「PATHWAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Or alternatively, the training device includes a pathway partition part with one or a plurality of partition members disposed and fixed on a circumferential pathway on the board and a roller handle with a holder part on one end side and a roller on the other end side.例文帳に追加

或いは、１本または複数本の仕切り部材を周回経路上に盤上に配置固定してなる経路仕切り部と、一端側に保持部を備えて他端側に転動体を備えたローラーハンドルとを備える。 - 特許庁

The water of low temperature supplied from a water supply source 5 is branched to a pathway to supply the water to the tank 1 from the water inlet/outlet 31 and a pathway to supply the water to the heat pump water heater 2 by the cruciform joint 43.例文帳に追加

給水源５から供給された低温水は、十字継手４３によって、入出水口３１からタンク１に供給される経路と、ヒートポンプ給湯機２へ供給される経路とに分岐される。 - 特許庁

On the other hand, the secondary air supplying pathway 103 is a delivery (distribution) pathway for distributing the secondary air to these plurality of the secondary air introducing pathways 102 and are provided in the vicinity of a side wall of the cylinder head 13.例文帳に追加

一方、二次空気供給通路１０３は、これら複数の二次空気導入通路１０２に二次空気を分配供給するためのデリバリ（分配）通路であり、シリンダヘッド１３の側壁近傍に設けられている。 - 特許庁

The discharge part 7 includes a discharge pipe 73 having a discharge pathway communicating with the inside of the hydraulic oil tank 51, and a discharge plug 72 provided to incline in relation to a vertical direction to open and close the discharge pathway.例文帳に追加

そして、排出部７は、作動油タンク５１内に連通する排出経路を有する排出パイプ７３と、鉛直方向に対して傾斜して設けられ排出経路を開閉する排出プラグ７２とを有する。 - 特許庁

The complement inhibitors are preferably antibodies that bind to and inhibit complement proteins such as C5a, and the CD14 pathway inhibitors are preferably antibodies that bind to and inhibit CD14 pathway components such as CD14 and LPS.例文帳に追加

該補体阻害剤は好ましくはC5aのような補体タンパク質に結合してそれを阻害する抗体であり、該CD14経路阻害剤は好ましくはCD14及びLPSのようなCD14経路の構成成分に結合しそれを阻害する抗体である。 - 特許庁

The cooling device (15) includes a circulation pathway (19) wherein a liquid cooling medium for cooling the heating elements (10 and 11) is caused to flow, and a first pump (20) and a second pump (52) for pumping out the liquid cooling medium which are installed on the circulation pathway (19).例文帳に追加

冷却装置(15)は、発熱体(10, 11)を冷却する液状冷媒が流れる循環経路(19)と、循環経路(19)に設けられ、液状冷媒を送り出す第１のポンプ(20)および第２のポンプ(52)と、を備えている。 - 特許庁

A micro controller 305 compares its measurements, adjusts a variable attenuator in a transmitted signal pathway and a variable attenuator in a received signal pathway, and compensates a signal level variation by a variation according to a signal loss.例文帳に追加

その測定値をマイクロコントローラが比較して、送信信号経路中の可変減衰器および受信信号経路の中の可変減衰器を調整し、信号損失に伴う変動による信号レベル変動を補償する。 - 特許庁

This compression molding machine has such a scheme that, a cooling fluid pathway 32 is secured inside tongs 20 which, in turn, are cooled with a cooling fluid flowing through the pathway 32 during the operation of the cigarette production machine.例文帳に追加

シガレット製造機の圧縮成形装置は、トング２０内に冷却液通路３２が確保され、シガレット製造機の運転中、トング２０は冷却液通路３２内を流れる冷却液により冷却される。 - 特許庁

A notch part 14 is formed at a part of the air intake pathway side at the end of the down stream of the first thermoplastic component 11 and a projection 15 is formed at a part of the air intake pathway side at the end of the up stream side of the second thermoplastic component 12.例文帳に追加

第１熱可塑性部品１１の下流端における吸気通路側の箇所に切欠き部１４を設け、第２熱可塑性部品１２の上流端における吸気通路側の箇所に突部１５を設ける。 - 特許庁

To provide a system or the like capable of performing oriented graph layout efficiently by a simple method even when a pathway wherein a circuit route exists and a pathway wherein a circuit route does not exist are intermingled.例文帳に追加

順回路の存在するパスウェイと巡回路の存在しないパスウェイとが混在する場合に簡易な方法で効率的に有向グラフレイアウトを行うことのできるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a product is input to each process, whether the product is present on the optimal production pathway is determined, and when the product is present on the optimal production pathway, the product is input to the process.例文帳に追加

製品が各工程に投入されるときには、当該製品が最適な生産経路上にあるか否かを判定して、当該製品が最適生産経路上にある場合には、当該製品を当該工程に投入する。 - 特許庁

A mixing air pathway 20 and a combustion air pathway 5 communicated with a first intake port 14 and the combustion chamber 4 are defined in a body case 11 having a first intake port 13, the second intake port 14 and a supply port 12.例文帳に追加

第１吸気口13、第２吸気口14及び吹出口12を有する本体ケース11内に混合空気用通路20と第２吸気口14及び燃焼室4に連通する燃焼空気用通路5とを区画形成する。 - 特許庁

To provide a path controller which simplifies and accelerates the function of a transferring device to be connected and appropriately grasps pathway information, and also to provide a method for generating pathway control information.例文帳に追加

接続される転送装置の機能を単純化及び高速化することが可能となると共に、経路情報を適切に把握することが可能な経路制御装置及び経路制御情報生成方法を提供すること。 - 特許庁

The pathway controller 10 transmits information included in the pathway control table T to the respective transferring devices R1 to R6, and the respective transferring devices R1 to R6 control packet transmission and reception on the basis of the transmitted information.例文帳に追加

経路制御装置１０は、経路制御テーブルＴに含まれる情報を各転送装置Ｒ１〜Ｒ６に送信し、各転送装置Ｒ１〜Ｒ６は、送信された情報に基づいて、パケットの送受信を制御する。 - 特許庁

At least part of the inert gas supply pathway and/or the gas exhaust pathway are formed with at least one communicative connection hole 12 formed internally at extrusion of the aluminum extruding member.例文帳に追加

前記不活性ガス供給用通路及び／又は前記ガス排気用通路の少なくとも一部は、前記アルミニウム押出し材の押出し成形時に内部に形成された少なくとも１つの連通穴１２からなる。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine and its manufacturing method making use of a slot inside of a stator as a refrigerant pathway wherein the refrigerant pathway is rationally manufactured and higher cooling efficiency is obtained.例文帳に追加

ステータのスロット内部を冷媒通路として利用する回転電機またはその製造方法において、冷媒通路の製造を合理的に行うことができ、また高い冷却効率を得ることができるものを提供する。 - 特許庁

The cooling pathway 10 and the bypass pathways 20 and 22 are connected to an electronic thermostat 30, and the cooling water flowing out of the electronic thermostat 30 is fed to the engine 2 via an intake pathway 40.例文帳に追加

これら冷却通路１０及びバイパス通路２０、２２は電子サーモスタット３０と連結されており、同電子サーモスタット３０から流出する冷却水は入口通路４０を介してエンジン２に供給される。 - 特許庁

Game balls P which move up a slope 34b and enter a guiding groove 34c drop down from a ball entering opening 35 at the back and flow down on a pathway switching rotor 10 from an outflow opening 35a through an internal pathway 35b.例文帳に追加

スロープ３４ｂを上って案内溝３４ｃに進入した遊技球Ｐは、後方の入球口３５から落下し、内部通路３５ｂを通って流出口３５ａから通路切換回転体１０の上に流下する。 - 特許庁

The sensor 26 is fixed to the game ball pathway member 25 by fixing an ornament panel 28 to close the front face of the fitting groove part 251, into which the sensor 26 is inserted, to the front face of the game ball pathway member 25.例文帳に追加

遊技球通路部材２５の前面に、センサー２６が挿入された嵌合溝部２５１の前面を閉塞する装飾板２８を固定することによって、センサー２６を遊技間通路部材２５に固定する。 - 特許庁

To provide a medical information presentation device which facilitates a user's intuitive prehension on a three-dimensional model in a pathway of operation.例文帳に追加

術経路の３次元モデル上での直感的な把握を促す医用情報提示装置を提供する。 - 特許庁

A pathway for guiding the game ball 7 is formed of the ladder member 35 and the wall material 36.例文帳に追加

そして、梯子部材３５及び壁材３６によって、遊技球７を誘導するための通路が形成されている。 - 特許庁

In the bypass pathway 3, a dryness of a refrigerant flowing out from the supercooling heat exchanger 23 is adjusted.例文帳に追加

また、バイパス路３において、過冷却熱交換器２３から流出する冷媒の乾き度を調整している。 - 特許庁

A thrust washer retains a bearing assembly on each trunnion by the engagement with an inner surface of the lubricant pathway.例文帳に追加

スラストワッシャは潤滑剤経路の内側面と係合することによって各トラニオン上のベアリングアセンブリを保持する。 - 特許庁

A submucosal tissue can be fixed to the plug (for example, to the cavity at the distal end) and delivered to a pathway.例文帳に追加

腸粘膜下組織はこのプラグに固定され得（例えば、その遠位端の空洞に）、通路に送達され得る。 - 特許庁

To provide a regulatory protein in a shikimic acid pathway which belongs to an R2R3-type MYB family and relates to benzenoid production.例文帳に追加

R2R3型MYBファミリーに属し、かつベンゼノイドの生産に関するシキミ酸経路における調節タンパク質を提供する。 - 特許庁

A sensor 1, a control device 2 and a communication device 3 are connected together via an information pathway 4 to form an environment recording device.例文帳に追加

センサー１と制御装置２と通信装置３を情報経路４で接続して、環境記録装置とする。 - 特許庁

(3) A person shall not have any diseases in optic media, eyeground, or optic pathway that may disrupt flight operation. 例文帳に追加

（三）　中間透光体、眼底又は視路に航空業務に支障を来すおそれのある障害がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A communication pathway and an encipherment system are selected separately in each data contained in content data to be distributed.例文帳に追加

配信するコンテンツデータに含まれる各データについて、それぞれ別個に通信経路、暗号化方式を選択する。 - 特許庁

The invention also provides novel isolated nucleic acid molecules for L-lysine biosynthetic pathway genes of Corynebacterium glutamicum.例文帳に追加

本発明は、Ｃｏｒｙｎｅｂａｃｔｅｒｉｕｍ ｇｌｕｔａｍｉｃｕｍのＬ−リジン生合成経路遺伝子についての新規な単離された核酸分子を提供する。 - 特許庁

Or, an insulating shield is set halfway between the beam pathway tube and the ion beam to prevent the electrons from grounding.例文帳に追加

または、絶縁シールドをビーム経路管とイオンビームの中間に設置してエレクトロンが地落することを防止する。 - 特許庁

TARGETING ENZYME OF tRNA SPLICING PATHWAY FOR IDENTIFICATION OF ANTI-FUNGAL AND/OR ANTI-PROLIFERATIVE MOLECULE例文帳に追加

抗真菌性および／または抗増殖性分子を同定するためのｔＲＮＡスプライシング経路の酵素の標的化 - 特許庁

In a transmission pathway, a dumper 13e is located at a compressor 1 side nearer than a pin 14 serving as a torque limiter portion.例文帳に追加

伝達経路において、ダンパー１３ｅをトルクリミッタ部をなすピン１４より圧縮機１側に位置させる。 - 特許庁

In this state, while softening the member 50, the rotary tool 10 is moved along a prescribed pathway L.例文帳に追加

その状態で加工用部材材５０を軟化させつつ回転ツール１０を所定の経路Ｌに沿って移動させる。 - 特許庁

A filter core 1 of the filter has at least one of a helical pathway comprising a hole 4 and a helical vessel 5.例文帳に追加

フィルターのフィルター芯１は、孔４及び螺旋槽５からなる螺旋通道を少なくとも一つ有する。 - 特許庁

A closed container 1, a liquid circulation means 4 and a mixing means 3 are jointed with one another through a circulation pathway 2.例文帳に追加

密閉状容器１と流体循環手段４と混合手段３を循環路２を介して接続する。 - 特許庁

A part of a circulation pathway 12 of the condensate return pump 4 is branched and connected to a condensate return pipe 13.例文帳に追加

復水回収ポンプ４の循環通路１２の一部を分岐して復水回収管１３を接続する。 - 特許庁

The pathway system is suitable for receiving and transporting marbles and other spherical objects from one member to another.例文帳に追加

前記パスウェイシステムは、１つの部材から別の部材へ、ビー玉やその他の球体の受領と運搬に最適である。 - 特許庁

One of these emerged in a pathway leading straight to the little lawn upon which I stood with my machine. 例文帳に追加

その一人が、わたしがマシンの横に立っている小さな芝生にまっすぐつながる小道にあらわれました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The game machine is structured by arranging an upstream sensor 553 and a downstream sensor 554 in a curved pathway (second curved pathway 63), and consequently can separate the game balls in the curved pathway and detect the game balls with the passing interval lengthened even if a plurality of game balls flow in a row.例文帳に追加

湾曲して形成される湾曲通路（第２湾曲通路６３）に上流センサ５５３及び下流センサ５５４を配設する構成であるので、複数の遊技球が数珠繋ぎとなった状態で流入した場合であっても、これら複数の遊技球を湾曲通路で分離させ、各遊技球の通過間隔を大きくした状態で検出を行うことができる。 - 特許庁

A preform heating apparatus (10) for heating a preform (60) comprises a conveyer means (20) conveying preforms along a pathway (21), a first heater (30) arranged along a part of the pathway and uniformly heating the preforms and a second heater (40) arranged along another part of the pathway and heating the preforms ununiformly in their height direction.例文帳に追加

プリフォーム（６０）を加熱するプリフォーム加熱装置（１０）が、プリフォームを経路（２１）に沿って搬送するプリフォーム搬送手段（２０）と、経路の一部分に沿って配置されていてプリフォームを均等に加熱する第一ヒータ（３０）と、経路の他の一部分に沿って配置されていてプリフォームを該プリフォームの高さ方向に不均等に加熱する第二ヒータ（４０）とを具備する。 - 特許庁

Air sucked by a fan from a water tub via a vent hole is dehumidified by a dehumidification plate while passing through an air pathway, and after that, lint or dust is attached to air as the air passes through a first case 7 slidably attached to the air pathway for storing the drying filter 8 and a second case 9 fixed to the air pathway for housing the backup filter 10.例文帳に追加

ファンによって水槽から排気孔経由で吸気された空気は、風路を通過中に除湿板により除湿された後、風路に摺動可能に設けられ、乾燥フィルター８を収容する第１のケース７と、風路に固定して設けられバックアップフィルター１０を収容する第２のケース９とを通過することでリントないし塵埃が付着する。 - 特許庁

In addition, even though an illegal act is intended to be conducted to the main control board 60 by inserting a small tool like a wire into the radiation pathway 70, the small tool cannot directly reach the inside opening 75b from the outside opening 74a of the radiation pathway 70 so that an illegal act via the radiation pathway 70 is prevented from being conducted.例文帳に追加

また、放熱通路７０に針金等の小道具を挿入してメイン制御基板６０に不正を働こうとしても、その小道具を放熱通路７０の外側開口７４ａから内側開口７５ｂへ直線的に到達させることができないため、放熱通路７０を介して不正が行われるのを防止することができる。 - 特許庁

To improve succession of a transportation member on a grain culm transportation pathway to a feed chain of a threshing part in a combine harvester in which a threshing cylinder is crossed approximately perpendicularly to the grain culm transportation pathway for transporting reaped grain culms from a reaping part to the threshing part.例文帳に追加

刈取部からの脱穀部まで刈取穀稈を搬送する穀稈搬送系路に対し扱胴を略直交させるコンバインにあって、穀稈搬送系路上の搬送部材を脱穀部のフィードチェンとの受継性を良好とさせる。 - 特許庁

The annular ring 30 located in the intra-corporeal pathway can be selectively expanded and/or in some embodiments, a contracting applicator is used to locate the ring 30 and the implant 42 joined thereto in the intra-corporeal pathway.例文帳に追加

体内の径路に位置する環状リング３０を選択的に拡張および／または、いくつかの実施形態では、収縮させるアプリケータを使って、リング３０とそれに接合した移植片４２を、体内の径路に位置させることができる。 - 特許庁

A burner 2 is disposed near one side of the frame body 1, an air distribution pathway 5 is formed around a radiating part A constituting an upper part of the burner 2, and an oil pan 8 and a cartridge tank 9 are disposed on the other side in the frame body 1 in parallel with the air distribution pathway 5.例文帳に追加

枠体１の片側に寄せてバーナ２を配置し、バーナ２の上部に構成する放熱部Ａの周囲に送風路５を設け、枠体１内の他側には送風路５と並べて油受け皿８とカートリッジタンク９を備える。 - 特許庁