「NONEXISTENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an abnormality diagnosis apparatus for an internal combustion engine, accurately diagnosing the existence and nonexistence of abnormality.例文帳に追加

空燃比の異常の有無を精度よく診断する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING EXISTENCE OR NONEXISTENCE OF NUCLEIC ACID AMPLIFICATION AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

核酸増幅の有無を検出する方法および装置 - 特許庁

CIRCUIT FOR DETECTING EXISTENCE/NONEXISTENCE OF PROXIMITY IC CARD例文帳に追加

非接触ＩＣカードの有無検出回路 - 特許庁

A control part 30 determines existence/nonexistence of the abnormality of the liquid lens 14 by detecting the existence/nonexistence of the fall of the SOS signal.例文帳に追加

制御部３０は、ＳＯＳ信号の立ち下がりの有無を検出して、液体レンズ１４の異常の有無を判定する。 - 特許庁

To avoid a situation that flow existence/nonexistence display cannot be displayed with good compliance against change of use existence/nonexistence of gas flow.例文帳に追加

ガス流量の使用有無の変化に対して、流量有無表示が追従性良く表示ができないことを回避すること。 - 特許庁

To facilitate suitable diagnosis of existence/nonexistence of torque abnormality.例文帳に追加

トルクの異常の有無を適切に診断することが困難なこと。 - 特許庁

To automatically decide the existence/nonexistence of a blow hole in a laser welding.例文帳に追加

レーザ溶接におけるブローホールの有無を自動判定できるようにする。 - 特許庁

EQUIPMENT MOVEMENT EXISTENCE/NONEXISTENCE DETECTING DEVICE, AND APPARATUS HAVING THE SAME例文帳に追加

機器移設有無検知装置及びその機器移設有無検知装置を備えた機器 - 特許庁

To determine accurately existence or nonexistence of a recording liquid in an ink tank.例文帳に追加

インクタンクにおける記録液の有無を正確に判定する。 - 特許庁

IMAGE CAPTURING APPARATUS, EXISTENCE OR NONEXISTENCE DECISION METHOD OF IMAGE AREA, AND PROGRAM例文帳に追加

撮影装置、画像領域の存否判定方法及びプログラム - 特許庁

(c) The proceedings for determining the existence or nonexistence of an obligation to submit a document or obligation to present the subject matter of a observation 例文帳に追加

ハ　文書の提出義務又は検証の目的の提示義務の有無を判断するための手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Action for Declaratory Judgment on Nonexistence or Invalidity of or Action for Rescission of a Resolution of the General Meeting 例文帳に追加

総会の決議の不存在若しくは無効の確認又は取消しの訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

To accurately determine existence or nonexistence of combustion failure in a combustion chamber of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃焼室内における燃焼不良の有無をより精度良く判定する。 - 特許庁

Further the cooling member 50 is provided with a dew condensation sensor detecting existence or nonexistence of dew condensation.例文帳に追加

また、冷却用部材（50）には、結露の有無を検知する結露センサが取り付けられる。 - 特許庁

To detect existence or nonexistence of a sample holder in liquid nitrogen without damaging the sample.例文帳に追加

液体窒素中の試料ホルダの有無を、試料にダメージを与えないように検出すること。 - 特許庁

To judge existence or nonexistence of a defect in an extreme ultraviolet rays (EUV) light mask blank.例文帳に追加

極紫外線（ＥＵＶ）光マスク・ブランクにおける欠陥の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a method for simply deciding existence or nonexistence of expansion of an immunocyte clone.例文帳に追加

簡便に免疫細胞のクローンの拡大の有無を判定することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The existence/nonexistence of the generation of the blow hole is automatically decided by the texture analysis.例文帳に追加

これをテクスチャ解析することにより、自動的にブローホールの発生の有無を判定することができる。 - 特許庁

An existence or a nonexistence of the trailer or the semi-trailer is specified on the basis of the measured current.例文帳に追加

次いで、測定電流に基づいてトレーラまたはセミトレーラの存在または非存在を特定する。 - 特許庁

To accurately and efficiently determine the existence or nonexistence of abnormality of a rolling bearing 4.例文帳に追加

転がり軸受４の異常の有無の判定を、精度良く、しかも、効率良く行なう。 - 特許庁

A person detecting sensor detecting existence or nonexistence of a human body is installed in the bathroom.例文帳に追加

前記浴室内には、人体の有無を検出する人体センサが設置されている。 - 特許庁

A CPU of the control device 20 monitors existence/nonexistence of power supply of the power supply part 600.例文帳に追加

制御デバイス２０のＣＰＵは、電源部６００の電力の供給の有無を監視する。 - 特許庁

To provide an appraisal board for sample rice grains capable of distinguishing a developing state, existence or nonexistence of damaged grains and existence or nonexistence of discoloration and its degree in sample rice grains.例文帳に追加

サンプル米粒における発育状態、被害粒の有無、変色の有無及びその程度を見分けることが可能なサンプル穀粒の鑑定用盤を提供する。 - 特許庁

When S=1 for indicating the nonexistence of the object is generated from the nonexistence judging means 18 and N=1 for indicating the normal operation is generated from the normal operation confirming means 19, Z=1 for indicating safety is generated from an AND gate 20.例文帳に追加

不存在判定手段１８から物体不存在を示すＳ＝１が発生し、正常動作確認手段１９から正常動作を示すＮ＝１が発生した時、ＡＮＤゲート２０から安全を示すＺ＝１が発生する。 - 特許庁

The existence/nonexistence or the magnitude of the component of the frequency f_1 included in the electric signal is detected and the existence/nonexistence or the degree of the optical coupling from the input optical fiber 11_1 to the output optical fiber 12_2 is obtained.例文帳に追加

この電気信号に含まれる周波数ｆ_1の成分の有無または強弱が検出され、入力光ファイバ１１_1から出力光ファイバ１２_2への光結合の有無または程度が求められる。 - 特許庁

Vehicle purchase contract information, such as the name of the customer, the model of the purchased vehicle, the existence/nonexistence of a trade-in car, the form of payment (cash/credit) and the existence/nonexistence of a tax reduction target is stored in a contract information database 40.例文帳に追加

契約情報データベース４０には、顧客の氏名、購入車両の車種、下取り車の有無、支払形態（現金／クレジット）、減免対象の有無などの車両購入契約情報を格納しておく。 - 特許庁

To decide the existence/nonexistence of the change of an object concerning an object monitoring method, or the like, for monitoring the existence/nonexistence of the change of an object, based on an image obtained by photographing the object.例文帳に追加

本発明は、被写体を撮影して得た画像に基づいて被写体の変化の有無を監視する被写体監視方法等に関し、被写体の変化の有無を高精度に判定する。 - 特許庁

(4) An assessment decision shall specify the existence or nonexistence of a denied/disputed rehabilitation claim and the content thereof. 例文帳に追加

４　査定の裁判においては、異議等のある再生債権について、その債権の存否及びその内容を定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) An action or petition regarding the existence or nonexistence of the contract for the employment or re-employment of the individual (excluding those seeking compensation for damages.); 例文帳に追加

三　当該個人の採用又は再雇用の契約の成否に関する訴え又は申立て（いずれも損害の賠償を求めるものを除く。）である場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Another pillar is the Omi-Ryo nonexistence Hypothesis, which argues that a story that Emperor Tenchi instituted Omi-Ryo was created during this period. 例文帳に追加

もう一つは近江令不存在説で、天智天皇が近江令を制定したという話がこの時代に創作されたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recession of the Omi-Ryo theory in the discussion about Fukai-no-Joten was due to the Omi-Ryo nonexistence theory, which was advocated almost at the same moment. 例文帳に追加

不改常典における近江令説退場の背景には、ほぼ同時期に唱えられた近江令非存在説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because, due to the amount of rainfall, the states of the soil, such as the dryness level of the land and the existence or nonexistence of snow or plants, change. 例文帳に追加

降水量によって、土壌の乾燥状態、積雪や植物の有無といった地面の状態が変化するためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If so, the structure of invention is expressed objectively and existence and nonexistence of the identicalness of inventions may be determine based on this. 例文帳に追加

そうだとすると発明の構成は発明を客観的に表現したものであるから、これを基準として発明の同一性の有無を定めることができる。 - 特許庁

To provide a glass breakage detection device detecting existence or nonexistence of glass breakage with high reliability while facilitating installation work.例文帳に追加

設置作業の容易化を図りつつ、高い信頼性でガラスの破損有無を検知することができるガラス破損検知装置を提供する。 - 特許庁

To automatically determine existence or nonexistence of coliform in test water based on a synthetic enzyme substrate medium method.例文帳に追加

被試験水中における大腸菌群の存否を合成酵素基質培地法に基づいて自動的に判定できるようにする。 - 特許庁

The mobile terminal notifies the one radio base station of a result of detecting the existence/nonexistence of the answer from the adjacent radio base station.例文帳に追加

前記移動端末が前記隣接無線基地局からの応答の有無検知の結果を前記一の無線基地局に通知する。 - 特許庁

To transmit rotational torque by connecting shaft blocks in a short time at a job site under the nonexistence of welding equipment and materials and welding skill.例文帳に追加

溶接機材や溶接技能の存在無しに、しかも短時間で現場で立坑ブロックを接続し、回転トルクを伝達する。 - 特許庁

To provide an information terminal device capable of automatically notifying a user of the existence location of the information terminal device regardless of the existence or nonexistence of a battery voltage.例文帳に追加

バッテリ電圧の有無に関わらず、自動的に情報端末装置の存在位置を使用者に通知することが可能な情報端末装置の提供。 - 特許庁

The main read control part 50 decides the existence/nonexistence of the signal, and performs dark data acquisition processing if the signal is detected.例文帳に追加

読取部主制御部５０は、この信号の有無を判定し、信号を検出した場合は暗データ取得処理を実行する。 - 特許庁

To provide an abnormality judging device of a fuel vapor processing system capable of accurately judging existence or nonexistence of leakage abnormality in a fuel vapor path.例文帳に追加

燃料蒸気経路の漏れ異常の有無を精度良く判定することのできる燃料蒸気処理システムの異常判定装置を提供する。 - 特許庁

To detect existence or nonexistence of an expansion of a battery can which accommodates a secondary battery in a simple construction without incurring an increase in cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、且つ簡易な構成で二次電池を収容する電池缶の膨張の有無を検知することを目的とする。 - 特許庁

To provide a predicative expression evaluation system allowing efficient real-time nonexistence decision to an event.例文帳に追加

イベントに対するリアルタイムな非存在判定を効率的に行うことができる、述語式評価システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, this is provided with a bypass piping groove 61 and a piping groove 64 for a header so as to cope with the two pipe laying patterns of existence and nonexistence of a header.例文帳に追加

さらにバイパス配管溝６１とヘッダ用配管溝６４を設けてヘッダ有無の２つの配管敷設パターンに対応させる。 - 特許庁

To calculate the price of a mechanism component only with information (external dimensions, a method of construction, materials and the existence/ nonexistence of coating) obtained intuitively from a component shape.例文帳に追加

部品形状から直感的に得られる情報（外形寸法、工法、材料、塗装有無等）だけで、機構部品の価格を算出することにある。 - 特許庁

To accurately determine existence or nonexistence of abnormality in a blow-by gas processing system used for an internal combustion engine including an EGR system.例文帳に追加

ＥＧＲシステムが設けられた内燃機関に適用されるブローバイガス処理システムにあってその異常発生の有無を精度良く判定する。 - 特許庁