「One Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressing portion 35 protrudes in a substantially dog-leg shape along the one direction 25a.例文帳に追加

押圧部３５は、一方向２５ａに沿って略く字状に突出形成された。 - 特許庁

A Kalman filter 13 subjects a PSD vector to reset filtering in one direction along the PSD vector.例文帳に追加

カルマンフィルタ13は、PSDベクトルに沿って一方向に、PSDベクトルを再帰フィルタ処理する。 - 特許庁

To provide one damper coping with horizontal displacement in an arbitrary direction between structural bodies.例文帳に追加

１つのダンパーで構造体間の任意方向の水平変位に対応する。 - 特許庁

Two-direction receiving beams are simultaneously formed to one-time ultrasonic transmission.例文帳に追加

１回の超音波送信に対し、２方向の受信ビームを同時に形成する。 - 特許庁

A plurality of memory cell lines comprise static memory cells which align in one direction.例文帳に追加

複数のメモリセル行が、一方向に並ぶスタティックメモリセルにより構成される。 - 特許庁

The shell 11 is sliced along a diameter direction by one cutting operation.例文帳に追加

１回の切断作業によって砲弾１１を径方向に沿って輪切りにする。 - 特許庁

A jointing part 15 is formed on one end part of the electrode 13 in its width direction.例文帳に追加

電極１３の幅方向の一端部に接合部１５が形成されている。 - 特許庁

The first gear 16 is rotated only in one direction driven by the motor 15.例文帳に追加

第一ギヤ１６はモーター１５の駆動により一方向のみに回転される。 - 特許庁

The switching of the tables may be performed in one direction.例文帳に追加

ここで、各上記テーブルの切り替え方向が一方向である構成としてもよい。 - 特許庁

To enhance reliability upon load stress in one direction (an upper part in Fig. 1).例文帳に追加

一の方向（図１では上方）の負荷応力に対する信頼性を高くする。 - 特許庁

The cover 22 and the bearing body 23 are assembled to the plate 21 from one direction.例文帳に追加

プレート21に対してカバー22および軸受体23を一方向から組み立てられる。 - 特許庁

A plurality of memory cells 4 are disposed so as to space in a one direction mutually.例文帳に追加

複数のメモリセル４を、互いに一方向に間隔をおくように配置する。 - 特許庁

The oscillation shaft part 24c is urged in one direction by a compression spring 35.例文帳に追加

又、前記揺動軸部２４ｃを、圧縮ばね３５により一方向に付勢する。 - 特許庁

The main body 81 is made of an elastic resin material and is long in one direction.例文帳に追加

本体８１は弾性樹脂材料からなり一方向に長くなっている。 - 特許庁

Distance from the centerline in the longitudinal direction to one of the longer side of a runway strip 例文帳に追加

滑走路の縦方向の中心線から着陸帯の長辺までの距離 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The structure has a perforation group oriented in at least one direction.例文帳に追加

その構造体には少なくとも一つの方向に配列する穿孔群がある。 - 特許庁

A needle 3 that performs reciprocating motion in one direction with respect to a fixed part 2 is arranged.例文帳に追加

固定部２に対して一方向へ往復運動する可動子３を配した。 - 特許庁

In a step [24], the equalization parameter is deflected by one step in the climbing direction.例文帳に追加

ステップ〔２４〕で上述の山登り方向に等化パラメータが１ステップ振られる。 - 特許庁

The engage teeth 72 are arranged in one line in the length direction of the elongation/contraction strut 62.例文帳に追加

同係合歯72は、伸縮支柱62の長さ方向に一列に並んでいる。 - 特許庁

A lock arm 1 on one side is allowed for elastic deformation in the vertical direction.例文帳に追加

一方側のロックアーム１は、上下方向に弾性変形可能とされている。 - 特許庁

The bending part 26 is ranged to one edge of the width direction of the substrate 17.例文帳に追加

屈曲部２６は基板１７の幅方向の一方の縁に連なっている。 - 特許庁

Here, a direction of switching between the tables may be one-directional.例文帳に追加

ここで、各上記テーブルの切り替え方向が一方向である構成としてもよい。 - 特許庁

The ejection means includes a plurality of nozzle groups arranged separately in one direction.例文帳に追加

吐出手段は一方向に離間して配置された複数のノズル群を含む。 - 特許庁

of a crystal, a phenomenon in which it breaks in one particular direction and creates a {plane of cleavage} 例文帳に追加

結晶鉱物がある一定の方向に割れて劈開面を作る現象 - EDR日英対訳辞書

Fuyacho-dori Street is one of streets in Kyoto City running in the north-south direction. 例文帳に追加

麩屋町通（ふやちょうどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One valley part 35 is formed in a center part of an air flowing direction of the connecting part 5c.例文帳に追加

連結部5cの通風方向の中央部に１つの谷部35を形成する。 - 特許庁

A slit 27 extending in one direction of the diameter is formed in the cutting member.例文帳に追加

切削部材には、一つの直径方向に延びるスリット２７を形成する。 - 特許庁

To provide a surface light source device having directional characteristics that is flattened in one direction.例文帳に追加

一方向に扁平な指向特性を有する面光源装置を提供する。 - 特許庁

Both ends along the vertical direction of a substrate 9, in which width is widened gradually from one end in the above-mentioned vertical direction to another one-end direction, are folded back and pinching pieces 10, 10 are formed, thus configuring an assembling frame 2.例文帳に追加

また、上下方向の一端から他の一端方向に漸次幅広くした基板９の前記上下方向に沿う両端を折り返して挾持片１０，１０を設けて組付け枠２を構成する。 - 特許庁

The inclined direction of the groove part differs for two regions, and is formed so that the elevation angle direction of the angle θ1 and the angle θ2 may coincide with the direction of both ends of one side of the one side surface 8.例文帳に追加

それぞれの溝部の傾斜方向は二つの領域で相違しており、角度θ1および角度θ2の仰角方向が一側面８の一辺の両端部の方向となるように形成する。 - 特許庁

A scan to a two-dimensional direction is achieved by scanning to a one-dimensional direction with diffraction of the acousto-optic deflection element 103 and scanning to another one-dimensional direction with deflection of the polygon mirror 105.例文帳に追加

１次元方向への走査は音響光学偏向素子１０３による回折、他の１次元方向への走査はポリゴンミラー１０５による偏向により行うことで２次元方向への走査を行う。 - 特許庁

The drain bias lines 29A, 29B and power synthesizing circuit 27 are formed to be folded in one direction and the bias supplying lines 32A and 32B are lines in a direction square to the foregoing one direction.例文帳に追加

ドレインバイアス線路２９Ａ、２９Ｂ及び電力合成回路２７は、一方向に折り返した形状であり、バイアス供給線路３２Ａ及び３２Ｂは該一方向と直角な方向の直線である。 - 特許庁

Then, the cylindrical wall of the cylindrical container is turned to a flat shape in which one direction on one cross section perpendicular to the axis is the longest dimension and the direction orthogonal to the direction is the shortest dimension.例文帳に追加

そして、前記筒状容器の筒状壁を、軸線に直角な一断面における一方向が最長寸法であり、この方向と直交する方向が最短寸法である扁平形状とする。 - 特許庁

Further, through the turning of a nut member 20 towards one direction with the hexagonal wrench, the abutting member 21 screwed with the first screw part 18c also turns towards the one direction and shifts towards the direction indicated with the arrowhead A.例文帳に追加

さらに六角レンチによってナット部材２０を一方向に回転させると、第１のねじ部１８ｃに螺合した当接部材２１も一方向に回転し矢印Ａ方向に移動する。 - 特許庁

This optical fiber holder 10 allows the movement of the optical fiber cable 1 in one direction longitudinally along the cable 1 and prevents the movement in the other direction opposite from the one direction.例文帳に追加

この光ファイバホルダ１０は、光ファイバケーブル１の長手方向に沿う一方の向きには光ファイバケーブル１の移動を許容し、前記一方の向きとは逆の向きには光ファイバケーブル１の移動を阻止する。 - 特許庁

At mounts A2 and B3 which reside on one side to mount a bus tank 35 to a frame 6, the bus tank 35 is fixed so that it may not move in any of the axial direction (X direction) of the bus tank 35, the horizontal direction (Y direction) and the vertical direction (Z direction) which are vertical to the axial direction.例文帳に追加

母線タンク３５を架台６に取り付ける一方の取付部である取付部Ａ２，Ｂ３においては、母線タンク３５を、母線タンク３５の軸方向（Ｘ方向）、この軸方向に垂直な水平方向（Ｙ方向）および鉛直方向（Ｚ方向）のいずれにも動かないように固定する。 - 特許庁

Regarding the left and right winch motors, one rotates in the lifting direction while the other in the lowering direction.例文帳に追加

また左右の巻上機のモーターは片方が昇る方向に回転する時もう一方は降る方向に回転するものとする。 - 特許庁

(3) When the overlapping with the fixed tag 40 is caused in any one direction, the direction in which the overlapping area is minimized is selected.例文帳に追加

(3) 何れの方向でも固定済みタグ40と重複する場合、最も重複面積が小さくて済む方向を選択。 - 特許庁

The bearing 80 is fitted into the rotary shaft 44, and its one end in the axial direction is positioned in the axial direction of the rotary shaft.例文帳に追加

軸受８０は回転軸４４に嵌入され、軸方向の一端を回転軸の軸方向に位置決めされている。 - 特許庁

A rack tooth is formed by plastic-working a one side surface at a diameter direction in a part of the axial direction of a sectionally circular rod unit.例文帳に追加

断面円形のロッド部の軸方向の一部の径方向片側面にラック歯を、塑性加工により形成する。 - 特許庁

The shelf is arranged with respect to the track 1 so that the one horizontal direction of the shelf is orthogonal to the direction of the track 1.例文帳に追加

棚は、軌道の方位に対して水平一方向の方位が直交するように、軌道に対して配置される。 - 特許庁

On the base body 21 of a coating part 20, nozzles N1-Nn are arranged side by side in one row in the direction orthogonal to the coating direction.例文帳に追加

塗布部２０の基体２１には、ノズルＮ１〜Ｎｎが塗布方向と直交する方向に横一列に並設されている。 - 特許庁

To change a sensor pointed direction by rotating a sensor holder holding a sensor in the two-dimensional direction in sequence by one motor.例文帳に追加

センサを保持するセンサホルダを１個のモータで２次元方向に順次回転させて、センサの指向方向を変化させる。 - 特許庁

The length in the X direction (the direction of the vehicle width) is set to be a length equivalent to one or two adjoining horizontal beams.例文帳に追加

Ｘ方向（車幅方向）の長さは、隣接する水平ビーム１本〜２本に相当する長さに設定されている。 - 特許庁

The guide member 100 comprises a slide part 101 for limiting the detaching direction of the storing rooms 10, 50 in one direction.例文帳に追加

ガイド部材１００は、両収納室１０，５０の着脱方向を１方向に規制するスライド部１０１を備えている。 - 特許庁