「Over !」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

A p electrode is formed over a top face of the mesa contact layer and the insulating film, and an n electrode is formed in a second surface of the GaAs substrate.例文帳に追加

メサコンタクト層の上面及び絶縁膜に掛けてｐ電極が形成され、ＧａＡｓ基板の第２の面にはｎ電極が形成されている。 - 特許庁

To prevent torque step and momentary lean exhaust air fuel ratio at an inlet of a catalyst when a flow passage change over valve 5 open with accompanying completion of warming up.例文帳に追加

暖機完了に伴い流路切換弁５が開いたときのトルク段差および触媒入口での排気空燃比の一時的なリーン化を防止する。 - 特許庁

The upper metal level includes a second stop layer 30, deposited over the embedded stop layer 50 and the first metallization and a second dielectric layer.例文帳に追加

上側金属レベルは埋込みストップ層５０上に堆積された第２のストップ層３０、及び第１の金属化層及び第２の誘電体層を含む。 - 特許庁

To provide a golf ball having a paint coating that is prevented from being unevenly distributed over the ball surface, and a method and apparatus for manufacturing the golf ball.例文帳に追加

ゴルフボールの表面に塗布された塗料の偏った分布が抑えられたゴルフボール、並びにそれを製造する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The method and apparatus allow improved control over individual layer thicknesses, layer thickness gradients, indices of refraction, interlayer adhesion, and surface characteristics of the optical film.例文帳に追加

方法および装置は、光学フィルムの個々の層厚さ、層厚さ勾配、屈折率、層間付着、および表面特性の調整を改善することを可能にする。 - 特許庁

If it is a different IC card, the apparatus performs a logout process of the other user currently logging in, and performs a user login process using the IC card newly held over.例文帳に追加

異なるＩＣカードであった場合は、現在ログイン中のユーザのログアウト処理を行い、新たにかざされたＩＣカードを用いたユーザログイン処理を行う。 - 特許庁

In addition, the plated layer formed over the metal silicide layer may include, at least as a metal, any of tin, zinc, silver, copper, or nickel.例文帳に追加

また、金属シリサイド層上に形成されためっき層に、少なくとも金属としてスズ、亜鉛、銀、銅またはニッケルのいずれかを含有することができる。 - 特許庁

To provide a network video camera capable of delivering high-resolution digital images, comprising over a million of pixels or more per image, at full motion video frame rate.例文帳に追加

本発明の主題は、全動作フレームレートで画像当たり百万ピクセル以上を有する高解像度の画像を提供できるネットワークビデオカメラである。 - 特許庁

In audio coding, when the property of an audio signal has remarkable change over duration time of an audio frame, the short block window is used.例文帳に追加

オーディオ符号化において、オーディオフレームの持続時間に渉ってオーディオ信号の性質にかなりの変化があるときには、短ブロックウィンドウが使用される。 - 特許庁

To improve the combustion efficiency of an engine by controlling the separation of fluid in a combustion chamber over a wide range of the operational state of the engine.例文帳に追加

エンジンの稼動状態の広範囲に亘って燃焼室内での流体の剥離の制御をしてエンジンの燃焼効率の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

Thus, the electroless plating liquid is spread over a substrate before the normal formation of the plating film to improve the uniformity of the electroless plating film.例文帳に追加

このため、メッキ膜の本格的な形成が行われる以前に無電解メッキ液を基板上に行き渡らせて、無電解メッキ膜の均一性を向上できる。 - 特許庁

The tilting and rotating of the air cushion provides increase propulsion over rougher terrains and enables the vehicle to be amphibious by traversing both water and land.例文帳に追加

エアクッションが傾斜して回転することにより、ラフな地形に対しても推進力を増加させることができ、乗り物を水陸両用のものとすることができる。 - 特許庁

To increase the sealability by an inner lid so that the inner lid is uniformly sunk over the whole circumference thereof when the screwing force of an outer lid is applied thereto.例文帳に追加

外蓋のねじ込み力が作用した際に、中蓋がその全周において均等に沈み込むようにして、該中蓋による密閉性を高める。 - 特許庁

To provide a transparent resin sheet having small linear expansion coefficient and high light transmittance over a wide wavelength range and usable as a substitute for a glass substrate.例文帳に追加

線膨張係数が小さく、広い波長領域で光線透過率の高い、ガラス基板を代替することが可能な透明樹脂シートの提供。 - 特許庁

To provide a discoloration inhibitor and a method for inhibiting discoloration, which are capable of effectively inhibiting discoloration of a dentifrice containing catechins at high concentrations over time.例文帳に追加

カテキン類を高濃度に含有する歯磨剤の経時変色を効果的に抑制することができる変色抑制剤及び変色抑制方法の提供。 - 特許庁

To provide a merchandise storage rack capable of appropriately storing the merchandise sold over the counter, while controlling data of the stocked state of the merchandise.例文帳に追加

店頭販売商品を適切に収容しながら、その商品在庫状況までデータ管理することができる商品収納ラックを提供する。 - 特許庁

To provide electrostatic latent image developing toner which prevents the occurrence of defective cleaning and sticking to members such as a roller over a prolonged period of time.例文帳に追加

クリーニング不良の発生およびローラー等の部材へのトナーの付着を長期にわたって防止する静電潜像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

The method allows the synchronized rendering of contents respectively received over the broadcast network and the broadband network as soon as possible for the viewer.例文帳に追加

本方法により、視聴者にタイしてできるだけ早く、ブロードキャストネットワークとブロードバンドネットワークを介してそれぞれ受信したコンテンツの同期レンダリングができる。 - 特許庁

The semiconductor chip 14 is covered over the side from the rear face with an insulating resin 16 for insulating the semiconductor 14 from the exterior.例文帳に追加

半導体チップ１４は、裏面から側面にかけて、半導体チップ１４はその外部から絶縁する絶縁性樹脂１６によって覆われている。 - 特許庁

Further, the ribbon-shaped unvulcanized rubber is extruded and the extrudate is wound around the mandrel to mold the rubber film having high thickness precision over its whole length.例文帳に追加

また、リボン状の未加硫ゴムを押出し、これをマンドレルに巻き付けることにより、全長に亘って厚み精度の高いゴム膜を成形することができる。 - 特許庁

Smaller dimensions of high index material in the cladding and large core size provide small flat dispersion over a wide spectral range.例文帳に追加

クラッディングにおける高屈折率材料のより小さい寸法および大きなコアのサイズは、広いスペクトル範囲にわたって小さい平坦な分散を提供する。 - 特許庁

The Cu foil 1 is wet etched to be removed over the entire surface or into a prescribed shape to form a Cu wiring 13, thereby obtaining a wiring structure 14.例文帳に追加

次に、銅箔１をウエットエッチング法で全面除去か所定の形状にエッチングして銅配線１３を形成して配線構造１４を得る。 - 特許庁

To provide a molecule measuring instrument capable of performing measurement such as FCS measurement or the like with respect to one or a plurality of molecules over a relatively long time.例文帳に追加

１個又は複数個の分子についてFCS測定等の測定を比較的長時間に亘って行うことのできる分子測定装置を提供する。 - 特許庁

The transmittance of the window member 2 is 30% or more over a region of wavelength of 450 nm to 850 nm when measured using a spectrophotometer.例文帳に追加

窓部材２の透過度が、分光光度計を用いて測定した場合に、波長４５０ｎｍ〜８５０ｎｍの領域に亘って３０％以上である。 - 特許庁

A third insulation film covering the scanning line, source electrode, drain electrode, and signal wire is deposited so that a contact hole is formed on the third insulation film over the source electrode.例文帳に追加

走査線、ソース電極、ドレイン電極、及び信号線を覆う第３絶縁膜を堆積し、ソース電極上の第３絶縁膜にコンタクトホールを形成する。 - 特許庁

The control mode is changed over to a second control mode when the number of times when the peak level is inappropriate becomes a prescribed one or above in one forward or backward path.例文帳に追加

そして、１つの往路または復路においてピークレベルが不適正になる回数が一定回数以上になると、第２の制御モードに切り替えられる。 - 特許庁

To suppress short-circuiting between one electrode and the other electrode on a semiconductor chip even when moisture intrudes into the semiconductor chip over a guard ring.例文帳に追加

ガードリングを越えて半導体チップ内に水分が浸入した場合でも、半導体チップ上の１つの電極と他の１つの電極との短絡を抑制すること。 - 特許庁

To provide a coffee dripping pot for stably performing hot water pouring operation over coffee powder.例文帳に追加

本発明は、コーヒー粉末に対する湯の注入動作を安定して行なうことができるコーヒードリップ用ポットを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The weight average molecular weight of this low-allergenic pepsin-degraded gelatin is over 20,000 and the allergenicity thereof is lower than that of gelatin as the raw material by ≥20%.例文帳に追加

この低アレルゲン性ペプシン分解ゼラチンの重量平均分子量は２０，０００を超え、そのアレルゲン性は、原料ゼラチンのアレルゲン性より２０％以下である。 - 特許庁

This commodity selling system includes a server device (50) capable of transmitting and receiving information over a communication network (1), and terminal devices (10) for purchase application.例文帳に追加

通信ネットワーク（１）を介して情報を授受可能なサーバ装置（５０）、及び購入申込用の端末装置（１０）を含む商品販売システムである。 - 特許庁

A ceiling near the window is positioned over the sash 33, and a cabinet is provided between the ceiling near the window and the ceiling of the free space.例文帳に追加

サッシ３３の上には窓際の天井３４があり、その窓際の天井３４とフリースペースの天井３５との間に飾り棚３６を設けた。 - 特許庁

Such the collagen exhibits the more excellent cell adhesion and extensibility over the long period of time than those of the conventional base materials covered by the mammalian-originated collagen.例文帳に追加

このようなコラーゲンは、従来の哺乳類由来のコラーゲンで被覆した基材よりも、長期にわたって優れた細胞接着性、伸展性を示す。 - 特許庁

To effectively reduce transitive torque steering due to characteristics of a drive shaft when acceleration operation reaches a prescribed value or over by means of a simple device.例文帳に追加

簡便な装置によって、加速操作が所定値以上となったときに、ドライブシャフトの特性に起因する過渡的なトルクステアを効果的に低減する。 - 特許庁

To provide voice and/or multi-media communication over a DSL access network as well as a DSL access multiplexer 21 and an integrated access device 32.例文帳に追加

ＤＳＬアクセスネットワーク、ＤＳＬアクセスマルチプレクサ２１および統合アクセス装置３２を介して音声および／またはマルチメディア通信を提供すること。 - 特許庁

Since the arrangement pitch of the detection electrodes agrees with the pixel electrode pitch, the transparent electrode pattern can be made invisible over the display device as a whole.例文帳に追加

この配置では検出電極の配置ピッチが画素電極ピッチと適合するため、表示装置全体で透明電極パターンの不可視化が達成される。 - 特許庁

To provide a method for authenticating a time when handing over a computer-processable encoded document via a computer network such as the Internet.例文帳に追加

コンピュータが処理可能な符号化された文書をインターネットなどのコンピュータネットワークを経由して受け渡す場合に，時刻を認証する方法に関するものである． - 特許庁

When reproduction reaches fade-out timing, the fade-out point t1 is stored in a digital audio recorder 23' and digital sound recording is performed over a fade-out.例文帳に追加

再生がフェードアウトタイミングまで進むと、そのフェードアウトポイントｔ１をデジタルオーディオレコーダ２３′内に記憶するとともに、フェードアウトさせながらデジタル録音を行う。 - 特許庁

An access provider network (APN) that includes an always-on packet data serving node (PDSN) can be used to communicate over a wireless communication link with a mobile station.例文帳に追加

常時オンのパケットデータサービングノード（ＰＤＳＮ）を含むアクセスプロバイダネットワーク（ＡＰＮ）がワイヤレス通信リンク上で、移動局と通信するために用いられ得る。 - 特許庁

To provide a new semiconductor device having a multilayer wiring structure capable of certainly avoiding a deterioration in embedding property by an over etching, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

オーバーエッチングによる埋込み性の悪化を確実に回避することができる新規な多層配線構造の半導体装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The control circuit 7 performs multistage control over the display luminance of the display unit 8 according to time data outputted from the timer circuit 5.例文帳に追加

制御回路７は、時計回路５から出力される時刻データに対応して多段階または連続的に制御して表示器８の表示輝度を制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit being a timer circuit or an oscillation circuit, which stably operates, from a lower voltage, over a wide power supply voltage range.例文帳に追加

より低い電圧から広範囲の電源電圧範囲で安定に動作することができる、タイマー回路又は発振回路である半導体回路を提供する。 - 特許庁

The ice cream is easily eaten through opening the lid of the cup, easily sprinkling the crouton over the ice cream from the middle container or the food material bag in the cup at the time of eating.例文帳に追加

食べる時は、カップのふたを開け、そこにある中容器または食材袋から容易にアイスクリームにクルトンを振りかけて食すことが出来るようにした。 - 特許庁

To provide a peltier module, which is raised in reliability and durability by efficiently preventing run-over of thermoelectric elements form the bonded electrodes.例文帳に追加

熱電素子の接合電極からのはみ出しを効率的に防止することで、信頼性及び耐久性が向上されるペルチェモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a weatherable resin coated metal panel capable of sufficiently suppressing the deterioration of a vinyl chloride resin coated metal panel by ultraviolet rays over a long period of time.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂被覆金属板の紫外線による劣化を十分且つ長期に亘って抑制できる耐候性樹脂被覆金属板を供給する。 - 特許庁

To provide a rotary table device which ensures the rigidity of a brake disk and at the same time highly maintains clamping force to the brake disk over a long service life.例文帳に追加

ブレーキディスクの剛性を維持しつつ、ブレーキディスクに対するクランプ力を長期に亘って高く維持することのできるロータリテーブル装置を提供する。 - 特許庁