「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

the condition in which a number is comprised of two digits 例文帳に追加

数字の桁が二つであること - EDR日英対訳辞書

a place which is the highest point of a mountain 例文帳に追加

山のとがって高くなった所 - EDR日英対訳辞書

a wooden board which has the pattern of grain例文帳に追加

木目をそのまま模様にした板 - EDR日英対訳辞書

the lower part of a bow to which a bowstring is attached 例文帳に追加

弓の下部の弦をかける所 - EDR日英対訳辞書

a kind of postal card which can be sent without an envelop, called an aerogram 例文帳に追加

郵便書簡という用紙 - EDR日英対訳辞書

Which machine are you producing a prototype of? 例文帳に追加

どの機械で試作を行いますか？ - Weblio Email例文集

He has a personality in which he gets tired of things right away. 例文帳に追加

彼は飽きっぽい性格です。 - Weblio Email例文集

Which is the elder of the two? 例文帳に追加

二人のうちどちらが兄[姉]ですか. - 研究社 新英和中辞典

a song which expresses a hopeless longing of love 例文帳に追加

恋心の切なさをうたった歌 - EDR日英対訳辞書

goods which can not be offered for sale because of low quality or defects 例文帳に追加

売り物にならない商品 - EDR日英対訳辞書

a relic which shows a life of a living thing named lebensspur 例文帳に追加

生物の生活を示す遺物 - EDR日英対訳辞書

a state or condition in which the teachings of Buddhism redeem people 例文帳に追加

仏法が衆生を救うこと - EDR日英対訳辞書

the degree to which the texture of something is not fine 例文帳に追加

物のきめが細かくない程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which the condition of something is terrible 例文帳に追加

著しく度を越えている程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which something or someone is out of date 例文帳に追加

時代遅れとなっている程度 - EDR日英対訳辞書

of the way in which people argue, intensely or heatedly 例文帳に追加

互いに激しく言い争うさま - EDR日英対訳辞書

a word which is added to the name of an artist 例文帳に追加

芸人などの号に添える語 - EDR日英対訳辞書

a paper which summarizes the results of a conference 例文帳に追加

協議の結果をまとめた文書 - EDR日英対訳辞書

a type of subway in which a linear motor car is used 例文帳に追加

リニアモーターカーを用いた地下鉄 - EDR日英対訳辞書

a thing of which there is a deluge 例文帳に追加

あふれるようにたくさんあるもの - EDR日英対訳辞書

the birth of a child in which the child's feet appear first 例文帳に追加

胎児が足から生まれること - EDR日英対訳辞書

of something which was held, to move away from 例文帳に追加

つかんでいた物がときはなれる - EDR日英対訳辞書

of a liquid or the vessel containing it, to reach the temperature at which liquid changes into gas 例文帳に追加

よく煮えて沸きあがる - EDR日英対訳辞書

an amount of money for which a thing is offered, sold, or bought 例文帳に追加

代価として支払われる金 - EDR日英対訳辞書

Specifies thename of the font, which is a null-terminated string. 例文帳に追加

これはNULLで終る文字列である。 - XFree86

the name of the host on which xrdb is running. 例文帳に追加

CLIENTHOST=hostnamexrdbが動作しているホストの名前。 - XFree86

Which is your fabric softener of choice?例文帳に追加

お勧めの柔軟剤はどれですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

[Cases in which the application of the Act is not exempted] 例文帳に追加

【適用除外とならない場合】 - 経済産業省

And which can generate a lot of jobs例文帳に追加

その部門は仕事を生み出せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the wheels of which were stained with blood. 例文帳に追加

車輪はすべて血で染まっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

the blind of which is only half down. 例文帳に追加

ブラインドは半分しか降りていない。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

To provide a large number of pieces of image data which includes images of a user.例文帳に追加

利用者を含む画像データを多数提供すること。 - 特許庁

He was a patriarch of Rokujo Toke (Rokujo Fujiwara family) which was one of the schools in the art of Japanese poetry. 例文帳に追加

歌道家の流派のひとつ六条藤家の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is an ancestor of the Iwakura family, which was a branch family of the Koga family of Murakami-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

村上源氏久我家の分家岩倉家の始祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(d) The date of verification, which may be the date of issue of the certificate.例文帳に追加

(d) その立証日，即ち当該証明書の発行日 - 特許庁

a form of literary criticism in which the structure of a piece of writing is analyzed 例文帳に追加

作品の構造を分析する文学批評の形式 - 日本語WordNet

His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) were Hu, Kosho. 例文帳に追加

字は子普、公商。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'Sanjusanten (a class of gods residing in the second of the six heavens into which the realm of desire is divided in Buddhist cosmology) will be a witness.' 例文帳に追加

「三十三天はこのことを証し知れ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the second head of the Higuchi family which originated from the Takakura line of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原北家高倉流、樋口家の2代目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in a family of hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) in Surugadai, Edo. 例文帳に追加

江戸駿河台の旗本の家で生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ishiyama-dera Temple is also known for the Autumn Moon of Ishiyama which is one of the Eight Views of Omi. 例文帳に追加

「近江八景」の1つ「石山秋月」でも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The line of the Kira clan (Yoshitsugu branch) which is descended from the house of Ashikaga family branch of the Seiwa-Genji 例文帳に追加

清和源氏足利氏支族の吉良氏（義継流）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an Inju (the chief of a temple) of Hozoin Temple, which was a branch temple of Kofuku-ji Temple in Nara Prefecture. 例文帳に追加

奈良興福寺の子院宝蔵院の院主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He suggested that the family books of poetics which Tameyo was so proud of were not authentic and of dubious nature. 例文帳に追加

誇称する相伝本は信ずべからず怪しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To use a pair of chopsticks each of which is of different kind and/or material. 例文帳に追加

種類・材質の異なる箸を一対で用いる所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス