1153万例文収録!

「One Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

One Setの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11025



例文

In fact, it's fairly common to offer yukata and haku-obi in one set. 例文帳に追加

事実、浴衣と角帯のセットで販売されることも珍しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

one of a set of parallel geometric figures (parallel lines or planes) 例文帳に追加

一組の平行な幾何学的図形(平行線や平行面)の1つ - 日本語WordNet

I need one volume to complete my set of Hardy. 例文帳に追加

もう 1 冊手に入れば私のハーディーの全集もそろうことになる. - 研究社 新英和中辞典

At most one of these flags may be set for any given method.例文帳に追加

メソッドに対しては、最大で一つしかこのフラグをセットできません。 - Python

例文

They will be set whenever one of the values is defined or one of the signs is set.例文帳に追加

これはで定義されている。 値のうちのいずれかか符号のうちのいずれかが文字列中に現われていれば、このビットは必ず設定される。 - XFree86


例文

If name is not set to one of these values,glXGetClientString returns NULL. 例文帳に追加

\\f2name\\fP にこれら以外の値が設定されている場合は、\\f3glXGetClientString\\fP は \\f3NULL\\fP を返す。 - XFree86

One Step at a time, we patiently and carefully set aside earnings.例文帳に追加

一歩ずつ、私たちは忍耐強く、慎重に収益を蓄えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The incident beam was diffracted by more than one set of crystal planes. 例文帳に追加

入射ビームは、1組以上の結晶面によって回折された。 - 科学技術論文動詞集

--I mean one of the last set of Tuesdays, you know.' 例文帳に追加

——というか、こないだの火曜日の一群の一つで、ということですけど」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

When any one of the one-touch keys 141 is operated, an operation tone generating section 22 generates operation tone of the tone color, set to the one-touch key 141 with the set tone volume.例文帳に追加

ワンタッチキー141いずれかが操作された際に、操作音発生部22が当該ワンタッチキーに対して設定された音色の操作音を設定された音量で発生する。 - 特許庁

例文

To provide a data set generating device for verifying that set printing matters combining one printing matter composing one set printing matter out of a plurality of set printing matters printed from the same original data and one printing matter composing other set printing matters are different set printing matters.例文帳に追加

同一の元データから印刷された複数のセット印刷物のうちの1つのセット印刷物を構成する1つの印刷物と、他のセット印刷物を構成する1つの印刷物とを組み合わせたセット印刷物が別セット印刷物であることを検証できるデータセット生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To change a set value without rendering one set value to affect the other.例文帳に追加

一方および他方の設定値を互いに悪影響を及ぼさずに設定変更することができるようにする。 - 特許庁

The cordless telephone set is provided with a plurality of terminal devices including the master set and one or a plurality of slave sets.例文帳に追加

コードレス電話機は、親機と、1台又は複数の子機とを含む複数の端末装置を備える。 - 特許庁

This method includes receiving a first image data set and at least one other image data set.例文帳に追加

本方法は、第1の画像データ・セットと少なくとも1つの他の画像データ・セットを受け取る段階を含む。 - 特許庁

The respective sections are positioned by using one set of rays cast through the volume data set.例文帳に追加

ボリューム・データ・セットを介してキャストされた1セットのレイを用いて各セクションの位置合わせが行われる。 - 特許庁

The data transmission is performed, in the manner in which the data transmission interval included in the one set is set as a predetermined period T1, and the data transmission interval between the last data transmission in the one set and the first data transmission in the following one set is set as a predetermined period T2 that differs from the predetermined period T1.例文帳に追加

そして、1つのセットに含まれるデータの送信間隔を所定時間T1とし、1つのセットの最後のデータと次の1つのセットの先頭のデータとの間の送信間隔が所定時間T1より所定時間T2とする、データの送信が行われる。 - 特許庁

A color sample set selection section 301 selects an optional color sample set among one color sample set or more.例文帳に追加

色見本セット選択部301は、一又は複数の色見本セットから任意の色見本セットを色見本セット選択部301にて選択する。 - 特許庁

If it finds an unjoined table that can be joined to exactly one table in the joined set, that table is added to the joined set, and the search for another table to join begins. 例文帳に追加

まだ連結されていないテーブルの中で joined set内のひとつのテーブルだけに連結できるテーブルが見つかった場合はそのテーブルをjoined set に追加し、次のテーブルを探し始めます。 - PEAR

The storage period may be provided by one day, one week, and one month, and may be configured to set an optional storage period.例文帳に追加

保存期間が1日、1週間、1ヶ月に別けられており、任意の保存期間を設定できるように構成しても良い。 - 特許庁

At least one signal is filtered with the at least one set of equalizer coefficients to obtain at least one output signal.例文帳に追加

少なくとも1つの信号を、少なくとも1組の等化器係数でフィルタして、少なくとも1つの出力信号を取得する。 - 特許庁

After that, the image forming apparatus decides a common set value when one set value can be used for the extracted sheet type, decides a set value for each type when one set value cannot be used for the extracted sheet type, and executes a printing process according to the decided set value.例文帳に追加

その後、画像形成装置は、1つの設定値で対応可能である場合には共通の設定値を決定し、対応可能でない場合には各種類ごとに設定値を決定し、決定した設定値に従って印刷処理を実行する。 - 特許庁

This heating cooker includes a temperature adjusting key 11, adjustment keys 12a, 12b for changing a set temperature, a set temperature display portion 14, and a cooking mode display portion 15, cooking modes corresponding to set temperatures are set in advance one-on-one, so that the cooking mode is set when the set temperature is decided.例文帳に追加

温調キー11と、設定温度を変える調節キー12a、12bと、設定温度表示部14と、調理モード表示部15とを備え、予め設定温度に応じた調理モードが一対一で設定され、設定温度を決めれば、調理モードも設定されることになる。 - 特許庁

A trimap is determined from one set of images acquired of the scene.例文帳に追加

シーンから収集される1組の画像からトライマップが求められる。 - 特許庁

The cover plate 4 has a pair of one set of leaf spring pieces 4a, 4a, and 4b, 4b pushing both side faces of the card 1 at the same force on both wings via the pair of one set of notches and the pair of one set of openings.例文帳に追加

カバー板4は、一対一組の切り欠き及び一対一組の開口を介して、カード1の両側面を略同じ力で押圧する一対一組の板ばね片4a・4a及び4b・4bを両翼に有する。 - 特許庁

To easily set an ice-making completion temperature by one selector switch.例文帳に追加

1つの切替スイッチで製氷完了温度の設定を簡単に行う。 - 特許庁

The remote instrument 5 stores at least one telephone set 3.例文帳に追加

リモート装置5は、電話機3を収容する少なくとも1つ収容する。 - 特許庁

An engaging piece 3a is erected on one end side of the main body 2A of this set plate.例文帳に追加

セットプレート本体2Aの一端側に係止片3Aを立設する。 - 特許庁

When one mode is set, the other mode is made unavailable.例文帳に追加

一方のモードが設定されたときに他方のモードを使用不能とする。 - 特許庁

Cases like the one above usually require the modification of some default sysctl(8) settings which are set read only. 例文帳に追加

sysctl 変数の値は通常、文字列、数値、真偽値のいずれかです。 - FreeBSD

(1024) specifies a value one greater than the maximum CPU number that can be stored in a CPU set. 例文帳に追加

(1024) は、CPU 集合に入る CPU 番号の最大値より 1 大きい値を示す。 - JM

Typically you set up one main project and several required projects.例文帳に追加

一般には、1 つの主プロジェクトと複数の必須プロジェクトを設定します。 - NetBeans

In the list display of photographs recorded in a recording medium, photographs estimated to be photographic images of approximately the same scene are set as one set, and a photograph group consisting of one set is collected as one bundle.例文帳に追加

記録媒体に記録された写真のリスト表示において、ほぼ同じシーンの撮影写真であると推測される写真を1つの集合として設定し、1つの集合からなる写真群を1つの束にしてまとめる。 - 特許庁

The digital image has one set of image points positioned within the plane.例文帳に追加

デジタルイメージは、その平面内に位置する1組のイメージポイントを有する。 - 特許庁

We must consider what will become of colored folk if four million are, in one instant, set free.例文帳に追加

4万人の黒人が一斉に解放されたら どうなるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, originally they were part of a set of four but then I broke one as a kid.例文帳に追加

これは4つセットだったんだが 子供の頃ひとつ壊してしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Streams within each set should be similar to one another regardingrelative disturbance”.例文帳に追加

各セットにおける河川は,「相対擾乱」に関して似ているべきである。 - 英語論文検索例文集

Streams within each set should be similar to one another regardingrelative disturbance”.例文帳に追加

各セットにおける河川は,「相対擾乱」に関して似ているべきである。 - 英語論文検索例文集

Please set up a new take-one card advertisement at the station.例文帳に追加

新しくなるカードの広告をテイクワン方式で駅に設置して下さい。 - Weblio英語基本例文集

a set of language forms referring neither to the speaker or writer of the utterance in which they occur nor to the one to whom the utterance is addressed, called the third person 例文帳に追加

三人称という,文法上の人称区分 - EDR日英対訳辞書

Specifies one value for each bit set to 1 in the mask. 例文帳に追加

values 1iマスクで 1 にセットされている各ビットに対して値を 1 つずつ指定する。 - XFree86

So you think whoever set off the bomb was targeting one or more of those three?例文帳に追加

じゃ爆破犯人は この3人のうちの 誰かを狙っていたと言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This equipment has a means to derive one set of another radio parameter groups so that the rate of the guard interval occupied in one symbol defined by one set of radio parameter groups may become equal to the rate of the guard interval occupied in one symbol defined by the different one set of radio parameter groups.例文帳に追加

本装置は、1組の無線パラメータ群により定められる1シンボル中のガードインターバル部の占める割合と、別の1組の無線パラメータ群により定められる1シンボル中のガードインターバル部の占める割合が等しくなるように別の1組の無線パラメータ群を導出する手段とを有する。 - 特許庁

The spokes A of the first set are grouped together into a plurality of spoke pairs C set at angular distances apart from one another with the spokes A of each pair C that have their outer ends set close to one another.例文帳に追加

前記第1スポーク群のスポークAは、角距離において互いに離れた複数のスポーク対Cに区分され、各スポーク対CのスポークAの外端部が互いに近接している。 - 特許庁

As for the dust collecting performance of the dust collecting filter, it is preferable to set one of the downstream side higher than one of the upstream side.例文帳に追加

集塵フィルタの集塵性能は、上流側のものより下流側のものを高くするとよい。 - 特許庁

The center of the sheet is set to be the fold position, and the images can be arranged one by one on both sides of the fold position.例文帳に追加

あるいは,シートの中央を折り目位置とし,その両側に1つずつ画像を配置してもよい。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal with which it is not necessary to set secret data of a telephone directory one by one.例文帳に追加

電話帳のシークレットデータをひとつひとつ設定する必要のない携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

In some regions, however, 'Kuridashi-ihai' (a set of mortuary tablets which can be taken out one by one) is used (Hongan-ji School in Chugoku region, and so on). 例文帳に追加

但し地域によっては「繰り出し位牌」を用いる場合もある(中国地方の本願寺派など)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A set operation and a reset operation are alternately carried out every time one of scanning lines is selected in one frame period.例文帳に追加

1フレーム期間に、走査線の一つを選択する毎に、セット動作とリセット動作を交互に行う。 - 特許庁

In the cordless telephone set, a storage unit is provided on any one terminal device of a master set and a slave set to integrally controlling the telephone-related data.例文帳に追加

コードレス電話機によれば、親機及び子機のうちのいずれか1つの端末装置に記憶部を設け、電話関連データを集中管理する。 - 特許庁

例文

These set-up paper boxes are folded to be stacked on one another before use and can be set up without starching components at the time of use.例文帳に追加

使用前には畳んで積み重ねられ、使用時に糊付をすることなく組み立てられる組立式紙箱。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS