「One Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The insulation 14 is provided from the axial direction inner side of one core 18 to the axial direction inner side of the other core 18.例文帳に追加

インスレーション１４は、一方のコア１８の軸方向内側から、他方のコア１８の軸方向内側にまで至っている。 - 特許庁

Further, groove capacity of the width direction grooves 31, 33 is increased at least one opening part of the width direction grooves 31 to 33.例文帳に追加

また、幅方向溝３１〜３３の少なくとも一方の開口部にて幅方向溝３１〜３３の溝容積が拡大されている。 - 特許庁

The each camera device 12 transforms master camera direction information to slave camera direction information based on relative position information when one of the other cameras is the master camera.例文帳に追加

他カメラが主カメラであるとき、相対位置情報に基づいて、主カメラ方向情報を従カメラ方向情報に変換する。 - 特許庁

A swash plate 45 of a variable displacement pump 41 is operated with a double-acting inclined cylinder 46 in one direction and the other direction.例文帳に追加

可変容量型ポンプ４１の斜板４５を複動式の傾転シリンダ４６により一方向および他方向に作動する。 - 特許庁

This telephone set holder is provided with the holder case to be opened in one direction and in the longitudinal direction of which the cellular telephone T is inserted from the opening.例文帳に追加

一方向に開口し、当該開口から携帯電話機Ｔがその長手方向に挿入されるホルダーケースを備える。 - 特許庁

A position detector 25 is provided to detect the positional deviation in two other axial direction of the torch 3a advancing along one axial direction.例文帳に追加

１軸方向に沿って進行しているトーチ３ａの他の２軸方向の位置ずれを検出する位置検出器２５を備える。 - 特許庁

Only predetermined pitch is shifted to a peripheral direction for every one surrounding, and thereby the reinforcing cord 8 is arranged to the peripheral direction and in two layers.例文帳に追加

一回の取り巻きごとに周方向に所定のピッチだけずらして、補強コード８を周方向かつ二層に配列する。 - 特許庁

A seat unit 22, faced to one side of axial direction, is formed at the middle part of axial direction in the through hole 16 of a spool 12.例文帳に追加

スプール１２の貫通孔１６における軸方向中間部には、軸方向一側に向く座部２２が形成されている。 - 特許庁

The pawl 22 is turnable in one direction to approach the rope receiver 20 and in the other direction to recede from the rope receiver 20.例文帳に追加

爪２２は、ロープ受け２０に近づく一方の向きとロープ受け２０から離れる他方の向きとに回動可能とされている。 - 特許庁

In the case 10, through-holes 21, 22 for passing a strap are formed on one side surface in the direction crossing the extrusion direction.例文帳に追加

筺体１０には、押出方向に対して交差する方向にある一側面に、ストラップ用の貫通穴２１，２２が形成される。 - 特許庁

The gap between adjacent tray units 200 may be the width of one body frame in the left/right direction, while the front/rear positions of the tray units 200 adjacent to each other in the left/right direction can match with each other.例文帳に追加

それでいて、左右方向に隣接する複数のトレーユニット２００の前後位置も一致させることができる。 - 特許庁

The platform has one flange or fin projected in the axial direction adjacent to an outer end part in the radial direction of the platform.例文帳に追加

プラットフォームは、該プラットフォームの半径方向外端部に隣接して軸方向に突出する１つのフランジ又はフィンを有する。 - 特許庁

A gap is then hardly generated between one end part 60a in the peripheral direction 60a and the other end part 60b in the peripheral direction.例文帳に追加

したがって、周方向一方側端部６０ａと周方向他方側端部６０ｂとの間で隙間が生じ難くなる。 - 特許庁

The one pair of characteristic parts are formed in a truncated chevron shape mutually inclined in a reverse direction relative to the axial direction of the encoder 72.例文帳に追加

１対の個性化部分は、エンコーダ７２の軸方向に対して互いに逆方向に傾斜したハの字状に形成される。 - 特許庁

Thereby, the circuit patterns in the first direction and the second direction different from each other can be transferred to the wafer through only one exposure process.例文帳に追加

これにより、一回の露光工程に相異なる第１の方向及び第２の方向の回路パターンをウェーハに転写できる。 - 特許庁

Since a selector gear 12 is an one-way clutch rotating only in the direction 96, a rotary plate 3 oscillates in the direction 97.例文帳に追加

切換歯車１２は９６方向にのみ回転するワンウェイクラッチであるため回動板３は９７方向に揺動する（図７Ｃ）。 - 特許庁

Hanazono Station is an elevated station having one island platform with tracks; being equipped with a double track in the direction of Kyoto Station and a single track in the direction of Sonobe Station, the facilities of the station enable two trains to pass each other. 例文帳に追加

島式1面2線プラットホームを持つ高架駅で、京都方複線・園部方単線の交換可能駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The transfer direction is inverted at the interval of one field and the vertical transfer direction is inverted between odd-numbered fields and even-numbered fields.例文帳に追加

この搬送方向は、１フィールド毎に逆転し、奇数フィールドと偶数フィールドとで垂直転送の方向を逆転する。 - 特許庁

The direction of magnetization of the servo pattern part S is kept in one direction by a magnetic field of the permanent magnet 20, and stability of magnetization is improved.例文帳に追加

永久磁石２０の磁界によって、サーボパターン部Ｓの磁化の向きが一方向に維持され、磁化の安定度が高まる。 - 特許庁

To provide a display assist for displaying golf clubs with the direction of their heads regulated in one direction.例文帳に追加

ゴルフクラブのヘッドの方向を一定方向に規制して陳列するためのゴルフクラブ陳列補助具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The main CPU 31a extends direction time concerning one round interval direction in a plurality of round interval directions.例文帳に追加

メインＣＰＵ３１ａは、複数のラウンドインターバル演出のうちの１つのラウンドインターバル演出に係る演出時間を延長する。 - 特許庁

A one-way spring 8 holds the hard roller 1 rotatable only in the direction of an arrow A, and not in the opposite direction.例文帳に追加

ワンウェイスプリング８は硬質ローラ１を矢印Ａの方向のみに回転可能にし逆転方向には回転できないようにする。 - 特許庁

The direction of the magnetic field at the target position P is changed on the X-Y plane as the motor 32 rotates the rotary table 12 in one direction in the circumferential direction.例文帳に追加

また、モータ３２が回転台１２を周方向の一方向に回転させることによって、目標位置Ｐにおける磁界の向きがＸ−Ｙ平面上で変更される。 - 特許庁

A base 11 which is protruded and installed in one direction orthogonal in the tube axial direction in respective both end parts of the tube axial direction of a straight tube lamp 1 is connected to a socket 3.例文帳に追加

ソケット３には、直管型のランプ１の管軸方向の両端部においてそれぞれ管軸方向に直交する１方向に突設された口金１１が接続される。 - 特許庁

The enlarged pocket parts 2 are made to be eccentric alternately in an opposite direction in an axial direction at every one or a plurality of the pocket part 2 in a circumferential direction of the retainer 1.例文帳に追加

この拡大ポケット部２を保持器１の円周方向で１つずつ又は複数置きに、軸受の軸線方向において交互反対方向に偏心させる。 - 特許庁

When a prescribed game condition is established, a direction display control part 120 selects one of the plural kinds of direction picture patterns and displays it at a direction display part 31.例文帳に追加

演出表示制御部１２０は、所定の遊技条件が成立したとき、複数種類の演出絵柄の中の１つを選択して演出表示部３１に表示する。 - 特許庁

The one-way clutch 5 can idle to the direction to which the roller 2 conveys the conveyed object, and does not rotate the opposite direction to the direction allowing the idling.例文帳に追加

前記一方向クラッチ５は、前記ローラ２が搬送物を搬送する方向に空転可能であり、空転可能方向と逆方向には回転しないようになっている。 - 特許庁

A chute member 80 with the longitudinal direction thereof inclined obliquely with respect to the width direction of a paper sheet P is abutted on one end through the other end of the width direction of the paper sheet P.例文帳に追加

長手方向が、用紙Ｐの幅方向に対して斜めに傾けられたシュート部材８０が、用紙Ｐの幅方向一端部から他端部に渡って当接する。 - 特許庁

Thereby, the transport stage 4 is subjected to only the reciprocative movement in one direction, and the optical head 5 is moved in only the direction orthogonal to the forming direction of the recording tracks.例文帳に追加

これにより、搬送台４を一方向の往復移動のみにし、光ヘッド５を前記トラック１５の形成方向と直交する方向にのみ移動させる構成とする。 - 特許庁

Thereby the position of the circular stem 11 in the X-direction and the rotational direction can be decided simultaneously and simply, with a single operation of the movable block 14 in one direction.例文帳に追加

こうして、可動ブロック１４の１方向への１動作によって円形ステム１１のＸ方向および回転方向の位置を同時に簡単に決めることができる。 - 特許庁

A projecting part 50 for specifying the head of the human body is provided on the outer side of a controller body 30 in the longitudinal direction in the cross-direction central part at one end in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

人体頭部を指定する突出部５０をコントローラ本体３０の長手方向一端の幅方向中央部に長手方向に沿って外側に設ける。 - 特許庁

To correct amount of movement only when a driving frame is moved in either one of the direction X or the direction Y intersecting at right angles to the direction X.例文帳に追加

Ｘ方向、又は該Ｘ方向と直交するＹ方向のいずれか一方向へ駆動枠を移動するときのみ、その移動量に補正を掛けることができるようにする。 - 特許庁

When fine scanning is performed, the film 20 is fed in a direction opposite to the one direction and the circuit 40 reads the pixel output from the CCD 61 from the other direction.例文帳に追加

ファインスキャン時には、写真フイルム２０を一方向とは逆の他方向に送り、制御回路４０によりラインＣＣＤ６１からの画素出力を他方向から読み出す。 - 特許庁

To automatically and efficiently move steps in any direction along one prescribed direction or the other direction in response to a flow of passengers.例文帳に追加

乗客の流れに応じて、踏段を所定の一方向に、あるいは他方向のどちらの方向にも効率よく自動的に移動させることが出来る乗客コンベアを得る。 - 特許庁

The light guide body 30 has a first incident face located at one end in longitudinal direction, a second incident face located at the other end in longitudinal direction, and an emitting face extending in longitudinal direction.例文帳に追加

導光体３０は、長手方向の一端にある入射面と、長手方向の他端にある反射面と、長手方向に延在する出射面とを有する。 - 特許庁

To provide a generator for a faucet which can hold positions of inductors extending in the same direction from one end of a direction substantially orthogonal to the radial direction of a yoke.例文帳に追加

本発明は、ヨークの径方向に略直角な方向の一端部から同一方向に延出するインダクタの位置を保持することができる水栓用発電機を提供する。 - 特許庁

The light guide body 30 has a first incident face located at one end in longitudinal direction, a second incident face located at the other end in longitudinal direction, and an emitting face extended in longitudinal direction.例文帳に追加

導光体３０は、長手方向の一端にある第１入射面と、長手方向の他端にある第２入射面と、長手方向に延在する出射面とを有する。 - 特許庁

Laser light which is long in one direction and radiated on a sample 2 is scanned in a direction perpendicular to the longitudinal direction on the focal point face of an objective lens 18 with a polygon mirror 15.例文帳に追加

ポリゴンミラー１５により、対物レンズ１８の焦点面において、試料２に照射する一方向に長いレーザ光を長手方向と垂直な方向にスキャンする。 - 特許庁

To manufacture a film having a flexible structure and also having a negative thermal expansion coefficient in one direction in a film surface and any direction orthogonal to the direction.例文帳に追加

屈曲性構造を有しかつ、フィルム面内の１方向およびこれと直交する方向のいずれの方向についても負の熱膨張係数を有するフィルムを得ること。 - 特許庁

An elevation/depression angle direction scanning part 30 performs scanning with the transmission beam 25 of one pulse in an elevation/depression angle direction for each direction such that a frequency differs according to the elevation/depression angle.例文帳に追加

仰俯角方向走査部３０は、１パルスの送信ビーム２５を、仰俯角に応じて周波数が異なるように、方位毎に仰俯角方向に走査する。 - 特許庁

Therefore, a stream to one of the axial direction (high speed shaft 17 direction) along the inside diameter portion of the low speed side ring 32 becomes a main stream, flowing much in the direction.例文帳に追加

従って、低速側リング３２の内径部分に沿った軸方向の一方（高速シャフト１７方向）への流れが主流となって、この方向に多量に流れるようになる。 - 特許庁

A phase of a rear wheel turning direction is controlled relatively with respect to a front wheel turning direction in accordance with at least one of the angle deviation and the lateral direction deviation.例文帳に追加

角度偏差及び横方向偏差の少なくとも一方の偏差に応じて、相対的に前輪の転舵方向に対する後輪の転舵方向の位相を制御する。 - 特許庁

The stop blades 6 and 7 are able to operate by the driving lever 6 in only one direction and equipped with stop openings 6a and 7d in the reverse direction to the rotating direction.例文帳に追加

各絞り羽根６、７は駆動レバー５によって一方の方向にのみ回動可能で、回動方向とは逆の方向にそれぞれ絞り開口６ｄ、７ｄを備える。 - 特許庁

A cursor is sequentially moved in a lateral direction (left or right direction) by one character every time an UP key or a DOWN key is depressed for a short time in a lateral direction movement mode (ST1-ST3, ST5).例文帳に追加

横方向移動モードでは、アップキーやダウンキーの短押し操作がある毎に、カーソルが横方向（左方向または右方向）に１文字分だけ順次移動する（ST1〜ST3,ST5）。 - 特許庁

The metallic luster fiber aggregation is formed of ultrafine fibers having a fiber diameter of 5 μm or less and aggregated in a width direction and thickness direction in a manner oriented in one direction.例文帳に追加

繊維径５μｍ以下の極細繊維が一方向に配向性をもって幅方向および厚み方向に集成されている金属光沢繊維集合体である。 - 特許庁