「Number One」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

She says trent has taken up windsurfing and become target number one among all the girls in her class.例文帳に追加

トレントはウィンドサーフィンを始めて、 クラスで人気ナンバーワンです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I built it to protect everyone, one number at a time.例文帳に追加

いや 全ての人を 保護する為に構築した 1度に1つの番号 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.例文帳に追加

いろいろな不幸な原因から、片親家族が増えている。 - Tatoeba例文

she beat some tough competition for the number one slot 例文帳に追加

彼女は厳しい相手を打ち負かし1番の地位を手に入れた - 日本語WordNet

My number one wish is for you to be successful in Japan. 例文帳に追加

私の一番の望みは、あなたが日本で成功することです。 - Weblio Email例文集

look after [take care of] number one 例文帳に追加

自分の利益のことだけ気をつける, 自分本位の考え方をする. - 研究社 新英和中辞典

a word used to express the number of drinks one offers 例文帳に追加

酒席において,杯に酒をさしてすすめる度数を数える語 - EDR日英対訳辞書

Return value integer the maximum number of characters that are visible at one time. 例文帳に追加

返り値 同時に表示できる最大文字数を返します。 - PEAR

Source line number (count of newlines seen so far plus one). 例文帳に追加

ソース行番号 (遭遇した改行の数に 1 を加えたもの) です。 - Python

Number one, we have a thing within islam that you don't leave a boy and a girl alone together例文帳に追加

1つが イスラム教では男女を2人きりにはしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haven't you come down here to see Number One before he goes on to Birmingham?" 例文帳に追加

ここに来たのはボスがバーミンガムに行く前に会うためだろう？」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

The identified symbol number is compared with a number selecting table and any one of first to fifth dividend number table is selected.例文帳に追加

そして識別した図柄番号を枚数選択テーブルで照合し、第１〜第５配当枚数テーブルのいずれかを選択する。 - 特許庁

A detail number calculation part 11a calculates the number of details by adding one to the number of debit items of the debit side relating to the credit side.例文帳に追加

明細数算出部１１ａは、貸方に関連した借方の借方件数と１とを加算して明細数を算出する。 - 特許庁

The number-of-pages determination unit 505 determines the number of intensive pages on one surface of one sheet of paper when performing intensive printing of a plurality of pages by the number of sheets of paper set by the number-of-sheets setting unit 503.例文帳に追加

ページ数決定部５０５は枚数設定部５０３で設定された枚数で、複数のページの集約印刷をする場合に１枚の用紙の片面に集約されるページ数を決定する。 - 特許庁

A one-line character number change part 406 changes the one-line character number set in the pasting destination document Y on the basis of a comparison result of the character number comparison part 405.例文帳に追加

一行文字数変更部４０６は、文字数比較部４０５の比較結果に基づいて、貼付先文書Ｙに設定されている一行文字数を変更する。 - 特許庁

When the played music is not anacrusis, the number of beat for two measures is set as the prior beat number of times when the number of beat in one measure is set at one time (S14).例文帳に追加

演奏する曲が弱起の曲でないときは、１小節の打数が１回に設定されているときは２小節分の打数を前打ち回数に設定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To calculate the number of one digit compression or the remainder dividing by 9 etc. of involution using laws of the number of compression of mathematics, or to indicate in parameters the number that is the number of this pressure sum total done and the number of the number of this pressure.例文帳に追加

数学の圧縮数の法則を利用して、累乗の一桁圧縮数や９などで割った余りを計算したり、あるいは同圧加総和数をなす数、同圧数の個数をパラメーター表示したりする。 - 特許庁

The game machine information collecting device adds the intermediate zero number of reserved balls between the zero number of reserved balls and the one number of reserved balls, and increases the number of reserved balls by one via the intermediate zero number of reserved balls whenever the collecting device receives the start winning signal in the state of the zero number of reserved balls.例文帳に追加

また、保留玉数０と保留玉数１との間に中間的な保留玉数０を追加し、保留玉数０の状態で始動入賞信号を受け取る度に中間的な保留玉数０を経て、保留玉数を１つずつ増加させる。 - 特許庁

Here, a plurality of number of ranges is set for the light-receiving signals, by shifting the signals one by one in an amount corresponding to one.例文帳に追加

このとき、積算すべき受光信号の範囲を、受光信号を１個分ずつずらしながら複数設定する。 - 特許庁

Then the number of pieces of 'data having larger attribute values than the one piece of data' is obtained.例文帳に追加

次に「自データより属性値の大きいデータ」の数を求める。 - 特許庁

FACSIMILE EQUIPMENT AND ONE-EASY STEP DIAL NUMBER REGISTRATION METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ファクシミリ装置、ワンタッチダイアル番号登録方法及び記憶媒体 - 特許庁

About one week later, the number of donated school bags reached 13,000. 例文帳に追加

約１週間後，寄贈されたランドセルの数は１万3000個に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

SYSTEM FOR ACCESSING CENTER FROM ALL OVER AMERICA USING ONE TELEPHONE NUMBER例文帳に追加

一つの電話番号を用いて全米からセンタへアクセスする方式 - 特許庁

The CPU 730 performs automatic tuning based on the one-segment channel number.例文帳に追加

ＣＰＵ７３０は、ワンセグチャネル番号に基づいて自動選局する。 - 特許庁

One of his waka was selected for "Kinyo Wakashu" (Kinyo Collection of Japanese poems) (song number 672). 例文帳に追加

詠歌が『金葉和歌集』に1首収録されている（歌番号672）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The number of judicial commissioners shall be one or more for each case. 例文帳に追加

２　司法委員の員数は、各事件について一人以上とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Number of stations: Seven (one underground station and six ground stations, inclusive of original and terminal stations) 例文帳に追加

駅数：7駅（起終点駅含む。地下駅1駅・地上駅6駅） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of layers to be ion-implanted is one or more layers.例文帳に追加

イオンを注入する層数は１層あるいは２層以上とする。 - 特許庁

a number of sheets (ticket or stamps etc.) bound together on one edge 例文帳に追加

1つの端が結合しているいくつかのシート（チケットまたは切手など） - 日本語WordNet

one of a number of veins in the subcutaneous tissue that empty into deep veins 例文帳に追加

深い静脈に注ぐ皮下組織にある多くの静脈の1つ - 日本語WordNet

A dividing number into sub-electrodes is either one of 2, 3 or 4.例文帳に追加

サブ電極への分割数が、２，３もしくは４のいずれかである。 - 特許庁

The laws of physics can't explain one number for the dark energy例文帳に追加

ひとつの数字でダークエネルギーを 説明する事は出来ないわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The machine kicked out a number that has one of the smallest digital footprints i've ever seen.例文帳に追加

マシンが最小限の手掛りしかない 数字を知らせて来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Poor muscle tone and impaired balance are the number one cause of falls例文帳に追加

転ぶ原因のNo.1が 筋力の弱さや平衡感覚の衰えです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah... ever since high school, eri has always been the number one most popular girl.例文帳に追加

あー。 エリは 高校のころから もう 学年一の人気者でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We do, but this one doesn't match any social security number on record.例文帳に追加

分かってるが これは 一致してない 社会保障番号の記録と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wolf's number one man, the albino, will be selling a dirty bomb to syrian buyers.例文帳に追加

ウルフの片腕 アルバイノ 汚染爆弾を シリアの買い手に売ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Poor muscle tone and impaired balance are the number one cause of falls例文帳に追加

転ぶ原因のno.1が 筋力の弱さや平衡感覚の衰えです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number 例文帳に追加

グループまたは数の中から（を）支持する、あるいは（の）選択する - 日本語WordNet

one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems 例文帳に追加

分類体系によってはウラボシ科より下位区分される科の1つ - 日本語WordNet

one stroke with a brush that is not included when counting the number of strokes in a Chinese character 例文帳に追加

漢字を書くときに字画にはないが最後に加える一筆 - EDR日英対訳辞書

in a lottery drawing, a ticket that is one number off from the winning ticket 例文帳に追加

くじ引くで,当りくじの前後の番号のくじに出される賞 - EDR日英対訳辞書

the smallest number of pitches pitched in a game in one baseball season 例文帳に追加

野球において,完全投手の1試合の最少の投球数 - EDR日英対訳辞書

Ehime prefecture had kept the number one position in total shipment volume for 34 consecutive years since 1970, however, Wakayama Prefecture traded places with Ehime and became number one for 4 consecutive years since Fiscal Year 2004. 例文帳に追加

愛媛県は1970年より34年連続で出荷量1位を守ってきたが、2004年度から4年連続和歌山県が逆転している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That was the largest number of tourists ever to visit Taiwan from one nation during a one-year period. 例文帳に追加

それは，１年間に１つの国から台湾を訪れる観光客の数として過去最多だった。 - 浜島書店 Catch a Wave