「Over !」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermostat device capable of properly controlling the temperature of cooling water over the whole area of an operation area of an engine.例文帳に追加

エンジンの運転領域の全域に渡って適切に冷却水の温度を制御することができるサーモスタット装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wireless transceiver is locked or fixed on a support stand over the supporting instrument so that the distance to the lid has a position where radio intensity becomes proper.例文帳に追加

支持器具の上部の支持台に無線送受信器を係止あるいは固定して蓋との距離を無線強度が適切になる位置になるようにする。 - 特許庁

Deck slab concrete 5 thickened upward in portions resisting negative bending moment is integrally placed over the ribbed upper slab units 3 to constitute a composite beam.例文帳に追加

リブ付き頂版ユニット３の上には負の曲げモーメントに抵抗する部分を上側に厚くした床版コンクリート５を一体で打設して合成桁として構成する。 - 特許庁

To provide a catalyst allowing sufficiently inexpensive manufacture and being capable of removing harmful gases well effectively over a wide temperature range.例文帳に追加

十分安価に製造することができ、しかも広範な温度領域で有害ガスを十分有効に除去することができる触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a testing device and its testing method for a semiconductor element, suppressing progression of breakdown of the semiconductor element by over current.例文帳に追加

本発明は、過電流による半導体素子の破壊の進行を抑えることができる、半導体素子の試験装置及びその試験方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a humidity controller for semipermanently obtaining a humidity control effect without particularly requiring a running cost by simply turning over a reversible board.例文帳に追加

リバーシブルボードを裏返すだけの手軽さで、特別にランニングコストをかけることなく半永久的に調湿効果を得ることができる調湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coupler that has satisfactory contactless transmission characteristics over a wide band by using a coil and a polar plate formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に形成されたコイルと極板を用いることで、非接触で広帯域にわたって良好な伝送特性を持つ結合器を提供する。 - 特許庁

Thereby, the measured value of weight for a change in distortion quantity detected by a strain gauge 1 changes linearly over the whole measurement range.例文帳に追加

これにより、ストレンゲージ１で検出される歪み量の変化に対する重量の測定値が、全測定範囲にわたり直線的に変化したものとなる。 - 特許庁

The method further includes a step of forming a metal layer (42) over the sacrificial layer (34) and a step of forming a protection layer (44) overlying the metal layer (42).例文帳に追加

方法は、犠牲層（３４）上に金属層（４２）を形成するステップ、および金属層（４２）を覆う保護層（４４）を形成するステップをさらに含む。 - 特許庁

A ratio control valve 80 is changed over in respective positions of feed, discharge, and cutoff by a downshift solenoid valve S3 and an upshift solenoid valve S4 so as to control the shifting.例文帳に追加

ダウンシフトソレノイドバルブＳ３及びアップシフトソレノイドバルブＳ４により、レシオコントロールバルブ８０を供給、排出及び遮断の各位置に切換えて変速制御する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave interface apparatus which performs transmission/reception with a sheet-like electromagnetic wave transfer medium, the electromagnetic wave interface apparatus performing communication over wider bands than prior art.例文帳に追加

シート状の電磁波伝達媒体との間で送受信を行う電磁波インタフェース装置において、従来よりも広帯域での通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin sheet usable as the interlayer of a glass laminate having superior resisting performance to penetration ranging over from a low-temperature region to a high-temperature region.例文帳に追加

低温域から高温域に渡り、優れた耐貫通性能を有する合わせガラスの中間膜として用い得る熱可塑性樹脂シートを提供する。 - 特許庁

To provide an over-sampling processing circuit and a digital/analog converter that can reduce the circuit scale and reduce the component cost.例文帳に追加

回路規模を小さくすることができ、部品コストを低減することができるオーバーサンプリング処理回路およびデジタル−アナログ変換器を提供すること。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine of such a constitution that the exhaust gas is taken in, in which the combustion can be conducted stably over the whole engine operating region.例文帳に追加

排気ガスを採り込むように構成された内燃機関において全ての機関運転領域において機関燃焼を安定して行わせる。 - 特許庁

To obtain emitted light made so that the ratio of the light quantities of polarized components orthogonal to each other may be almost 1:1 over a wide wavelength region with respect to incident light.例文帳に追加

入射光に対して、広い波長範囲に渡って、出射光が相互に直交する偏光成分の光量比がほぼ１：１となるようにする。 - 特許庁

These sidewalls are arranged substantially vertical with respect to the bottom, and the channel 67 has a constant section over the entire length of this apparatus.例文帳に追加

これらの側壁は、底部に対して実質上垂直に配置され、前記チャンネル６７は機械格子装置の全体の長さにわたって一定の断面を有する。 - 特許庁

By using the semiconductor material which can sufficiently reduce the OFF current of the transistor, information can be held over a long period.例文帳に追加

トランジスタのオフ電流を十分に小さくすることができる半導体材料を用いることで、長期間にわたって情報を保持することが可能である。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of forming a full-color toner image with uniform gloss and good appearance over the entire surface of a transfer sheet.例文帳に追加

転写シート全面にわたり均一な光沢を有し、見映えのよいフルカラーのトナー画像を形成することが可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

When the home page data are collected in the cache server 204, the server 204 is connected to the client 201, which is allowed to take over the data.例文帳に追加

そして、キャッシュサーバ２０４にホームページデータがそろった時点で、キャッシュサーバ２０４とクライアント２０１との接続を図り、クライアント２０１にそのデータを引き取らせる。 - 特許庁

An electrode layer provided with a recessed portion is formed over a substrate and a transparent dielectric layer is formed to cover the recessed portion of the electrode layer.例文帳に追加

本願発明では、基板上に、凹部を有する電極層を形成し、透明誘電層が形成されて、電極層の凹部を被覆するものとした。 - 特許庁

To provide a howling prevention circuit employing a broadband amplifier circuit that has a comparatively simple circuit configuration and can amplify a signal over a wide frequency band.例文帳に追加

比較的回路構成が簡単で、しかも広い周波数帯域で信号を増幅可能な広帯域増幅回路を用いたハウリング防止回路を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the flexure of the rotating shaft 14A during assembling work and the breakage due to over-deflection can be effectively suppressed, and the assemblability can be improved.例文帳に追加

従って、組立作業時の回転軸１４Ａの撓みや、撓み過ぎによる破損を有効に防止でき、組立性を向上させることができる。 - 特許庁

Transmission windows 3 surrounded by the intercepting parts 6 are formed as windows different in the refracting direction of the transmission signals 2 to diffuse the transmission signals all over the room.例文帳に追加

遮断部６に囲まれた送信窓３を送信信号２の屈折方向の異なる窓にすることにより送信信号４を部屋中に拡散させる。 - 特許庁

To obtain a rear focus type zoom lens which has excellent performance over the entire zoom area and all object distances and has a high power variation ratio.例文帳に追加

全ズーム域・全物体距離にわたって良好な性能を有する高変倍比のリアフォーカス式ズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

The operating server 10A and the standby server 10B are connected to a hub 20L of the LAN side, and clients 40 over the LAN are each connected to the hub 20L.例文帳に追加

運用系サーバ１０Ａ及び待機系サーバ１０ＢはＬＡＮ側のハブ２０Ｌに接続され、ＬＡＮ上の各クライアント４０は、そのハブ２０Ｌに接続される。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of transmitting data securely while reducing an increase in data amount due to encryption in transmitting video images with a high bit rate over a network.例文帳に追加

ビットレートの高い映像をネットワークで送信する際に、暗号化によるデータ量の増加を抑えながら、安全にデータを送信できる機構を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate washing device which is capable of easily performing uniform washing all over the upper surface of a substrate and improving throughput.例文帳に追加

基板の上面の全域に対する均一な洗浄を容易に実現可能で、かつスループットを向上させることができる基板洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diamond single crystal which is transparent in an ultraviolet region up to 250 nm over whole crystal and almost free from crystal defects, crystal strains, and impurities.例文帳に追加

結晶全体にわたって、２５０ｎｍまでの紫外域において透明で、かつ結晶欠陥や歪み、不純物の小さいダイヤモンド単結晶の提供。 - 特許庁

This coin selector has a fixed disk 1 and a rotary disk 2 rotating with the rotary disk 2 lapped over the bottom face 1b of the fixed disk 1.例文帳に追加

硬貨選別装置は、固定円盤１と、この固定円盤１の底面１ｂに重ね合わされた状態で回転する回転円盤２とを備えている。 - 特許庁

The polymer waveguide is manufactured over the entire surface of the substrate after only the waveguide part is provided with an adhesive layer for improving the adhesion of the polymer waveguide and the substrate.例文帳に追加

ポリマ導波路と基板の密着性を向上するための接着層を導波路部のみに設けた後に、基板全面にポリマ導波路を作製する。 - 特許庁

Both motors are stopped by turning off change-over switches S1 and S2 at the vehicle speed in which the back electromotive voltage becomes the generation voltage by the generator 26.例文帳に追加

両モータは、その逆起電圧が発電機２６による発生電圧となる車速以上では切替スイッチＳ１，Ｓ２をオフとして停止する。 - 特許庁

To provide a deodorizing catalyst keeping an excellent deodorizing effect over a long period of time and having high reaction accelerating effect per a unit weight.例文帳に追加

優れた脱臭効果を長期間にわたって維持でき、しかも単位重量当たりの反応促進効果が高い脱臭触媒を提供する。 - 特許庁

To achieve a stable continuous operation over a long time without increasing the quantity of Pt-Ru in a catalyst nor complicating a gas piping configuration.例文帳に追加

触媒中のＰｔ-Ｒｕ量を増大することなく又ガス配管構成を複雑化することなく、長時間安定した連続運転を実現すること。 - 特許庁

The seal part 30 is formed integrally over the electrical wire fixing portion 11 of each ground terminal 10, and is formed into a plane sector.例文帳に追加

このシール部３０は、各アース端子１０の電線固着部１１にわたって覆うように一体的に形成され、平面扇形状に形成される。 - 特許庁

An interlayer insulation layer is formed over the entire plane, after the trench region is formed, and the bit lines BL1', BL2' are formed side by side on the interlayer insulation layer.例文帳に追加

トレンチ領域が形成された後全面に層間絶縁層を形成し、層間絶縁層上に複数のビットラインＢＬ１’、ＢＬ２’を並ぶように形成する。 - 特許庁

To prevent the increase of traffic over an entire network even when destination terminals are increased in the case of reconstructing a route on the network.例文帳に追加

ネットワーク上でルート再構築を行うに際に、宛先端末が増加してもネットワーク全体のトラヒックを増加させない無線アドホック端末を提供する。 - 特許庁

To provide a positive charge two-component developer which stably retains charging property and fluidity and can obtain good images over a long period of time.例文帳に追加

帯電性および流動性を安定して維持し、長期にわたって良好な画像を得ることができる正帯電二成分現像剤を提供することである。 - 特許庁

To provide an advertisement promotion mechanism, capable of obtaining a high propaganda effect by utilizing a retrieval engine for retrieving information over a network.例文帳に追加

ネットワーク上の情報の検索を行なう検索エンジンを利用して高い宣伝効果を得ることのできる広告プロモーションの仕組みを提供する。 - 特許庁

The localizer or the glide slope signals are wirelessly transmitted via a predetermined frequency over a transmitter and received at receivers of a navigation system.例文帳に追加

ローカライザ又はグライドスロープ信号は、予め定められた周波数の無線で、送信機を通して送信され、航法システムの受信機で受信される。 - 特許庁

A barrier metal layer 4 consisting of TaN is formed all over the surface, and then a Cu layer 5 is made by electrolytic plating method, using the seed layer consisting of Cu.例文帳に追加

全面にＴａＮからなるバリアメタル層４を製膜した後、Ｃｕからなるシード層を用いて電解めっき法によりＣｕ層５を形成する。 - 特許庁

The selective reflection layer 25 is controlled to reflect two or more different wavelength regions or to reflect light over the visible ray region.例文帳に追加

選択反射層２５は、２つ以上の異なる波長域を反射するように設定されるか、もしくは可視光領域に渡り反射するように設定される。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis membrane which can retain permeability over a longer period, a reverse osmosis membrane device, and a method of hydrophilizing a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

透過性能をより長期にわたって維持することができる逆浸透膜と、逆浸透膜装置と、逆浸透膜の親水化処理方法を提供する。 - 特許庁

To make sure that a process for hand wheel position tracking is very robust against a hand wheel position sensor trouble and not further complicated from a point of a software over head.例文帳に追加

ハンドホイール位置トラッキングのプロセスを、ハンドホイール位置センサ故障に対して非常にロバストであり、かつソフトウェアオーバヘッドの点からより複雑でないものとする。 - 特許庁

The flashing projected line 1 of the bathroom outer edge is erected over the edge part of the floor pan 3 or the bathtub 2 made of the artificial marble by injection molding.例文帳に追加

注型成形による人造大理石製の床パン３又は浴槽２の縁部に亙って立設した浴室外縁の水返し突条１である。 - 特許庁

To provide a blind without causing collapse of a pattern when reversing a slat, though a series of patterns are attached over a plurality of slats.例文帳に追加

複数のスラットに亘って一連の模様が付されているにも関わらずスラットの反転時に模様崩れが生じないブラインドを提供することを目的とする。 - 特許庁