「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a mold clamping device constituted so as to enhance the position measuring precision of a movable mold at the time of core back, enhanced in the precision of the positional control of a movable platen and achieved in the enhancement of operability.例文帳に追加

本発明の目的は、コアバック時の移動金型の位置の測定精度を高め、移動盤の位置制御の精度向上、操作性の向上を図った型締装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a financial institution business support system for improving the operability by linking the registration of a daily business report with customer attribute display and with important item display.例文帳に追加

営業日報の登録と顧客属性の表示と重要事項の表示とを連動し、操作性を向上させる金融機関営業支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device compact in size and having improved operability at reduced cost achieved by eliminating a shuttle valve and a differential-pressure pressure reducing valve of the hydraulic driving device having a load-sensing system.例文帳に追加

ロードセンシングシステムを有する油圧駆動装置のシャトル弁、差圧減圧弁の廃止によりコストを低減し、コンパクトで操作性を向上させた油圧駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position interlocking type data broadcast service and a receiver hat can attain a more sophisticated data broadcast service, taking the into consideration the convenience, the operability and also the life time of recipient.例文帳に追加

受信者の利便性、操作性、そして人命までも考慮した、より高度なデータ放送サービスが可能となる位置連動型データ放送サービス及び受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary drum type game machine, in which a player can be away from the game machine without care even during an AT game, and operability deterioration of the game machine can be prevented.例文帳に追加

ＡＴ遊技中においても、遊技者が安心して遊技機から離れることができると共に、遊技機の稼働率の低下を防止することができる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve the operability in a vehicular information display device equipped with displays 12, 4 and two operating switches 6, 11, 21 for operation in an operation screen of the displays 12, 4.例文帳に追加

ディスプレイ１２，４と、そのディスプレイ１２，４の操作画面における操作を行う２つの操作スイッチ６，１１，２１とを備えた車両用情報表示装置において、その操作性を向上させる。 - 特許庁

Accordingly, the operability is excellent due to applying the cofiguration which can position in the reading position only by pulling out the slider 206 to the front, storing the slide M and inserting the slider 206 in a back.例文帳に追加

このように、スライダ２０６を手前に引き出してスライドＭを収納し、スライダ２０６を奥へいれるだけでスライドＭを読取位置に位置決め可能な構成としたため、操作性が良い。 - 特許庁

To provide a printing device of efficient operability which can carry out a stable paper ejection operation by properly setting a printing speed range in compliance with a device connected with the printing device.例文帳に追加

接続される装置に応じた印刷速度範囲が適正に設定されるようにして、安定した排紙動作を行えるとともに操作性のよい印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle for agriculture with simplified structure and reduced cost excellent in operability, excellently performing operation such as press down of a vehicle body to the ground utilizing manipulating arm, guiding operation, etc.例文帳に追加

構成の簡素化やコストの削減を図りながら、操作アームを利用した車体の地上側からの押さえ込み操作や誘導操作などを良好に行える操作性に優れたものにする。 - 特許庁

To provide a steering switch and a vehicle operation system favorable in operability that are mainly used for controlling various kinds of control devices mounted to a vehicle.例文帳に追加

主に車両に搭載され各種被制御機器の制御に使用されるステアリングスイッチおよび車両用操作システムに関し、操作性の良いものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, when a sampling image is set or when the processor is calibrated, the console part 3 is separated form the main body part 2 and adjusted nearby an object of image pickup operation, thereby improving the operability.例文帳に追加

これによりサンプリング画像のセッティングやキャリブレーション時、コンソール部分３を本体部分２から分離し、撮影対象物の近くで調整作業することができ、作業性が向上する。 - 特許庁

To carry out an arbitrary lifting and lowering operation and a forced lifting and lowering operation of an operation apparatus while simplifying an operation structure and a control constitution, reducing a manufacturing cost and improving operability.例文帳に追加

操作構造や制御構成の簡素化、製造コストの削減、及び操作性の向上を図りながら、作業装置の任意昇降操作と強制昇降操作とを行えるようにする。 - 特許庁

To provide an endoscope having excellent operability and working efficiency in projecting a therapeutic instrument from an opening of the tip of a channel for inserting a plurality of therapeutic instruments to perform an endoscopic treatment.例文帳に追加

複数の処置具挿通用チャンネルの先端開口から処置具を突出させて内視鏡的処置を行う際の操作性及び作業性に優れた内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an unmanned contract machine for improving operability of a working staff, for reducing the number of parts, and also for printing on media for a user to easily ascertain the printed content.例文帳に追加

係員等の操作性を向上させるとともに部品点数を削減し、また、利用者が印刷内容を確認し易い媒体を印刷する無人契約装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television camera operating device with high operability by providing an operating member, which is operated in four (forward / backward / left/ right) directions by a thumb, on a grip of an operating rod.例文帳に追加

操作ロッドのグリップに親指で前後左右４方向に操作される操作部材を備えることにより、操作性の高いテレビカメラ操作装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To heighten operation efficiency by the improvement of speed-changing operability in a working vehicle, and to eliminate the risk caused by rapid speed change even if speed-changing operation is miss-operated.例文帳に追加

作業車輌における変速操作性の向上によって作業能率を高め、且つ変速操作に誤操作があっても急激な変速による危険を回避できるものとする。 - 特許庁

To improve the operability of a hot-water supplier by making the temperature setting state of the supplier understandable from an operating sound produced when the hot water supply temperature of the supplier is set at a specific value.例文帳に追加

給湯温度が特定温度に設定操作された時に発する操作音から温度設定状況が分かるようにして使い勝手を向上することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cover opening/closing device that is capable of maintaining air-tightness of a recessed part sealed by a cover, that does not require a great load when the cover is closed, and that can improve the operability when the cover is closed.例文帳に追加

蓋体によって封口される凹部の気密性を保ったまま、蓋体を閉める際に大きな荷重をかける必要がなく、閉じる際の操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device excellent in operability when dubbing the music data of an external recording medium to another recording medium at high speed, and also provide a recording and reproducing method and control program therefor.例文帳に追加

外部記録媒体に記録された楽曲データを高速に他の記録媒体に記録する際の操作性のよい記録再生装置、記録再生方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which improves operability of a part to be operated of a switching plate or the like turnably fixed to a supporting shaft and also which has no possibility that the supporting shaft is damaged during operation.例文帳に追加

支軸に回動自在に軸止された切り替え板等の被操作部の操作性を良くするとともに、操作時に支軸が破損するおそれがない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device wherein operability of an operation part is improved according to a set operation mode of dominant hand information or the like, or image kind information as the kind of an image to be displayed.例文帳に追加

設定された利き手情報等の操作モードや、表示させる画像の種類としての画像種類情報に応じて操作部の操作性を向上させた端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rice planting machine with a good operability, which can properly change the rotational frequency of an engine and the transmission gear ratio of an infinite variable-speed system depending on the running status or operation status.例文帳に追加

操作性がよく、走行状況や作業状況に応じて、エンジンの回転数及び無段変速装置の変速比を適切に変更することができる田植機を提供する。 - 特許庁

The optimum switching timing is selected when the current is switched to reduce electric power consumption and to prevent excessive temperature elevation, while keeping a quick operability for the solenoid valve 32.例文帳に追加

電磁弁３２の高速作動性を保ちつつ消費電力の低減及び過度の温度上昇の防止を図る電流切換えの際に、最適な切換え時期が選定できる。 - 特許庁

To provide an operating device of a cable type movable member held so that an operating part does not move by pushing-back force, free to operate by light operating force and favorable in operability.例文帳に追加

押し戻し力によっては、操作部が移動しないように保持されて、軽い操作力で操作可能となる操作性が良好なケーブル式可動部材の操作装置を提供する。 - 特許庁

When changing the colors, since the coating cartridge 40 is only moved between the supporting base 20 for the coating and the supporting base 10 for the replenishment, time and labor are not required and operability is excellent.例文帳に追加

色替えに際しては、塗料カートリッジ４０を塗装用支持台２０と補充用支持台１０との間を移動させるだけでよいので、時間と手間がかからず、作業性に優れる。 - 特許庁

To provide a source driver capable of reducing a circuit scale by improving layout efficiency and improving an operability just after power-on, and to provide an electro-optical device and an electronic apparatus.例文帳に追加

レイアウト効率を向上させることで回路規模を縮小させると共に、電源投入直後の使い勝手を向上させるソースドライバ、電気光学装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an opening/closing device and a bag storage vessel capable of retaining a condition where an opening part of a rubbish bag or the like without providing a special mechanism and excellent in operability at a time of use.例文帳に追加

特別な機構を設けなくともゴミ袋等の開口部を閉鎖した状態を維持することができ、しかも使用時の操作性に優れた開閉装置、袋収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide a deep hole cutting device provided with a guide pad brazed at its cutting head portion, which device highly improves on processing precision in a stable cutting operability and the guide pad of which lasts for a long time.例文帳に追加

切削ヘッド部にロウ付けされたガイドパッドを備える深穴切削装置として、安定した切削状態で高い加工精度が得られ、ガイドパッドが長寿命化するものを提供する。 - 特許庁

To provide a document editing device reading an object from a prescribed document, eliminating the need of an operation for designating a pasting position at the time of pasting the object to the different document and improving operability.例文帳に追加

ある文書からオブジェクトを読み出して、別の文書に貼り付ける際、貼り付け位置を指定する操作を不要とし、操作性を向上させた文書編集装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting an dismounting mechanism for a presser belt for a cut object in a food slicer that is improved in operability so as to facilitate a mounting, dismounting and replacing operation of a pressure belt.例文帳に追加

押えベルトの着脱・交換操作を容易に行うことができるように操作性を向上させたフードスライサーにおける被截断物の押えベルトの着脱機構を提供すること。 - 特許庁

To provide an information offering terminal capable of improving operability, allowing smooth and rapid operation of an apparatus (the terminal) and of making apparatus operation more efficient.例文帳に追加

本発明は、操作性を向上させることができ、円滑かつ迅速に機器の操作が行えるとともに機器運用の効率化が図れる情報提供端末を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device of a working machine, which is capable of ensuring good operability during a normal operation and during a minor operation and reducing energy loss during the minor operation.例文帳に追加

通常操作時及び微操作時における良好な操作性の確保と、微操作時におけるエネルギロスの低減とを実現させることができる作業機械の油圧駆動装置の提供。 - 特許庁

To decrease the number of buttons of a remote control transmitter and obtain preferable operability by using common operating buttons for a TV built-in unit and an external connection unit, and optionally selecting and operating the buttons.例文帳に追加

ＴＶの内蔵機器と外部接続機器とで共通の操作ボタンを用い、これらを任意に切り替えて操作できることで、リモコン送信機のボタン数を減らし、かつ好適な操作性を得る。 - 特許庁

To provide an indwelling needle assembly of excellent operability which can easily and certainly cover the tip of the used interior needle and provides high level of safety when it is disposed.例文帳に追加

使用後の内針の針先を容易かつ確実に覆うことができ、廃棄処理等に際し高い安全性が得られるとともに、操作性に優れた留置針組立体を提供すること。 - 特許庁

To provide apparatus and a method for providing maintenance information which can improve operability of an operator by providing an operation procedure on an interaction basis.例文帳に追加

操作手順を対話式で提供することにより、作業者の作業性を向上させることが可能な整備情報提供装置及び整備情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, wherein an operator can easily recognize icons displayed on a display section, the operability, when selecting an icon can be enhanced, and the load imposed on the operator can be relieved.例文帳に追加

表示部に表示されたアイコンを操作者が容易に認識可能で、しかもアイコンを選択する際の操作性を向上でき、操作者の負担を軽減できる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image copying apparatus which makes it easy to set a document again in case of jamming by using a document feeder, to shorten a recovering process time, and to improve the operability after the recovering process.例文帳に追加

ドキュメントフィーダ利用によるジャム発生時の原稿再セットの簡易化、復帰処理時間の短縮、および復帰処理後の操作性向上を可能とする画像複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ultrasonic diagnostic equipment capable of thinning and lightening a transmission cable for connecting an ultrasonic probe and a device body, even when the number of oscillating elements is increased, and improving the operability.例文帳に追加

振動素子の数が増加しても、超音波探触子と装置本体を接続する伝送ケーブルの細径化、軽量化、操作性の向上を実現できる超音波診断装置を得る。 - 特許庁

To achieve a working vehicle preventing occurrence of a tilling mark when lifting a rotary tiller from a lowered position, and having improved operability of farm work in a field.例文帳に追加

ロータリ耕耘装置を下降位置から上昇させる際に形成される耕耘跡の発生を防止でき、圃場での農作業の作業性を向上させることのできる作業車を実現する。 - 特許庁

To realize a safety device for rendering an electronic equipment apparatus, having a plurality of doors in a non-conductive state by opening/closing the respective doors in space-saving at a low cost, without restricting operability in the apparatus.例文帳に追加

複数の扉を持つ電子機器装置において、各扉の開閉により装置を非通電状態にする安全装置を安価で省スペースに作業性に制約を与えずに実現する。 - 特許庁

To provide a cutting chips separation and discharge device which lengthens a service life of an apparatus, improves operability in use, reduces load for maintenance, and improves availability of the apparatus.例文帳に追加

装置の長寿命化を図り、使用上の操作性を向上させ、メンテナンス作業負担を軽減し、装置の稼働率の向上を達成する切粉分別排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat radiating structure of an interior member for a vehicle capable of increasing the degree of freedom in shaping a heat conductor and enhancing the easiness in executing the mounting operability of the interior member to the heat conductor.例文帳に追加

熱伝導体の形状自由度を高められ、かつ内装部材と熱伝導体との取付作業性を良好にできる車両用内側部材の放熱構造を提供する。 - 特許庁

To reliably detect that an operator has gripped an operation lever without impairing operability, in preventing malfunction of a hydraulic actuator, which is not intended by the operator.例文帳に追加

オペレータの意図に反する油圧アクチュエータの誤作動を防止するにあたり、オペレータが操作レバーを把持したことの検知を、操作性を損なうことなく確実に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus which is provided with two modes, that is, a full image mode and a single image mode, and selects either of the modes to simplify the operation and enhance operability.例文帳に追加

全画像モードと単一画像モードの２つのモードを備え、これらのモードのいずれかを選択することにより、操作を単純化して操作性を向上した画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hinged door for a bathroom, which does not increase the size of a louver portion provided in a bathroom door, and which exerts proper operability without making a person feel heavy, when the bathroom door is closed.例文帳に追加

浴室ドアに設けられたガラリ部を大きくすることなく、浴室ドアを閉塞するに当たって、重たいと感じさせず操作性の良い浴室用開きドアを提供する。 - 特許庁