「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a musical score display device excellent in the visibility or operability of a musical score, and to provide a control method therefor, a program for musical score display and a recording medium on which the program is recorded.例文帳に追加

楽譜の視認性や操作性に優れた楽譜表示装置およびその制御方法、楽譜表示用プログラムおよびこのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an operation instrument kit for excising an ostegenetic vertebral arch having superior operability and safety as compared with the conventional one.例文帳に追加

本発明は、従来の技術にくらべて、操作性および安全性の点で優れている新規な骨形成的椎弓切除術用手術器械を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the outer dimensions of a pointing device with a magneto-electro transducer without impairing the operability of an operation part so as to be installed on a portable information device.例文帳に追加

磁電変換素子型ポインティングデバイスの外形寸法を、操作部の操作性を損なうことなく、携帯型情報機器への搭載が実現可能な水準まで削減する。 - 特許庁

To reduce the size of the card processing device, to reduce the number of parts and to improve the operability of the processing device without imposing a large load on a user's hand in the case of inserting a card.例文帳に追加

装置の小型化と部品点数の削減を図るとともに、カードの挿入に当たり、利用者の手に大きな負荷をかけることなく使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a presser foot operating device of a sewing machine, which can simplify a mechanism by reducing the number of components, and can improve the operability of a knee pad while preventing a sense of incompatibility and discomfort from being given to an operator.例文帳に追加

部品点数が少なく簡単な機構にでき、しかも作業者に違和感や不快感を与えることなく、膝当ての操作性を改善できるようにすること。 - 特許庁

To provide an instruction input device which is improved in the operability of the device without requiring mechanical operation or comparatively particular operation, and also to provide an instruction input method and a program.例文帳に追加

機械的操作や比較的細やかな操作を必要とせず、使い勝手を向上させた指示入力装置、指示入力方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve operability by increasing the diameter of a rear wheel of a motor cycle, and to maintain the excellent riding quality of the motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車の後車輪の直径を大きくできるようにして操安性を向上させるようにし、自動二輪車への乗り心地が良好に保たれるようにする。 - 特許庁

To provide a remote controller support type measuring instrument the operability of which is improved and which is constituted so that a recording result can be handled as authentic data conforming to audit authentication.例文帳に追加

操作性を改善するとともに記録結果が監査証跡に適合する正式なデータとして取り扱えるようにしたリモコン対応形測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a surgical instrument whose operability can be enhanced by making a surgical instrument smaller in size and lighter in weight, assuring a sufficient power capacity, and preventing entanglement of a power cable.例文帳に追加

手術具を小型軽量化し、十分な電源容量を確保し、電源ケーブルの絡みを防止することで、操作性を向上できる手術装置を提供する。 - 特許庁

To produce an antibacterial polyamide having improved quality in good spinning operability without coloration and discoloration by adding a specific antibacterial agent to ε-caprolactam, agitating to form a mixture, polymerizing the mixture and successively melt spinning the polymer.例文帳に追加

良好な抗菌性を発現する抗菌性ポリアミド繊維を、糸切れを生じることなく、紡糸操業性よく製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating force input device of transmission configured so that the easiness in sideways movement of an occupant and the shifting operability can be made compatibly in more higher dimensions.例文帳に追加

乗員の横移動容易性と変速操作性とをより一層高次元に両立し得るように構成された変速機の操作力入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a push button type slave set to which a coating member to protect it from various germs and dirt can be applied without impaving the operability of the push button.例文帳に追加

本発明は、押ボタンの操作性を損なうことなく、雑菌や汚れから保護するコーティング部材を施すことのできるナースコール装置の押ボタン式子機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which noise is less, a thin type device can be designed, assembling operability is good, a cost does not become high, a disk clamper of which the wear is less is incorporated.例文帳に追加

騒音が小さく、薄型に設計でき、組立作業性が良好で、コスト高にならず、摩耗も少ないディスククランパーを組み込んだ光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shoes-binding device capable of being rapidly and easily attached/detached and having an operability bonded to a flexibility and a comfortability to put on, a steering property and a reactive property.例文帳に追加

迅速に容易に着脱することができ、可撓性及び履き心地と結合した操作性、操縦性及び反応性を有する靴結合装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve substantial weight reduction as compared with a conventional link-type non-pneumatic tire while reducing rolling resistance and improving riding comfort and operability as compared with a solid tire.例文帳に追加

ソリッドタイヤに比べて転がり抵抗の低減及び乗心地や操縦性の向上を図りつつも従来のリンク式の非空気入りタイヤに比べて大幅な軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for a premixed compressed ignition type engine, capable of improving operability of the engine during cooling it down.例文帳に追加

予混合圧縮着火式エンジンの冷機時における運転性を向上させることが可能な予混合圧縮着火式エンジン用の燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a simple automatic booster capable of improving operability and increasing working efficiency by automatically increasing a hydraulic drive force in the high load operation of a hydraulic shovel.例文帳に追加

油圧ショベルの高負荷作業時に、油圧駆動力を自動的に増加させて、操作性および作業能率の向上を図れる簡単な自動昇圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive material tape which can prolong a replacement time of a reel, prevents the degradation of operability due to the collapse of winding and, thereby, can improve productivity.例文帳に追加

リールの取り替え時間の間隔を長くし、また巻き崩れによる作業性の低下をなくして生産性の向上に寄与する異方導電材テープを提供する。 - 特許庁

To provide a file management device and a file management method for improving operability by generating link information for reducing the frequency of selecting operations.例文帳に追加

選択操作の回数を少なくするようなリンク情報を生成することにより、操作性の向上可能なファイル管理装置及びファイル管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which is improved in the operability of an operation display device which has a touch panel section and is disposed to project from the top of the image forming device body.例文帳に追加

タッチパネル部を有し、画像形成装置本体上から突出させて設ける操作表示装置の操作性を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This enables the sliding door 3 to be opened and closed by a simple operation of only turning the operating arm 52 so that the operability of the opening/closing operation can be improved.例文帳に追加

従って、操作アーム５２を回動させるだけの簡単な操作で障子３を開閉することができ、開閉操作の操作性を良好にすることができる。 - 特許庁

To enhance the operability by suppressing and controlling the reaction by the sudden change of the number of revolutions at the time of speed change in a variable-speed power tool.例文帳に追加

本発明は、変速付電動工具における変速時の急激な回転数変化による反動を抑制制御することで、操作性の向上を図ることである。 - 特許庁

To provide a financial institution operation support system for improving operability by linking the registration of a daily operation report with the registration of prospectus issuing results.例文帳に追加

営業日報の登録と目論見書交付実績の登録とを連動し、操作性を向上させる金融機関営業支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an emulsifier hair cosmetic which can give preferable feeling to the hair after treatment, is excellent in the retention of its effects and has preferable operability.例文帳に追加

処理後の毛髪に良好な感触を付与でき、かつその効果の持続性に優れており、更に操作性も良好な乳化型毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment having a disk device in which the influence of vibrations is made small, as much as possible, while the operability when assembling for electronic equipment is performed can be improved.例文帳に追加

振動の影響を極力小さくするとともに、電子機器に組み付けする際の作業性を向上することができるディスク装置を有する電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a program in which an optimal transition time from a set mode to a standard mode can be set and the operability can be enhanced.例文帳に追加

設定モードから標準モードへ移行するまでの最適な移行時間を設定でき、また操作性を向上することが可能な画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera with a shake reducing function, whose operability is improved, and with less shutter time lag even in the case of photographing while making the best use of a shutter chance, such as panning, etc.例文帳に追加

流し撮り等シャッタチャンスを生かした撮影を行う場合においてもシャッタタイムラグが少ない使い勝手の良いブレ軽減機能付きカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a remote controller, the convenience of which has been improved by suppressing the deterioration in operability caused by whether a hand holding a main body is a right hand or a left hand.例文帳に追加

本体を握っている手が、右手であるか、左手であるかによって生じる操作性の低下を抑え、使い勝手の向上を図ったリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dial operation device for a vehicular air-conditioning which is superior in blind operability and can contribute to reducing an area occupied by various operation parts on the operation panel.例文帳に追加

ブラインド操作性に優れ、操作パネル上における各種操作部の占有面積を減じることに貢献できる車両空調用ダイアル操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, improved in the holding property of a notebook computer or the like and the operability of a keyboard or the like in a mobile environment.例文帳に追加

ノートパソコンなどを携帯して操作する場合に、ノートパソコンなどの保持性を向上させ、かつキーボードなどへの操作性を向上させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simply constituted optical diaphragm device having an improved image forming performance and an improved operability, an exposure device, an exposure method, and a method for manufacturing the device and the device.例文帳に追加

本発明は、構成が単純で結像性能及び操作性に優れた光学絞り装置、露光装置、露光方法、デバイス製造方法及びデバイスを提供する。 - 特許庁

To prevent lowering the operability of a dust collector due to expansion of the diameter of a rotating brush for improving the cleaning performance and preventing twining of waste thread around the rotating brush.例文帳に追加

掃除性能の向上や、糸くずなどの回転ブラシへの巻き付き防止のための回転ブラシ径の拡大による集塵体の操作性低減等を防止する。 - 特許庁

To provide a disk drive device which can facilitate reduction in size employing a simple constitution, can be mounted onto a planar and thin monitor or the like, is sufficiently put to practical use and has superior operability.例文帳に追加

簡易な構成で小型化を促進し平面型の薄型モニター等に搭載することができ、しかも、十分に実用に供し得るディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

Every preferentially shown paper size is a size having high probability of being selected by the user, the operation of the user is reduced and operability can be improved.例文帳に追加

優先して表示した用紙サイズは、いずれも利用者が選択する確率の高いサイズであり、利用者の操作を軽減して操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an X-ray CT system with which computed tomography can be performed without deteriorating operability of a bed even in the case of using the bed combined with a bed of another system.例文帳に追加

他システムの寝台と組合わせて使用する場合でも寝台の操作性を低下させることなくＣＴ検査が可能なＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of a mouse even in a narrow work area as to a mouse operation base applicable to the mouse for inputting necessary information to a notebook-sized personal computer.例文帳に追加

ノート型パソコンに所要情報を入力するマウスに対応するマウス操作台に関し、狭小な作業領域でもマウスの操作性向上を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging device for endoscope simplifying the structure between a CCD and a connector while surely retaining the electric connection between them, miniaturized, reducing the weight and having superior operability.例文帳に追加

ＣＣＤとコネクタとの間の構造を電気的接続を確実に保ったまま簡素化し、小型軽量化を図り、操作性に優れた内視鏡用撮像装置を提供する。 - 特許庁

To easily and speedily connect optical fibers even in a small place at low cost with high operability and high durability and reliability by using an inexpensive device and connection member.例文帳に追加

安価な装置と接続部材とを使用して、低コストで、高い作業性、高い耐久信頼性を有し、狭い場所でも簡単に手早く光ファイバを接続する。 - 特許庁

To provide an endoscope for securing a perfusion quantity of liquid while restraining an outer diameter of an inserting part, reducing curving potency of a curved part, and improving operability.例文帳に追加

挿入部の外径を抑えつつ液体の灌流量を確保し、かつ湾曲部の湾曲力量が軽減され、操作性を向上できる内視鏡を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a device for improving operability and improving accuracy in operation by automatically controlling and moving the pointer of a pointing device such as a mouse into an object.例文帳に追加

マウス等ポインティングデバイスのポインタを自動でオブジェクト内へ移動制御することにより、操作性を向上するとともに、操作の精度を向上する方法及び装置提供。 - 特許庁

That makes it easy to take out the process cartridge 28 from the apparatus main body 12 and improves operability in the replacement of the process cartridge 28 in the apparatus main body 12.例文帳に追加

これにより、プロセスカートリッジ２８を装置本体１２から取り出すのが楽になり、装置本体１２にあるプロセスカートリッジ２８を交換する際の操作性がよい。 - 特許庁

To provide a dermal penetration gas detector that improves the accuracy of the dermal penetrative gas detector and improves the operability.例文帳に追加

皮膚透過ガス検出装置の精度を向上させることができるとともに、操作性を向上させることができる皮膚透過ガス検出装置を提供することにある。 - 特許庁

To improve operability of character inputting by an inputting means including a pointing device and also to reduce the waste of work time due to operation mistakes by a user.例文帳に追加

ポインティングデバイスを始めとする入力手段による文字入力の操作性を向上させるとともに、ユーザの誤操作による作業時間の浪費を減少させる。 - 特許庁

To provide a puncture piece with excellent puncture operability, capable of accommodating a needle tip of a used needle body by a simple operation, with highly safety in disposal.例文帳に追加

着脱操作や穿刺操作の操作性に優れ、また簡単な操作で使用後の針体の針先を収納し、廃棄処理等に際し安全性の高い穿刺具を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a control method thereof, which improve operability by voice recognition in each operation mode when any one of a plurality of operation modes can be set.例文帳に追加

複数の動作モードのいずれかに設定可能な場合に、各動作モードにおいて音声認識による操作性を向上させる電子機器及び制御方法を提供する。 - 特許庁