「PRIORITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part displays the e-mails in the discriminated priority order, or stores, when the storage capacity of a memory is insufficient, a new e-mail so as to be overwritten on an e-mail with low priority.例文帳に追加

制御部は、この判別した優先度順に電子メールを並べて表示し、或いはメモリの記憶容量が不足した際に、優先度の低い電子メールに対して新たな電子メールを上書きするかたちで保存する。 - 特許庁

If congestion at the core network 6 is light, the service edge node 1 connects a call request by a high-priority subscriber to a call control server 5, but transfers a call request by a general subscriber having a low priority to the guidance server 2.例文帳に追加

サービスエッジノード１は、コア網６の軽輻輳時は、優先加入者の発信要求を呼制御サーバ５に接続を行い、低優先度の一般加入者の発信要求はガイダンスサーバ２に転送する。 - 特許庁

Ordinarily, the order of priority in selecting the paper is determined to be (paper cassette)>(manual paper feed part), while the order of priority in selecting the paper can be determined to be manual paper feed paper > paper cassette by the operation of a control part.例文帳に追加

通常は、用紙選択の優先順位が用紙カセット＞手差し給紙部と設定されているが、制御部の動作により用紙選択の優先順位を、手差し給紙部＞用紙カセットと設定可能な構成としている。 - 特許庁

A non-priority side upper limit calculating part C-MH2 calculates a manipulated variable output upper limit MH2 of a non-priority side controller PID2 so that the sum of the manipulated variable outputs MV1 and MV2 can be less than the prescribed value MT1.例文帳に追加

非優先側上限算出部Ｃ＿ＭＨ2 は、操作量出力ＭＶ1 ，ＭＶ2 の和が所定値ＭＴ1 以下となるように、非優先側コントローラＰＩＤ2 の操作量出力上限ＭＨ2 を算出する。 - 特許庁

To prevent the delay of any interrupting processing by a high order program whose priority is high, and to ensure the simultaneity of global variables to be commonly used between the high order program and a low order program whose priority is low at the time of referring to the global variables.例文帳に追加

優先度の高い上位プログラムによる割込処理を遅らせることなく、しかも、優先度の低い下位プログラムとの間で共通に使用されるグローバル変数の参照時の同時性を確保する。 - 特許庁

UK: The British Council aims to accept 504,000 international students for higher education by the year 2010. Japan, China, and Malaysia are first priority countries for acceptance of international students. South Korea and Thailand are the second priority countries.例文帳に追加

英国：ブリティッシュ・カウンシルは、2010年までに504,000人の留学生を高等教育に受け入れることを目標とし、日本、中国、マレーシアは留学生受入れ第一優先国、韓国、タイは第二優先国となっている。 - 経済産業省

Decision Criteria 2: If there is an epidemiological study report showing allergic contact dermatitis caused by the substance, or if there are two or more case reports of allergic contact dermatitis from separate medical institutions, of Priority 1 or Priority 2.例文帳に追加

【判定基準２】Priority1 又は Priority2 において、当該物質によりアレルギー性接触皮膚炎が生じることを示した疫学的調査報告があるか、別々の医療機関からの２症例以上の症例報告がある場合。 - 経済産業省

In epidemiologic data, contradicting results are sometimes obtained, but when positive information (desirably plural pieces of information) is contained in the epidemiologic data adopted in the evaluation document of Priority 1, the information is adopted providing no other refuting information is found.例文帳に追加

疫学データでは相反する結果が得られることがあるが、Priority 1 の評価文書で採用されている疫学データに陽性知見が（望むらくは複数）ある場合には、それを明確に否定する知見がない限り採用する。 - 経済産業省

(3) If the applicant claims the right of priority in accordance with the paragraph (1)(b), he shall state in the application the trade mark application number and filing date of the trade mark application, of which the priority is being claimed, and the state where the application was filed. If the applicant claims the priority of more than one application, the applicant has to state for each of the goods and services from which application the priority is claimed.例文帳に追加

(3) 出願人が(1)(b)に基づいて優先権を主張する場合は，出願書類において，優先権主張の根拠となっている商標出願の商標出願番号及び出願日，並びに当該出願をした国を記載なければならない。出願人が2以上の出願の優先権を主張する場合は，商品及びサービスのそれぞれについて，何れの出願の優先権を主張しているかを記載しなければならない。 - 特許庁

In determining novelty, the content of registration applications published pursuant to § 33 of this Act and of patent applications published pursuant to § 24 of the Patents Act (RT I 1994, 25, 406; 1998, 74, 1227; 107, 1768; 1999, 84, 764; 2001, 27, 151; 93, 565; 2002, 53, 336; 2003, 18, 106; 2004, 20, 141) prior to the filing date of the registration application or the date of priority, if priority is claimed, shall also be taken into consideration if the filing dates or, if priority is claimed, the dates of priority of such applications are earlier. 例文帳に追加

新規性について決定するときは，登録出願の出願日前又は優先権が主張されている場合は優先日前に，第33条により公開された登録出願及び特許法(RT I 1994, 25, 406; 1998, 74, 1227; 107, 1768; 1999, 84, 764; 2001, 27, 151; 93, 565; 2002, 53, 336; 2003, 18, 106; 2004, 20, 141)第24条により公開された特許出願の内容も考慮するものとする。ただし，これらの出願の出願日又は優先権が主張されている場合は優先日が先行している場合に限る。 - 特許庁

To search for a route not including a short-distance toll road, in route search in a 'toll road priority' mode.例文帳に追加

「有料道路優先」における経路探索において、短距離の有料道路が含まれない経路を探索する。 - 特許庁

Then, an IP local trunk to be used in priority which corresponds to the point number is read out from a selection table.例文帳に追加

次に選択テーブルから拠点番号に対応した優先的に使用すべきＩＰ局内トランクを読み出す。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, METHOD, AND PROGRAM FOR DETERMINING PRIORITY OF TEST CASE TO BE EXECUTED IN REGRESSION TEST例文帳に追加

回帰テストにおいて実施すべきテストケースの優先度を決定するための情報処理装置、方法、及びプログラム - 特許庁

To reliably process a factor to be early processed timewise among the factors processed according to the priority order.例文帳に追加

優先順位に従って処理される各要因の中で時間的に早く処理すべき要因を確実に処理する。 - 特許庁

Normally, the operating conditions of the engine 150 is set on the basis of the required power giving priority to efficiency.例文帳に追加

通常は、効率を優先しつつ要求動力に基づいてエンジン１５０の運転状態が設定される。 - 特許庁

ACCESS TRANSMISSION DEVICE HAVING VOICE OVER INTERNET PROTOCOL FUNCTION, ACCESS SYSTEM, AND PRIORITY CONTROL METHOD OF VOICE OVER INTERNET PROTOCOL TRANSMISSION例文帳に追加

ＶｏＩＰ機能を有するアクセス伝送装置およびアクセスシステム並びにＶｏＩＰ伝送の優先制御方法 - 特許庁

To provide a boarding order accepting system which realizes booking of a priority seat and wheelchair space in an autobus.例文帳に追加

乗合バスにおける優先席や車椅子スペースの予約を実現する搭乗予約受付システムの提供。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of easily changing processing order following priority.例文帳に追加

優先順位にしたがった処理順番を容易に変更することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

This increases the flow resistance of the packing material, and the seal lip parts 91 and 92 are filled in priority with the packing material.例文帳に追加

これにより、パッキン材の流動抵抗が増し、シールリップ部９_1 ，９__2 に優先的にパッキン材が充填される。 - 特許庁

A control part 11 controls a radio part 14 so that a waiting channel is set based on connection priority.例文帳に追加

制御部１１は、接続優先順位に基づいて待ち受けチャネルを設定するように無線部１４を制御する。 - 特許庁

To provide a cell shaping unit that can output a cell with high output priority by taking precedence of it over other cells.例文帳に追加

出力時の優先度の高いセルを優先的に出力することが可能なセルシェーピング装置を提供する。 - 特許庁

To select one element at high speed without fixing the order of priority.例文帳に追加

優先順位を固定することなく、１つの要素を高速に選択することのできる要素選択回路を提供する。 - 特許庁

The substitute and distributed printing system is also provided with a means allowing the user to designate priority of the member printer from a rearranged list of the printer.例文帳に追加

更にこの並び替えたプリンタのリストから、ユーザがメンバプリンタの優先順位を指定する手段を設ける。 - 特許庁

To provide an FIFO control circuit which is decreased in circuit scale and can easily change the process priority of data.例文帳に追加

回路規模を小さくし、データの処理優先順位を容易に変更可能なＦＩＦＯ制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a more comfortable and safe drive by induction guide that avoids right turn as much as possible and takes priority of left turn.例文帳に追加

右折を極力回避し左折を優先した誘導案内により、より快適で安全なドライブを実現する。 - 特許庁

When it is determined that a power switch is depressed, the control section starts the flushing operation in a flow-rate priority mode.例文帳に追加

また、制御部は、パワースイッチが押下されたと判定すると、流量優先モードで洗浄動作を開始する。 - 特許庁

To provide an ATM communication unit that can attain priority control avoiding burst cell release with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、バースト的なセル排出を回避した優先制御が可能なＡＴＭ通信装置を提供する。 - 特許庁

A first threshold setting section 130 and a second threshold setting section 140 set thresholds for each of the plurality of priority classes.例文帳に追加

複数の優先度クラス毎の閾値を第１閾値設定部１３０及び第２閾値設定部１４０で設定する。 - 特許庁

To provide a construction method of a handrail, capable of safely and easily executing construction even while giving appearance design priority, and the handrail.例文帳に追加

外観意匠性を優先するも施工を安全且つ容易に行える手摺の施工方法および手摺。 - 特許庁

To minimize the discarding of IP packets while optionally securing the communication quality of packets having a priority class.例文帳に追加

優先クラスを持つパケットの通信品質を任意に確保するとともに、ＩＰパケットの廃棄を最小限に抑える。 - 特許庁

Then, the machine 1 switches the execution order so that a job that does not require conveyance path switching is given priority over the others and executed.例文帳に追加

そして、搬送経路の切り換えのないジョブが優先して実行されるように、実行順序を入れ替える。 - 特許庁

A user enters a plurality of reception desired category the receiver by placing priority on them and a memory 27 stores them.例文帳に追加

予め利用者の受信希望ジャンルを優先順位を付けて複数入力し、メモリ２７に記憶しておく。 - 特許庁

(2) When priority of the thread 220 is high, one having a minimum use rate of the candidate nodes is selected.例文帳に追加

（２）スレッド２２０の優先度が高いときには、候補ノードの内、その使用率が最低のいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide a print processing system capable of setting priority order of print processing with respect to each order simply.例文帳に追加

各オーダーについてプリント処理の優先度を簡易に設定することができるプリント処理システムを提供すること。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR AND PROCESSING PRIORITY JUDGING METHOD TO BE USED FOR THE INFORMATION PROCESSOR, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

情報処理システム、情報処理装置及びそれに用いる処理優先順位判定方法並びにそのプログラム - 特許庁

When the stand 18 is erected during the first state, a mode which has highest priority for television viewing is set.例文帳に追加

第１の状態において、スタンド部１８が立てられた場合に、テレビ視聴を最優先するモードに設定される。 - 特許庁

To provide a data processor for realizing data transfer in accordance with the priority with a simple configuration.例文帳に追加

優先度に応じたデータ転送を簡単な構成で実現することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, for example, supposing the ball rolls to a prescribed player and the prescribed player gets priority.例文帳に追加

そこで、例えばボールが所定の選手のところにころがっていって、所定の選手が優先権を得たとする。 - 特許庁

Thus, the manufacture priority of a plurality of semiconductor products can be decided appropriately and easily.例文帳に追加

これにより、複数の半導体製品の製造優先順位を適切かつ簡単に決定することが可能になる。 - 特許庁

To improve the operability of the fitting of an acoustic resistance material in an acoustic tube wherein cost is given priority.例文帳に追加

コストを優先して、音響管の内部に音響抵抗材を取り付けるにあたって、その作業性を改善する。 - 特許庁

The sound data acquisition part 209 sends the acquired sound data with an order of priority to a queue buffer 210.例文帳に追加

音声データ取得部２０９は、取得した音声データを優先順位と共にキューバッファ２１０に送り込む。 - 特許庁

The priority by automatic control mode and an automatic control mode enabling made valid concurrently are previously determined.例文帳に追加

自動制御モード毎に優先度と、並行して有効とすることが可能な自動制御モードを予め定めておく。 - 特許庁

An interruption controller 1 has a priority order determination function and an interruption arbitration function for n (n≥2) interruptions.例文帳に追加

割込みコントローラ１はｎ（ｎ≧２）個の割込みに対する優先順位決定機能と割込み調停機能とを持つ。 - 特許庁

The information may also include the priority of ROIs if a plurality of ROIs are set inside the image.例文帳に追加

その情報には、画像内に複数のＲＯＩ領域が設定された場合、その優先度が含まれてもよい。 - 特許庁

At this time, the deformation is so carried out that the existence of the road belonging to the category of lower priority does not affect the constraints.例文帳に追加

この時、優先度の低い区分の道路に対してはその道路の存在による制約を受けさせない。 - 特許庁