「Not over」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Her voice did not carry well over the noise.例文帳に追加

彼女の声は騒音でよく届かなかった。 - Tatoeba例文

He thought it over, and decided not to go.例文帳に追加

彼はよく考えて、行かないことに決めた。 - Tatoeba例文

Why not talk it over with your teacher?例文帳に追加

それについては先生と相談して見たら？ - Tatoeba例文

a theatre that does not have a roof over the stage or seats 例文帳に追加

(舞台や客席に)屋根がない劇場 - EDR日英対訳辞書

Supervisors must not abuse authority over subordinates.例文帳に追加

上司は部下にパワーハラスメントをしてはいけない。 - Weblio英語基本例文集

He can not get over the loss of his children. 例文帳に追加

彼は子どもを無くして諦めかねている - 斎藤和英大辞典

You must not lose heart over such a trifle. 例文帳に追加

これしきのことで力を落としてはいかん - 斎藤和英大辞典

You should not lose heart over such trifles. 例文帳に追加

これしきのことに落胆するものではない - 斎藤和英大辞典

You will not want to open the champagne, so you call me over例文帳に追加

まさか シャンパンを 開けてほしくて僕を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he did not fuss over trifles. 例文帳に追加

些細なことで咎め立てなどしはしなかった。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

If port is not specified, 995, the standard POP3-over-SSL port is used.例文帳に追加

port が指定されていない場合、POP3-over-SSL標準の995番ポートが使われます。 - Python

An over-discharging cell balancing circuit outputs a cell balancing signal when an over-discharge detection signal is not in an over-discharge detection state, an over-discharge signal is in an over-discharging state and the over-charge signal is not in the over-charging state.例文帳に追加

過放電セルバランス回路は、過放電検出信号が過放電検出否状態で、過放電信号が過放電状態で、過充電信号が過充電状態否のときに、セルバランス信号を出力する。 - 特許庁

Sir, the threat to the president may not be over.例文帳に追加

大統領への脅威は終わっていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not worry because it's over. really.例文帳に追加

もう終わりだから気にしないで。 そうなんですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it goes up to that point .... why do not you go over it?例文帳に追加

そこまで上り詰めたら...。 上り詰めたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a moment, the story is not over yet.例文帳に追加

ちょっと 待ちなさい。 まだ 話 終わってないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My war's not over. the enemy is still out there.例文帳に追加

戦争は終わってない 敵はまだそこにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't know that it's not over yet.例文帳に追加

だけどまだ終わってないって知らなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not going to argue with you over the sex of this thing.例文帳に追加

性別について言い争うつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not over yet. we'll find her.例文帳に追加

まだ終わってない 私達は彼女を見つける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are quarreling over whether he said it or not. 例文帳に追加

言ったの言わなかったのと口論している. - 研究社 新和英中辞典

I can not pass over the matter in silence. 例文帳に追加

このことはこのままにうっちゃっておかれん - 斎藤和英大辞典

You must not take care to get over the cold.例文帳に追加

風邪の治りかけは油断してはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But it would not blow over 例文帳に追加

ところが、忘れるどころのさわぎではありません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

not traveled over or through 例文帳に追加

至る所を旅していないあるいは通っていない - 日本語WordNet

Why not talk it over with your teacher? 例文帳に追加

そのことについては先生と相談してみたら。 - Tanaka Corpus

And I am not about to hand her over to the tyrells.例文帳に追加

私は彼女をタイレルに渡すつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop joking!! this duel is not over yet!例文帳に追加

冗談じゃねえ! まだデュエルは終わってねえんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess we're not doing this over drinks.例文帳に追加

酒を飲みながら やってるわけじゃないですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not why I invited you over today...例文帳に追加

だからって わざと今日誘ったわけじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not over yet, so don't worry needlessly.例文帳に追加

まだ終わってないから 無駄に心配をするなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You kick a horse during the race, not after it's over.例文帳に追加

競走中は馬を蹴るが 終わったら止める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll not rest until the lion flies over winterfell.例文帳に追加

獅子がウィンターフェルの空を 舞うまで休みませぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As long as stannis lives, the war is not over.例文帳に追加

スタニスが生きている限り 戦争は終わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, I was called over to help in the kitchen, not to be a delivery boy.例文帳に追加

たく 厨房の手伝いで呼ばれた俺が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The phase of inventory adjustment is not over yet. 例文帳に追加

まだ在庫調整の局面は終わっていない. - 研究社 新和英中辞典

I will not waste time over such trivial matters. 例文帳に追加

こんな下らないことで暇をつぶすのは惜しい - 斎藤和英大辞典

I can not pass over the matter in silence 例文帳に追加

こんなことをされてはこのままでは済まされぬ - 斎藤和英大辞典

I did not look over the articles one by one. 例文帳に追加

品物を一々手に取って見たわけではない - 斎藤和英大辞典

Use of fire over fish is not preferred for its extracting water from the fish. 例文帳に追加

上火は水分を飛ばすと言い、嫌われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why not talk it over with your teacher?例文帳に追加

そのことについては先生と相談してみたら。 - Tatoeba例文

I did not look over the good one by one. 例文帳に追加

品物を一々手に取って見たわけではない - 斎藤和英大辞典

Such offences are not to be lightly passed over. 例文帳に追加

こんな犯罪は軽々に見過すことはできぬ - 斎藤和英大辞典

I can not overlook such wrong―pass over such wrong in silence. 例文帳に追加

そんな不埒な行為を黙視することはできぬ - 斎藤和英大辞典

I can not get over―get rid of―cure myself of―break myself of―the habit of late-rising. 例文帳に追加

僕はどうしても朝寝の癖が直らない - 斎藤和英大辞典