「PRIORITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The formalities of the instrument of assignment of the priority right shall be those determined by the law of the country where such instrument was executed. 例文帳に追加

優先権の譲渡証書の要件は，当該証書が作成された国の法律の定めるところによる。 - 特許庁

Where any of the formalities provided for in the preceding three Articles is not complied with within the prescribed periods, the right of priority shall be forfeited.例文帳に追加

前3条に規定する要件がすべて所定期間内に満足されない限り，優先権は失われる。 - 特許庁

(f) a copy of the first application for registration, where priority is claimed, that fact being expressly stated;例文帳に追加

(f) 優先権を主張する場合は，その基礎となる出願書類の写をその事実を明示して提出すること - 特許庁

Internal priority may be claimed on the date of filing the subsequent application or within two months of that date.例文帳に追加

国内優先権は，後の出願の出願日に，又は当該日から2 月以内に主張することができる。 - 特許庁

The time period for proving the right of priority cannot be extended and the non-observance of this time limit cannot be restituted. 例文帳に追加

優先権の証明期間は延長することができず，期間の不遵守は回復することができない。 - 特許庁

Applications filed prior to the entry into force of this Act may not serve as a basis for a priority claim under Section 5. 例文帳に追加

本法施行前にされた出願は，第5条に基づく優先権主張の基礎とすることはできない。 - 特許庁

A subsequent application that describes the invention will provide a basis for priority if the following requirements have been met:例文帳に追加

発明を記載する後の出願は，次の要件が満たされている場合は優先権の基礎を提供する。 - 特許庁

The information shall be provided not later than 16 months after the application date or the date from which priority is claimed.例文帳に追加

この情報は，出願日より又は優先権主張日より16月以内に提出されなければならない。 - 特許庁

a) failure to submit the priority document, failure to file an application with OSIM according to the provisions of paragraph (4); or例文帳に追加

(a) OSIMに対し，優先権書類を提出しない場合，(4)の規定による申請書を提出しない場合，又は - 特許庁

The priority date of a design disclosed in a design application that meets the minimum filing requirements is: the filing date of the design application; or 例文帳に追加

最低出願要件を満たす意匠出願において開示された意匠の優先日は，次の日である。 - 特許庁

The priority may be claimed either on the basis of a utility model application, or on the basis of a patent application.例文帳に追加

優先権は，実用新案出願を基にしてか，又は特許出願を基にして主張することができる。 - 特許庁

(2) The priority right, which follows from the international convention has to be claimed by the applicant in the application.例文帳に追加

(2) 国際条約に従う優先権は，出願において出願人によって主張されなければならない。 - 特許庁

The date of filing, the date of priority and the seniority shall be determined in accordance with Article 108(3) of the Community Trademark Regulation.例文帳に追加

出願日，優先日及び優先順位は，共同体商標規則第108条(3)に従って決定する。 - 特許庁

A right of priority shall only be granted to applicants who apply in accordance with regulations made under subsection (1).例文帳に追加

優先権は，(1)に基づいて定められる規則に従って優先権を主張する者に対してのみ与えられる。 - 特許庁

In the event that there is more than one attachment, the party who has levied an attachment pursuant to this Article shall have priority.例文帳に追加

2以上の差押が生じた場合は，本条の規定により差押を課す者が優先権を有する。 - 特許庁

From such date he shall have priority over every similar invention filed later. 例文帳に追加

出願人は前記の日以降，その後に出願された類似の発明の全てに対し，優先権を有するものとする。 - 特許庁

If the applicant fails to file the required documentation in due time, the applicant's right of priority shall lapse. 例文帳に追加

出願人が要求された書類を期限内に提出しないときは，出願人の優先権は消滅する。 - 特許庁

The date of the original application and any priority that has been claimed shall continue to apply to each part of a divided application. 例文帳に追加

各分割出願は，原出願の出願日及び原出願のため主張された優先権を保持する。 - 特許庁

Any priority right claimed in respect of the patent application shall also apply to the utility model application. 例文帳に追加

当該特許出願のため主張した優先権は，実用新案登録出願についても有効である。 - 特許庁

where priority is claimed, the date of the earlier registration and the country of such registration; 例文帳に追加

優先権が主張される場合において，先の登録出願日及びかかる登録出願が行われた国 - 特許庁

"priority date", in relation to an application for registration, means the date regarded as being the filing date of the application pursuant to section 17; 例文帳に追加

「優先日」とは，登録出願に関して，第17条により登録出願の出願日とみなされる日をいう。 - 特許庁

A divisional application shall be entitled to the filing date and the priority date, if any, of the initial application. 例文帳に追加

分割出願は，原出願の出願日，及び優先権がある場合は，優先日を享受する権利を有する。 - 特許庁

Any person who receives priority right is a person or organization who files application for registration in a foreign country before the applicant files application for registration in Lao PDR.例文帳に追加

優先権を受ける者は、ラオスでの出願以前に外国で出願登録した個人と組織である。 - 特許庁

Thus, the hybrid zooming by the electronic zooming and optical zooming in combination with priority given to the electronic zooming is carried out in S4 to S8.例文帳に追加

このように、電子ズーム優先で電子ズーム、光学ズーム併用のハイブリッドズームがＳ４〜Ｓ８でなされる。 - 特許庁

Consequently, priority in the arbitration can be set according to the timer value given by the host CPU.例文帳に追加

したがって、ホストＣＰＵから与えられるタイマ値により、調停の際の優先度を設定することができる。 - 特許庁

A router in an LAN 100 transfers relay requests of communication flow according to the priority on an order table.例文帳に追加

ＬＡＮ１００内のルータは、順番表の優先順位に従って通信フローの中継依頼を順次転送する。 - 特許庁

A priority view is provided in which orders are displayed as tokens at locations corresponding to the values of the orders.例文帳に追加

注文が注文の価格に対応する位置にトークンとして表示されるプライオリティ・ビューが提供される。 - 特許庁

Repeating nodes 12 and 13 perform switching in accordance with the priority of each label and transfers the packet to the next node.例文帳に追加

中継ノード１２，１３はそれぞれラベルの優先度に応じてスイッチングを行い、パケットを次のノードに転送する。 - 特許庁

A priority rate of the executed processing to an video clip or the like are recorded in advance in the state file.例文帳に追加

状態ファイルには、映像クリップに対する実行処理の優先度等が予め記録されていてもよい。 - 特許庁

To propose a fair charging system even when users whose priority is different use a common print system.例文帳に追加

優先度の異なる使用者が共通のプリントシステムを使用しても、不公平にならない課金方式を提案する。 - 特許庁

When the priority of the new information is not high, the CPU displays the new information on the difference display section in a step S8.例文帳に追加

また、新情報の優先度が高くない場合、ステップＳ８に進み、第２表示部に新情報を表示する。 - 特許庁

To provide a medium reproducing device capable of obtaining reproducing priority which more suitably reflects user's preference.例文帳に追加

ユーザーの好みをより適切に反映した再生優先順位を取得できる媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability for operation to extend the duration time of traveling when the power of a motor is given priority.例文帳に追加

モータの動力を優先する走行の継続時間を延長する操作についての操作性を向上させる。 - 特許庁

When a processor whose priority is at the highest order or the next highest order gives access to a memory, a signal DSP_CK_HALTn is outputted.例文帳に追加

優先順位が最上位または次位のプロセッサからメモリへアクセスがあった場合に、信号ＤＳＰ＿ＣＫ＿ＨＡＬＴｎが出力される。 - 特許庁

Hereinafter, the representation right is transferred in order on the basis of the priority at each stop of the operation of the representative machine.例文帳に追加

以下、代表機の運転が停止される度に優先度に基づいて順に代表権を移動させていく。 - 特許庁

The boot device with the stored information unique to the device set thereto is determined as the highest priority boot device.例文帳に追加

そして、記憶しているデバイス固有の情報が設定されたブートデバイスを最優先のブートデバイスとして決定する。 - 特許庁

In step S4, a guide route priority set part 63 reads the provided information or the VICS information.例文帳に追加

ステップＳ４では、誘導経路優先度設定部６３により提供情報やＶＩＣＳ情報が読み込まれる。 - 特許庁

To correctly bring about a water heating priority operation; and to improve user-friendliness without decreasing the amount of hot-water supply.例文帳に追加

正確に給湯優先運転にするとともに、給湯量を減少させずに使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

The TLB arbitor 5 selects which TLB out of plural TLBs 6 to 9 is to be used by a circular priority procedure.例文帳に追加

ＴＬＢアービタ５は、ＴＬＢ６〜９の内、どれを使用するのかを巡回優先順位方式で選択する。 - 特許庁

A first setting section 61 sets the priority of time bands of each day of week to a first setting table.例文帳に追加

第１設定テーブルには各曜日の時間帯の優先順位が第１設定部６１により設定されている。 - 特許庁

The hierarchy multiplexing section 155 multiplexes the first to n-th priority encoding packets, and outputs the obtained RPS packet.例文帳に追加

階層多重部１５５は、第１〜ｎ優先符号化パケットを多重し、得られたＲＰＳパケットを出力する。 - 特許庁

The carrier cars to the number of required transportation determined by the cargo amount of the day are selected according to the order of priority.例文帳に追加

当該日の荷量により決められる必要便数分のキャリアカーをこの優先順に従い選択する。 - 特許庁

A transmission control part 12 transmits a frame in order of a frame that is waiting in a queue of which a value of the inner priority is higher.例文帳に追加

送信制御部１２は、内部優先度の値が高いキューで待機させているフレームから順に送信する。 - 特許庁

To associate a plurality of threads that are stored based on thread priority with a run queue in a deterministic amount of time.例文帳に追加

スレッド優先度に基づいて格納された複数のスレッドを、決定性の時間で実行キューに関連付ける。 - 特許庁

We therefore decide to set up a G20 task force which will work as a priority on youth employment. 例文帳に追加

したがって，我々は，優先事項として若年層の雇用に取り組むG20タスク・フォースを設置することを決定する。 - 財務省