| 意味 | 例文 |
One Setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11025件
A hinge 5 is set at the other one side and a dent is set on an insert pole 6.例文帳に追加
逆片側横に蝶番5を設ける下部には刺し柱6にくぼみも設ける。 - 特許庁
To provide a mobile telephone set in which various functions are set more easily than conventional one.例文帳に追加
従来よりも簡単に各種機能の設定が可能な携帯電話機の提供。 - 特許庁
A head unit has a head set 1 of two inkjet heads 2a and 2b formed in one set.例文帳に追加
ヘッドユニットは、2つのインクジェットヘッド2a,2bが1組となったヘッド組1を有している。 - 特許庁
action-name(boolean-expression, arguments) Action-name is one of call-proc, declare, get-values or set-values. 例文帳に追加
これらのアクションの書式は以下の通りである:action-name(boolean-expression, arguments)action-name はcall-proc, declare, get-values, set-valuesのいずれかである。 - XFree86
APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL FIBER COLLIMATOR AND ONE SET OF OPTICAL FIBER COLLIMATOR SET例文帳に追加
光ファイバコリメータの製造装置及び製造方法並びに一組の光ファイバコリメータ - 特許庁
He took the first set but only managed to win one game in the second set.例文帳に追加
錦織選手は第1セットを奪ったが,第2セットでは1ゲーム取るのがやっとだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
A one-character different trademark recording means 22 records the set of trademarks and the different one-character set in a one-character different trademark database 24.例文帳に追加
一音相違商標記録手段22は、前記商標組と前記相違する一音の組を、一音相違商標データベース24に記録する。 - 特許庁
The function LSnR makes character set Gn the current one for codes with high bit one. 例文帳に追加
ファンクション LSnR は最上位ビットが 1 であるコードのための文字セットをGn に設定する。 - JM
COMMUNICATION SYSTEM INCLUDING AT LEAST ONE MOBILE TELEPHONE SET AND AT LEAST ONE CAMERA UNIT, MOBILE TELEPHONE SET AND CAMERA UNIT例文帳に追加
少なくとも1つの移動電話機と少なくとも1つのカメラユニットとを含む通信システムと、移動電話機と、カメラユニット - 特許庁
The one set is preferably constituted with 2 pieces of the split molds.例文帳に追加
一組が二個の割型で構成されることが好ましい。 - 特許庁
ONE SET OF POLISHING SOLUTION FOR CMP AND METHOD FOR POLISHING SUBSTRATE例文帳に追加
一揃いのCMP用研磨液及び基体の研磨方法 - 特許庁
Option must be set to one of the following values: 13 例文帳に追加
optionは、次の値のいずれか 1 つに設定されなければならない。 - JM
One can set the resource limits of the shell using the built-in ulimit 例文帳に追加
シェルのリソース制限は、シェルの組み込みコマンドであるulimit( csh (1) - JM
The decimal digits must be included followed by one or more set of six characters in ascending order. 例文帳に追加
10 進の数字に加えて、6 文字を昇順で続ける。 - JM
PORTABLE TELEPHONE SET USING ONE EARPHONE HAVING MICROPHONE FUNCTION例文帳に追加
マイク機能を有した1個のイヤホンを用いる携帯電話機 - 特許庁
This antibody recognizes either one of peptides of the marker peptide set.例文帳に追加
該マーカーペプチドセットのいずれかのペプチドを認識する抗体。 - 特許庁
Restrooms are located in the number one and four cars when two four-car sets of the 221 series are combined to make an eight-car set 例文帳に追加
221系4+4の8両編成時、トイレは1・4号車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One set of gilt copper mikkyo hogu (The Buddhist instruments of esoteric Buddhism) (Designated in 2004 as an important cultural property) 例文帳に追加
金銅密教法具 一具(2004年重文指定) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The calibration image set includes at least one calibration image.例文帳に追加
較正画像組は、少なくとも1つの較正画像を含む。 - 特許庁
An acoustic signal amplifier 42 is set at one piezoelectric element PZTX.例文帳に追加
一つの圧電素子PZTXには音響信号増幅器42がある。 - 特許庁
The text data set (102) includes one or more of text attributes.例文帳に追加
テキストデータセット(102)は一個以上のテキスト属性を含む。 - 特許庁
And if this fan's timer was set to start a few minutes after the rotating one例文帳に追加
首振りの扇風機の数分後に スイッチが入るように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then set up big on that amount. like.. betting 320 chips in one shot.例文帳に追加
そして その番号に 大きく張る。 一気に 320枚とかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That might be able to describe all of nature's forces from one set of ideas例文帳に追加
そしてひとつの方程式で全ての自然界の力を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
being dexterous in the use of more than one set of muscle movements 例文帳に追加
一組以上の筋肉を使用することにおいて器用な - 日本語WordNet
time during which clocks are set one hour ahead of local standard time 例文帳に追加
現地標準時間より時計を1時間進めた時間 - 日本語WordNet
A newer image frame is added to the above one set image frame to form a newer image frame of N pieces one set.例文帳に追加
より新しい画像フレームを上述の一組の画像フレームに加えて、新たなN個一組の画像フレームを生成する。 - 特許庁
function suspends execution of the calling thread until the delivery of one of the signals specified in the signal set set . 例文帳に追加
関数は、シグナル集合setで指定されたシグナルの一つが配送されるまで、呼び出したスレッドの実行を中断する。 - JM
The Set of One Hundred Poems can be broken down into two types, including a set of poems composed by an individual poet and a set which is a collection of poems by a number of poets. 例文帳に追加
1人で100首を詠んだものと、複数の人が詠んだものを100首集めたものに分けることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One set of elastic deformation parts 18 form a pair to constitute one fitting part 16.例文帳に追加
一組の弾性変形部18が対になって一つの嵌合部16を構成している。 - 特許庁
At least one pumping condition and at least one operating condition are set.例文帳に追加
少なくとも1つのポンピング状態及び少なくとも1つの運転状態が設定される。 - 特許庁
The second one, the one that set me free he had some sort of chalk on his shoes.例文帳に追加
2番目の男・・・ 私を自由にしてくれた人だけど チョークみたいなのが 靴についてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This distributed processing system is provided with one set of nodes 20-52 and one set of group hubs 70-76 for enabling communication among the nodes 20-52.例文帳に追加
本発明に従う分散処理システムは、1組のノード(20-52)と、ノード(20-52)間の通信を可能にする1組のグループハブ(70-76)を備える。 - 特許庁
Three pieces of pixel data (one set) are rearranged in the order of sizes (1).例文帳に追加
(1)3つの画素データ(1組)を大きさ順に並べ替える。 - 特許庁
The cam cylinder 16 has a set of one or more 1st cam tracks 64 and a set of one or more 2nd cam tracks 66.例文帳に追加
カムシリンダ16は1つ以上の第1のカムトラック64の組と、1つ以上の第2のカムトラック66の組とを有する。 - 特許庁
Each logical port of a set corresponds to at least one physical antenna port of the one or more remote transceivers of the respective set.例文帳に追加
各セットの論理ポートの夫々は、各セットの1以上の遠隔トランシーバの少なくとも1つの物理アンテナポートに対応する。 - 特許庁
an organism or cell having only one complete set of chromosomes 例文帳に追加
1セットの完全な染色体だけがある有機体または細胞 - 日本語WordNet
He had four sons and one daughter, of whom the second son and the fourth son moved out and set up a new branch family. 例文帳に追加
四男一女をもうけ、次男と四男は分家する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) Cases other than the one set forth in the preceding item: The amount of proceeds 例文帳に追加
二 前号に掲げる場合以外の場合 売得金の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
fails, errno will be set to one among the following values: EACCES 例文帳に追加
が失敗した場合、errno に以下の値のいずれかが設定される:EACCES - JM
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)