「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

In a normal operation mode, an operating amplifier A1 and an output transistor P5 are operated, and an output voltage is constantly maintained.例文帳に追加

この通常動作モードにおいては、オペアンプＡ１及び出力トランジスタＰ５を動作させて出力電圧を一定に保つ。 - 特許庁

When a window sash opens, since the lock pin 3 engages with the engaging part 34, the lever 9 cannot be operated.例文帳に追加

窓障子が開いているときは、上記ロックピン（３）は係合部（３４）に係合しているので、レバー（９）を操作することができない。 - 特許庁

Every time a cargo handling motor 15 is operated by operation of one of cargo handling levers 10a-10c, the accumulator 61 is accumulated.例文帳に追加

荷役レバー１０ａ〜１０ｃのいずれか１つが操作されて荷役用モータ１５が作動される度に、アキュムレータ６１が蓄圧される。 - 特許庁

Management programs (MNG0-MNG2) for covering up difference in hardware configuration and OS are operated and made stationary by every OS.例文帳に追加

ハードウェア構成やＯＳの相違を隠蔽するための管理プログラム（ＭＮＧ０〜ＭＮＧ２）をＯＳ毎に動作させて常駐させる。 - 特許庁

To properly cope with an unauthorized access to a module that cannot be operated by a low voltage during low voltage operation.例文帳に追加

本発明は、低電圧動作時に、低電圧では動作不可能なモジュールに対する不正アクセスに対して適切に対応する。 - 特許庁

To provide a controller which enables a permanent magnet type synchronous motor to be operated stably at low speed including a zero velocity.例文帳に追加

零速度を含む低速時に永久磁石形同期電動機を安定して運転可能とした制御装置を提供する。 - 特許庁

When the number of threads operated by the simultaneous multi-threading processor is increased, the performance level of the processing circuit is lowered.例文帳に追加

また、同時多重スレッディングプロセッサによって動作するスレッドの数が増加すれば、前記プロセッシング回路の性能レベルが低められる。 - 特許庁

Since the brake 30 is returned to a stable horizontal state as long as it is not operated, the rotation of the wheel 10 is not carelessly disturbed.例文帳に追加

操作しない限りブレーキ30は安定な水平状態に戻るので、不用意に車輪10の回転を妨げることはない。 - 特許庁

When the electric rotary valve 36 is operated, intake pulsation is generated in a gas supply passage upstream of the electric rotary valve 36.例文帳に追加

電動ロータリバルブ３６が作動されると、電動ロータリバルブ３６より上流の気体供給通路に吸気脈動が生じる。 - 特許庁

Second target acceleration Atg2 changing with following the first target acceleration Atg1 at the target jerk Jtg is operated next.例文帳に追加

次いで、前記目標躍度Ｊtgで第１の目標加速度Ａtg１に追従変化する第２の目標加速度Ａtg２を演算する。 - 特許庁

To present a transaction sum including tax after discount or reduction in price when discount or reduction in price is operated to transaction.例文帳に追加

取引に対して値引または割引が行われた際には値引または割引後の取引金額を税込みで提示できるようにする。 - 特許庁

A driving power device is driven or a convergence operation dial is operated, by which the driving power thereof is transmitted and a cam gear is rotated.例文帳に追加

動力装置の駆動、又は輻輳操作ダイヤルを操作する事により、その動力が伝達されてカムギヤが回転する。 - 特許庁

This air conditioner 1 is operated by operation control from the remote controller 2 and remote control from the remote controller 3.例文帳に追加

空気調和機１は、リモコン２からの運転制御と、遠隔制御装置３からの遠隔制御とによって運転を行なう。 - 特許庁

To accurately operate household electric appliances with a remote control from a remote place and to confirm the results of the operated household electric appliances regarding a remote control system.例文帳に追加

本発明は、リモコンシステムに関し、遠隔から家電をリモコンで正確に操作しその結果を確認することを目的とする。 - 特許庁

The stored portable electronic equipment can be placed in operation and operated by providing a cable connection window 5 and a cooling window 6.例文帳に追加

また、ケーブル接続窓５や冷却用窓６を設けることで収納した携帯型電子機器を作動、操作することが出来る。 - 特許庁

To avoid knocking that occurs when an accelerator is pressed, attributed to a KCS when an MG is operated by an engine in the idle state.例文帳に追加

アイドル状態のエンジンによりＭＧが作動されているときのＫＣＳに起因してアクセルオン時に発生するノッキングを回避する。 - 特許庁

When an enter key KE is operated for the result of selection, the program corresponding to the selected item is executed.例文帳に追加

この選択結果に対して決定キーＫE を操作したとき、その選択された項目に対応する番組の選択が実行される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device whose reliability is high in which an embedded gate electrode can be easily connected with surface wiring even when fine working is operated.例文帳に追加

微細化しても埋め込みゲート電極と表面配線の接続が容易で、信頼性の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

EXPANSION VALVE CONTROL METHOD, AND EXPANSION VALVE FOR VEHICULAR AIR CONDITIONING SYSTEM PARTICULARLY OPERATED WITH CO2 AS COOLANT例文帳に追加

膨張バルブを制御する方法および、特に冷却剤としてＣＯ２で動作する車両用空調システム用の膨張バルブ - 特許庁

Therefore, an operator can recognize the knob operated out of the dial 45, and the pressing knobs 29, 30, 31 by the vibration.例文帳に追加

従って、操作者がダイヤル４５及び押圧ノブ２９，３０，３１のうちどれを操作したのかを振動により認識することができる。 - 特許庁

Circuits 10 and 15 are operated by applying the substrate bias-voltage of the p-channel transistor and the substrate bias-voltage of the n-channel transistor.例文帳に追加

回路（１０、１５）は、Ｐチャネルトランジスタの基板バイアス電圧とＮチャネルトランジスタの基板バイアス電圧とが印加されて動作する。 - 特許庁

Therefore, the treatment instrument 1 can be used as an input instrument, and can be operated in the same function as a mouse of a computer.例文帳に追加

かくして、治療器具（１）は入力器具としても使用され、その機能方法はコンピュータのマウスの機能と同様である。 - 特許庁

When the H&C unit 13 and the C&R unit 14 are operated, erroneous stopping occurs in the stepping motor 22a, 22b or 22c.例文帳に追加

Ｈ＆Ｃユニット１３、Ｃ＆Ｒユニット１４が作動すると、ステッピングモータ２２ａ、２２ｂ又は２２ｃで脱調が発生する。 - 特許庁

The longitudinal support device (12) is a damper device operated upon receipt of stress of not less than a prescribed value from the axle box (9).例文帳に追加

前後支持装置（１２）は、軸箱（９）から所定値以上の応力を受けて動作するダンパ装置であることを特徴とする - 特許庁

A quantization error is operated at an error operating section 64 and distributed at an error distributing section 66 to unquantized pixels on the periphery.例文帳に追加

量子化誤差は、誤差演算部６４で演算され、誤差分配部６６によって周辺の未量子化画素に分配される。 - 特許庁

A reference voltage circuit 20 and an operating amplifier 21 are operated with an output voltage Vo to be generated in a terminal 14 as a power voltage.例文帳に追加

基準電圧回路２０とオペアンプ２１は、端子１４に生成される出力電圧Ｖｏを電源電圧として動作する。 - 特許庁

Thereby, with the operating lever 35 operated in two different directions, the movable contact 12 can cope with it by only one piece.例文帳に追加

よって、操作レバー３５を異なる２方向へ操作するものにおいて、可動接点１２としては１個で対応することができる。 - 特許庁

To provide a printer which can be operated under conditions suitable for the use environment when a user simply performs a simple operation.例文帳に追加

ユーザが簡単な作業を行うだけで、使用環境に適した状態で動作させることが可能なプリンタを、提供する。 - 特許庁

The one JBOD device 13 is operated therein as the plurality of JBOD devices, and the number of JBOD devices is reduced thereby.例文帳に追加

このように１つのＪＢＯＤ装置１３があたかも複数の装置として動作し、ＪＢＯＤ装置の数が削減される。 - 特許庁

A control part 112 selects the decoders 104 to be operated and sets the clock frequency according to the optimization conditions.例文帳に追加

制御部１１２は、その最適化条件に従って、動作させる復号器１０４を選択し、そのクロック周波数を設定する。 - 特許庁

Accordingly the amount of cavitation damage of the water wheel is presumed, and the water wheel is operated, while cavitation damage is avoided.例文帳に追加

従って、水車のキャビテーション壊食量を推定し、キャビテーション壊食を回避しつつ水車を運転することが可能となる。 - 特許庁

The user selection apparatus 100 is operated in the mobile communication system to select a sub-group of users from a plurality of users for transmission.例文帳に追加

移動通信システムで動作し、送信のために複数のユーザからユーザのサブグループを選択するユーザ選択装置１００である。 - 特許庁

To diffuse exhaust gas smoothly into the atmosphere even when a combustion facility, e.g. a refuse incinerator, is operated under partial load.例文帳に追加

廃棄物焼却炉などの燃焼施設を部分負荷で運転した場合でも排ガスを大気中に円滑に拡散させる。 - 特許庁

To provide a microminiaturized bubble motor that achieves a thermal rachet model and is efficiently operated in microscale such as micro scale or nano scale.例文帳に追加

サーマルラチェットモデルを現実化し、マイクロスケール又はナノスケールの微小スケールで効率よく作動する超小型バブルモータを提供する。 - 特許庁

To provide an audio recorder informing a user that a switch button has been operated without inputting unnecessary sound to a microphone.例文帳に追加

オーディオ記録装置において、マイクロホンに不要な音を入力させることなく、スイッチボタンが操作されたことを使用者に知らせる。 - 特許庁

A pump 12 is operated to introduce a background smell as reference gas from the reference gas supplying part 2 to the sensor cell 8.例文帳に追加

ポンプ１２を作動させて、参照ガス供給部２からバックグランドのにおいを参照ガスとしてセンサセル８に導入する。 - 特許庁

After that, the impact wrench 4 is operated, and the bolt 3 is fastened by rotating the extension bar 11 via the second one-way clutch 26.例文帳に追加

その後、インパクトレンチ４を作動させ、第２にワンウェイクラッチ２６を介してエクステンションバー１１を回転させてボルト３を締付ける。 - 特許庁

Thereby, the high voltage generating circuits 7, 8 which are not yet operated can be separated from the high voltage generating circuits 7, 8 in operation.例文帳に追加

これにより、未作動の高電圧発生回路７、８を、作動中の高電圧発生回路７、８から切り離すことが出来る。 - 特許庁

When a front cover 20 is in a floating state, an electric flush device 12a is not operated even when a flush switch 32 is pusuded down.例文帳に追加

フロントカバー２０が浮上状態にあるときには、フラッシュスイッチ３２を押しても電動フラッシュ装置１２ａが作動しない。 - 特許庁

When the graphics context switching is started, the thread is block released, and texture management such as the preservation of the texture memory is operated.例文帳に追加

グラフィック・コンテキスト切替えが開始された時に、スレッドが、ブロック解除されて、テクスチャ・メモリの保管などのテクスチャ管理を行う。 - 特許庁

When a lever 353C is operated, a cam ring 353 rotates and the first lens group 351 moves according to the rotation of the cam ring 353.例文帳に追加

レバー３５３Ｃを操作するとカム環３５３が回転し、カム環３５３の回転に応じて第１のレンズ群３５１が移動する。 - 特許庁

A refrigerant accumulating condition is determined, and the compressor heating device is operated, when the shell temperature is lower than the outside air temperature.例文帳に追加

外気温度よりもシェル温度が低い場合は冷媒溜まりこみ条件と判断し、圧縮機加熱装置を動作させる。 - 特許庁

The shutter blades 1 and 2 are operated by self-heat-generating of the first shape memory alloy 3 with an SMA drive circuit 12.例文帳に追加

ＳＭＡ駆動回路１２で第１の形状記憶合金３を自己発熱させることにより、シャッタ羽根１，２が動作する。 - 特許庁

When the actuator is operated, the blade part of each contact breaks open the dielectric of each cable, and each cable and each contact are wired.例文帳に追加

アクチュエータを操作すると、各コンタクトの刃状部が各ケーブルの誘電体を突き破って、各ケーブルと各コンタクトとは結線する。 - 特許庁

This effect can realize an dynamic threshold MOS(EIB-DTMOS) transistor structure, and this becomes significant if the transistor is operated in an accumulation mode.例文帳に追加

そのような効果は、ＥＩＢ−ＤＴＭＯＳトランジスタ構造にするとともにアキュムレーションモードで動作させた場合、顕著になる。 - 特許庁