1153万例文収録!

「One Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

One Setの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11025



例文

One set is built on JavaServer Faces 1.1 technology and the other is built on JavaServer Faces 1.2 technology. 例文帳に追加

1 つは JavaServer Faces 1.1 テクノロジで構築され、もう 1 つは JavaServer Faces 1.2 テクノロジで構築されています。 - NetBeans

The second parameter, if set, must be one of these choices: 例文帳に追加

もし第 2 パラメータを指定する場合、それは以下のいずれかでなければなりません。 - PEAR

$device, $uuid, and $label are mutually exclusive; only one of the three may be set. 例文帳に追加

$device、$uuidおよび $label は互いに排他的で、3 つのうちのひとつだけが設定されます。 - PEAR

It has one implicit attribute, the version attribute, set to "1.0".例文帳に追加

この要素には省略可能な属性versionがあり、暗黙的に "1.0" と設定されます。 - PEAR

例文

The magnetic sensor 21 is constituted in a differential output type having one set of saturable coils.例文帳に追加

磁気センサ21は1組の可飽和コイルを有する差動出力式である。 - 特許庁


例文

"We can steer a course, but who's to set one? 例文帳に追加

「わしらは一つの針路を行くことはできる、だけど誰がその針路を決めるんだ? - Robert Louis Stevenson『宝島』

The step of analyzing the set of instructions is performed before the set of instructions is executed on the at least one processor core.例文帳に追加

命令のセットを分析するステップは、少なくとも1つのプロセッサ・コアで命令のセットが実行される前に実行される。 - 特許庁

A plurality of break points set at a task are used as one barrier synchronizing point, and the plural barrier synchronizing points are set.例文帳に追加

タスクに設定される複数のブレークポイントを1つのバリア同期ポイントとして、そのバリア同期ポイントを複数設定する。 - 特許庁

All port numbers are set to a server side (S101) but only one port number is set to a client side (S201).例文帳に追加

サーバ側には全てのポート番号を設定するが(S101)、クライアント側には1つだけポート番号を設定する(S201)。 - 特許庁

例文

At first, a specified number of print recording media are fed set by set and printed on one side (PM1-PM4).例文帳に追加

最初に、所定の数だけ印刷記録媒体を一組ずつ給送して一方の面を印刷させる(PM1〜PM4)。 - 特許庁

例文

The great success probability of a slot machine 1 is set to any one of set values on six stages by a setting part 24.例文帳に追加

スロットマシン1の大当たり確率は、設定部24によって6段階の設定値のうちの何れかに設定される。 - 特許庁

To provide a telephone set with excellent user-friendliness even when many speech channels can be set to one telephone number.例文帳に追加

1つの電話番号に多数の通話チャンネルを設定できる場合においても、使い勝手のよい電話装置を提供する。 - 特許庁

A bidirectional recording mode and a one-direction recording mode are selectively set in accordance with the set recording head position.例文帳に追加

そして、設定された記録ヘッド位置に応じて、双方向記録モードと片方向記録モードを選択的に設定する。 - 特許庁

A table covered with a white cloth is placed by the pillow or along one side of the futon, and a simple set of butsugu (Buddhist altar fittings called Sangusoku and Rin) is set out. 例文帳に追加

枕元あるいは布団の脇に白布を掛けた机を置き簡単な仏具(三具足、鈴)を整える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a board game in which each player tries to move a set of marbles through a set of holes from one point of a six-pointed star to the opposite point 例文帳に追加

それぞれのプレーヤーがビー玉のセットを六角星の1地点から反対側の地点に移動させるボードゲーム - 日本語WordNet

In the setting of the three thin steel wires, the one wire is set at the center, and the two wires are set at positions for slightly cutting both ends of the boiled egg.例文帳に追加

三本の細い鋼線の設定は、中央に一本、ゆで玉子の両端を少し切る位置に二本とする。 - 特許庁

A plurality of luminous element groups are provided for a plurality of microlenses having the absolute value of magnification set to less than one, based on a one-to-one correspondence relationship.例文帳に追加

倍率の絶対値が1未満である複数のマイクロレンズに対して1対1の対応関係で複数の発光素子グループが設けられる。 - 特許庁

Each drive system has a data input part for one set and a data output part for one set and one daisy chain connection constitution is formed between adjacent driving systems, by connecting one data output part to the other data output part.例文帳に追加

各駆動系は1セットのデータ入力部と1セットのデータ出力部とを有し、隣接する駆動系の間は、一方のデータ出力部と他方のデータ出力部とが連結することで、1本のデイジーチェーン接続構成となる。 - 特許庁

In a method for hot rolling a continuously-cast slab of high-Ni alloy steel, the rolling is conducted by using only edger rolls for at least one pass including the 1st pass of rolling, in a rolling mill provided with at least one set of edger rolls and one set of horizontal rolls.例文帳に追加

少なくとも1基のエッジャーロールと水平ロールを備えた圧延機を用いて、最初の圧延パスを含めた少なくとも1パス以上、エッジャーロールによる圧延のみを行う。 - 特許庁

This method assigns to each node at least one transmission frequency set and one reception frequency set, the transmission set of each node is different from its own reception set and the method uses each node as a relay for transmitting back a transmission which is not intended for it.例文帳に追加

各ノードに少なくともひとつの送信周波数セットと少なくともひとつの受信周波数セットを割当て、各ノードの送信セットはその受信セットと異なり、各ノードを自己宛でない送信を再送信する中継局として使用する。 - 特許庁

Basic information and terminal-specific information required for a connection to the center device 301 is set to one IP telephone set beforehand and while using the IP telephone set as a master telephone set, the basic information and terminal-specific information are set to the other IP telephone set.例文帳に追加

予め1つのIP電話機にセンター装置301への接続に必要な基本情報及び端末固有情報が設定され、当該IP電話機をマスター電話機として他のIP電話機に基本情報及び端末固有情報の設定を行う。 - 特許庁

To generate the set of object setup scripts based on the user input, analysis is performed on the set of field as a set of objects, and at least one variable is set to hold the value of the set of objects.例文帳に追加

ユーザ入力に基づいてオブジェクト・セットアップ・スクリプトを生成するために、その1組のフィールドに対して1組のオブジェクトとして解析を実施し、少なくとも1つの変数がその1組のオブジェクトの値を保持するようにセットされる。 - 特許庁

In this case, the data transmission and the data reception are performed as one set.例文帳に追加

ここで、上記データの送信およびデータの受信が1つのセットとして行われる。 - 特許庁

A thermosetting resin layer 4 in a non-set or half-set state is formed on the surface on the opposite side of the one surface of the base material 1 having the recessed groove 2 formed on the one surface.例文帳に追加

一面に凹溝2が形成された基材1の前記一面とは反対側の面に未硬化又は半硬化状態の熱硬化性樹脂層4を形成する。 - 特許庁

UNIT BUILDING, METHOD OF EXTENDING BUILDING, AND ONE SET OF WORKED BUILDING MATERIALS例文帳に追加

ユニット建築物、建築物の増築方法及び一組の加工済建築材料 - 特許庁

The recursively defined vectors are used to calculate one set of sensitivity self-correlation values (106a-106N) and one set of sensitivity crosscorreations (107a-107N).例文帳に追加

帰納的に定義されたベクトルは一組の感度自己相関値 (106a−106N)と,一組の感度相互相関(107a−107N)を計算するために使用される。 - 特許庁

In the storage under SAN (storage area network) environment, more than one spare port is set.例文帳に追加

SAN(ストレージエリアネットワーク)環境のストレージにスペアポートを一つ以上設定する。 - 特許庁

The number of addresses to be allocated to the memory cells in the block is set as one page.例文帳に追加

また、1つのブロック内のメモリセルに割付けるアドレスの数を1ページ分とする。 - 特許庁

The separation limit and hydraulic permeability can be set independently of one another.例文帳に追加

分離限界および流体力学的透過性は、互いに独立して調整できる。 - 特許庁

The transceiver module receives external communication information comprising one set of communication field.例文帳に追加

トランシーバー・モジュールは、一つの通信フィールドを含む外部通信情報を受信する。 - 特許庁

The series of steps are carried out while the liquid crystal cells are set in the one cassette.例文帳に追加

液晶セルを1つのカセットにセットしたまま、これらの一連の工程を行なう。 - 特許庁

Furthermore, the control device 2 transmits a ventilating-fan actuation starting signal to the ventilating fan 4, when the odor level is higher than a set odor one A higher than the set odor one B.例文帳に追加

更に、臭気レベルが設定臭気レベルBより高いレベルの設定臭気レベルAよりも高い場合に、換気扇の作動開始信号を換気扇4に送信する。 - 特許庁

The number of negative electrode bodies 2 is set to be larger by one than the number of positive electrode bodies 1.例文帳に追加

負極体2の数を正極体1の数よりも1つ多く設定する。 - 特許庁

The prescribed range is not limited to one and the plurality of ranges can be set as indicated in (3).例文帳に追加

所定の範囲は1つに限らず、(3)で示すように複数設定しても良い。 - 特許庁

At least either one of a Pd layer and an Ni layer is set at a surface of the metal.例文帳に追加

金属の表面にPd層とNi層のうちのいずれか1つを備える。 - 特許庁

The second pressure may be set to be smaller than the first one.例文帳に追加

前記第二の圧力を、前記第一の圧力よりも小さい圧力としてもよい。 - 特許庁

The thickness of the conductor board 60 is set to the one equal to or above the skin depth of the surface waves.例文帳に追加

導体板60の厚さは、表面波のスキンデプス以上に設定される。 - 特許庁

The operation proxy device and the user alternately transmit a number included in the set of questions and a number included in the set of answers one by one according to the prescribed order to each other.例文帳に追加

操作代行装置と利用者は、交互に、質問セットに含まれる数字と返事セットに含まれる数字を上記の順序で1つずつ相手に順次送信する。 - 特許庁

The rotation of the rotary drum main body 1 is set at one revolution in 60 seconds.例文帳に追加

前記回転ドラム本体1の回転が、1回転/60秒に設定されている。 - 特許庁

An executing unit 204 is suitable for executing one set of computer instructions 202.例文帳に追加

実行ユニット204は、1組のコンピュータ命令202を実行するのに適している。 - 特許庁

In the volume rendering system, a volume data set is rendered as one picture.例文帳に追加

ボリューム・レンダリング・システムにおいて1つの画像としてボリューム・データ・セットがレンダリングされる。 - 特許庁

To superimpose a plurality of foreground images on a background image by one set of keyers.例文帳に追加

1組のキーヤーで、複数の前景映像を同時に背景映像に重畳する。 - 特許庁

Then, the first signal is set to one of a first polarity and a second polarity, and the second signal is set to one of the first polarity and the second polarity.例文帳に追加

そして、第1の信号は第1の極性と第2の極性の一方に設定し、第2の信号は第1の極性と第2の極性の一方に設定する。 - 特許庁

The transmission time interval is set to the one preset by a user and, in S67, the time interval is set to a shortest time regardless of the one preset by the user.例文帳に追加

送信時間間隔は、S66ではユーザが事前に設定しているものに設定され、S67では、ユーザの事前設定に関係なく最短時間に設定される。 - 特許庁

When it is the two-in-one printing mode, a sequential reading mode is set (Step S3).例文帳に追加

ツーインワン印刷モードである場合には、順次読取モードに設定する(ステップS3)。 - 特許庁

An image frame for one set of N pieces of images is used to form a peak image display (135).例文帳に追加

N個一組の画像フレームを用いてピーク画像表示(135)を形成する。 - 特許庁

ONE SET OF MEMBER FOR REMODELING BATHROOM WASHING PLACE AND WATERPROOF FLOOR TRAPPED ANYWHERE例文帳に追加

どこでもトラップ可能な一組の浴室洗場改装用部材及び防水床 - 特許庁

Using a plurality of consecutive bits of the SCCH signal designates one PHS slave set.例文帳に追加

複数の連続したSCCH信号ごとに、1台のPHS子機を指定する。 - 特許庁

To permit discharging of hot-water, having a plurality of temperatures, by one set of a heat source machine.例文帳に追加

1台の熱源機により複数の温度の温水を出湯できるようにする。 - 特許庁

例文

The frequency is set individually to at least one of the above blades.例文帳に追加

次に、前述の個々のブレードの少なくとも1つに、個別に周波数をセットする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS