「Not In」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

It is not in your interest to do that. 例文帳に追加

そんな事をしては君に不利だ. - 研究社 新和英中辞典

I have no desire for [am not interested in] fame. 例文帳に追加

私は名誉など欲しくはない. - 研究社 新和英中辞典

His death was not meaningless [pointless, in vain]. 例文帳に追加

彼の死はむだ死にではなかった. - 研究社 新和英中辞典

The value of a mountain is not in its height alone. 例文帳に追加

山高きがゆえに貴からず. - 研究社 新和英中辞典

The summary should not exceed 500 words (in length). 例文帳に追加

要旨の長さは 500 語以内とする. - 研究社 新和英中辞典

In the future, do not show this warning. 例文帳に追加

今後, この警告を表示しない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

I should not know you if I met you in the streets 例文帳に追加

君は見違えるほど変った - 斎藤和英大辞典

You can not indulge in excess with impunity 例文帳に追加

何事も度を過ごせば害になる - 斎藤和英大辞典

The students are unequal in scholarship―not equally grounded. 例文帳に追加

生徒の学力が不同で困る - 斎藤和英大辞典

A prophet is not honoured in his own country. 例文帳に追加

預言者は古里に尊ばれず - 斎藤和英大辞典

I should not knew you if I met you in the streets 例文帳に追加

君は見違えるほど変った - 斎藤和英大辞典

It is not allowed to enter the school except in shoes. 例文帳に追加

靴のほかは登校を許さず - 斎藤和英大辞典

This house has not been lived in. 例文帳に追加

この家は人が住んだことが無い - 斎藤和英大辞典

I felt it was a world not worth living in. 例文帳に追加

住みがいの無い世だと思った - 斎藤和英大辞典

Do not mix yourself up in such matters! 例文帳に追加

そんなことにかかり合い給うな - 斎藤和英大辞典

Perfection is not to be expected in anything. 例文帳に追加

何事にも完全は望まれない - 斎藤和英大辞典

I can not sleep in a strange bed. 例文帳に追加

僕は寝床が変わると眠れない - 斎藤和英大辞典

He is mad―crazy―insane―bereft of reason―off his head―out of his senses―out of his mind―not in his right mind. 例文帳に追加

彼は気違いになった - 斎藤和英大辞典

Evil-doers can not sleep in peace. 例文帳に追加

悪事をなす者は安眠ができぬ - 斎藤和英大辞典

He is none the less a samurai―none the less a gentleman―none the worse for his age 【イディオム・格言的には：】“It is not in gold to be oxydized.” 例文帳に追加

腐っても鯛 - 斎藤和英大辞典

It is not in me to say nay. 例文帳に追加

僕の性分として否と言えぬ - 斎藤和英大辞典

It can not be summed up in one word. 例文帳に追加

一口につまんでは言いにくい - 斎藤和英大辞典

The furniture is not in keeping with―out of keeping with―the room―The furniture does not match with the room. 例文帳に追加

道具が座敷に釣り合わぬ - 斎藤和英大辞典

This thought alone will not let me depart in peace. 例文帳に追加

こればかりが黄泉の障りだ - 斎藤和英大辞典

He could not make himself understood in English. 例文帳に追加

彼は英語で用が足せなかった。 - Tanaka Corpus

In fact I did not know it. 例文帳に追加

実際私はそれを知らなかった。 - Tanaka Corpus

I do not believe in the existence of God. 例文帳に追加

私は神の存在を信じない。 - Tanaka Corpus

I do not doubt it in the least. 例文帳に追加

私は少しもそれを疑わない。 - Tanaka Corpus

I'm not in so great hurry. 例文帳に追加

私はそんなに急いではいません。 - Tanaka Corpus

I'll try not to be late in future. 例文帳に追加

今後はおくれないようにします。 - Tanaka Corpus

Whoever believes in him is not condemned. 例文帳に追加

御子を信じるものは裁かれない。 - Tanaka Corpus

Not a star was to be seen in the sky. 例文帳に追加

空には星１つ見えなかった。 - Tanaka Corpus

Not a cloud was to be seen in the sky. 例文帳に追加

空には雲一つ見えなかった。 - Tanaka Corpus

There is not a ray of truth in it. 例文帳に追加

それには真実のかけらもない。 - Tanaka Corpus

Why not turn the matter over in your mind? 例文帳に追加

その問題よく考えてみたら。 - Tanaka Corpus

Although she did not recite, a woman called Tayu-san existed in Shimabara. 例文帳に追加

語りもせんのに太夫さん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An echo wire (hibikisen) is not equipped in the sound chamber. 例文帳に追加

胴内に「響き線」を入れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end, it was not completed. 例文帳に追加

最終的には完成しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stamps are not sold in this store.例文帳に追加

この店で切手は売られていない。 - Tatoeba例文

I'm not in a position to answer.例文帳に追加

お答えできる立場にありません。 - Tatoeba例文

I've not seen anything yet in Tegucigalpa.例文帳に追加

テグシガルパでまだ何も見ていません。 - Tatoeba例文

Not a single star could be seen in the sky.例文帳に追加

空には星一つ見えなかった。 - Tatoeba例文

I'm not in trouble at all.例文帳に追加

ひまで困るとか全然ないからな。 - Tatoeba例文

not engaged in full-time work 例文帳に追加

フルタイムの仕事に携わっていない - 日本語WordNet

a pitch that is not in the strike zone 例文帳に追加

ストライク・ゾーンから外れた投球 - 日本語WordNet