「Not Working」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Ed... since you're not working at the moment could you please clean up a bit?例文帳に追加

今 何も用事がないなら 掃除をお願い出来るかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not like... like i'm gonna make me fortune working with mark.例文帳に追加

マークと一緒に働いてても たいした稼ぎにはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, the ones that are famous in the republic of cancervania for not working. it's called phalanxifor.例文帳に追加

がん界で 効かないで有名な "ファランクシフォー"って薬 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He carried on working, regardless of whether he was tired or not. 例文帳に追加

疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。 - Tanaka Corpus

The clock was working, but the alarm had not gone off. 例文帳に追加

時計は動いていた。しかし目覚ましのベルが鳴らなかった。 - Tanaka Corpus

He carried on working, regardless of whether he was tired or not.例文帳に追加

疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。 - Tatoeba例文

The clock was working, but the alarm had not gone off.例文帳に追加

時計は動いていた。しかし目覚ましのベルが鳴らなかった。 - Tatoeba例文

to bring to an end what one has been working on whether it has been completed or not 例文帳に追加

今までしていたことをやめて,一応終わりにする - EDR日英対訳辞書

The working environment of Japanese plants is not fancy.例文帳に追加

日本の工場の労働環境は素晴らしいものではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When spreading a mat over a roof and working thereon, not only slipping but breaking of the tile by stepping are not caused.例文帳に追加

マットを屋根に敷いて作業すると滑らないうえ、瓦の踏み割りがない。 - 特許庁

You are not limited to working with the Pointbase or Derby databases. 例文帳に追加

操作できるデータベースは、Pointbase または Derby データベースのみに限られません。 - NetBeans

Not including earth working machinery and material separators (Cl. 15-99). 例文帳に追加

土木基礎工事機械及び素材分離機(クラス15-99)は含まない。 - 特許庁

Are you not tired from working so this late? 例文帳に追加

あなたはこんなに遅くまで仕事をして、疲れてはいませんか？ - Weblio Email例文集

I not only have an interest in making candy but also in working. 例文帳に追加

お菓子作りだけでなく仕事をする事にも興味がある。 - Weblio Email例文集

I did not directly see the person who was working in this room. 例文帳に追加

この部屋でまともに仕事をしている人を見た事が無い。 - Weblio Email例文集

When we started working there, did not have container traffic.例文帳に追加

我々が作業を始めたとき コンテナ輸送はできませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

T'pol to the bridge. it's not working. the field is still fluctuating.例文帳に追加

トゥpルカらブリッジ うまくいきません、フィールドはまだ不安定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Er, this month she's been working fully, not even resting for one day. okay.例文帳に追加

えー 今月は働きづくめで 1日も休んでないかと。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not quite john travolta yet, but we're working on that as well例文帳に追加

まだジョン・トラボルタとは行きませんが それにも取り組んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to blend in, and its just not working.例文帳に追加

私は溶け込もうとしているわ そうしようとはしていないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not like she dreamed about working for that company, did she?例文帳に追加

そりゃあ 会社勤めが夢だったわけじゃないだろうけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those are some pretty hefty deposits for somebody not really working.例文帳に追加

実際に働いてない人にしては かなり多い預金額ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course not. working in this tiny brick office is intolerable.例文帳に追加

もちろん分かってる 小さな事務所で働くのは耐え難い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's working with treatment. and people are not dying.例文帳に追加

治療が効果を上げたのです それで人が死ななくなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not psychologist working really cheap salary?例文帳に追加

心理士さんって 仕事大変な 割に給料安いんじゃなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And things not working with we shouldn't therefore do anything.例文帳に追加

上手くいかないからと何もしないことと 混同してはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that ketchup is not working, feel free to consult me anytime.例文帳に追加

まっ 「ケチャップ」が効かなかったら 遠慮なく俺に相談しろよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have not been working this hard just to sell out.例文帳に追加

私は売り払うために一生懸命 働いて来たんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not I want that go to the jail, chris but it cannot continue working here.例文帳に追加

刑務所に送る 気はない 当然 仕事は 辞めてもらうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know why it's not working. she needs peter bishop. apparently, she can't be activated unless he's present.例文帳に追加

ピーター・ビショップが必要よ 彼がいないと発動しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although he was tired, he would not stop working. 例文帳に追加

彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。 - Tanaka Corpus

Can you tinker with the T.V. set--it's not working right 例文帳に追加

テレビをいじってみてくれませんか−−ちゃんと動かないのです - 日本語WordNet

Although he was tired, he would not stop working.例文帳に追加

彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。 - Tatoeba例文

The current situation is that suicide prevention is still not working well.例文帳に追加

自殺対策がまだまだうまく機能していないのが現状。 - 時事英語例文集

He criticized me for not working hard enough. 例文帳に追加

彼は本腰を入れて仕事をしていないといって私を非難した. - 研究社 新英和中辞典

Lifetime employment and seniority-based promotion are not working.例文帳に追加

終身雇用や年功による昇進はうまく機能していない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why do I not work? Because I have no need of working. 例文帳に追加

なぜ働かないかって、なぜならば働く必要が無いからさ - 斎藤和英大辞典

When the continuous working is executed, the working capacity of the presses on the upstream side is defined as not less than that on the downstream side.例文帳に追加

また連続加工を行うとき、上流側のプレスの加工能力を下流側以上とする。 - 特許庁

To provide a working device, achieving favorable throughput in a simple structure and not reducing a working area.例文帳に追加

簡易な構造でスループットが良好で工作領域の狭くならない工作装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a working machine which does not reduce working efficiency even in heavy work such as cutting and crushing work.例文帳に追加

切断や破砕作業のような重作業でも、作業効率が低下しない作業機を提供する。 - 特許庁

"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it." 例文帳に追加

「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」 - Tanaka Corpus

may or may not affect its current working directory. 例文帳に追加

がカレントプロセスのカレントワーキングディレクトリに影響するかどうかは分からない。 - JM

To provide a weeding working machine which can weed not only between rows but also between stocks.例文帳に追加

畝間の除草だけでなく、株間の除草もできるようにする。 - 特許庁

He could easily afford not working for a while.例文帳に追加

彼はしばらく働かなくても生活できる余裕が十分あった。 - Weblio Email例文集

I just started working this year, so I'm still not used to my job. 例文帳に追加

私は今年から働き始めたので、まだ仕事に慣れていません。 - Weblio Email例文集