「Not Working」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

And it's not a whole lot different, really, when they're working like this例文帳に追加

そんな作業は実際こういうものを 制作するのと大きく変わらないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, iif you're if you're not a psychic, thenthen why are you working with the police?例文帳に追加

もし 超能力者じゃないなら じゃぁ なぜ警察の人といっしょにいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Working part-time, I found that some customers were polite, whereas others were not.例文帳に追加

アルバイトをして客の中にも丁寧な人とそうでない人がいることが分かった。 - Tatoeba例文

I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.例文帳に追加

これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中かけてもまだ終わらないよ。 - Tatoeba例文

I thought that doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.例文帳に追加

これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中かけてもまだ終わらないよ。 - Tatoeba例文

So far from working as fast as my father, I could not even work half as fast. 例文帳に追加

父と同じ速さで仕事をするどころか父の半分の速さでもできなかった. - 研究社 新英和中辞典

To provide a working restoring method and a working restoring device with flexibility, which restores a working device to an original position regardless of a condition at an abnormal stopping time of the working device, and allows even a worker not familiar with the working device to easily cope with the restoration.例文帳に追加

作業装置の異常停止時の状態に関わらず作業装置を原位置に復帰させることが可能であり、作業装置に精通していない作業者でも容易に対応可能な柔軟性のある作業復帰方法及び作業復帰装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems that an embryo of a granule cannot be obtained, and that working hours are short, while a working efficiency is low, and a maintenance is not easy.例文帳に追加

粒体の胚芽が得られないという課題、作業時間が短くて作業効率が低く、メンテナンスが容易でないという課題。 - 特許庁

Because the working plate 7 does not get in the way when the handle 5 is turned, the distance between the handle 5 and the working plate 7 can be decreased.例文帳に追加

従ってハンドル５の回動時に作動板７が邪魔にならないので、ハンドル５と作動板７との間隔を狭くすることができる。 - 特許庁

Wire breakage on working the magnesium based alloy wire is suppressed by performing deformation working not by die drawing but by roll rolling.例文帳に追加

異形加工をダイス引き抜きではなく、ロール圧延により行うことで、マグネシウム基合金線を加工する際の断線を抑制する。 - 特許庁

Also, the wear-resistant mechanical component does not undergo the process of mixing and molding and therefore the working processes are reduced and the working time and cost are remarkably reduced.例文帳に追加

また、混合して成形する過程を経ないため作業工程が短縮されて、作業時間とコストが顕著に減るようになる。 - 特許庁

If a document is received on a day that is not a working day, or on the day that is the anniversary day for Wellington, the filing date of the document is the next working day.例文帳に追加

書類を非就業日又はウェリントン記念日(anniversary day for Wellington)に受領した場合は，書類の提出日は，翌就業日とする。 - 特許庁

To provide a bi-directional actuating cylinder device capable of not only efficiently working workpieces but also improving working accuracy.例文帳に追加

被加工物を効率よく加工するのみならず、加工精度をより向上させることができる双方向作動シリンダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working method for not generating dust from the end face of a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板の端面からの発塵が起こらないような加工方法を提供する。 - 特許庁

A mounting section 120 is not thermally treated, and fixed onto the bracket 10 by caulking working K1.例文帳に追加

取付部１２０は熱処理を受けず、カシメ加工Ｋ１によりブラケット１０に固着される。 - 特許庁

The air existing together with the working fluid does not flow in the pressure receiving chamber 64.例文帳に追加

そのため、作動油とともに存在する空気が受圧室６４へ流入することはない。 - 特許庁

Further, any worker need not be intervened therebetween, the working efficiency can be enhanced.例文帳に追加

また、作業者が介在する必要がないので、作業能率を向上させることができる。 - 特許庁

In the fillet welding 3, an end of the skin plate 1 does not require groove working.例文帳に追加

前記隅肉溶接３の際に、スキンプレート１端部の開先加工は必要としない。 - 特許庁

One possible cause is that ACPI is not working correctly but is enabled in the kernel.例文帳に追加

ACPIが、カーネルで有効になっているのに正常に動作していないことが一つの原因です。 - Gentoo Linux

To provide a delivery system of improving working efficiency of delivery and not making an entry mistake.例文帳に追加

配送の作業効率が向上し、記載ミスも生じない配送システムを提供する。 - 特許庁

The cold working is desirably performed by oil lubrication since deterioration in surface roughness does not occur.例文帳に追加

冷間加工を油潤滑により行えば、表面粗さの劣化がなく、望ましい。 - 特許庁

The behavior of the cable element 7 does not become unstable even when the working tool H rotates.例文帳に追加

作業ツールＨが回転しても、線条体７の挙動が不安定になることがない。 - 特許庁

Since it is not necessary to connect the vacuum pump repeatedly, working efficiency can be improved.例文帳に追加

繰り返し真空ポンプを接続する必要がないので、作業効率を向上できる。 - 特許庁

To provide a machining device which takes sufficient measures against dust and does not need a large working space.例文帳に追加

粉塵対策が十分で、広い作業スペースを要しない加工装置を提供する。 - 特許庁

The luminance is lowered only when a pixel under processing is not the pixels of the working dots.例文帳に追加

この輝度の低下は、処理中の画素がワーキングドットのものでない場合のみ行なう。 - 特許庁

(4) Workers not on child care leave during the period to which the short working hour system applies例文帳に追加

④ 短時間勤務制度が適用される期間に現に育児休業をしていないこと - 厚生労働省

I mean, I should be working with the autobots, otherwise it's not fair.例文帳に追加

つまり、私が作業する必要があります オートボットと、そうでない場合は、公平ではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In its early days. and there's not many people working in this field.例文帳に追加

そしてまだ始まって期間も短く、この分野に取り組んでいる人々も多くはいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you're working with daniela on this, but try not to get her hopes up.例文帳に追加

ダニエラに同情して 話を聞いてるのは わかってるが 彼女に希望を持たせるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I was not the only one working, perhaps we could afford something else.例文帳に追加

働いてるのが私だけじゃないなら 恐らく何か他の物を買う余裕があったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But those first two years as a candidate, he did not look sideways at a woman that he was working with.例文帳に追加

研修生としての初めの2年 奴は目もくれなかった 同僚の女性にだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.例文帳に追加

これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中作業してもまだ終わらない。 - Tatoeba例文

I thought that doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.例文帳に追加

これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中作業してもまだ終わらない。 - Tatoeba例文

The email server seemed not working well. Sorry if you received two identical emails. 例文帳に追加

メールサーバの調子が悪かったみたいです。もし2通受信していたら許して下さい。 - Weblio Email例文集

She is not so much a working mother as a politician who has a family.例文帳に追加

彼女は仕事をもつ母親というよりは，家族のいる政治家であるといったほうがよい - Eゲイト英和辞典

Any surface treatment is not carried out to a lower copper layer 3 so that the working can be stopped there.例文帳に追加

下層銅層３には表面処理が施されていないので，そこで加工が停止する。 - 特許庁

Most of successors who are not relatives are likely to be employees working at the enterprise concerned.例文帳に追加

親族以外の承継者の多くはその企業で働いていた従業員であろう。 - 経済産業省

And this is not an idealized version. these are working models that at least in some例文帳に追加

これはまだ定まったバージョンではありません 活動中のモデルが少なくとも米国の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the bolt 51 and the nut 61 can be posteriorly added, the bolt 51 does not project during the working so as not to interfere.例文帳に追加

ボルト５１およびナット６１を後付けすることができるので、作業途中にボルト５１が突起せず邪魔にならない。 - 特許庁

While this group has a great deal of spending power, it is not working, and therefore, not producing anything. 例文帳に追加

この年齢層の人々は、購買力はものすごくあるが、働いておらず、したがって、何も生産はしないのである。 - Tanaka Corpus

Therefore, the crushed material ascending within the mill 1 is not permitted to leak outside so that deterioration of working environment is not invited.例文帳に追加

このため、ミル１内部に上昇している粉砕物等が漏れ出ることはなく、作業環境の悪化を招かない。 - 特許庁

While this group has a great deal of spending power, it is not working, and therefore, not producing anything.例文帳に追加

この年齢層の人々は、購買力はものすごくあるが、働いておらず、したがって、何も生産はしないのである。 - Tatoeba例文

To provide a working glove not causing oppressive feeling like that caused when wearing a finger sac, so designed as to easily transmit touch feelings when working to the finger tip, and suitable for detailed working operations for precision machines.例文帳に追加

指サックを嵌めた場合のような圧迫感がなく、また指先に作業時の感触が伝わりやすく、精密機械を扱う細かな作業に好適な作業用手袋を提供する。 - 特許庁

To enable a laser beam spot adjustment so that a working spot is not changed when changing a laser beam shape depending on a working condition in a laser beam working device using an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを利用したレーザ加工装置において、加工条件に応じてレーザビーム形状を変えるときにも作業点が変化しないようにしてレーザスポット調整を可能にする。 - 特許庁

To provide a method of sharing working data between terminal inserters in common, which may as well not prepare working data again by re-adjusting for every terminal inserter, through a common use of the working data.例文帳に追加

加工データの共用化を図り、各端子打機毎に再調整して加工データを作成し直さなくてもよいようにした端子打機間における加工データ共用化方法を提供する。 - 特許庁