「Not over」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Forget it! i'm not risking my life over a bunch of hamburgers, man.例文帳に追加

ハンバーガーに 命懸けたくないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're not wintering over after all, right?例文帳に追加

結局 越冬って しないんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not something that is over with your apologies is it?例文帳に追加

謝って済むことじゃないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The game is not over it's over by the eighth grade, it's not beginning.例文帳に追加

ゲームはまだ終ってない でも8年生までには終わるんです―始まりじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It appears the night is not quite over yet.例文帳に追加

明らかに夜は 終わってないのでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But war is not over yet...例文帳に追加

しかし、戦争はまだ終わっていません... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it is not over with this.例文帳に追加

けど それで終わらすわけには いかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not proud of it, but it's over.例文帳に追加

自慢て程でもないし 終わった事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trial is not over yet例文帳に追加

まだ裁判は終わったわけじゃないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not over yet, ogisokun.例文帳に追加

まだ終わったわけじゃないよ 小木曽君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not something you achieve over night.例文帳に追加

一夜にして成るものではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not yet... the battle phase... isn't over yet!例文帳に追加

まだ バトルフェイズは 終わっちゃいねえぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He went over there to build, not to fight.例文帳に追加

建設のために行ったの 戦わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must not lose heart―be discouraged―over such trifles. 例文帳に追加

これしきのことに力を落とすな - 斎藤和英大辞典

I can not pass over such conduct in silence. 例文帳に追加

こんなことをされて黙っておれぬ - 斎藤和英大辞典

Let's not quibble over trivial matters. 例文帳に追加

細かいことでとやかく言うのはよそう。 - Tanaka Corpus

Let's not quibble over trivial matters.例文帳に追加

細かいことでとやかく言うのはよそう。 - Tatoeba例文

I will not be lorded over. 例文帳に追加

あんたに殿様顔をさせてはおかない. - 研究社 新英和中辞典

I can not pass over the matter in silence. 例文帳に追加

このことは黙過することはできぬ - 斎藤和英大辞典

In my opinion, there're not sufficient grounds for this duel, the matter's not worth blood being shed over.例文帳に追加

この決闘には 十分な理由がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know my favorite phrase, right? it's not over till it's over.例文帳に追加

俺の好きな言葉知ってるだろ?「終わるまで 終わりじゃない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got run over here. in america. not in colombia!例文帳に追加

アメリカで轢かれたんだ コロンビアじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I warned you not to screw me over.例文帳に追加

絶対俺をバカにするなと言ったのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first expedition party will not winter over.例文帳に追加

第一次観測隊は 越冬は しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spf 30 is not going to do anything to you over there例文帳に追加

spf30の日焼け止めでも 歯が立ちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To me, it's not over!例文帳に追加

僕は 僕の中では まだ終わってないんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not completely over it, but例文帳に追加

完全に スッキリしたってわけじゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you come, you can not afford to get over it.例文帳に追加

来るなら 手加減はできそうにない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not afraid of dead bodies. we'll step right over them.例文帳に追加

死体なんて怖くない 跨いでやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You coming over? ah, no no not that例文帳に追加

うち来る? あっ いやいや... そうじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over the ocean, it's not even land.例文帳に追加

海上の場合は土地すら必要ないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first expedition will not winter over.例文帳に追加

第一次観測隊は 越冬はしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cchampion? the spar is not over yet.例文帳に追加

チャ... チャンピオン まだ スパー 終わってませんけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're not at my house at eight o'clock it's over.例文帳に追加

8時に来なかったら 終わりだからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, not at all. i'll put the water over here.例文帳に追加

かまわないよ ここに水を置いておく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We still have him! it's not over!例文帳に追加

私達彼まだいる'それ終わっていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess we're not breaking up. i'll be over in 20.例文帳に追加

別れるのは無理そう 20分で行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trial is still not completely over yet, and例文帳に追加

まだ裁判は終わったわけじゃないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because if not, we could start all over again.例文帳に追加

でなければ 最初からやり直しです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My turn is not over yet!例文帳に追加

まだ こちらのターンは 終了していない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not knowing is why those two over there are gonna turn on me.例文帳に追加

分からないが なぜ2人があそこに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not look over the articles one by one. 例文帳に追加

品物を一々手に取っては見ない - 斎藤和英大辞典

I can not pass over that remark in silence―pass by those words unnoticed. 例文帳に追加

そりゃ聞き捨てにならぬ一言だ - 斎藤和英大辞典

You must not lose heart over such trifles. 例文帳に追加

それしきのことで落胆してはいかん - 斎藤和英大辞典

I did not look over the articles one by one. 例文帳に追加

一々手に取って見たわけではない - 斎藤和英大辞典