「PATHWAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a refrigerator for preventing water from soaking into a heat insulating material, preventing the occurrence of a problem on blockage of a draining pathway by ice, and replacing the draining pathway even when a situation that the draining pathway is clogged caused by dropping of the components in assembling, even after the completion of assembling of the refrigerator as a product.例文帳に追加

断熱材に水がしみこむことを無くし、氷が排水経路をふさぐような不具合の発生を無くすることを可能にし、また、万が一組立て時の部品の落下等による不具合でドレン排水経路が詰まるような事態が起きたとしても、ドレン排水経路の交換を冷蔵庫が製品として組立て完了後にも実施できるようにした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To reduce the pressure loss of an operating gas by restraining the friction resistance between the fluid and the operating gas inside a discharging pathway.例文帳に追加

吐出通路における流体と作動気体との間の摩擦抵抗を抑制し、作動気体の圧力損失を低減すること。 - 特許庁

Instead, additional circuitry may be added to the wireless communication device to provide a pathway between the transmitter and the receiver.例文帳に追加

代わりに、送信器と受信器との間の経路を提供するため、追加の回路構成が無線通信デバイスに追加可能である。 - 特許庁

To provide a method for changing the fate of a cell type, tissue type or organ type by modifying a Notch pathway function of a cell.例文帳に追加

細胞のNotch経路機能を改変することにより細胞型、組織型または器官型の運命を改変する方法の提供。 - 特許庁

A receptacle 3 of the connector mounted on the device is disposed not to block the pathway of the card when the card is inserted and pulled out.例文帳に追加

機器側に取り付けられたコネクターのレセプタクル３は、カード挿抜時のカード移動経路を閉塞することが無きよう配置する。 - 特許庁

To provide a waste paper recycling apparatus in which recycled pulp prepared from waste paper raw material is inhibited from remaining in a transportation pathway.例文帳に追加

古紙原料から調製された再生パルプが、移送経路で残存することを抑制した古紙再生処理装置の提供。 - 特許庁

The directional selector valve 21 and the directional selector valve 22 respectively have different opening area characteristics of the center bypass oil pathway A1 of a boom lowering side.例文帳に追加

方向切換弁２１と方向切換弁２２とでは、ブーム下げ側のセンターバイパス油路Ａ１の開口面積特性が異なる。 - 特許庁

A pressure measuring means 12 can measure pressure information in the interior of the body cavity via a pathway buried in the insertion section 20.例文帳に追加

圧力測定手段１２は、挿入部２０に埋設される経路を介して体腔内の圧力情報を測定可能である。 - 特許庁

To provide a gene encoding a transcription factor comprehensively controlling a plurality of gene expressions of an alkaloid biosynthesis pathway.例文帳に追加

アルカロイド生合成経路の複数の遺伝子発現を包括的に制御する転写因子をコードする遺伝子を提供する。 - 特許庁

To provide an operation system by which a signal transmission pathway can be shortened, and reduction of noise and suppression of current are enabled.例文帳に追加

信号の伝達経路を短くして、ノイズの低減及び漏れ電流の抑制を可能とする手術システムを提供する。 - 特許庁

In addition, a fluid communicated pathway 54, which is in fluid communication with a fuel reservoir chamber 19 and the armature chamber 49, is provided within the valve housing 48.例文帳に追加

また、バルブハウジング４８には、燃料溜まり室１９とアーマチャ室４９とを連通する連通路５４が設けられている。 - 特許庁

Such the obstacle disturbing extending of the cracks can reduce possibility of the apparatus defects by prolonging the extending pathway of the cracks.例文帳に追加

このようなクラック伝搬障害物は、クラックの伝搬経路を長くして、装置不良の可能性を減少させることができる。 - 特許庁

To form a lubrication pathway excellent in oil supply efficiency in a planetary shaft of a power transmission device at low cost.例文帳に追加

動力伝達装置において、遊星軸に油供給効率の優れた潤滑経路を安価に形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine allowing a player to have a sense of expectancy for entrance of a game ball into a warp pathway.例文帳に追加

ワープ通路に遊技球が入ることに対する期待感を遊技者に抱かせることができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

The horizontal pathway 3d always has a constant length from the discharging opening 3b to a blocking part 4 fixed to a head 3 of an operating part 1.例文帳に追加

横通路３ｄは、常に、放出口３ｂから、操作部１のヘッド３に固定された閉塞部４までの一定長となる。 - 特許庁

The exhaust air is recirculated to an intake pathway 23 while controlling the EGR valve 42 based on the operation condition of the diesel engine 1.例文帳に追加

そして、ディーゼル機関１の運転状態に基づきＥＧＲバルブ４２を制御しつつ排気を吸気通路２３に還流する。 - 特許庁

It had been known at the filing that Arg A to Arg H genes are involved in an L-arginine biosynthetic pathway of the coryneform bacterium. 例文帳に追加

コリネ型細菌におけるＬ－アルギニン生合成経路にはArg AからArg Hまでの遺伝子が関与することは出願時に公知であった。 - 特許庁

It prepares a plurality of kinds distinct from each other in length of the circulation pathway 10 as the circulation parts, such as the tube 6 or the like.例文帳に追加

このチューブ６等の循環部品として、循環路１０の長さの互いに異なる複数種類のものを準備する。 - 特許庁

An adjustment valve of the amount of jetted air is installed at the supply pathway connected with the central port and the straightness of the atomization flow is adjusted.例文帳に追加

中心口につながる供給路には噴射エア量の調整弁が設けられ、噴霧流の直進性が調整される。 - 特許庁

This medicine capable of adjusting an alternative NF-κB activation pathway inhibitively is provided by improving the stability of the IκBL.例文帳に追加

ＩκＢＬの安定性を向上させることによりオルタナティブＮＦ-κＢ活性化経路を抑制的に調節しうる薬剤。 - 特許庁

Further a door 7 for maintenance and a grating floor 14 for maintenance are disposed in the air distribution chamber 13 for the maintenance of an air supply pathway.例文帳に追加

また、給気経路の維持管理のために、メンテナンス用ドア７とメンテナンス用グレーチング床１４を送風室１３内に設けた。 - 特許庁

The activation inhibitor of IGF-1 signal transduction pathway and the Akt activity inhibitor each includes an extract of Helianthus annuus L.例文帳に追加

ヒマワリ（Helianthus annuus L.）の抽出物を含有する、ＩＧＦ−１シグナル伝達経路の活性化抑制剤及びＡｋｔ活性抑制剤。 - 特許庁

The vibration member 60 and the linear bearing 62 provide a lateral pathway for transmitting accelerating force from the elevator car frame 28 to the platform 30.例文帳に追加

振動部材（６０）とリニアベアリング（６２）は、エレベータかご枠からプラットフォームへの横方向の加速力伝達経路を提供する。 - 特許庁

A photo-sensor 550 for detecting passage of a pachinko ball in ball pathways 522a and 522b is enclosed in a ball pathway casing 520.例文帳に追加

球通路ケース（５２０）は、球通路（５２２ａ及び５２２ｂ）を遊技球が通過することを検知するフォトセンサ（５５０）を内包する。 - 特許庁

The control module controls a pathway between the battery and the solar cell based on the detecting signal.例文帳に追加

前記制御モジュールは、前記検出信号に基づいて、前記電池と前記太陽電池との間の経路を制御するものである。 - 特許庁

a neural structure that serves as the last of a series of processing centers along the auditory pathway from the cochlea to the temporal lobe of the cerebral cortex 例文帳に追加

蝸牛殻から大脳皮質側頭葉への聴覚路沿いの一連の処理センターの最後として働く神経構造 - 日本語WordNet

The entrance pathway between the main gate and inner garden is lined with a distinctive fencing that has come to be known as Ginkaku-ji fencing (ginkaku-ji gaki). 例文帳に追加

慈照寺の門から庭園を結ぶ入り口の道の両側の垣根は銀閣寺垣（ぎんかくじがき）と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The intake port has an intake pathway 4 communicating with the combustion chamber 1 of the internal combustion engine for feeding air into the combustion chamber.例文帳に追加

内燃機関の燃焼室１に空気を送り込むために該燃焼室に連通せしめられる吸気通路４を有する。 - 特許庁

There are stairs (and also escalators) in front of the ticket gate of the JR Yamashina Station, which lead to the ticket gate of the subway via a gentle pathway. 例文帳に追加

JR駅の改札前に階段(およびエスカレーター)があり、それを降りてなだらかな斜路を進むと地下鉄改札前に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shape of valve is formed so as to flow liquid passing through the valve towards an inner circumference face of the outflow pathway.例文帳に追加

弁部の形状は、該弁部を通過した液体が該流出通路の内周面に向かって流れるような形状としておく。 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR TREATMENT OF PERSISTENT INFECTION AND CANCER BY INHIBITING PROGRAMMED CELL DEATH 1 (PD-1) PATHWAY例文帳に追加

プログラム細胞死１（ＰＤ−１）経路を阻害することによる持続感染および癌の処置のための方法および組成物 - 特許庁

The thermal pathway comprises a chimney, a heat channel that is thermally connected to the chimney, and a heat output block that is thermally connected to the heat channel.例文帳に追加

熱経路はチムニーと、チムニーに熱的に接続された熱チャンネルと、熱チャンネルに熱的に接続された出熱ブロックからなる。 - 特許庁

The clearance pathway of the dye after in vivo administration is easy, enabling the use of the composition for physiological monitoring.例文帳に追加

インビボの投与後の染料のクリアランス経路を改変するのが容易なことが、生理的モニタリング用のこれらの使用を可能にする。 - 特許庁

The muffling chamber is formed as a side-branch muffling chamber 4, or the pathway body 1 and the mounting end 2 are integrally blow-molded.例文帳に追加

そして、消音室をサイドブランチ型消音室４にするか、または、経路本体１と取付端２とを一体にブロー成形する。 - 特許庁

To elucidate a new decomposition pathway of an azide, and to provide a new technique for safely and readily decomposing the azide.例文帳に追加

新規アジドの分解経路を解明すると共に、アジドの安全かつ簡便な分解処理を行う新規技術を提供すること。 - 特許庁

The water passing through a heat exchanger is heated by combustion of a burner, and supplied from a hot water supply pathway when a hot-water tap is opened.例文帳に追加

バーナの燃焼によって、熱交換器を通る水を加熱し、給湯栓が開かれたときに、給湯通路から供給する。 - 特許庁

Accordingly, a deairing pathway is surely secured in the laminating direction of the laminate 6 and deairing is rapidly and easily achieved.例文帳に追加

従って、積層体６の積層方向に脱気経路を確実に確保することができ、迅速且つ容易に脱気することができる。 - 特許庁

To provide a partially impregnated tow prepreg which surely secure a deairing pathway in forming, so that deairing is rapidly and easily achieved.例文帳に追加

成形時に脱気経路を確実に確保することができ、迅速且つ容易に脱気できる部分含浸トウプリプレグを提供する。 - 特許庁

Thereby, the fuel flowing back to a fuel tank 11 is introduced to the filter 13 side through a branched pathway 29.例文帳に追加

これにより、燃料タンク１１へ還流される燃料は、分岐通路部２９を経由してフィルタ１３側へ導入される。 - 特許庁

Access to a wide range of quality higher education services is critical for sustainable growth on this development pathway.例文帳に追加

幅広い質の高い高等教育サービスへのアクセスは，この発展の途上での持続可能な成長にとって極めて重要である。 - 経済産業省

Access to a wide range of quality education services will be critical to sustainable growth on this development pathway.例文帳に追加

広範囲の質の高い教育サービスへのアクセスは，この発展の途上で持続可能な成長にとって極めて重要である。 - 経済産業省

This pathway display method comprises: a pathway information acquisition step (S10); an expression information identification step (S11), an expression information acquisition step (S12); and a dynamic image display step (S13).例文帳に追加

情報を処理する情報処理装置におけるパスウェイの表示方法であって、パスウェイ情報取得段階（Ｓ１０）と、発現情報特定段階（Ｓ１１）と、発現情報取得段階（Ｓ１２）と、動画表示段階（Ｓ１３）と、を含むことによって上記課題を解決する。 - 特許庁

The transfer restraining plate 50 is slidably retained between a restraining position to insert the abutting part 50a into the transfer pathway of the stopper 24b and a permitting position to retract the abutting part 50a from the transfer pathway of the stopper 24b, and is driven by a solenoid 56 to slide/move.例文帳に追加

移動規制板５０は、ストッパ２４ｂの移動経路に当接部５０ａを挿入する規制位置と、ストッパ２４ｂの移動経路から当接部５０ａを退避させる許容位置との間でスライド自在に保持されており、ソレノイド５６により駆動されてスライド移動する。 - 特許庁

The passage 151 has: a filter chamber 154 with a predetermined volume; an internal pathway 155e for connecting the filter chamber 154 with the inside of the storage space 107a; and an external pathway 159c for connecting the filter chamber 154 with the outside of the storage space 107a.例文帳に追加

経路１５１は、所定の容積を有するフィルター室１５４と、フィルター室１５４を収容空間１０７ａの内部に連通する内部通路１５５ｅと、フィルター室１５４を収容空間１０７ａの外部に連通する外部通路１５９ｃとを有する。 - 特許庁

This over-tube 1 for assisting the insertion of the endoscopes 8a and 8b into the body is rotationally provided therein with separators 4 and 12 each demarcating a first insertion pathway 9a for inserting the endoscope 8a and a second insertion pathway 9b for inserting the endoscope 8b.例文帳に追加

体内への内視鏡８ａ，８ｂの挿入を補助するオーバーチューブ１内に、内視鏡８ａが挿通される第１の挿入路９ａと、内視鏡８ｂが挿通される第２の挿入路９ｂとを各別に画成するセパレータ４，１２を、回動自在に備える。 - 特許庁