「NON-RIGID」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NON-RIGID POLYURETHANE FOAM AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

軟質ポリウレタンフォーム及びその製造方法 - 特許庁

To provide the state diagnosing method of non-rigid object added to a robot, by which the state of a non-rigid object added to the robot is exactly diagnosed.例文帳に追加

ロボットに付加された非剛体物の状態を的確に診断することのできるロボット付加非剛体物の状態診断方法を提供する。 - 特許庁

SIMULATION METHOD OF NON-RIGID OBJECT ADDED TO ROBOT AND STATE DIAGNOSING METHOD OF NON-RIGID OBJECT ADDED TO ROBOT例文帳に追加

ロボット付加非剛体物のシミュレーション方法およびロボット付加非剛体物の状態診断方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING NON-RIGID VINYL CHLORIDE-BASED RESIN COMPOSITION AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加

軟質塩化ビニル系樹脂組成物及び成形品の製造方法 - 特許庁

The outer circumferential part of the core 3a is made of non-rigid plastic while the inner circumferential part 3b is made of metal or rigid plastic.例文帳に追加

上記中子３の外周部３ａを軟質プラスチック、内周部３ｂを金属又は硬質プラスチックで構成する。 - 特許庁

Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal. 例文帳に追加

建築材料(非金属)。建築用非金属硬質パイプ。アスファルト，ピッチ，瀝青。非金属可搬式構築物。非金属製記念碑(モニュメント) - 特許庁

Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal. 例文帳に追加

建築材料(非金属製)。非金属製建築用硬質管。アスファルト，ピッチ及び瀝青(bitumen)。非金属製移動可能な建築物，非金属製の記念碑 - 特許庁

To provide a system and method for non-rigid image matching between ultrasound images and CT images.例文帳に追加

超音波映像とＣＴ映像との非剛体映像整合を行うシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

NON-RIGID CONNECTOR FOR FOOTING IN HOUSING FOUNDATION AND PILE HEAD OF SMALL BORE STEEL PIPE PILE例文帳に追加

住宅基礎におけるフーチングと小口径鋼管杭の杭頭との非剛接な接合具 - 特許庁

The structure has holding means for holding the pipes pressed against the panel in a non-rigid manner.例文帳に追加

この構造体は更に、管を非剛性的な態様でパネルに押圧して保持する保持手段を有する。 - 特許庁

The method for manufacturing the regenerating polyurethane comprises the mixture of a waste rigid and/or a waste semi-rigid polyurethane (1) and a waste non-rigid polyurethane (2) and the thermal compression molding of the mixture.例文帳に追加

廃硬質又は／及び廃半硬質ポリウレタン（１）と廃軟質ポリウレタン（２）とを混合し、該混合物を熱圧縮成形することを特徴とする再生ポリウレタンの製造方法。 - 特許庁

To provide a rigid non-vinyl chloride sheet having a texture of a rigid vinyl chloride resin and a surface suitable for fine printing by using an environmentally safe rigid non-vinyl chloride resin composition as a base polymer and molding this through calendering.例文帳に追加

環境に優しい硬質非塩化ビニル樹脂組成物をベースポリマーとして使用し、これをカレンダー成形により成形することにより硬質塩化ビニル樹脂の質感を有し、美麗印刷に適した表面を有する硬質非塩化ビニルシートを提供すること。 - 特許庁

The non-rigid joint framed units and non-aseismatic and -wind-proof structural portions are formed as light direct foundations with a footing and a floor concrete integrally formed.例文帳に追加

非剛接骨組ユニット、非耐震・非耐風架構部分などではフーチングと土間コンクリートを一体に構成した軽微な直接基礎とする。 - 特許庁

This non-rigid polyurethane foam has a BHT content in the non-rigid polyurethane foam of ≤20 wt.% BHT content in a foam immediately after foaming.例文帳に追加

軟質ポリウレタンフォーム中のＢＨＴ含有量が、発泡直後のフォーム中のＢＨＴ含有量の２０重量％以下である軟質ポリウレタンフォーム。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which aims at substitution of a non-rigid polyvinyl chloride resin and particularly has a hand feeling, flexibility, light resistance and scratch resistance similar to those of the non-rigid polyvinyl chloride resin.例文帳に追加

軟質ポリ塩化ビニル樹脂代替を目的とし、特に軟質ポリ塩化ビニル樹脂に似た風合い、柔軟性、耐光性、耐傷つき性を有する化粧シ−トを提供する。 - 特許庁

To provide a simple cover made of a permeable non-rigid PVC synthetic resin material having a function for protecting a displayed object on a display shelf from dust or the like, wherein the displayed object on the display shelf is protected, and is made of the permeable non-rigid PVC synthetic resin material.例文帳に追加

埃等から陳列棚の陳列物を保護する機能を有する塩ビ製のカバーであって、陳列棚の陳列物を保護することを特徴とする、透過性軟質塩ビ製合成樹脂材の簡易カバーを提供する。 - 特許庁

The above problems are solved when non-rigid fracture resistant coil and rigid fracture resistant coil are inserted from both ends of a connection pipe to dwell on the connection pipe before the above non-rigid facture resistant coil and rigid fracture resistant coil as well as both ends of the above connection pipe are exposed to an arc column to be heated and melted for connection.例文帳に追加

軟性の折れ止めコイルと硬性の折れ止めコイルを、連結パイプの両端より前記連結パイプに挿着し、前記軟性の折れ止めコイルおよび前記硬性の折れ止めコイルと、前記連結パイプの両端面とをアーク柱に曝して加熱溶融し、接合することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

In this method for producing a non-rigid polyurethane foam by foaming a polyurethane raw material containing BHT as an antioxidant, BHT is removed so that BHT content in the non-rigid polyurethane foam is made to be ≤20 wt.% BHT content in the non-rigid polyurethane foam immediately after foaming.例文帳に追加

酸化防止剤としてＢＨＴを含むポリウレタン原料を発泡させて軟質ポリウレタンフォームを製造するに当り、軟質ポリウレタンフォーム中のＢＨＴ含有量が、発泡直後の軟質ポリウレタンフォーム中のＢＨＴ含有量の２０重量％以下となるようにＢＨＴを除去する。 - 特許庁

To produce a composite resin composition having excellent physical properties by effectively utilizing semi-rigid or rigid polyurethane resin waste and formulating reactive resins, non-reactive resins, polymer alloy of thermoplastic resins thereto.例文帳に追加

半硬質または硬質ポリウレタン樹脂廃材の有効利用として、熱可塑性樹脂の反応性樹脂、非反応性樹脂、アロイ樹脂などに配合して物性の優れた複合樹脂組成物とすること。 - 特許庁

The operating member 30 partitions the storage chamber 114 with liquid tightness into a non-abutment side 116 where a rigid portion 34 does not abut on a shaft 42 and an abutment side 118 where the rigid portion 34 abuts on the shaft 42.例文帳に追加

作動部材３０は、剛体部３４がシャフト４２と当接していない非当接側１１６と剛体部３４がシャフト４２と当接している当接側１１８とに収容室１１４を液密に仕切っている。 - 特許庁

When the rigid body 72 is located at a non-lock position, the arched elastic body 71 is held by the rigid body 73, the outer circumferential side support part 131c, and by the inner circumferential side support part 131d in a no return deformable way.例文帳に追加

そして、剛性体７２が非ロック位置に位置するときにおいて、弓状弾性体７１は、剛性体７３、外周側支持部１３１ｃ及び内周側支持部１３１ｄによって戻り変形不能に保持されるようになっている。 - 特許庁

The agglomeration of the toner is prevented and the agglomerated toner is distributed, by utilizing non-rigid properties of the tip of the brush member 223.例文帳に追加

ブラシ部材２２３の先端の踊動性を利用してトナーの塊状化の防止、及び、塊状化したトナーの分散化が図られる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR NON-RIGID IMAGE MATCHING BETWEEN ULTRASOUND IMAGES AND CT IMAGES BY USING INTENSITY AND GRADIENT INFORMATION例文帳に追加

明るさ値とグラジエント情報を用いた超音波映像とＣＴ映像の非剛体映像整合システム及び方法 - 特許庁

To provide a method for producing a substantially non-foamed high rigid conductive urethane elastomer molded article which prevents the formation of air voids.例文帳に追加

エアーボイドの発生を防止し、実質的に無発泡の高硬度な導電性ウレタンエラストマー成型体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A head cover contains a main body of the cover formed by a basically flexible and non-rigid material and a magnetic fastener.例文帳に追加

ヘッド・カバーは、基本的に可撓性で非剛性の材料で形成したカバー本体と、磁気締結具とを含む。 - 特許庁

To obtain a non-rigid polymer composition free from the bleeding and separation of a plasticizer and a softening agent and having an excellent vibration-damping property.例文帳に追加

可塑剤や軟化剤のブリードや分離がなく、かつ、優れた制振性を示す軟質高分子組成物を提供する。 - 特許庁

The SULU 16 includes a plurality of articulation links which are operably connected to the tool assembly by non-rigid links.例文帳に追加

本ＳＵＬＵ１６は、非剛体リンクによってツール組立体に動作可能に連結された複数の関節運動用リンクを含む。 - 特許庁

The SULU includes a plurality of articulation links which are operably connected to the tool assembly by non-rigid links.例文帳に追加

本ＳＵＬＵは、非剛体リンクによってツール組立体に動作可能に連結された複数の関節運動用リンクを含む。 - 特許庁

The flexible spinal fixation apparatus having a flexible metallic connection unit for non-rigid stabilization of the spinal column.例文帳に追加

脊柱の非剛的安定化のための、可撓性金属結合ユニットを有する可撓性の脊柱固定装置である。 - 特許庁

With the chassis thus designed, the wheels can be attached in the non-rigid mode, and the total length of the electric machines can be changed.例文帳に追加

このように設計されたシャーシにより、ホイールを非剛性の態様で取り付けられ、電気機械の全長を変えることが可能になる。 - 特許庁

To provide a chassis which attaches wheels in a non-rigid mode and changes the total length of electric machines.例文帳に追加

ホイールを非剛性の態様で取り付けることができ、電気機械の全長を変えることができるシャーシを提供する。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING AT LEAST ONE ELECTRICALLY-CONDUCTIVE POLYMER AND RIGID NON-FILM-FORMING PARTICLE, METHOD FOR USING THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

少なくとも一の導電性ポリマーと硬質の非皮膜形成粒子を含有する組成物、その使用方法及び使用 - 特許庁

To obtain a tarpaulin having excellent processability, heat resistance when laminated to a fiber base fabric and wiriness flexibility instead of a non- rigid PVC.例文帳に追加

軟質塩化ビニルに代り、加工性に優れ、繊維基布と貼り合わせた際に、耐熱性に優れ、且つしなやかさを有するターポリンを提供すること。 - 特許庁

To provide a stacking and loading system for arranging non-rigid stacked trays on a conveyor in order from a tray of a lower stage without generating a load shifting.例文帳に追加

段積みされた非剛体性トレーを，荷崩れしないよう下段のトレーから順次コンベア上に配置する段積み・着荷システムを提供する。 - 特許庁

Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal. 例文帳に追加

建築材料(金属製でないもの)。金属製でない建築用硬質管。アスファルト，ピッチ及び瀝青。金属製でない運搬可能な建築物。金属製でない記念物 - 特許庁

Class 19 Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal.例文帳に追加

第19類 建築材料(金属製でないもの)。金属製でない建築用硬質管。アスファルト，ピッチ及び瀝青。金属製でない運搬可能な建築物。金属製でない記念物 - 特許庁

19 Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments not of metal例文帳に追加

19 (金属製でない)建築材料。金属製でない建築用硬質管。アスファルト、ピッチ及び瀝青。金属製でない運搬可能な建築物。金属製でない記念物 - 特許庁

To provide a polyol composition which contains pentane and water as foaming agents, and can form rigid polyurethane foams having low heat conductivity and non-flammability clearing a non-flammable standard by a cone calorie test, and to provide a method for producing a rigid polyurethane foam.例文帳に追加

ペンタンと水を発泡剤とし、低い熱伝導率とコーンカロリー試験による不燃性規格をクリアする難燃性を有する硬質ポリウレタンフォームを形成することができるポリオール組成物並びに硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyol composition which contains pentane and water as foaming agents, and can form rigid polyurethane foams having low heat conductivity and non-flammability clearing a non-flammable standard in a cone calorie test, and to provide a method for producing a rigid polyurethane foam.例文帳に追加

ペンタンと水を発泡剤とし、低い熱伝導率とコーンカロリー試験による不燃性規格をクリアする不燃性を有する硬質ポリウレタンフォームを形成することができるポリオール組成物並びに硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

A non-rigid crosslinked polymer substance can be obtained by supplying a compound consisting of the non-rigid polymer composition and a crosslinking agent capable of crosslinking the chlorinated polyethylene into a processing machinery capable of melting and kneading the compound to dynamically crosslink the chlorinated polyethylene.例文帳に追加

該軟質高分子組成物と、塩素化ポリエチレンを架橋せしめ得る架橋剤とからなる配合物を、溶融混練が可能な加工機械中に供給し、塩素化ポリエチレンを動的に架橋することにより、軟質高分子架橋物を得ることができる。 - 特許庁

To obtain both a non-rigid resin composition capable of preparing a molding product having more excellent heat resistance than that of a molding product composed of a conventional non-rigid resin such as an olefin-based copolymer rubber, etc., and yet having antimicrobial properties and its molding product.例文帳に追加

本発明の軟質樹脂組成物は、下記の(i)〜(vi)からなる群から選ばれる少なくとも１種類の、引張弾性率が1600MPa以下である軟質樹脂と、竹粉とを特定割合で含有してなり、該組成物から引張弾性率が2000MPa以下の成形体を調製できることを特徴としている。 - 特許庁

The artificial marble comprises non-rigid resin powder which is composed of a flexible resin such as a polyurethane, an acrylic resin, etc., having 10 μm to 80 μm particle diameter in the ratio of the non-rigid resin powder to the resin of ≥0.5 to 100 by weight and is wholly dispersed.例文帳に追加

この人造大理石には、ポリウレタン、アクリル等の柔軟系樹脂よりなる粒径が１０μｍから８０μｍの軟質樹脂粉体を樹脂重量１００に対して少なくとも０．５以上含み、全体的に分散されている。 - 特許庁

To suppress the damage of stored goods through an impact from outside because stored goods are contacted only with bottom and the sides of a concave formed inside of a rigid or semi-rigid synthetic resin sheet acting as an outer layer and with non-contacting non-woven fabric.例文帳に追加

外層となる硬質或いは半硬質の合成樹脂シートの内側凹部の底部及び側部と非接触の不織布のみに収納物品が接触することになるので、外部からの衝撃が該収納物品に損傷を与えることを防止することが可能となるものである。 - 特許庁

A glass thin film 3 is preformed on the surface of a non- magnetic substrate 2, the non-magnetic substrate 2 is treated with heat until the glass thin film 3 is softened to a specified viscosity, and then the non- magnetic basal plate 2 is cured until the glass thin film 3 becomes rigid to increase the flatness the non-magnetic substrate 2.例文帳に追加

非磁性基板２の表面にガラス薄膜３を予め成膜しておき、非磁性基板２に対してガラス薄膜３が所定の粘度に軟化するまで熱処理を施した後に、非磁性基板２をガラス薄膜３が硬化するまで養生させることにより非磁性基板２の平坦性を高める。 - 特許庁

The method of manufacturing the pneumatic tire includes a raw tire forming step of forming the raw tire by using the rigid core 2 and pasting one by one non-vulcanized tire structural members on the outer surface of the core 2 and a vulcanization step of vulcanizing and molding by charging the raw tire T with the rigid core 2 into the vulcanizing mold 4.例文帳に追加

剛性中子２を用い、その外表面に未加硫のタイヤ構成部材を順次貼り付けることにより、生タイヤＴを形成する生タイヤ形成工程と、前記生タイヤＴを、剛性中子２ごと加硫金型４内に投入して加硫成形する、加硫工程とを含む。 - 特許庁