| 意味 | 例文 |
Not Workingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2520件
To reduce manufacturing cost when manufacturing absorbent articles by working semimanufactured products and inspecting whether or not actual working positions are located within the allowable range of a working target position.例文帳に追加
半製品を加工し、その実際の加工位置が加工目標位置の許容範囲に入っているか否かを検査して吸収性物品を製造する際の製造コストを低減する。 - 特許庁
To provide composite working equipment for a steel pipe and working method therefor, small and easy to move, and capable of not only working a flare of the steel pipe but also forming a branch pipe and outer threading.例文帳に追加
小型で移動が容易であり、鋼管のフレア加工のみならず分岐管の形成や外部ねじ切り加工も可能な鋼管複合加工設備とその加工方法を提供する。 - 特許庁
In this system, abnormality detection with vibration or a sound when a working machine is working and abnormality detection with vibration or a sound at the time of operating the working machine when the working machine is not working are performed, and the validity/invalidity of the working of materials is decided based on the both abnormality detection results.例文帳に追加
加工機械が加工を行なっているときの振動や音響による異常検出と、加工機械が加工を行なっていないときに加工機械を動作させて、そのときの振動や音響による異常検出とを行ない、それら双方の異常検出結果に基づいて材料の加工の良、不良を判定する。 - 特許庁
Consequently, it is possible to manufacture the working tool having a sharp knife edge free to use not only for working use of graphite, etc. not requiring sharpness but also for high precision working use of aluminum alloy, etc. requiring sharpness.例文帳に追加
これにより、切れ味を必要としない黒鉛などの加工用途だけでなく、切れ味を必要とするアルミニウム合金などの高精度加工の用途に用いることが可能な鋭利な刃先を有する加工工具を製造できる。 - 特許庁
In this working device, the worked workpiece A1 will not stay in the working device for a long time, so productivity of the working device can be improved, and that a working schedule can be executed correctly.例文帳に追加
このような加工装置によれば、加工済みのワークA1が加工装置の中に長時間滞留することがなくなり、加工装置の生産性を向上させることができるうえに、加工スケジュールを計画的に遂行することができる。 - 特許庁
To provide an NC (numerical control) working device which can easily set a correspondence relation of a prescribed working part of a working tool to a prescribed part to be worked of a work circumference and does not require skill so much in preparing NC working data.例文帳に追加
加工ツールの所定の加工部をワーク外周の所定の被加工部位に対して容易に対応関係を設定することができNC加工データの作成にそれほどの熟練を要しないNC加工装置を提供すること。 - 特許庁
For the working of 2nd and succeeding sheets, the host computer 19 supplies working data for not performing the 1st-sheet working confirming operation to the NC device 15 in the unloading stage, so a work is directly unloaded without stopping the working halfway for the 1st-sheet working confirmation.例文帳に追加
また、2枚目以降の加工の場合には、上位コンピュータ19がアンローディング工程において1枚目加工確認動作を行わない加工データをNC装置15に供給するので、1枚目加工確認のために加工を途中で停止することなく直接ワークをアンロードする。 - 特許庁
To provide a medium-high carbon steel sheet having enhanced workability by being softened so that a working die is not worn upon plastic working.例文帳に追加
塑性加工時に加工金型を損耗させることのないように軟質化して加工性を向上させた中・高炭素鋼板を提供する。 - 特許庁
The working can be performed by using the laser light from one laser generator, so that the effect that the working apparatus is not made large can be exerted.例文帳に追加
一つのレーザー発生装置からのレーザー光を用いて加工を行うことができるため、加工装置が粗大化しない効果を有する。 - 特許庁
At all firms, deficiencies have been identified in the preservation of audit working papers. • Although some management departments have realized that there are deficiencies in ensuring the preservation of audit working papers, they have not yet responded accordingly. 例文帳に追加
監査調書の保存に対する点検において不備に気付きながら、管理担当部署が対応を行っていないものがある。 - 金融庁
To provide an amorphous carbon film coating tool excellent in adhesion resistance not only in wet working but also in dry or semi-dry working of soft metal.例文帳に追加
ウェット加工はもちろん、軟金属などのドライ加工、セミドライ加工において、耐溶着性に優れる非晶質炭素膜被覆工具を提供する。 - 特許庁
To provide a press working method which does not give rise to deformation accompanying actuation of a stripper and dispenses with a simple structure and a press working device.例文帳に追加
ストリッパーの作動に伴う変形の発生をなくし、しかも構造が簡単にすむプレス加工方法及びプレス加工装置を提供する。 - 特許庁
The electrolytic solution supplied to the non-working cell stack is not returned to the tank 3 but is circulated back from the downstream to the upstream of the non-working cell stack 1a through a circulating-back pipeline 8.例文帳に追加
未使用セルスタック1aの電解液をタンク3に戻すことなく未使用セルスタック1aの下流から上流に戻す戻し配管8を設ける。 - 特許庁
To attain energy saving by automatically reducing the rotating speed of an engine when a working device is not driven.例文帳に追加
作業装置を駆動しない場合、エンジンの回転数を自動に減速させ、省エネを図る。 - 特許庁
A piezoelectric body 4 is therefore not damaged by working and the complication of manufacture processes is evaded.例文帳に追加
したがって、加工による圧電体4へのダメージもなく、製造工程の複雑化も回避できる。 - 特許庁
To provide an inexpensive antitheft device of a working machine which does not require any complicated electric circuit.例文帳に追加
複雑な電気回路を必要とせず、且つ安価な作業機の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for automatically recovering a video tool not properly working.例文帳に追加
適切に動作しないビデオツールを自動的にリカバリーする方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
Why is my ipfw fwd rule to redirect a service to another machine not working?12.19. 例文帳に追加
ipfw(8) fwdルールを使って他のマシンにサービスをリダイレクトしたのですが、うまく動いてくれないようです。 - FreeBSD
This way, you will easily be able to switch between the two if something is not working.例文帳に追加
こうすることで、どちらかが動作しなかった場合に、両者を簡単に切り替えられるでしょう。 - Gentoo Linux
rcsclean removes all working files in the current directory that were not changed since their checkout. 例文帳に追加
rcscleanチェックアウトされてから変更されていない、カレントディレクトリにあるすべてのワークファイルを削除します。 - JM
To provide a traceability system and its program not increasing working burden on a worker.例文帳に追加
作業員の作業負担を増加させることがないトレーサビリティシステムとそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a laser dicing method which shortens working time and does not lower the efficiency.例文帳に追加
加工時間を短縮し、加工効率を下げることのないレーザーダイシング方法を提供すること。 - 特許庁
Generous benefits to the elderly, in comparison to living risks of the working generation, that have not been addressed.例文帳に追加
高齢者への給付が相対的に手厚く、現役世代の生活リスクに対応できていない - 厚生労働省
•Because of relatively heavy benefits to older people, livelihood risks of working generations are not sufficiently covered.例文帳に追加
・高齢者への給付が相対的に手厚く、現役世代の生活リスクに対応できていない - 厚生労働省
At this time i'm not able to discuss the details, but what I can tell you is that we have some very good people working very hard on this case.例文帳に追加
現段階では 詳細を明かせませんが― 優秀な刑事たちが ついています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The yagi's not gonna help you, 'cause it stopped working after joe and norrie touched the dome the other day.例文帳に追加
八木はお役に立てないわ あの日 ジョーとノリーが ドームに触れて以来 機能しなくなったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Me working here, was not for myself, nor for monsieur... but for you madam.例文帳に追加
私がここで働いていたのは私のためでも 旦那様のためでも無いわ あなたのためよ 奥様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A hired workman is supposed to work a whole day, but his true working hours are not more than six or seven. 例文帳に追加
雇い職人は一日働くといっても正味働く時間は六、七時間くらいのものだ - 斎藤和英大辞典
an act of working in a group and not specializing in a certain duty or authority 例文帳に追加
個々の人の職務内容と権限が特定化しておらず,仕事を集団で処理すること - EDR日英対訳辞書
jaundice occurs when the liver is not working properly or when a bile duct is blocked. 例文帳に追加
黄疸は、肝臓が正しく機能していない場合や胆管が閉塞されている場合に発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This function can not be calledstatically.Working with elements' values This section covers the methods QuickForm offers for managing form element's values and working with submitted values. 例文帳に追加
要素値の処理 各要素の値を管理し、入力された値を処理するメソッドです。 - PEAR
Accordingly, the hot-working tool steel can be applied not only to various types of hot-working tools such as a press die, a forging die, a die-casting die and an extruding tool, but also a hot-working tool member to which a high load is applied during use.例文帳に追加
よって、プレス金型や鍛造金型、ダイカスト金型、押出工具といった多種の熱間工具への適用はもちろんのこと、さらに使用負荷が大きい熱間工具部材にも適用できる。 - 特許庁
Wind speed distribution on both sides of the working space in the safety cabinet is characterized to form a working space blowoff air current at the side of the working space so that the air current does not come to the center.例文帳に追加
安全キャビネット内作業空間の両側方の風速分布に特徴を持たせ、作業空間側方に気流が、中央に寄って来ないように作業空間吹き出し気流を構成したものである。 - 特許庁
To exhibit the degree of risk of an obstacle within an operation position range of a working machine, under the condition where a dead angle is not generated in an operator under working, in a monitoring range in the whole periphery of working machinery.例文帳に追加
作業機械全周辺の監視範囲において、作業中の運転者に対して、死角を発生させない状態で、作業機の動作位置範囲内の障害物の危険度を提示する。 - 特許庁
On such condition, the pipe is rotated by a pipe rotating device and is cut, so faults in processed size due to inclination of the pipe and defective working do not occur, and working accuracy and working quality get stable.例文帳に追加
この状態でパイプはパイプ回転装置により回転され切断されるので、パイプの傾きによる加工寸法の違いや加工不良がなくなり、加工精度と加工品質が安定する。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a backpack band in which a hook part and a backpack band do not easily enter the bottom of a body part of a working machine when the body part of the working machine of a backpack-type working machine is grounded.例文帳に追加
背負式作業機の作業機本体部を接地させる際にフック部や背負バンドが作業機本体部の下に入り込みにくい背負バンドの取付構造の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a plastic working member in which even when a plastic working material formed by casting is partially subjected to plastic working, the generation of a blister or lowering of a mechanical property in a part in which the plastic working is not imparted is suppressed.例文帳に追加
鋳造により成形された塑性加工用素材を部分的に塑性加工する場合でも、塑性加工を付与しない部分におけるブリスターの発生や機械的性質の低下が抑止されるような塑性加工部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
The stands 103 are located in working positions 103A where they are located on the lower side of the central working section 104 to support the machine body 102 and into non-working positions 103B where they are located on the upper side of the central working section 104 so as not to support the machine body 102.例文帳に追加
スタンド103は、中央作業部104の下方側に位置して機体102を支持する使用位置103Aと、中央作業部104の上方側に位置して機体102を支持しない非使用位置103Bとに位置付けられる。 - 特許庁
To minimize energy loss when an actuator of a working machine system circuit is not operated and supply the necessary flow rate to a specified working machine.例文帳に追加
作業機系回路のアクチュエータを作動させていないときのエネルギーロスを最小限に抑え、特定の作業機に必要な流量を供給する。 - 特許庁
A plurality of the cell stacks 1a to 1d consist of working cell stacks 1b, 1c, 1d used for charge and discharge, and non-working cell stacks not used for charge and discharge.例文帳に追加
複数のセルスタック1a〜1dは、充電又は放電に使用する使用セルスタック1b、1c、1dと充電又は放電に使用しない未使用セルスタック1aとからなる。 - 特許庁
The periods of days specified in this Law shall be irrevocable and shall refer to working days, with Saturday not being considered a working day for those purposes. 例文帳に追加
本法に規定する,日による期間は,不変期間とし,就業日をいうものとする。これらの目的上,土曜日は就業日とはみなされない。 - 特許庁
To reduce a working hole formed on a panel as much as possible in such a case that a welding is impossible if one tip (electrode) is not inserted from the working hole.例文帳に追加
一方のチップ(電極)をパネルに形成された作業穴から挿入しなければ溶接できない場合に、その作業穴を可及的に小さいものとする。 - 特許庁
To maintain demanded working precision even when manual after- processing is not applied by restraining thermal expansion due to cutting heat generated at the time of working.例文帳に追加
加工する際に発生する切削熱による熱膨張を抑え、人手による後工程を施さなくても、要求の加工精度を保つことができる。 - 特許庁
To provide a thermal power generation system capable of surely driving a turbine by a working medium of high pressure vapor even when the working medium is not sufficiently heated by a collector.例文帳に追加
コレクタで作動媒体が十分に加熱されない場合でも、高圧蒸気の作動媒体で確実にタービンを駆動できる熱発電システムを提供する。 - 特許庁
The control means desirably changes the working angle stepwise so as not to change the working angle in a valve opening period of the intake valve.例文帳に追加
上記制御手段は、吸気弁の開弁期間中に作用角が変化しないようにして、作用角を段階的に変化させることが好ましい。 - 特許庁
To provide a water-soluble lubricant composition for warm or hot plastic working, which does not worsen the working environment and is excellent in lubricity and cooling ability.例文帳に追加
作業環境を悪化させる恐れが無く、潤滑性と冷却性とに優れる温間・熱間塑性加工用水溶性潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁
As for the pin 9 of the connector 2, any other working is not required other than formation of the V-shaped part 9a, and the working process can be facilitated.例文帳に追加
コネクタ2のピン9に関しては、V字状部9aを形成する以外に特に加工の必要もないため、加工工程の容易化を図ることが可能となる。 - 特許庁
To provide a rice cooker which can contain a working means for cooked rice, does not leave smell of the contained working means for cooked rice and keep it clean.例文帳に追加
被炊飯物作用手段を収容可能にすると共に、収容した被炊飯物作用手段の臭いを残さず、清潔に保つ炊飯器を提供する。 - 特許庁
Therefore, drilling-out of the temporary rivet 10 is not required in a processing device, and the working efficiency can be improved, and working time can be reduced.例文帳に追加
これによって加工装置において仮鋲10をドリルアウトする必要がなく、作業性を向上して作業時間を短縮することができる。 - 特許庁
To easily provide a plurality of kinds of protective equipment in a working machine while not only preventing wiring from being complicated but also preventing an accident from being caused around the working machine.例文帳に追加
配線が複雑化することなく、かつ作業機械の周囲で起きる事故を防止しつつ、複数の種類の保安機器を容易に作業機械に設ける。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)