ネットワークアドレスがアドレスAd1,Ad2に設定された端末からサーバ2へのアクセスを、自身が活性されている場合にのみ許可する。 - 特許庁

A terminal 32 at the job send side sends the jobs to the addresses of the NICs 5a-5c according to the kind of the jobs, based on the information the corresponding relation of the kind of jobs to communication addresses is predetermined.例文帳に追加

ジョブの送信元となる端末32は、ジョブの種類と通信上のアドレスとの対応関係が予め設定された情報に基づいて、ジョブをその種類に応じたNIC5a〜5cのアドレス宛に送信する。 - 特許庁

When a failure occurs, the network managing part 15 collates the IDs of NICs 101 to 104 with the transmittable and receivable transmission and reception patterns stored in the storing part 16 to specify the failure spot that occurs.例文帳に追加

障害が発生した場合、ネットワーク管理部15は、NIC101〜104のIDと記憶部16に記憶された送受信可能な送受信パターンとを照合し、発生した障害箇所を特定する。 - 特許庁

Accordingly, NICs as many as the number of requested IP addresses do not have to be provided to obtain an economical merit, because a plurality of IP addresses can be allocated to one NIC.例文帳に追加

よって、一つのNICに複数のIPアドレスを割り当てられるので、要求されるIPアドレスの数ほどのNICを備える必要がなくなって経済的なメリットが得られる。 - 特許庁

Transmit packets sent from the operating system in a local computing device to a remote computing device are intercepted, modified and redirected to transmit NICs selected by the hash engine for transmission to remote computing devices.例文帳に追加

ローカルコンピュータのオペレーティングシステムからリモートコンピュータへ送られる送信パケットは、インターセプトされ、変更され、リモートコンピュータへの送信のため選択された送信NICへリダイレクトされる。 - 特許庁

To transfer network connections to one or more functional NICs (network interface cards) when failing back the network connections to reduce a phenomenon such as the overload of a NIC.例文帳に追加

NICの過負荷等の現象を減らすようにネットワーク接続をフェイルバックする時、1つ以上の機能できるNICへ上記接続を転送すること。 - 特許庁

Similarly, address resolution protocol ARP response packets sent by the system in response to ARP request packets are intercepted, modified and redirected to reception NICs selected by the hash engine.例文帳に追加

同様に、ARP要求パケットに応答してシステムにより送られるARP応答パケットは、インターセプトされ変更され、選択された受信NICへリダイレクトされる。 - 特許庁

Transmission packets sent from a system in a local computing device to a remote computing device are intercepted, modified and redirected to transmission NICs selected by the hash engine for transmission to remote computing devices.例文帳に追加

ローカルコンピュータにおけるシステムからリモートコンピュータへ送られる送信パケットは、インターセプトされ変更され、ハッシュエンジンにより選択された送信NICへリダイレクトされる。 - 特許庁

例文

The NIC control means 31 has a function provided with a fault detection function for the NIC 41, 51, rewriting the NIC/IP address correspondence table 32 when a fault in the NICs 41, 51 is detected, and assigning and changing the IP address assigned to the fault-detected NIC 41 or NIC 51 to other NIC 51, or 41.例文帳に追加

また、NIC管理手段31は、NIC41、51の障害検出機能を備え、NIC41、51の障害を検出した時にNIC/IPアドレス対応表32を書き換え、障害の検出されたNIC41もしくはNIC51に割り当てられていたIPアドレスを他方のNIC51もしくは41へ割り当て変える機能を有する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS