「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

When a shutter is operated (opened), an electronic camera starts photographing an image and records the resulting images photographed on a recording medium.例文帳に追加

電子カメラは、シャッターが操作されると（切られると）、撮像を開始し、その結果得られた撮像画像を記録メディアに記録する。 - 特許庁

Air brake can be prevented from being operated as much as possible, and thereby deterioration of parts of the air brake can be suppressed.例文帳に追加

また、空気ブレーキをできるだけ作動させないようにできるので、空気ブレーキの部品の劣化などを抑えることができる。 - 特許庁

The circuit and a method are operated when an inputted signal is analog or one or both are in the modulation area.例文帳に追加

回路及び方法は、入力信号がアナログであるか、または、一方または両方が変調領域にあるときに動作する。 - 特許庁

Afterwards, the inverter circuit is operated at the normal lighting frequency 54 KHz (B3) on the lighting time resonance frequency characteristic curve A2.例文帳に追加

この後、点灯時共振周波数特性曲線A2上の通常点灯周波数54KHz(B3)によってインバータ回路を動作させる。 - 特許庁

A broadcast installment sales system 10 comprises: a center server 12; a multimedia terminal 13 operated by a user; and a server 14 of each television station.例文帳に追加

センターサーバ１２と、ユーザの操作するマルチメディア端末１３と、各テレビ局のサーバ１４とを備えた放送枠販売システム１０。 - 特許庁

In the southern area of the Koma County and Yatsushiro County, they possessed a gold mine operated independently by the Anayama clan, which had broken away from the head of the Takeda family. 例文帳に追加

巨摩郡南部地域・八代郡には武田宗家より独立した、穴山氏により独自に運営される金山も持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was good at acting "Ryusei" (shooting star), "Sanbaso" (a dance dedicated to the shrine and performed as a Japanese-styled three dolls, Chitose, Okina and Sanbaso, operated by three doll handlers), and "Mitsumen," etc., as well as "Yoshino-yama" (Mt. Yoshino) he acted when he announced the succession to Mataichiro's stage name. 例文帳に追加

又一郎襲名で披露した『吉野山』のほか『流星』『三番叟』『三つ面』などを得意とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the standby monitoring processing, the standby mode is entered when the remote controller is not operated by the time when the non-operation monitoring time elapses.例文帳に追加

スタンバイ監視処理は、無操作監視時間が経過するまでにリモコン操作がない場合、スタンバイモードに移行する処理である。 - 特許庁

In a game mode, when a start lever is operated after betting tokens, the rotation of all reels is started and timing is started.例文帳に追加

遊技モードにおいて、メダルをベットした後、スタートレバーを操作すると、全リールの回転が開始されるとともに、計時が開始される。 - 特許庁

A hardware stopping circuit 115 and/or an interruption/exception processing circuit 116 are operated according to the count number.例文帳に追加

これらのカウント回数に従って、ハードウェア停止回路１１５および／または割り込み／例外処理回路１１６が動作させられる。 - 特許庁

When an operation key is operated for a time set by the timer, it is judged that the key is a television operation key and the timer is reset.例文帳に追加

タイマーで設定された期間中に操作キーが操作されると、テレビ操作のキーと判断すると共にタイマーをリセットする。 - 特許庁

When a prescribed part 81b in this area is selected and magnification keys 91a and 91b are operated, the part is expanded and displayed.例文帳に追加

この領域の所定部分８１ｂを選択して、倍率キー９１ａ、９１ｂを操作すると、その部分が拡大表示される。 - 特許庁

A thread function that performs shape conversion of curved surface objects for the number of CPUs obtained in the STEP1 is operated (STEP4).例文帳に追加

ＳＴＥＰ１で得られたＣＰＵ数分だけ曲面オブジェクトを形状変換するスレッド関数を動作させる（ＳＴＥＰ４）。 - 特許庁

When the two halves 10, 11 are opened, a large-sized liquid crystal display 12 and an alphanumeric keypad 15 can be operated and become visible.例文帳に追加

二つの半部１０，１１を開くと、大型の液晶ディスプレイ１２、文字数字キーパッド１５とが操作かつ目視できるようになる。 - 特許庁

Usually, a brush device is retracted from the automobile and it put at a first standby position where the brush is rotated and operated at the position.例文帳に追加

ブラシ装置は、通常、自動車より退避し且つその位置でブラシを回転動作させ得る第１の待機位置におかれる。 - 特許庁

That is, The receiving circuit is operated with asynchronism with a clock signal, receives only an input signal required for a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

すなわち、受信回路は、クロック信号に非同期で動作し、半導体集積回路に必要な入力信号のみを受信する。 - 特許庁

SYSTEM FOR BETTING ON MUNICIPALLY OPERATED GAMBLING USING CARD HOLDING ID INFORMATION AND PREPAID CARD AND RECEPTION OF REPAYMENT OF WINNING TICKET例文帳に追加

ＩＤ情報を保持するカードとプリペイドカードを用い、公営 ギャンブルの投票に参加し、当たり券の払い戻し金を受ける システム - 特許庁

To provide a ticket vending machine easily operated even by a person using a wheelchair or a child or the like, and having operability and convenience.例文帳に追加

車椅子等を利用する人や子供等でも操作が容易となり、操作性と利便性を備えた券売機を提供する。 - 特許庁

The clock controlling circuit 8 supplies a clock signal of low frequency and the display controller 10 is operated at a low speed.例文帳に追加

これにより、クロック制御回路８は、低周波数のクロック信号を供給して表示コントローラ１０を低速動作させる。 - 特許庁

The circuit for evaluation 3 is operated by inputting a clock, whose frequency is higher than that of a clock 4 for operating the circuit 2.例文帳に追加

評価用回路３には、本体回路２を動作させるクロック４よりも周波数が高いクロックを入力して動作させる。 - 特許庁

Since backscattered current of the ring waveguide will not be amplified, the laser can be operated in two stable modes of CW and CCW.例文帳に追加

また、リング導波路部の後方散乱光は増幅されないためにリングレーザは安定なCW、CCWの２モード動作が可能となる。 - 特許庁

The monopole antenna 103 is operated singly in the frequency f1, and suppresses a leakage current to the dielectric substrate 101.例文帳に追加

モノポールアンテナ１０３は、周波数ｆ１において単独で動作し、誘電体基板１０１への漏洩電流の抑圧を行う。 - 特許庁

CIRCUIT FOR GENERATING INTERMEDIATE-LEVEL POTENTIAL, POTENTIAL COMPARISON CIRCUIT, AND INPUT/OUTPUT CIRCUIT EQUIPPED THEREWITH AND OPERATED BY VARIABLE DRIVE VOLTAGE例文帳に追加

中間レベル電位発生回路、電位比較回路、及びそれらを備える可変駆動電圧により動作する入／出力回路 - 特許庁

A loudspeaker 4 is operated by operating sound (positive phase sound not changing a phase) measured through a microphone 3 during low speed running.例文帳に追加

低速走行時は、マイクロフォン３で測定した作動音（位相を変化させない正相音）によってスピーカ４を駆動する。 - 特許庁

Information equipment 17 for operation where a web browser is installed is connected to the projector device 1 through a network and the projector device 1 is remotely operated.例文帳に追加

プロジェクタ装置１にはウェブブラウザを搭載した操作用情報機器１７がネットワーク接続され、遠隔操作される。 - 特許庁

When using the digital camera 10 as a photo player, a power source switch 36 is operated to be turned on after closing the cover member 12.例文帳に追加

デジタルカメラ１０をフォトプレーヤーとして使用する場合には、カバー部材１２を閉じた後、電源スイッチ３６をＯＮ操作する。 - 特許庁

Banks B0-B2 are operated independently, for example, a bank B1 shares a train of sense amplifiers 3-01, 3-12 with adjacent banks B0, B2.例文帳に追加

バンクＢ０〜Ｂ２は独立して動作し、例えばバンクＢ１は隣接バンクＢ０，Ｂ２との間でセンスアンプ列３-01，３-12を共有する。 - 特許庁

When the locus inputted with the stylus constitutes date information, a timer is operated, and when the date arrives, an alarm is issued.例文帳に追加

スタイラスで入力された軌跡が日時情報であったらなったらタイマーを作動させてその日時になったらアラームを発する。 - 特許庁

When a temperature in the toilet room lowers less than a specified temperature, the heater 10 is operated, and hot air is blown out from the outlet 10a.例文帳に追加

トイレルーム内の気温が所定温度よりも低くなると、暖房機１０が作動し、吹出口１０ａから温風が吹出す。 - 特許庁

In the low-speed region, the means is operated at a constant speed or with a constant low acceleration lower than in the transition region.例文帳に追加

低速度領域では一定の速度で又は遷移領域よりも低い一定の低加速度で移載手段を動作させる。 - 特許庁

The transition of those requests is operated to a waiting request queue 204 which is the object of execution schedule by a transition scheduler.例文帳に追加

これらのリクエストは、遷移スケジューラによって、実行スケジュール対象になる待機リクエストキュー２０４に遷移されるものとする。 - 特許庁

This film image reading system consists of an image reading part 1 and a host computer 2 and is operated from the host computer 2.例文帳に追加

フィルム画像読取りシステムは、画像読取り部１およびホストコンピュータ２によって構成され、ホストコンピュータ２側から操作される。 - 特許庁

Since β is associated with the oxygen concentration of the sub-collector layer, oxygen is added to the sub-collector layer and it is operated as an electronic trap.例文帳に追加

βはサブコレクタ層の酸素濃度に関連するので、サブコレクタ層に酸素を添加して電子トラップとして作用させる。 - 特許庁

Thus, another network terminal 2 can be operated from an arbitrary network terminal 2 connected to the network 4.例文帳に追加

このようにして、ネットワーク４にそれぞれ接続される任意のネットワーク端末２から、他のネットワーク端末２の操作をすることができる。 - 特許庁

To provide a touch instruction device operated by an electrostatic capacitance system, and a touch panel device provided with the touch instruction device.例文帳に追加

本発明は、静電容量方式でタッチ操作するタッチ指示装置及び該タッチ指示装置を備えたタッチパネル装置に関する。 - 特許庁

Jinguji are Buddhist temples that operated as Shinto shrines under the syncretism of Shinto and Buddhism that occurred in Japan. 例文帳に追加

神宮寺（じんぐうじ）とは、日本において神仏習合思想に基づいて神社を実質的に運営していた仏教寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The phase difference between the power piston 1 and the displacer piston 3 becomes 90° as the optimum value, and an engine is operated in a state of high performance.例文帳に追加

パワーピストン１とディスプレーサピストン３との位相差は、最適値である９０°となり、エンジンは高性能な状態で作動する。 - 特許庁

An expand operation is operated to the Laplacian pyramids in a processing 203 so that those Laplacian pyramids can be expanded to the same sizes as those of the original images.例文帳に追加

処理２０３で上記ラプラシアンピラミッドにエクスパンドオペレーションを施し、オリジナル画像の大きさと同じ大きさにしてしまう。 - 特許庁

To effectively utilize the exhaust heat of a gas turbine through the year for an external conditioning unit that is operated by utilizing the exhaust heat of the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの排熱を利用して運転する外調ユニットについて、年間を通じてガスタービンの排熱を有効に利用する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING RETRIEVAL REPORT OF WEB PAGE BY USING PLURAL RETRIEVAL ENGINES OPERATED ON INTERNET例文帳に追加

インターネット上で運用されている複数の検索エンジンを使ってＷＥＢページの検索レポートを作成する方法と装置 - 特許庁

Prohibition of lean combustion can be correctly determined in the vehicle having an engine to be operated in lean combustion mode.例文帳に追加

リーン燃焼で作動するエンジンを有する車両において、リーン燃焼禁止の判断を正確に行うことが可能である。 - 特許庁

The control device 1 for the internal combustion engine 3 operated under a plurality of combustion modes including flash point self ignition combustion mode is provided with ECU 2.例文帳に追加

火種自己着火燃焼モードを含む複数の燃焼モードで運転される内燃機関3の制御装置1は、ECU2を備える。 - 特許庁

However, since it was issued and operated in a manner that was quite similar to Han-satsu, Hatamoto-satsu is sometimes treated as Han-satsu in a broad sense. 例文帳に追加

しかし、その発行・運用形態は藩札と非常に類似しているため、広義の藩札として扱われる場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1905, the Empire of Japan made the Korean Empire to transfer the control of communication services, which had been operated by Korean Empire, to Japan. 例文帳に追加

1905年（明治38年）に大日本帝国が大韓帝国の運営していた通信業務を日本側に委託させたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Karuta game mentioned earlier uses a touch-panel operated portable console 'Shigureden Navi' which is made out of a Nintendo DS with its buttons removed. 例文帳に追加

ニンテンドーDSからボタン類を取り除き、タッチパネルで操作する携帯端末「時雨殿なび」が前述のかるたなどに利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス