| 意味 | 例文 |
OF whichの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49922件
Which is one of the dubowsky lab's specialties例文帳に追加
ドヴォースキー研究室の専門はepam - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which are specifically part of the protected area.例文帳に追加
これは特に保護された部分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is that, if you like the work of jackson pollock例文帳に追加
ポーロックの作品が好きな人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The keyboard, which is made out of rubber例文帳に追加
ゴム製のキーボードなどが組み込まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In terms of the shape of the kasa, there are two types: 'maru-yukimi,' which has a round-shaped kasa, and 'rokkaku-yukimi,' which has a hexagonal-shaped kasa. 例文帳に追加
笠の丸い丸雪見と六角形の六角雪見がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joshi (or Jomi) - a term which means the first Snake day of March by the lunar calendar 例文帳に追加
上巳(じょうし/じょうみ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shichiseki (or Tanabata) - a term which means the evening of July 7 by the lunar calendar 例文帳に追加
七夕(しちせき/たなばた) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The origin of his name is the Japanese word 'saimon' which refers to an address to the gods. 例文帳に追加
名前の由来は祭文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a Chinese written character the form of which, is different form the standard 例文帳に追加
標準字体以外の漢字 - EDR日英対訳辞書
A type of confectionery called 'Isoyokan' which is a sweetened and jellied bean paste with green laver 例文帳に追加
磯羊羹という羊羹 - EDR日英対訳辞書
of the game Igo, a technique in which one actively pursues the opponent, called 'oiotoshi' 例文帳に追加
追い落しという,囲碁の手 - EDR日英対訳辞書
a register in which the names of all government officials have been written 例文帳に追加
官僚の名を記した名簿 - EDR日英対訳辞書
that which is within one's range of awareness or consciousness 例文帳に追加
関心や意識の及ぶ範囲内 - EDR日英対訳辞書
something of which one has only a superficial knowledge 例文帳に追加
表面だけ聞き知っていること - EDR日英対訳辞書
a situation in which there is a state of panic in a financial community 例文帳に追加
金融界におこる恐慌 - EDR日英対訳辞書
of the manner in which something moves, in such a way as to create a creaking sound 例文帳に追加
ぎいぎい音をたてるさま - EDR日英対訳辞書
a rate from which the market price of silver is determined 例文帳に追加
銀建てという相場の建て方 - EDR日英対訳辞書
a metal fitting that fits within the mouth of a horse and from which a bridle is usually connected 例文帳に追加
組み違いという馬具 - EDR日英対訳辞書
the original Chinese characters from which the forms of the Japanese syllabaries were taken 例文帳に追加
仮名の原形をなす漢字 - EDR日英対訳辞書
a floor of a building which is under ground 例文帳に追加
建物で,地面より下にある階 - EDR日英対訳辞書
a weak point in a person which another person takes advantage of 例文帳に追加
つけこむべき相手の弱点 - EDR日英対訳辞書
a subphylum of Chordata which includes the lancelets called Cephalochorda 例文帳に追加
頭索類という動物分類 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)