「Over !」に関連した英語例文の一覧と使い方(979ページ目) - Weblio英語例文検索

Transmission windows 3 surrounded by the intercepting parts 6 are formed as windows different in the refracting direction of the transmission signals 2 to diffuse the transmission signals all over the room.例文帳に追加

遮断部６に囲まれた送信窓３を送信信号２の屈折方向の異なる窓にすることにより送信信号４を部屋中に拡散させる。 - 特許庁

To obtain a rear focus type zoom lens which has excellent performance over the entire zoom area and all object distances and has a high power variation ratio.例文帳に追加

全ズーム域・全物体距離にわたって良好な性能を有する高変倍比のリアフォーカス式ズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

The operating server 10A and the standby server 10B are connected to a hub 20L of the LAN side, and clients 40 over the LAN are each connected to the hub 20L.例文帳に追加

運用系サーバ１０Ａ及び待機系サーバ１０ＢはＬＡＮ側のハブ２０Ｌに接続され、ＬＡＮ上の各クライアント４０は、そのハブ２０Ｌに接続される。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of transmitting data securely while reducing an increase in data amount due to encryption in transmitting video images with a high bit rate over a network.例文帳に追加

ビットレートの高い映像をネットワークで送信する際に、暗号化によるデータ量の増加を抑えながら、安全にデータを送信できる機構を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate washing device which is capable of easily performing uniform washing all over the upper surface of a substrate and improving throughput.例文帳に追加

基板の上面の全域に対する均一な洗浄を容易に実現可能で、かつスループットを向上させることができる基板洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diamond single crystal which is transparent in an ultraviolet region up to 250 nm over whole crystal and almost free from crystal defects, crystal strains, and impurities.例文帳に追加

結晶全体にわたって、２５０ｎｍまでの紫外域において透明で、かつ結晶欠陥や歪み、不純物の小さいダイヤモンド単結晶の提供。 - 特許庁

This coin selector has a fixed disk 1 and a rotary disk 2 rotating with the rotary disk 2 lapped over the bottom face 1b of the fixed disk 1.例文帳に追加

硬貨選別装置は、固定円盤１と、この固定円盤１の底面１ｂに重ね合わされた状態で回転する回転円盤２とを備えている。 - 特許庁

The polymer waveguide is manufactured over the entire surface of the substrate after only the waveguide part is provided with an adhesive layer for improving the adhesion of the polymer waveguide and the substrate.例文帳に追加

ポリマ導波路と基板の密着性を向上するための接着層を導波路部のみに設けた後に、基板全面にポリマ導波路を作製する。 - 特許庁

Both motors are stopped by turning off change-over switches S1 and S2 at the vehicle speed in which the back electromotive voltage becomes the generation voltage by the generator 26.例文帳に追加

両モータは、その逆起電圧が発電機２６による発生電圧となる車速以上では切替スイッチＳ１，Ｓ２をオフとして停止する。 - 特許庁

To provide a deodorizing catalyst keeping an excellent deodorizing effect over a long period of time and having high reaction accelerating effect per a unit weight.例文帳に追加

優れた脱臭効果を長期間にわたって維持でき、しかも単位重量当たりの反応促進効果が高い脱臭触媒を提供する。 - 特許庁

To achieve a stable continuous operation over a long time without increasing the quantity of Pt-Ru in a catalyst nor complicating a gas piping configuration.例文帳に追加

触媒中のＰｔ-Ｒｕ量を増大することなく又ガス配管構成を複雑化することなく、長時間安定した連続運転を実現すること。 - 特許庁

The seal part 30 is formed integrally over the electrical wire fixing portion 11 of each ground terminal 10, and is formed into a plane sector.例文帳に追加

このシール部３０は、各アース端子１０の電線固着部１１にわたって覆うように一体的に形成され、平面扇形状に形成される。 - 特許庁

An interlayer insulation layer is formed over the entire plane, after the trench region is formed, and the bit lines BL1', BL2' are formed side by side on the interlayer insulation layer.例文帳に追加

トレンチ領域が形成された後全面に層間絶縁層を形成し、層間絶縁層上に複数のビットラインＢＬ１’、ＢＬ２’を並ぶように形成する。 - 特許庁

To prevent the increase of traffic over an entire network even when destination terminals are increased in the case of reconstructing a route on the network.例文帳に追加

ネットワーク上でルート再構築を行うに際に、宛先端末が増加してもネットワーク全体のトラヒックを増加させない無線アドホック端末を提供する。 - 特許庁

To provide a positive charge two-component developer which stably retains charging property and fluidity and can obtain good images over a long period of time.例文帳に追加

帯電性および流動性を安定して維持し、長期にわたって良好な画像を得ることができる正帯電二成分現像剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a synthetic resin pipe having an excellent gas barrier property which can maintain a good property over a long period of time and can ensure an improved productivity.例文帳に追加

物性を長期に亘って良好に維持することができ、生産性の向上も図ることができるガスバリア性に優れた合成樹脂管を提供する。 - 特許庁

A control part 16 changes over voltage value of drain voltage output from a voltage operation part 30 based on an envelope detected from one OFDM signal.例文帳に追加

制御部１６は、ＯＦＤＭ信号から検波したエンベロープに基づいて、電圧操作部３０から出力されるドレイン電圧の電圧値を切り替える。 - 特許庁

A member 6 constituting the stabilizing substrate is preferably made of 42 alloy, and an insulating film 7 coated all over the surface of the member is preferably made of polyimide.例文帳に追加

安定基板を構成する基材６が４２アロイであり、基材の全表面に施されている絶縁被膜７がポリイミドであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a pulse width modulation(PWM) power supply control system having smooth control characteristics over the entire duty ratio range.例文帳に追加

デューティ・レシオの全範囲にわたり、滑らかな制御特性を有するパルス幅変調（ＰＷＭ）式電力供給制御システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

When the remote unit is outside the WLAN, it communicates voice signaling over the voice-bearing path of the cellular network using a standard cellular voice channel.例文帳に追加

ＷＬＡＮ外にある場合には、遠隔ユニットは、標準的なセルラー音声チャンネルを使用して、セルラーネットワークの音声搬送パス上で音声信号伝達を行う。 - 特許庁

By doing this way, the video image coded data of the first video image coder can be changed over to the video image coded data of the second video image coder in a short time.例文帳に追加

このようにして、第１の映像符号器の映像符号化データを、第２の映像符号器の映像符号化データに、短時間で切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a two-multiplying circuit, which can generate multiplied signals corresponding to input signals over a wide range and which is reduced in circuit scale and power consumption.例文帳に追加

広範囲の入力信号に対応して逓倍信号を発生でき、且つ、回路規模及び消費電力を削減する２逓倍回路を提供する。 - 特許庁

To provide a composite floor slab with a deck plate formable into a resistance cross section to the whole dead and live loads over the total length of a bridge.例文帳に追加

デッキプレートを橋梁の全長にわたって全ての死・活荷重に対する抵抗断面にすることができる複合床版を得ることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of microphone arrays 71-74 exhibiting narrow directivity over different frequency bands are configured by a plurality of microphone elements 11-15.例文帳に追加

複数のマイクロホン素子１１乃至１５により、それぞれ異なる周波数帯域に狭指向性を示す複数のマイクロホンアレイ７１乃至７４を構成する。 - 特許庁

The external interface engine (EIE) is coupled to the external bus architecture, where the external interface engine communicates over the external bus architecture in accordance with one or more bus protocols.例文帳に追加

外部インタフェースエンジン(EIE)は外部バスアーキテクチャに結合され、外部インタフェースエンジンは、１つ以上のバスプロトコルに従って外部バスアーキテクチャで通信する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus adaptive to a modulation system having a data point even when an amplitude is small, by performing high-order over-sampling to modulate the amplitude.例文帳に追加

高次のオーバーサンプリングを行って振幅変調し、振幅が小さい時にもデータ点を有する変調方式に対応できる通信装置を提供する。 - 特許庁

Further, as the plasma treatment enables to improve the surface quality over a wide area by one injection, the surface quality is improved rapidly comparing with the laser beam radiation treatment.例文帳に追加

またプラズマ処理は1回の噴射で広い面積を表面改質できるためレーザービーム照射法に較べて表面改質が迅速に行える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a waveguide device capable of making compatible both the uniform polling processing over a wide range and planarization of a device surface.例文帳に追加

広範囲にわたる均質なポーリング処理とデバイス表面の平滑化の両立が図られた導波路デバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Also, a wiring density is reduced by shortening the wiring length and the wiring of a net between the logic blocks passing over the logic block is facilitated.例文帳に追加

また、配線長が短くなることにる配線密度の低減ができ、論理ブロック上空を通過する論理ブロック間ネットの配線が容易になる。 - 特許庁

The memory element ME is disposed over a slit on a local wiring formed so as to have the slit of ≥100 nm on its one part.例文帳に追加

また、記憶素子ＭＥは、その一部に１００ｎｍ以下の幅のスリットを有して形成されたローカル配線上に、スリットを跨いで配置されている。 - 特許庁

Among them, the electronic paper body 22 is disposed over the pixel array module 21 and includes an electrophoretic material 223 and a transparent electrode layer 222.例文帳に追加

このうち、電子ペーパー本体２２は、画素アレイモジュール２１上に設置され、電子ペーパー本体２２は、電気泳動性物質２２３及び透明電極層２２２を備える。 - 特許庁

A glass master disk having information recording grooves and treated with a conductive film is subjected to an electroforming process (primary plating 11) to specified thickness on all over the surface (Figure 5 (A)).例文帳に追加

情報記録溝を有する導電皮膜処理済みガラス原盤１７に、全面にわたり所定の厚さだけ電鋳処理（１次メッキ１１）を施す（図５（Ａ））。 - 特許庁

Overwrite processing is performed on (meaningless data are written over) a part (void portion) of real data 201 and a table-of-contents 101 is erased, thereby performing data erasure.例文帳に追加

実データ２０１の一部（白抜き部分）に上書き処理（無意味なデータを書き込む）を行うとともに、目次１０１を消去することでデータ消去を行う。 - 特許庁

While the bonus operation is ongoing, the main control circuit (71) calculates the sum of slipping frame counts over all of reels (3L, 3C and 3R) per unit game.例文帳に追加

また、主制御回路（７１）は、ボーナスが作動している状態で、単位遊技ごとに、全てのリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の滑りコマ数の総和を算出する。 - 特許庁

Constituttion buses (330, 332, 336, and 337) are a parallel set of communication protocols, but they are not for data transfer but for control over a peripheral device.例文帳に追加

構成バス（３３０，３３２，３３６，３３７）は通信プロトコルの並列セットであるが、データ転送ではなく周辺装置を制御するためのものである。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin laminate excellent in adhesion, weatherability, abrasion resistance, impact resistance, heat resistance and water resistance over a long period of time and enhanced in productivity.例文帳に追加

長期にわたって密着性、耐候性、耐摩耗性、耐衝撃性、耐熱性及び耐水性に優れ、高生産性のポリカーボネート樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyvinyl alcohol film excellent in thickness uniformity over a large area and useful as a manufacturing raw material of a polarizing film.例文帳に追加

大面積において厚さ均一性が優れ、偏光フィルムの製造原料として有用なポリビニルアルコールフィルムの製造法を提供することにある。 - 特許庁

To offer a method to control a continuously variable transmission without previously setting any constant gear ratio to be supplied at the time of changing over between different ranges of a torque sensor.例文帳に追加

トルクセンサの段の間での切換の際に、供給すべき一定の変速比を事前設定せずに無段変速トランスミッションを制御できるようにする。 - 特許庁

The image conversion section 102 multiplies a value of a prescribed or over and 1 or below with a pixel value when generating the reference image so as to attenuate dependence on a reference image.例文帳に追加

画像変換部１０２は、参照画像を作る際に０以上１以下の数を画素値に掛けることにより、ある参照画像への依存を減衰させる。 - 特許庁

To provide a paper sheet loading device capable of preventing the over-rise of a shift tray even if the state of paper sheet bundles loaded on the shift tray is disordered.例文帳に追加

シフトトレイ上に積載された用紙束の状態が崩れても、シフトトレイが上昇し過ぎることを防止することができる用紙積載装置を提供する。 - 特許庁

Vacancy information for a parking lot owned by a real estate company is disclosed to a general user over the Internet or through a portable information terminal communication network.例文帳に追加

不動産会社が所有する駐車場を、インターネット上または携帯情報端末通信網を介して、一般ユーザに空車情報を公開する。 - 特許庁

The funnel part 1 is faced upward and the output port for a liquid detergent of a repack bag is positioned over the funnel part 1 and the refilling bag is tilted.例文帳に追加

漏斗状部１を上に向け、詰め替え用袋の液体洗剤の取り出し口を漏斗状部１の上に位置させ、詰め替え用袋を傾ける。 - 特許庁

The IC reader/writer discriminates whether the detected card is on the card conveying path or held over by the user according to the result, and performs processing according to the discriminated card.例文帳に追加

その結果に応じて、検出されたカードが搬送パス上のカードかユーザによってかざされたカードかを判別し、それに合わせた処理を実行する。 - 特許庁

Reference signals of a plurality of mobile stations are subjected to code-division multiplexing (CDM) over the total bandwidth in which control signals of the plurality of mobile stations are grouped.例文帳に追加

複数の移動局の制御信号をグループ化した総帯域幅で前記複数の移動局のリファレンス信号を符号分割多重（ＣＤＭ）する。 - 特許庁

To provide a furnace wall structure of a rotary kiln capable of preventing a furnace wall from being fallen or turned over even when a low strength castable refractories are used.例文帳に追加

低強度のキャスタブル耐火物を用いた場合にも、炉壁の脱落や倒壊を防止することができるロータリーキルンの炉壁構造を提供する。 - 特許庁