「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor, capable of displaying a setting screen with good operability for a user by performing scroll display of an icon with its moving direction being changeable.例文帳に追加

アイコンをスクロール表示させ、その移動方向が切り替えられるとともに、ユーザにとって操作性のよい設定画面を表示させる情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide an electric pencil sharpener with good operability for inserting a pencil to all the places for installation as the angle for inserting the pencil can be freely set.例文帳に追加

鉛筆挿入角度が自由に設定可能であるため、あらゆる設置場所に対して鉛筆挿入の操作性が良い電気鉛筆削り機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance the recognition performance of an incoming call and the transmission operability by allowing the user to recognize the incoming call addressed to a communication terminal even on a computer terminal.例文帳に追加

通信端末宛の着信をコンピュータ端末上においてもユーザが認識できるようにし、これにより着信の認識性の向上と発信操作性の向上を図る。 - 特許庁

An image different in color from the projected image and a cursor of a shape corresponding to the user motion can be outputted as the complementary image, and thereby operability can be improved.例文帳に追加

補完画像としては投影画像の色を異ならせた画像や、ユーザ動作に応じた形状のカーソルを出力できるため、操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an endoscopic system capable of simultaneously observing video images by two video scopes of different kinds, being made compact as a whole and improving the operability of the respective video scopes.例文帳に追加

種類の異なる２本のビデオスコープによる映像を同時に観察でき、全体をコンパクトにでき、各ビデオスコープの操作性を向上できる内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the sizes and weights of soundproof covers or the like and provide a soundproof apparatus for a rotary percussion drill having good operability, excellent safety and high soundproof effect.例文帳に追加

防音のためのカバー類の小型化、低重量化を図り、操作性、安全性に優れ、しかも防音効果の高いロータリパーカッションドリルの防音装置を提供する。 - 特許庁

To speedily display images corresponding to operation instructions, when the operation instructions are input to an operation device, and enhance operability in an image-photographing system.例文帳に追加

操作装置に対して操作命令の入力が行われると速やかにその操作命令に応じた画像を表示し、画像撮影システムの操作性を向上させること。 - 特許庁

Thus, the need of determination of the magnification by an operator is eliminated, the operability is improved, and the image recognition can be performed in the constantly fixed, good condition.例文帳に追加

これにより、オペレータによる倍率決定が不要になり操作性が向上するとともに、常に一定した良好な条件で画像認識を行うことができる。 - 特許庁

To provide a configuration of a card authentication system for performing authentication processing using a plurality of IC cards, that is capable of effectively enhancing the security properties while laying weight on operability.例文帳に追加

複数のＩＣカードを用いて認証処理を行うカード認証システムにおいて、操作性を重視しつつセキュリティ性を効果的に強化しうる構成を提供する。 - 特許庁

Such a constitution can improve the operability by performing operation of its link 22 from above the support frame 1 when engaging the projection part 22b with the overhang part 21a.例文帳に追加

このように構成することで、凸部２２ｂを張出部２１ａに係合する際、そのリンク２２の操作が支持枠１の上方から行えることで操作性が向上する。 - 特許庁

To display a plurality of images while displaying visually recognizable images, perform selecting operation of images, and display enlarged/reduced images; and ensure high operability.例文帳に追加

視認可能な大きさの画像を表示しつつ、複数の画像を表示、画像の選択操作、又は拡大・縮小画像の表示が可能であり、且つ高い操作性を持つ。 - 特許庁

To provide an operating device mounted to a vehicle capable of securing a degree of freedom of layout due to miniaturization of a shift lever, and securing a sure operability of the shift lever.例文帳に追加

シフトレバーの小型化によるレイアウト自由度を確保し、かつ、シフトレバーの確実な操作性を確保することができる車両に搭載される操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation system and an image forming apparatus that can simplify operation pictures and improve operability of operation setting etc., even when having high functions.例文帳に追加

操作画面を簡素化すると共に、高機能を有しても動作設定等の操作性を向上することができる画像形成システム及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To attain the miniaturization of an apparatus, and to improve user's operability while suppressing the deterioration of a photoreceptor due to light exposure, regarding an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置において、光曝露による感光体の劣化を抑えつつ、装置の小型化を図るとともに、ユーザの操作性を向上させる。 - 特許庁

To improve operability by making it possible to easily switch a tab window in one window for inputting data to one for a basic input and one for a detail input.例文帳に追加

一つのデータ入力用のウィンドウ内のタブウィンドウを、基本入力用のものと詳細入力用のものとに容易に切り替え可能として、操作性を高める。 - 特許庁

As a result, tank 27 can be always filled with water and a control can be performed to always smoothly perform a heating operation, to improve operability.例文帳に追加

上記発明によれば常にタンク２７を水で満たすことができ、常に暖房運転をスムーズに行えるよう制御することができるので使用勝手が向上する。 - 特許庁

To provide a puncture needle for endoscope, in which insertion or operability to the forceps channel of an endoscope can be improved and a target part can be surely punctured.例文帳に追加

内視鏡の鉗子チャンネルへの挿通性や操作性を向上させ、また、確実に目的部位へ穿刺することができる内視鏡用穿刺針を提供することにある。 - 特許庁

To improve operability in starting with an electronic key by enabling a controller to be smoothly started in a series of motions of a user when riding on an actual vehicle.例文帳に追加

実車への乗車時における使用者の一連の動作の中でスムーズに制御装置を起動できるようにして、電子キーによる起動の操作性を向上させる。 - 特許庁

Thereby, scattered input targets are aligned near a cursor, so that screen operability is improved and users can easily perform selecting operations.例文帳に追加

従って、散在する入力対象をカーソルの近くに整列できるので、画面の操作性が向上し、余計な神経を遣うことなく選択の操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a handpiece in which operability and/or usefulness in treatment is improved and conciseness is realized in comparison with the prior art hand piece.例文帳に追加

本発明は、従来のハンドピースと比較し、操作性及び／又は処置における実用性が向上、更には簡潔化されたハンドピースを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a movable stopper which is capable of improving operability, reliability, economical efficiency and separate refining efficiency of liquid chromatography, and a chromatographic column with the movable stopper.例文帳に追加

液体クロマトグラフィーの操作性、信頼性、経済性、分離精製効率を向上させることができる可動栓と、この可動栓を備えたクロマトカラムを提供する。 - 特許庁

To suppress operation mistake and improve operability by automatically performing format conversion of image data according to a preset optimum condition, for installed software.例文帳に追加

インストールされているソフトウェアに対し、予め設定した最適条件に応じて画像データを自動的にフォーマット変換し、操作ミスの発生を抑え、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a collision damage alleviation brake control device advantageous for suppressing reduction of operability by automatic braking while attaining alleviation of damage upon generation of collision.例文帳に追加

衝突発生時の被害の軽減化を図りつつ自動制動による操作性の低下の抑制を図る上で有利な衝突被害軽減制動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic card reader having the satisfied operability capable of stably and easily reading out by reducing the influence of the speed fluctuation and the deterioration of magnetizing level.例文帳に追加

速度変動、磁化レベル低下の影響を少なくすることで、安定して容易に読み取りが出来る操作性の良い磁気カードリーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a biological information reader is attached to a working table and which can improve operability when performing a user authentication.例文帳に追加

生体情報読取装置を作業台に対して取り付けつつ、ユーザ認証を行う際の操作性を向上することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the strength and durability of the finally obtained fibers are increased, further the fluidity of its molten product is increased and the melt-spinning operability is improved.例文帳に追加

その結果、最終的に得られる繊維の強度や耐久性、さらには溶融物の流動性が高められることから紡糸性などを向上できる効果も達成できる。 - 特許庁

To control a reproduction device acquiring contents via a network and reproducing the contents so that contents previously viewed and listened by a user can be viewed and listened again with good operability.例文帳に追加

ネットワークを介してコンテンツを取得し再生する再生装置に対する、ユーザが過去に視聴したコンテンツを操作性よく再び視聴できるような制御を実現すること。 - 特許庁

To provide a pointing device which is excellent in responsiveness to the movement of a mouse operation, and is excellent in operability capable of accurately recognizing a cursor position displayed on a monitor.例文帳に追加

マウス操作の動きに対するレスポンス性に優れるとともにモニタ上に表示されたカーソル位置を的確に認知でき操作性に優れたポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid discharging structure and a liquid container, excellent in operability and handling property, for reducing a cost and preventing breakage of a member in assembly.例文帳に追加

操作性及び取扱性に優れると共に、コストを低減でき、しかも組み付け時に部材の破損を防止できる液体排出構造及び液体容器を提供する。 - 特許庁

To improve operability for acquiring and printing information by directly performing access from an information device itself including a printing function to a WWW server.例文帳に追加

印刷機能を有する情報機器自体がＷＷＷサーバに対して直接アクセスし情報を取得して印刷するための、操作性を向上させること。 - 特許庁

To provide a hand torque converter having a favorable operability without the need of a complicated initial setting and allowing a user to easily confirm a maximum torque value actually applied thereto.例文帳に追加

煩雑な初期設定等を要さないため操作性が良好であり、実際に付加した最大トルク値を簡単に確認することができるハンドトルクコンバータを提供する。 - 特許庁

To improve the operability of a Web browser by display of a tabbed HTML page at the forefront with tab clicking of overlaid plural tabbed HTML pages.例文帳に追加

複数のタブ付きＨＴＭＬページを重ねて表示し、タブのクリックにより、最前面にタブ付きＨＴＭＬページを表示させ、ウェブブラウザの操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an ampoule made of a resin which enables a breaking part to be easily broken when an opening operation is performed, and the opening operability to be improved.例文帳に追加

開封操作を行ったときに破断部を容易に破断させることができ、開封操作性を向上させることができる樹脂製アンプルを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a portable information terminal that can increase the number of operation keys as required without losing the portability resulting in enhancing the operability.例文帳に追加

携帯性を損なうことなく、必要に応じて操作キーの数を増やすことができ、その結果、操作性を向上させることができる携帯型情報端末の提供。 - 特許庁

The latching apparatus includes an elastic member and a plurality of guide studs to surely improve operability about assembling of the ice/roller skate shoe table in the sport shoe.例文帳に追加

ラッチ装置には弾性部材と複数個の案内スタッドが含まれ、スポーツシューズにおいてアイス／ローラースケート靴座の組立に関する操作性を確実に高めることができる。 - 特許庁

To prevent the operability of an editor from lowering when the editor possessing a device on a network edits a moving picture stored in another device on the network.例文帳に追加

ネットワーク上のある装置を所有する編集者がネットワーク上の別の装置に格納された動画を編集する際に、編集者の操作性が低下することを防止する。 - 特許庁

To provide an industrially practicable method having excellent operability for producing optically active L-or D-tert-leucine important as a raw material for medicines and agrochemicals.例文帳に追加

医農薬原料として重要な光学活性Ｌ−またはＤ−ｔｅｒｔ−ロイシンを製造するための操作性に優れた工業的に実施可能な方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability in a variable speed reproduction mode by a turning operator (jog wheel) in an audio data or video data editing device for reproducing and editing audio data or video data.例文帳に追加

オーディオデータ又はビデオデータを再生し編集するオーディオデータ又はビデオデータ編集装置において、回転操作子（ジョグホイール）による可変速再生時の操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a cordless headset which has superior weight balance and makes a wearer have neither a fatigue feeling nor unplesantness and is superior in easiness and operability as to battery replacement.例文帳に追加

重量バランスに優れ、装着者に対し疲労感、不快感を感じさせず、バッテリ交換の容易性等、操作性に優れたコードレスヘッドセットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmitter having excellent operability, capable of selectively transmitting a plurality of signals and to provide a function setting method capable of easily setting functions.例文帳に追加

複数の信号を選択的に送信することができ、優れた操作性を有する送信器および簡単に機能を設定することのできる機能設定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display input device whose operability is further improved by applying a multiple point simultaneous input operation to an intuitively applicable operation.例文帳に追加

多点同時入力操作を直感的に適用できる操作に適用することにより一層の操作性の向上がはかった表示入力装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability by ensuring, in displaying a content held in the inside and a content acquired form the outside by different browsers, the coordination between the both.例文帳に追加

内部に保持するコンテンツと外部から取得するコンテンツとを異なるブラウザにより表示する場合であっても、それぞれの間の連携を確保して操作性の向上を図る。 - 特許庁

To prevent interference with footing and to improve operability or the like by immovably disposing articles such as work shoes, tools, etc., at prescribed locations on a floor member.例文帳に追加

作業靴、工具等の物品をフロア部材上の所定の場所に動かないように配置することにより、足元への干渉を防止して操作性等を向上する。 - 特許庁

To achieve high operability in a terminal with restricted number of keys by reflecting the frequency of actual key operations in a terminal with a substantial key function thereto in an SBC system.例文帳に追加

ＳＢＣシステムにおいて、キー機能の充実した端末での実際のキー操作頻度を反映させて、キー数の制限された端末におけるより高い操作性を実現する。 - 特許庁

To improve operability when adjustment on a display screen, sensitivity, amplification factor, or lightness, at observation of a sample of a scanning microscope system is observed.例文帳に追加

走査顕微鏡システムにおける標本を観察するときの感度、増幅度又は明るさをディスプレイ画面上において調整するときの操作性の向上を図る。 - 特許庁