Notifyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5748件
Thus, it is possible to notify the instruction issue unit of the completion of the instruction synchronization through a logical integrated circuit 323.例文帳に追加
これにより、論理積回路323を介して命令同期の成立が命令発行ユニットに通知される。 - 特許庁
To notify to an originating source that the transmission destination is erroneous at incoming of an error in facsimile call to a telephone set.例文帳に追加
電話機に間違いファクシミリ呼が着信した際に、送信先が間違っている旨を発信元に通知する。 - 特許庁
To detect and notify an RFID (Radio Frequency IDentification) label fallen into an electrically read/write error after printing by a thermal head.例文帳に追加
サーマルヘッドによる印字後に電気的にリード/ライトエラーとなったRFIDラベルを検出して通知する。 - 特許庁
The predetermined recording recommends the next new good product soon and notify a procedure of how to discard the product.例文帳に追加
決められた録音は早く次の新しい良い製品を勧めるとか、廃棄の手続きを知らせるとかである。 - 特許庁
To provide a power measurement device which can notify a user of an abnormality in a loading device by relatively simple structure.例文帳に追加
比較的に簡易な構成で負荷装置の異常を報知することができる電力計測装置を提供する。 - 特許庁
To notify a user of interruption of power supply from a household power source to a power storage device.例文帳に追加
家庭用電源から蓄電装置への電力の供給が絶たれたことをユーザに報知することを目的とする。 - 特許庁
To provide a watthour meter which can notify the outside information relating to deterioration of the watthour meter.例文帳に追加
電力量計の劣化に関する情報を、外部に報知することができる電力量計を提供する。 - 特許庁
The speaker 2 outputs alarm sound and a voice to notify the abnormal conditions detected by the detecting part 1.例文帳に追加
スピーカ2は、検出部1で検出された異常を報知するために警報音および音声を出力する。 - 特許庁
To provide a control unit which can notify an existence of an abnormality in electrical equipment when the electrical equipment is inoperable.例文帳に追加
電気機器の操作不能時に、電気機器の異常の有無を報知することができる制御ユニットを提供する。 - 特許庁
To properly notify a driver of a remaining time until a signal state is changed even with a sensitive traffic light.例文帳に追加
感応式信号機であっても信号状態が変化するまでの時間を運転者に対し適切に通知する。 - 特許庁
When a prescribed number of the first retention is consumed during this mode, the mode is changed to notify of a game state.例文帳に追加
このモード中、第1保留が所定個数消化されるとモードが切り換わり遊技状態が報知される。 - 特許庁
To notify a game player staying in the vicinity of a game machine of the state of the game machine as much accurately as possible.例文帳に追加
遊技機の近辺にいる遊技者に対して、遊技機の状態を可及的に正確に知らせるようにする。 - 特許庁
To notify a user of presence of an attended incoming call without making the user check the presence/no presence of the unattended incoming call intentionally.例文帳に追加
ユーザに不在着信の有無を意識的に確認させることなく不在着信があることを報知する。 - 特許庁
The missing remote control key 10 sounds when receiving the call signal to notify the outside of its location with sound.例文帳に追加
行方不明のリモコンキー10は、呼出信号を受信したときに鳴動し、所在を外部に音で知らせる。 - 特許庁
Lens parts 17a and 17b emit light to urge the operation of the shift lever 12 and notify of the operation.例文帳に追加
レンズ部17a,17bは、シフトレバー12の操作を促すために光を放射して告知するようになっている。 - 特許庁
The Registrar must notify each party to the hearing of his or her decision on the matter heard. 例文帳に追加
登録官は,聴聞対象事項についての自己の決定を,聴聞の各当事者に通知しなければならない。 - 特許庁
(a) must notify the International Bureau of the final decision on examination in accordance with the Common Regulations; and例文帳に追加
(a) 国際事務局に対し、共通規則に従い、審査に関する最終決定を通知しなければならず、また - 特許庁
(a) the person must notify the Registrar that the person no longer has an address for service; and例文帳に追加
(a) その者は登記官に対し、自分がもはや送達宛先を有しないことを通知しなければならない、かつ - 特許庁
The management computer 21 then transmits an electronic mail to a portable telephone terminal 10 to notify inability of the account withdrawal.例文帳に追加
そして、管理コンピュータ21は、引落不能を通知するために、携帯電話端末10に電子メールを送信する。 - 特許庁
To provide a printer device which can surely notify a client being going to use the printer of the printer information.例文帳に追加
利用しようとするクライアントに確実にプリンタ情報の通知を行うことが出来るプリンタ装置を提供する。 - 特許庁
An image processing device can widely notify more than one of its output capabilities as a Web service.例文帳に追加
画像処理デバイスは、ウェブサービスとしてその出力能力のうちの1つ以上を周知させることができる。 - 特許庁
Thereby, it becomes possible to certainly notify the user of the generation of the idle time without delay.例文帳に追加
このようにすることにより、空き時間が発生したことを遅滞なく確実にユーザに知らせることが可能となる。 - 特許庁
To much more effectively notify a user who receives (browses) information of the intention of a user who transmits (inputs) the information.例文帳に追加
情報を送信(入力)するユーザの意図を、情報を受信(閲覧)するユーザへと、より有効に伝える。 - 特許庁
To notify an operation through sound, without voice synthesis, and to readily modify the sound notifying the operation.例文帳に追加
音声を合成することなく操作を音で通知するとともに、操作を通知する音を容易に変更すること。 - 特許庁
To reliably notify a user of completion of reading a contactless IC card by using a way other than generation of sound or light.例文帳に追加
音や光の発生以外の方法で、非接触ICカードの読み取り完了を確実にユーザに通知する。 - 特許庁
To more appropriately notify of a dangerous spot in a scene in which the dangerous spot is temporally changed.例文帳に追加
危険な個所が時間的に変化する場面において、危険な個所をより適切に報知することを目的とする。 - 特許庁
To notify a user of an effect that the user is positioned within a monitoring range of a monitoring device such as a monitoring camera.例文帳に追加
監視カメラ等の監視装置の監視範囲内に利用者が位置したときに、その旨を利用者に通知する。 - 特許庁
To notify generation of an error to a notifying destination according to a kind of the error when the error, etc., are generated in a printer.例文帳に追加
プリンタでエラー等が発生したときに、そのエラー発生を、エラー種類に応じた通知先へ通知する。 - 特許庁
To reduce waiting time when a customer comes to a store and also immediately notify processing contents.例文帳に追加
顧客が来店した際の待ち時間を短縮するとともに、処理内容を即座に伝えられるようにすること。 - 特許庁
To automatically make a file stored in the file system of a computer notify the storage place after a fixed time passes.例文帳に追加
コンピュータのファイルシステムに格納したファイルが、一定時間経過後に自動的にその格納場所を通知する。 - 特許庁
To notify players of a gaming machine of the payout percentage of a basic game corresponding to the game state of the basic game.例文帳に追加
ベーシックゲームの遊技状態に対応するベーシックゲームのペイアウト率を、ゲーミングマシンの遊技者に知らせること。 - 特許庁
The information has to clearly notify its user of the end of the product when the lifetime of the product ends.例文帳に追加
そして、その情報は、その製品が寿命になった時、その使用者にはっきりと伝えなければならない。 - 特許庁
To enable a mobile communication terminal to notify an absence response message met to the schedule of its owner.例文帳に追加
移動通信端末がその所有者のスケジュールに合わせた不在応答メッセージを通知することを可能とする。 - 特許庁
(1) The owner of the patent shall notify any licensees of any proceedings brought under section 56 of the Act.例文帳に追加
(1) 特許所有者は,特許法第56 条に基づき提起された訴訟を実施権者に通知しなければならない。 - 特許庁
The Committee shall notify the Directorate of all rulings and decision issued regarding actions relating to protection documents.例文帳に追加
委員会は,保護書類に係る訴訟に関して発出したすべての裁定及び決定を局に通知する。 - 特許庁
The creditor shall notify the Patent Office of the seizure and the results of the public auction to be recorded in the register. 例文帳に追加
債権者は、登録簿に記録される差押え及び競売結果を特許庁に届け出なければならない。 - 特許庁
The applicant, the proprietor of the mark or his representative must notify the State Patent Bureau of:例文帳に追加
出願人,商標所有者又はその代理人は,次の事項を国家特許庁に通知しなければならない。 - 特許庁
(3) The Registrar shall notify that party of his decision made in relation to the exercise of his power.例文帳に追加
(3)登録官は,当該当事者に対し,自己の権能の行使において下した決定を通知しなければならない。 - 特許庁
The Patent Office shall notify the applicant of the number and filing date of the registration application accepted for processing. 例文帳に追加
特許庁は,処理するために受領した登録出願の番号及び出願日を出願人に通知する。 - 特許庁
Where the description contains a self-evident error in writing, an examiner shall notify the error as 「Considerations」if there is other grounds for rejection. 例文帳に追加
明細書に自明の誤記がある場合、他に拒絶理由がある場合は誤記を「考慮事項」として通知する。 - 特許庁
Where notice of opposition is duly given under this section, the Controller shall notify the applicant and determine the issue. 例文帳に追加
本条に基づいて異議が適法に申し立てられた場合は,長官は申請人に通知し,争点を裁定する。 - 特許庁
The applicant may, at any time, notify the Norwegian Industrial Property Office of a new address for correspondence.例文帳に追加
出願人は,新たな連絡用住所をいつでもノルウェー工業所有権庁に通知することができる。 - 特許庁
The Norwegian Industrial Property Office shall notify the International Bureau in other respects as stipulated in the Madrid Protocol.例文帳に追加
ノルウェー工業所有権庁は,マドリッド議定書に定めるその他の点について国際事務局に通知する。 - 特許庁
Where it was inappropriate to notify “the final notice of reasons for refusal,” the examiner cannot apply Patent Act Article 53. 例文帳に追加
「最後の拒絶理由通知」とすることが不適当であったときには、第53条を適用することができない。 - 特許庁
Article 272 When the court presiding over an appeal against an order issues an order, it shall notify the court of prior instance thereof. 例文帳に追加
第二百七十二条 抗告裁判所の決定は、これを原裁判所に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) A person who has received a request under the provisions of the preceding paragraph shall notify the court of the measures said person has taken. 例文帳に追加
3 前項の規定による請求を受けた者は、そのとつた処置を裁判所に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To intelligibly notify a driver whether or not an engine is driven at high efficiency in a hybrid vehicle.例文帳に追加
ハイブリッド車両においてエンジンが高効率で運転されているのか否かを運転者にわかり易く報知する。 - 特許庁
To notify a mobile station of a parameter concerning interference power in a physical random access channel as soon as possible.例文帳に追加
できるだけ早急に物理ランダムアクセスチャネルにおける干渉電力に関するパラメータを移動局に通知する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
