PATHWAYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1150件
A second suspension electric interconnect electrically couples a second signal conducting pathway with the slider and a second non-terminated signal pathway.例文帳に追加
第2のサスペンション電気相互接続部は、第2の信号伝導路を、スライダ及び第2の非終端信号経路に電気的に結合する。 - 特許庁
A first suspension electric interconnect electrically couples a first signal conducting pathway with the slider and a first non-terminated signal pathway.例文帳に追加
第1のサスペンション電気相互接続部は、第1の信号伝導路を、スライダ及び第1の非終端信号経路に電気的に結合する。 - 特許庁
To the upper side than the oil pump 6, an introduction pathway communicating the discharge opening of the oil pump 6 with the entrance of the oil supply pathway 29.例文帳に追加
オイルポンプ6よりも上側には、オイルポンプ6の吐出口と給油路29の入口とを連通する導入路が設けられている。 - 特許庁
The ion implantation beam pathway tube is provided with a coating of the insulating film on the inner wall of the beam pathway tube for preventing grounding fault of electrons.例文帳に追加
本発明のイオン注入ビーム経路管は電子の地絡を防止するために絶縁膜の被膜をビーム経路管内壁に設ける。 - 特許庁
Further, a damper 6 is disposed inside of the discharge holder 1 for selectively blocking one of the communication of the first ice discharge pathway 11 and the second ice discharge pathway 21, and the communication of the first ice discharge pathway 11 and the third ice discharge pathway 31 by being rotated.例文帳に追加
さらに、放出ホルダ1の内部に、回転することにより、第1氷放出路11及び第2氷放出路21の連通、並びに、第1氷放出路11及び第3氷放出路31の連通のうちの1つを選択可能に遮断するダンパ6を備える。 - 特許庁
If the circulation air pathway 36 is closed in the place where an evaporator 39 is disposed, air out of the circulation air pathway 36 flows into the circulation air pathway 36 from a second vent 48 disposed between the evaporator 39 and a condenser 40 in the circulation air pathway 36.例文帳に追加
蒸発器39が配置された部分において循環風路36が塞がれると、循環風路36の外部の空気が、循環風路36の蒸発器39と凝縮器40との間に設けられた第2の連通口48から循環風路36の内部に流入する。 - 特許庁
To provide a telescopic temporary pathway which length is adjustable corresponding to a space between pathway installation parts apart from each other.例文帳に追加
相互に離れた通路設置部の間の間隔に応じて仮設通路の長さを調節することが可能な伸縮式仮設通路を提供する - 特許庁
To provide a device for regulating a restriction system in a pathway.例文帳に追加
通路内に制限システムを調節するための装置が提供される。 - 特許庁
A pressure sensor 10 and a temperature sensor 11 are set forth in the circulation pathway 2.例文帳に追加
循環路2に圧力センサ10と温度センサ11を配置する。 - 特許庁
Arranging virtual nodes on branch points, endpoints, and corners of a pathway, and adding the extending directions of the pathway and its width if necessary to the nodes, a pathway diagram is automatically created from the data of the nodes.例文帳に追加
通路の分岐点、終点、曲がり角等に仮想ノードを配置し、且つこのノードに通路の延びる方向、場合によっては通路の幅をもデータとして付加し、各ノードの持つデータによって通路図を自動作成する。 - 特許庁
PATHWAY SEARCH METHOD AND TRAFFIC INFORMATION DISPLAY METHOD OF NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加
ナビゲーション装置の経路探索方法および交通情報表示方法 - 特許庁
HUMAN ANTI-OPGL NEUTRALIZING ANTIBODY AS SELECTIVE OPGL PATHWAY INHIBITOR例文帳に追加
選択的OPGL経路インヒビターとしてのヒト抗OPGL中和抗体 - 特許庁
SPINDLE SHAPED ELEMENT FOR AIR JET SPINNING DEVICE HAVING INJECTION PATHWAY例文帳に追加
注入通路を持つエアジェット紡績装置のためのスピンドル形状要素 - 特許庁
The electronic thermostat 30 controls the flow rate of the cooling water flowing out to the intake pathway 40 via the cooling pathway 10 and the cooling water flowing out to the intake pathway 40 via the bypass pathways 20 and 22.例文帳に追加
電子サーモスタット30は、冷却通路10を介して入口通路40へ流出する冷却水とバイパス通路20、22を介して入口通路40へ流出する冷却水との流量を制御する。 - 特許庁
LEFLUNOMIDE USED IN ORDER TO INHIBIT ACTIVATION OF Akt SIGNAL PATHWAY例文帳に追加
Aktシグナル経路の活性化阻害を目的として使用するレフルノミド - 特許庁
METHOD OF MAKING CIRCUITIZED SUBSTRATE WITH INTERNAL OPTICAL PATHWAY USING PHOTOLITHOGRAPHY例文帳に追加
フォトリソグラフィを用いた内部光学経路を備えた回路基板の製造方法 - 特許庁
The fan 36 blows air into the washing tub 20 via the introduction pathway 32.例文帳に追加
ファン36は、導入路32を介して洗浄槽20内に空気を送る。 - 特許庁
PRODUCTION OF MEDIUM CHAIN LENGTH POLYHYDROXYALKANOATE FROM FATTY ACID BIOSYNTHETIC PATHWAY例文帳に追加
脂肪酸生合成経路からの中間鎖長のポリヒドロキシアルカノエートの産生 - 特許庁
AUTOMATIC BASE MAPPING FOR SPECIFYING CARDIAC ARRHYTHMIA CONDUCTIVE PATHWAY AND LESION例文帳に追加
心不整脈伝導性経路および病巣を特定する自動ペースマッピング - 特許庁
A bottom plate (laminated metal plate) 13 has a refrigerant pathway 11 inside thereof.例文帳に追加
底板(積層金属板)13は内部に冷媒通路11を有している。 - 特許庁
To provide a method for evolving a new metabolic pathway and increasing a bioprocess.例文帳に追加
新たな代謝経路の進化およびバイオプロセスの増強を提供すること。 - 特許庁
The method includes administering a complement pathway inhibitor to a subject.例文帳に追加
上記方法は、被験体に補体経路阻害剤を投与することを含む。 - 特許庁
To provide improved understanding of IκB degradation via the ubiquitin pathway.例文帳に追加
ユビキチン経路を経由するIκB分解のさらなる理解を提供すること。 - 特許庁
Can you imagine, allows for a more creative pathway to the mind.例文帳に追加
「想像できますか? 」とすると 心により創造的な経路が開かれてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And again, i'm not sure if this pathway was in the system, in the cancer例文帳に追加
経路はシステムかがんの中にあったのか実は定かではありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An inlet pathway 7 and a valve chest 8 are provided in a housing 6, and a valve seat 13 is formed near an opening end 7a of the inlet pathway 7 opening to a valve chest 8.例文帳に追加
ハウジング(6)内に入口路(7)と弁室(8)とを備え、弁室(8)に開口する入口路(7)の開口端(7a)近傍に弁座(13)を形成する。 - 特許庁
Both end parts of a pathway in which gas in the treating tank 1 flows are respectively communicated with the inside of the treating tank 1 to form a closed circulation pathway 4.例文帳に追加
処理槽1内の気体が内部を流れる経路の両端部をそれぞれ処理槽1内に連通して密閉循環経路4を形成した。 - 特許庁
Therefore the mutual contacts of adjacent wires 1 due to a detaching a wire 1 pathway from a desired pathway can be suppressed.例文帳に追加
よって、ワイヤ1の経路が所望の経路から外れてしまうことにより隣り合うワイヤ1どうしが接触してしまうことを抑制することができる。 - 特許庁
A control part 30 makes the pathway changing part 32 change the pathway of the sheets when the piezoelectric element 40 detects that the tips of the sheets P collide with each other.例文帳に追加
制御部30は、用紙Pの先端が衝突してきたことを圧電素子40が検知した場合には、進路変更部32に用紙の進路を変更させる。 - 特許庁
This water heater includes a bath reheating circuit A having a water circulation pathway 8 connected to a bathtub 1 and circulating bathtub water by using the water circulation pathway 8.例文帳に追加
浴槽1に接続された水循環路8を有し、当該水循環路8を用いて浴槽水を循環させる風呂追焚き回路Aを備える。 - 特許庁
The track 701 may comprise a cam pathway 710, and the transporter 100 may comprise a shuttle for holding a cartridge and a cam follower for following the cam pathway.例文帳に追加
トラック701は、カム経路710を含み、運搬器100は、カートリッジを保持するためのシャトルと、カム経路を追従するためのカムフォロアとを含む。 - 特許庁
TOOL FOR FORMING INSTALLATION PATHWAY OF WIRING OR PIPING MATERIAL IN FOAMED MATERIAL, METHOD FOR FORMING INSTALLATION PATHWAY IN FOAMED MATERIAL, AND METHOD FOR INSTALLING WIRING OR PIPING MATERIAL例文帳に追加
発泡材への配線又は配管材の配設経路形成具と発泡材内配設経路の形成方法、及び配線又は配管材の配設方法 - 特許庁
An external end T1 of a wide current pathway W1 and a connection end T2 being a narrow current pathway W2 are connected by a connection 12.例文帳に追加
広幅の電流経路W1である外方端T1と狭幅の電流経路W2である接続端T2とが接続部12により接続される。 - 特許庁
The lint or dust scraped off the backup filter falls onto the floor surface of the second case, moves toward the air pathway along the tapered floor surface descending to the rear, and falls down into the air pathway.例文帳に追加
掻き落とされたリントないし塵埃は第2のケースの床面に落ち、後部ほど下がるテーパ状床面に沿って風路に移動し、風路に落ち込む。 - 特許庁
To provide a conveying method and a conveying device capable of conveying a board without cracking, and easily removing an unnecessary board in a conveying pathway from the conveying pathway.例文帳に追加
基板を割れ無く搬送でき、且つ、搬送経路中の不要基板を容易に搬送経路から除去できる搬送方法・搬送装置を提供する。 - 特許庁
Dimensions of the piston and the pathway are determined so that the outer surface of the piston is tightly surrounded by the sealing or guide member in the pathway along an adjustment distance.例文帳に追加
ピストン外部表面が調整距離に沿って経路のシーリング又はガイド部材によって密に囲まれるような寸法にピストンと経路は形成されている。 - 特許庁
The cell flow pathway 16 communicates with a reagent flow pathway 18 for delivering reagents 82, 92, 102 to the cassette 30 through the sample port 26.例文帳に追加
細胞流路16は、試料ポート26を通してカセット30に試薬82、92、102を給送するための試薬流路18と連通している。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine capable of reducing the number of components constituting a ball downfall pathway and improving the workability in assembling the ball downfall pathway.例文帳に追加
球落下通路を構成する部品の点数を削減すると共に、球落下通路の組み付け作業性を向上することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a classifier, wherein a technical means different from conventional means can effectively control attrition of pathway inner wall and adhesion of powder by powder passing through a pathway of the tip side of a discharging pathway part in a swirl.例文帳に追加
従来とは異なる技術的手段によって、排出流路部の先端側の流路を旋回状態で通過する粉体による流路内壁の摩耗や粉体の付着を効果的に抑制することができる分級機を提供する。 - 特許庁
The exhaust gas recirculation device has the exhaust gas recirculating pathway 41 for recirculating the exhaust gas discharged into an exhaust pathway 24 and an EGR valve 42 for adjusting the quantity of the exhaust air recirculation in the exhaust air recirculating pathway 41.例文帳に追加
この排気還流装置では、排気通路24に排出される排気を吸気通路23に還流せしめる排気還流通路41と、同排気還流通路41での排気還流量を調量するEGRバルブ42とを備える。 - 特許庁
The intake pathway is curved in a prescribed direction and communicates with the combustion chamber, and at least a part 8 of the wall surface apart from the center of curvature of the intake pathway, among the wall surfaces forming the intake pathway, is flat.例文帳に追加
吸気通路が一定の方向へと湾曲しつつ燃焼室に連通されており、吸気通路を画成する壁面のうち該吸気通路の湾曲中心から遠い側の壁面の少なくとも一部8が平坦である。 - 特許庁
Furthermore, since it is not necessary to compose the ball downfall pathway from the assembly of a plurality of members, the number of components constituting the ball downfall pathway can be reduced and the workability in assembling the ball downfall pathway can be improved.例文帳に追加
また、複数の部材の組立体から球落下通路を構成する必要がないため、球落下通路を構成する部品点数を削減することができると共に、球落下通路の組み付け作業性を向上することができる。 - 特許庁
To provide a synthetic pathway-developing method to automatically rank and select the optimum synthetic pathway among a plurality of synthetic pathways proposed for the desired compound to be synthesized and to provide a synthetic pathway-developing apparatus.例文帳に追加
合成しようとする目的化合物について提案された複数の合成経路の中から、自動的に最適な合成経路をランキングして絞り込んで提案する合成経路開発方法および合成経路開発装置を提供する。 - 特許庁
A winning ball guide projection 211 constituting the ball downfall pathway is formed to project on a right rear wall of a body frame in such a way that an upper end entrance 422d is located approximately at the center of two lines of pathways 412 between a pair of bending pathway walls formed on the rear surface of a ball pathway unit when the ball pathway unit is attached.例文帳に追加
本体枠の右後面壁には、球通路ユニットを取り付けたときに、当該球通路ユニットの裏面に形成された一対の屈曲通路壁との間で、上端入口422dが2列の通路412のほぼ中央に位置するように球落下通路を構成する賞球案内突起211を突設する。 - 特許庁
Operation which changes the transmission pathway of drive force by the combination driving mechanism from a pathway which results in the pickup driving mechanism to a pathway which results in a turntable elevating mechanism or operation which changes the transmission pathway reversely is performed by operation which is independent from the optical pickup 57 while receiving the drive force of the combination driving source mechanism.例文帳に追加
兼用駆動源機構による駆動力の伝達経路をピックアップ駆動機構に至る経路からターンテーブル昇降機構に至る経路に切替える動作又はその逆に切替える動作を、兼用駆動源機構の駆動力を受けて光ピックアップ57とは独立した動作によって行う。 - 特許庁
Further, this refrigerating cycle device 1A includes a second pressure reducer 51 disposed in the first bypass pathway 5, and a switching means for switching a refrigerant discharged from the expander 26 to the evaporator 27 through the evaporator upstream pathway 4d or the radiator upstream pathway 4a through the second bypass pathway 6.例文帳に追加
さらに、冷凍サイクル装置1Aは、第1バイパス路5に設けられた第2減圧機51と、膨張機26から吐出された冷媒を蒸発器上流路4dを通じて蒸発器27に導くか第2バイパス路6を通じて放熱器上流路4aに導くかを切り替える切替手段とを備えている。 - 特許庁
A pathway information database 12 stores at least pathway data for visually indicating the pathway constituted of a plurality of nodes which are symbols indicating protein, amino acid or a gene and control which is a line indicating relevance between two nodes on the user terminal 3, and attribute information regarding the pathway.例文帳に追加
パスウェイ情報データベース12は、タンパク質、アミノ酸、遺伝子などのいずれかを示すシンボルである複数のノードと、2つのノード間における関連性を示す線であるコントロールとから構成されるパスウェイを利用者端末3において視覚的に示すためのパスウェイデータと、パスウェイに関する属性情報とを少なくとも格納する。 - 特許庁
The passage detection apparatus 100 has a pair of main bodies forming a pathway.例文帳に追加
通過検出装置100は、通路を形成する一対の本体を有する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PROVISIONING HOP LIMITED PROTECTION PATHWAY IN NETWORK例文帳に追加
ネットワーク内でのホップ制限された保護パスウェイのプロビジョニングの方法および装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)