「POINT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a point management system contributing to suppression of a fall in the credit of a business unit by a point service.例文帳に追加

ポイントサービスによる事業体の信用低下の抑制に寄与できるポイント管理システムを提供する。 - 特許庁

To make eliminable a focal point deviation between two wavelengths.例文帳に追加

２波長間の合焦位置ずれを解消できる。 - 特許庁

This change point corresponds to the oxygen concentration of 94.5%.例文帳に追加

この変化点は酸素濃度94.5％に該当する。 - 特許庁

To alleviate an operation load related to extraction of an HO point and evaluation of a wireless quality of the HO point.例文帳に追加

ＨＯ点の抽出およびＨＯ点の無線品質の評価に関する演算負荷を軽減する。 - 特許庁

My weak point is my poor ability to take action. 例文帳に追加

私の弱点は行動力に乏しいことです。 - Weblio Email例文集

A part from a point W to a free edge F is rotatable to a rear side with the point W as a fulcrum.例文帳に追加

Ｗ点を支点として、Ｗ点から自由端Ｆまでの部分は後方へ回動可能である。 - 特許庁

The amount A1 of rotations corresponding to a rotatable range is detected in the rotation from the point P1 to the point P2.例文帳に追加

点Ｐ１〜点Ｐ２への回転において回転可能な範囲に対する回転量Ａ１を検出する。 - 特許庁

The first point relates to the recent global financial crisis. 例文帳に追加

第1に、国際金融危機の発生が挙げられる。 - 財務省

To solve the problem wherein a copolyester is required to have both a high melting point and a low glass transition point.例文帳に追加

コポリエステルが高い融点及び低いガラス転移点の両方を有することが求められている。 - 特許庁

Besides, L is made to be coordinate point data after 16-division and (a) and (b) are made to be coordinate point data after 8-division.例文帳に追加

また、Ｌを１６分割した座標点データとし、ａ、ｂを８分割した座標点データとする。 - 特許庁

SERVICE SYSTEM USING POINT IMPARTED TO ELECTRONIC MONEY例文帳に追加

電子マネーに付与するポイントを使用したサービスシステム - 特許庁

A section from runway threshold to 115-meter point 例文帳に追加

滑走路末端から百十五メートルまでの間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To initiate a point-to-point call involving a wireless mobile station already receiving shared broadcast service.例文帳に追加

共有放送サービスを既に受信中である無線移動局が関わるポイントツーポイントコールを開始させる。 - 特許庁

As a result, the point 12 transfers the IAM to a destination service switching point 13 in order to process the call.例文帳に追加

その結果１２は呼を処理するためにＩＡＭを宛先サービス交換ポイント１３に転送する。 - 特許庁

To detect out-of-synchronism at the point of out-of-synchronism and to correct or complement data at the point.例文帳に追加

同期外れを同期が外れた時点で検出し、その時点でデータの修復又は補完を行うこと。 - 特許庁

To maintain interior of a low dew-point chamber at predetermined dew-point temperature; to reduce running cost of a dehumidifier.例文帳に追加

低露点室内を所定の露点温度に維持するとともに、除湿装置のランニングコストを低減する。 - 特許庁

To stably utilize the PPPoE(Point-to-Point Protocol over Eterhnet) service while relieving the load imposed on a user.例文帳に追加

ユーザにかかる負担を少なくしながら、安定してＰＰＰｏＥサービスなどを利用できるようにする。 - 特許庁

waist-length jacket tapering to a point at the back 例文帳に追加

後部のポイントに先細のウエストの長さのジャケット - 日本語WordNet

"Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?" 例文帳に追加

「何か書くものをくれ」「このボールペンでいいですか」 - Tanaka Corpus

A good starting point is the FreeBSD Ports Collection where you will be able to find many. 例文帳に追加

FreeBSD Ports Collectionから探しはじめるのがよいでしょう。 - FreeBSD

At this point, Hojo finally determined to make peace with Ieyasu. 例文帳に追加

ここに至り北条は家康との講和を決意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From this point on, refer to the article of the Tottori Domain. 例文帳に追加

以後は鳥取藩若桜藩を参照されたい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Finally, we need to be presented with a clear point of action.例文帳に追加

最後に、行動を実現する必要があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We won't be able to take the normal checkins at this point!例文帳に追加

これじゃあ 通常チェックインにも 間に合わない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And are actually quite quick to point out when theyre broken.例文帳に追加

それらが崩れた時にはすぐ指摘するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are here, to make money. everybody on point!例文帳に追加

俺達はここで金を稼いでる 皆は素晴らしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You, as the first retainer, didn't point this out to my father例文帳に追加

第1の家人のくせに 父上を諫める事もせず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Send the backup team from d point to repair it immediately例文帳に追加

直ちに D地点の補助要員を修理に回せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I was talking to rick, and he brought up a really good point.例文帳に追加

リックとも話して 大事な事を指摘された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Theres no meaning in surviving to this point.例文帳に追加

ここで生き延びたって 意味なんかないんだってば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At some point... I began to want a future with you.例文帳に追加

いつの間にか... あんたとの未来が欲しくなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a work in progress, sure, but i've progressed to the point where it's...例文帳に追加

確かに作業途中だ もう少しなんだよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the planet is showing us how dangerous the third point is例文帳に追加

第3ポイントが どれほど危険かを示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the point where there's no way that he can survive their onslaught.例文帳に追加

彼らの猛攻撃を 生き残れない方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The whole point of this is to pull two people together例文帳に追加

全体的な意義は 一組の男女を交配し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The point is, we are parents now and we have to protect our children.例文帳に追加

我々は両親で 子供を守る義務がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Teean's came to this point because of his past deeds例文帳に追加

過去の為の行為が− ティーアンを導いたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's always been like this. when I got to a good point例文帳に追加

ずっと こうなんだよ。 いいとこまで いったって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the whole point is to reflect on your progress.例文帳に追加

大事なのは あなたの進歩をよく考えること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bring him to the designated point by then.例文帳に追加

それまでに あいつを 指定のポイントまで連れてこい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the point is to say, when we talk about saving people例文帳に追加

しかしポイントは 人々を助けるというときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other really important point I want to make on this graph例文帳に追加

この図で強調したい2つ目の重要点は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i, for one, will not let that baby bring humanity to that point.例文帳に追加

その子に人類をそこに導かせはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He may have used different words to make the same point.例文帳に追加

違う言葉で同じことを言ったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm missing something obvious you're about to point out?例文帳に追加

あなたが指摘しようとしてた点はどれでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書