「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image pickup and communication device which has the same comfortable operability as an ordinary camera though having a mobile phone and a digital camera integrally constituted.例文帳に追加

携帯電話とデジタルカメラを一体的に構成した装置においても、通常のカメラと同様な快適な操作性を有する撮像および通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel palladium catalyst for catalytic reduction that is applicable to functional-group selective catalytic reduction and has high operability during recovery and reuse.例文帳に追加

官能基選択的接触還元への適用が可能であり、回収・再使用時における操作性が良好な、新規の接触還元用パラジウム触媒を提供する。 - 特許庁

Therefore, the external light and the photographing device can be used integrally independently of the type of the photographing apparatus, and the operability of the light can considerably be improved.例文帳に追加

それ故、撮影機器の種類に拘らず、外付けのライトを撮影機器と一体に使用できるようになり、その操作性を著しく向上させることができる。 - 特許庁

To secure an appropriate observation environment while improving operability of an operator when disposing a plurality of images in an output area corresponding to an output device.例文帳に追加

出力デバイスに対応する出力領域に複数の画像を配置する際に、操作者の操作性を向上させ、適切な観察環境の確保を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a guide wire with which a follow-up property of a catheter to the guide wire can be surely improved and operability of the guide wire and the catheter can be improved.例文帳に追加

ガイドワイヤに対するカテーテルの追従性を確実に向上させるとともに、ガイドワイヤ及びカテーテルの操作性を向上させることができるガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

To reduce fusion between single fibers to prevent the deterioration of operability, process passableness and carbon fiber bundle quality, on the production of the carbon fiber precursor acrylic fiber bundle.例文帳に追加

炭素繊維前駆体アクリル繊維束の製造時における、単繊維間融着を低減し、操業性や工程通過性および炭素繊維束品質の低下を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a catheter tube for preventing deterioration in operability by performing sterilization with radiation and reducing frictional resistance on a inner surface of tube in operating and using the catheter tube.例文帳に追加

放射線滅菌可能かつカテーテルチューブの操作・使用による内腔面の摩擦抵抗が低減され、これによって操作性の低下が防止されたカテーテルチューブを提供すること。 - 特許庁

To provide a remote transmission apparatus excellent in operability enabling to intuitively operate a control target apparatus having many functions without deteriorating usability of a user.例文帳に追加

ユーザの使い勝手を低下させることなく、多数の機能を有する被制御装置を直感的に操作することができる操作性に優れたリモコン送信装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that keystroke operability is sacrificed by ignoring originally required keystroke or keystroke load from the viewpoint of a man-machine interface concerning the conventional keyboard device.例文帳に追加

従来のキーボード装置は、マンマシンインターフェースの見地からみると、本来必要なキーストロークやキー入力荷重が無視されており、キー入力操作性を犠牲にしている。 - 特許庁

To control ignition timing and injection timing without greatly dropping operability of an engine even if valve timing can not be accurately detected.例文帳に追加

バルブタイミングを正確に検出することができなくなっても、機関の運転性を大きく低下させることがなく点火時期や噴射時期を制御することができるようにする。 - 特許庁

To improve operability and to prevent forgetting to set white balance by automatically setting white balance of an endoscope corresponding to a plurality of observation light.例文帳に追加

内視鏡が対応する複数の観察光に対するホワイトバランスを自動で行うことで操作性を向上させると共に、ホワイトバランス設定のし忘れを防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive carbon fiber bundle for FW molding, capable of reflecting carbon fiber performance in characteristic of FW molded product and having good operability and high strength.例文帳に追加

炭素繊維性能をＦＷ成型品の特性に反映でき、作業操作性が良く、高強度且つ安価なのＦＷ成型用炭素繊維束を提供する。 - 特許庁

To provide a powder container in which powder can be replenished by a required quantity and which is excellent in operability for replenishing the powder and is good to use in a using state.例文帳に追加

パウダーを必要な量だけ補充できるとともに、パウダーを補充する際の操作性も良く、また使用状態での使い勝手も良好なパウダー容器を提供する。 - 特許庁

To provide a stylet for an endoscope which can facilitate the insertion of the inserting portion of the endoscope and can improve the operability of the inserting portion of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の挿入部を挿入しやすくすることができ、かつ、内視鏡の挿入部の操作性を高くすることができる内視鏡用スタイレットを提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless video transmission and reception system which has its operability improved by simplifying operations regarding the selection of a plurality of video inputs to a video receiver.例文帳に追加

ビデオ受信機における複数のビデオ入力の選択に係わる操作を簡略化することにより操作性を向上させたビデオ無線送受信システムを提供する。 - 特許庁

To improve user's operability and convenience with respect to the file or folder of confidential information by notifying the user of access information to the file or folder of the confidential information.例文帳に追加

ユーザに対して機密情報のファイル又はフォルダに対するアクセス情報を通知し、ユーザの機密情報のファイル又はフォルダに対する操作性及び利便性を向上する。 - 特許庁

To change the settings of each hot folder without impairing the operability of a user in use of the hot folder even when the configuration of a printer has changed.例文帳に追加

プリンタの構成が変更された場合でも、ホットフォルダを利用する際のユーザの操作性が損なわれることなく、各ホットフォルダの設定を変更できるようにする。 - 特許庁

To improve operability by making it possible to easily and speedily perform reproduction from an original position even if program searching operation is carelessly performed by misoperation, etc.例文帳に追加

誤操作等により不用意に頭出し操作を行った場合にも、簡単な操作で容易に且つ速やかにもとの位置から再生することができ、操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver shortening channel search time to improve user's operability, even if digital broadcast waves and analog broadcast waves are mixed.例文帳に追加

デジタル放送波とアナログ放送波とが混在する状況でも、チャンネルサーチ時間を短縮して、ユーザの操作性を向上させたデジタル放送受信装置を得ること。 - 特許庁

To provide a condenser for a microscope that can improve operability of the microscope by dispensing with an adjustment work of a diaphragm during exchanging an objective lens, and to provide the microscope.例文帳に追加

対物レンズ切換時の絞りの調整作業を不要にして顕微鏡の操作性を向上させることができる顕微鏡用コンデンサ及び顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To quickly, surely detect a p-aminophenol derivative contained in a sample solution in simple operation by using chemicals with high operability and high safety.例文帳に追加

操作性に優れかつ安全性の高い薬品を使用して試料溶液中に含まれているｐ−アミノフェノール誘導体を簡便な操作で迅速かつ確実に検出する。 - 特許庁

By this structure, the information processor of which the comfortable use without impairing the operability of keyboard input by the user and the visibility of the display becomes possible is realized.例文帳に追加

本構成により、ユーザによるキーボード入力の操作性や、ディスプレイの視認性を損なうことのない快適な利用が可能となる情報処理装置が実現される。 - 特許庁

To provide a fare box of the type returning bills that provides improved operability when bills for change are set in a bill storage unit inside the fare box for provision.例文帳に追加

運賃箱内の紙幣収納部に備蓄用として釣り銭用紙幣をセットする際の作業性を向上することができる紙幣還流式運賃箱を提供する。 - 特許庁

To increase operability by saving a user manual reorientation of characters when changing a title entered on the cover of an electronic album to vertical writing or horizontal writing.例文帳に追加

電子アルバムの表紙に入力されたタイトルの縦書きと横書きを変更する場合に、ユーザが文字の向きを手動でかえる手間を省き、操作性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To improve operability when lending processing is performed by preventing occurrence of a communication error even if immediately pulling out a non-contact medium while lending processing is performed.例文帳に追加

貸出処理を行うときには、貸出処理を行っている最中に非接触媒体をすぐに抜いても通信エラーが発生することを未然に防止し、操作性を良くする。 - 特許庁

To provide an opening and closing lid mechanism capable of enhancing commercial value and good appearance and advantageous in enhancement of operability and miniaturization of a casing and to provide an optical disk device.例文帳に追加

商品価値や美観を高めることができ、操作性の向上や筐体の小型化を図る上で有利な開閉蓋機構および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of improving the safety of data stored in a database and the operability of the system itself.例文帳に追加

データベースに格納されたデータの安全の向上を図ることができるネットワークシステムを提供し、システム操作性の向上を図ることができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a medical tube which contains polyamide and/or polyamide elastomer, has welding stability between the tube and a catheter member, and is excellent in catheter operability, and also to provide a method for manufacturing the medical tube.例文帳に追加

ポリアミド及び／またはポリアミドエラストマーを含む、カテーテル部材との溶着安定性、カテーテル操作性に優れた医療用チューブとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery with large design freedom of an electrode terminal, excellent pressure release operability at abnormal rising of battery internal pressure and superior safety.例文帳に追加

電極端子の設計の自由度が大きく、電池内圧の異常上昇時における放圧作動性が良好であって安全性に優れるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

Thus, the photographer takes the photograph while holding the cellular phone with the camera 1 without moving it, and the operability of the release button or the like is improved.例文帳に追加

このように、撮影者は、移動させることなくカメラ付き携帯電話機１をホールドしながら撮影することができ、レリーズボタン等の操作性を向上させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a washing machine performing water recycling and excellent in practicality, operability or safety, or to provide a hygienic washing machine performing water recycling.例文帳に追加

実用性、操作性もしくは安全性に優れた、水のリサイクルを行う洗濯機、または衛生面の考慮された、水のリサイクルを行う洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide an information display device which is excellent in operability by associating operation directions of a cursor display and dial coordinates indicating device and a two-dimensional coordinates indicating device with each other.例文帳に追加

カーソル表示とダイヤル座標指示装置と２次元座標指示装置の操作方向が関連付けられた操作性に優れた情報表示装置が提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument with good operability that eliminates the need for an operation to instruct demodulation of a digital signal modulated into an input analog signal.例文帳に追加

入力されるアナログ信号に変調されているデジタル信号を復調するように指示する等の操作の必要がなく、操作性が良い電子楽器を提供する。 - 特許庁

By the method, the finely divided acidic mucopolysaccharide salt particles having excellent operability as a raw material for foods, medicines or cosmetics can be provided.例文帳に追加

この方法により食品、医薬品又は化粧品の原料として操作性に優れた微細に分割された酸性ムコ多糖類塩の粒子を提供することが可能である。 - 特許庁

To provide a measuring spoon made of paper having high strength and excellent in operability (easiness of accurate measuring) for powder existing in a bottom part and a corner part of a container.例文帳に追加

容器の底部及びコーナー部に存する粉に対する計量操作性(正確な計量の容易性)に優れた、強度の高い紙製計量スプーンを提供することにある - 特許庁

To provide a permanent magnet dynamo-electric machine, which is small and light and high-torque and is little in static friction, and an electric power steering device excellent in operability using it.例文帳に追加

小型軽量，高トルクで、しかも、静止摩擦の少ない永久磁石回転機、及びそれを用いた操作性のよい電動パワーステアリング装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a brake system capable of easily recognizing the change in operability of a service brake, in a vehicle with a service hydraulic brake and an electric parking brake mounted thereon.例文帳に追加

常用油圧ブレーキと、電動パーキングブレーキを搭載する車両において、常用ブレーキの操作性の変化の認識を容易に行うことのできるブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation input device that can implement a contactless three-dimensional input operation under satisfactory operability despite an inexpensively manufacturable simple structure.例文帳に追加

低コストで製造可能な簡便な構成でありながら、良好な操作性のもとに非接触で３次元の入力操作を行うことができる操作入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dental handpiece which can suppress vibrations caused when a dental treatment tool is rotatively driven, and which is equipped with good durability and operability.例文帳に追加

歯科処置工具を回転駆動させるときに生じる振動を抑制することが可能であり、良好な耐久性能や操作性能を備える歯科用ハンドピースを提供する。 - 特許庁

To improve efficiency and operability, when a user selects a content on contents guide for an object of service utilization such as remote recording reservation and remote download reservation.例文帳に追加

コンテンツガイド上でリモート録画予約やリモートダウンロード予約などのサービス利用の対象とすべきコンテンツをユーザが選択する際の効率及び操作性を向上させる。 - 特許庁

Any part of the tray or the IC card never projects beyond the computer housing, thereby durability, operability and compactness of the portable computer is improved.例文帳に追加

トレー或いはＩＣカードのいかなる部分もコンピュータハウジングを超えては突出せずに、これにより携帯用コンピュータの耐久性、操作性及びコンパクト性を改善する。 - 特許庁

To provide a peritoneum dialyzer capable of automating a dialyzing treatment, superior in operability and capable of safely performing the dialyzing treatment under an optimal condition.例文帳に追加

透析治療の自動化が可能であり、また、操作性が良く、安全にかつ最適な条件で透析治療を行うことができる腹膜透析装置を提供する。 - 特許庁

A simple structure and operability capable of easily operating chromatic aberration correction is realized with two sheets of electromagnetic superposing quadrupoles and two spherical lenses to be transfer lenses pinched by them.例文帳に追加

２枚の電磁重畳四極子と、これらに挟まれたトランスファーレンズとなる２枚の球面レンズで、色収差補正の可能な簡易な構造と操作性実現した。 - 特許庁

To improve access operability to an information provision site when processing plural pieces of URL information for accessing the information provision site.例文帳に追加

情報提供サイトをアクセスするための複数のＵＲＬ情報を処理する場合に、その情報提供サイトに対するアクセス操作性を大幅に改善できるようにする。 - 特許庁

To provide a photographing device capable of keeping operability without causing incompatibility, preventing a release operation from being erroneously performed, and reducing the occurrence of camera shake.例文帳に追加

違和感がない操作性を維持するとともに、レリーズ操作が誤って行われるのを防ぎ、手ブレの発生を軽減する撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁